FORD EXPLORER 1995 Service Repair Manual

Caja de Velocidades/Transeje Manual308-03-10
308-03-10
Instalación
1. Instale la goma protectora interior de la palanca.
1 Coloque la goma protectora.
2 Instale los tornillos.
REPARACION EN EL VEHÍCULO (Continuación)
2. Instale la palanca de los cambios.
1 Coloque la palanca.
2 Instale el tornillo.
3. Instale los tornillos.
procarmanuals.com

Caja de Velocidades/Transeje Manual308-03-11
308-03-11
Palanca de los Cambios y Goma Protectora
Caja de Velocidades
Herramienta para Acoplar
Embragues,
308-182 (T88T-70522-A)
Gato para Cajas de Levante Alto,
164-R3508, ó un equivalente
1. Si está equipado, gire a OFF el interruptor de la suspensión
neumática.
2. Desconecte el cable de tierra de la batería (14301).
3. Coloque la caja en posición NEUTRAL.
4. Desmonte la goma protectora exterior (7277), la palanca de
los cambios (7210) y la goma protectora interior; consulte
a Palanca de los Cambios y Goma Protectora, en esta
sección.
5. Desconecte el arnés de cableado de la caja.
1 Desacople el conector del sensor HO2S.
2 Desacople el conector del interruptor de las lámparas
de retroceso.
Herramienta(s) Especial(es)
6. Levante y sujete el vehículo; consulte la Sección 100-02.
7. Si se requiere desarmar la caja, drene el fluido de la misma.
procarmanuals.com

Caja de Velocidades/Transeje Manual308-03-12
308-03-12
8. Nota: Para mantener el balanceo inicial del eje propulsor,
marque la horquilla receptáculo centrante (4782) y la brida
para la unión universal en el eje trasero (4851) para que
puedan ser re-instalados en sus posiciones originales.
Marque la horquilla receptáculo centradora del eje
propulsor y la brida para la unión universal en el eje trasero.
Palanca de los Cambios y Goma Protectora (Continuación)
9. Desmonte y soporte el eje propulsor trasero (4A376).
1 Remueva los tornillos.
2 Desmonte el eje propulsor.
10. En los vehículos 4WD, desmonte la caja de transferencia;
consulte la Sección 308-07B.
11. Utilice la Herramienta para Acoplar Embragues (A) para
desconectar la línea hidráulica del embrague.
12. Desmonte el motor de arranque (11001); consulte la Sección
303-06.
procarmanuals.com

Caja de Velocidades/Transeje Manual308-03-13
308-03-13
13. Utilice el Gato (A) para sujetar la caja (B).
• Asegure la caja (B) con la brida (C).
Palanca de los Cambios y Goma Protectora (Continuación)
14. Desmonte las tuercas.
15. Desmonte el travesaño.
1 Remueva los seis tornillos (tres de cada lado).
2 Desmonte el travesaño.
16. Remueva el tornillo derecho de la base de la caja.
1 Remueva el tornillo.
2 Re-instale el soporte de montaje del escape.
procarmanuals.com

Caja de Velocidades/Transeje Manual308-03-14
308-03-14
17. Desmonte el tubo cruzante de entrada del escape; consulte
la Sección 309-00.
18.Nota: Baje la caja lo suficiente para ganar acceso a los
tornillos.Utilice una extensión larga para desmontarlos.
Remueva los nueve tornillos.
Palanca de los Cambios y Goma Protectora (Continuación)
Herramienta(s) Especial(es)Herramienta(s) Especial(es)
19. Baje la caja de velocidades.
Caja de Velocidades
Caja de Velocidades
Extractor de Rolinera,
308-058 (T77J-7025-H)
Conjunto de Tornillos para
Desmontar la Tapa Delantera,
308-171 (T88T-7025-D)
Llave para Tuerca de Seguridad de
Eje Principal,
308-168 (T88T-7025-AR)Tubo Extractor / Cambiador,
308-024 (T75L-7025-B)
Extractor de Sello,
307-048 (T74D-77248-A)
Tornillo para Forzar TOD,
308-092 (T84T-7025-B)
1. Coloque la caja de velocidades sobre un banco de trabajo.
procarmanuals.com

Caja de Velocidades/Transeje Manual308-03-15
308-03-15
2. Desmonte la tapa de la caja (7222).
1 Remueva los tornillos.
2 Desmonte la tapa.
3. Utilice el Extractor de Sello para desmontar el sello de la
cubierta de extensión.
4. Desmonte la cubierta de extensión (7A039).
1 Remueva los tornillos.
2 Desmonte la cubierta.
5. Deslice hacia adelante las camisas sincronizadoras de
primera / segunda y de tercera / cuarta para bloquear la
caja en 1ª y 3ª velocidades.
Caja de Velocidades (Continuación)
procarmanuals.com

Caja de Velocidades/Transeje Manual308-03-16
308-03-16
6. Desmonte y descarte la tuerca de seguridad del contra-eje.
Caja de Velocidades (Continuación)
7. Desmonte la rolinera trasera (A) y la arandela de empuje
(B) trasera (7L324) del contra-eje.
8. Utilice la Llave para Tuerca de Seguridad de Eje Principal
para desmontar y descartar la tuerca de seguridad (7B364)
de la rolinera trasera del eje de salida.
9. Remueva el tornillo.
procarmanuals.com

Caja de Velocidades/Transeje Manual308-03-17
308-03-17
10. Desmonte el engranaje intermedio del retroceso y su bocina
(7141).
Caja de Velocidades (Continuación)
11. Utilice el Tubo Extractor / Cambiador (A), el Tornillo para
Forzar TOD (B) y el Extractor de Rolinera (C) para desmontar
la rolinera trasera (D) del eje de salida (7R205).
12. Desmonte el engranaje de retroceso (A) (7K013) y la bocina
(B) del eje de salida (7060).
13. Desmonte el espaciador ó la camisa (7072).
procarmanuals.com

Caja de Velocidades/Transeje Manual308-03-18
308-03-18
14. Desmonte el engranaje de retroceso (A) del contra-eje
(7N040), sus dos rolineras (B) (7N270) y el anillo de bloqueo
(C) (7107) del sincronizador de retroceso.
Caja de Velocidades (Continuación)
15. Desmonte la arandela dividida del contra-eje.
16. Desmonte el tornillo del riel del cambio quinta / retroceso.
17. Desmonte el sincronizador (A) de quinta / retroceso (7124),
la horquilla del cambio (B) de engranaje (7230) y el riel del
cambio (C) (7240) del engranaje de retroceso como un
conjunto.
procarmanuals.com

Caja de Velocidades/Transeje Manual308-03-19
308-03-19
18. Desmonte el anillo de bloqueo del sincronizador del
engranaje de quinta del contra-eje.
Caja de Velocidades (Continuación)
19. Desmonte el anillo de retención (A) de la palanca del cambio
quinta / retroceso y dicha palanca (B) (7243).
20. Remueva el tornillo.
Deslice el eje fuera de la caja.
21. Desmonte el engranaje de quinta velocidad del contra-eje.
procarmanuals.com