FORD EXPLORER 1995 Service Repair Manual

Sistemas de Sonido — Información General415-00-29
415-00-29
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint F: SONIDO DE BAJA CALIDAD DESDE UNA Ó MÁS CORNETAS — NO DESDE TODAS LAS
CORNETAS
(Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
F6VERIFIQUE LOS CIRCUITOS ENTRE LA UNIDAD DE SONIDO Y LA(S) CORNETA(S) AFECTADAS (Continuación)
• ¿Son las resistencias menores que 5 ohmios entre la(s)
corneta(s) y la unidad de sonido; así como mayores que
10.000 ohmios entre la unidad de sonido y tierra ?
DESMONTE la unidad, y ENVÍELA a un centro de
reparación de sistema de sonido Ford autorizado.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
REPARE el (los) circuito(s) en cuestión. PRUEBE si el
sistema funciona normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
Prueba Pinpoint G: SONIDO DE BAJA CALIDAD / DISTORSIONADO DESDE TODAS LAS CORNETAS
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
G1VERIFIQUE LA BAJA CALIDAD DEL SONIDO EN TODAS LAS CORNETAS
2Encienda el radio.
3Ejecute la Prueba de Recorrer las Cornetas presionando los
Botones de Pre-Ajuste 3 y 6 simultáneamente.
• ¿ Hay baja calidad ó distorsión en todas las cornetas ?
DESMONTE la unidad, y ENVÍELA a un centro de
reparación de sistema de sonido Ford autorizado.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
VAYA a la Prueba Pinpoint F. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
1
procarmanuals.com

Sistemas de Sonido — Información General415-00-30
415-00-30
Prueba Pinpoint I: LA ANTENA ELÉCTRICA NO FUNCIONA
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
I1VERIFIQUE EL CIRCUITO 451 (LB/YE)
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint H: CHASQUIDOS FUERTES CUANDO SE CICLA EL INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
H1VERIFIQUE LA LÍNEA DE HABILITAR EL BAJO — CIRCUITO 173 (DG/VT) POR CORTO A CORRIENTE DE BATERÍA
1
C333 del Amplificador
del Bajo
2 Mida el voltaje entre C333-1, Circuito 173 (DG/VT), en el
lado del arnés para el amplificador del bajo, y tierra.
• ¿ Hay voltaje presente ?
REPARE el circuito. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente.
DESMONTE el amplificador del bajo y ENVÍELO a un
centro de reparación de sistema de sonido Ford
autorizado. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No2
21
C362 de la Antena
3Mida el voltaje entre C362-1, Circuito 451 (LB/YE), en el
lado del arnés para la antena , y tierra.
• ¿ Es el voltaje mayor que 10 voltios ?
Vaya a I2.
REPARE el circuito. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No3
procarmanuals.com

Sistemas de Sonido — Información General415-00-31
415-00-31
Prueba Pinpoint I: LA ANTENA ELÉCTRICA NO FUNCIONA (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
I2VERIFIQUE EL CIRCUITO 1000 (RD/BK)
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
2
C127 del Relé de Arranque3 Mantenga el interruptor de encendido en la posición
START.
4 Mida el voltaje entre C362-4, Circuito 1000 (RD/BK), en el
lado del arnés para la antena, y la tierra.
• ¿ Es el voltaje mayor que 10 voltios ?
Vaya a I3.
REPARE el circuito. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No4
13
5
C127 del Relé de Arranque
procarmanuals.com

Sistemas de Sonido — Información General415-00-32
415-00-32
Prueba Pinpoint I: LA ANTENA ELÉCTRICA NO FUNCIONA (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
I3VERIFIQUE LA TIERRA — CIRCUITO 57 (BK)
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
2Mida la resistencia entre C362-3, Circuito 57 (BK), en el lado
del arnés para la antena, y tierra.
• ¿ Es la resistencia menor que 5 ohmios ?
Vaya a I4.
REPARE el circuito. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No2
1
C228 de la Unidad
de Sonido
1
2
I4VERIFIQUE EL CIRCUITO 747 (OG/LB)
2Mida la resistencia del Circuito 747 (OG/LB), entre C228-2
de la unidad de sonido y C362-2 de la antena, entre el lado
del arnés para ambos conectores; así como entre C228-2 del
mismo circuito, en el lado del arnés para la antena, y tierra.
• ¿ Es la resistencia menor que 5 ohmios entre la unidad de
sonido y la antena; así como mayor que 10.000 ohmios
entre la unidad de sonido y tierra ?
Vaya a I5.
REPARE el circuito. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
procarmanuals.com

Sistemas de Sonido — Información General415-00-33
415-00-33
Prueba Pinpoint I: LA ANTENA ELÉCTRICA NO FUNCIONA (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
I5VERIFIQUE LA UNIDAD DE SONIDO
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
4
1Sustituya la unidad de sonido por una buena conocida.
5Encienda el radio por 10 segundos y luego apáguelo.
• ¿ Funciona la antena ?
DESMONTE la unidad, y ENVÍELA a un centro de
reparación de sistema de sonido Ford autorizado.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
INSTALE una nueva antena eléctrica; CONSULTE la
Sección 415-02. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
2
C362 de la
Antena3
C228 de Unidad
de Sonido
procarmanuals.com

Sistemas de Sonido — Información General415-00-34
415-00-34
Prueba Pinpoint J: LA UNIDAD DE SONIDO ESTÁ INOPERATIVA / NO FUNCIONA CORRECTAMENTE — EL
TIEMPO DE RESPUESTA ENTRE PRESIONAR CUALQUIERA DE LOS BOTONES DE CONTROL Y LA ACCIÓN DEL
SISTEMA ES MÁS DE DOS SEGUNDOS
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
J1DETERMINE SI RICP ESTÁ BLOQUEANDO LA RED
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
4Gire la perilla de volumen de la unidad frontal de control.
• ¿ Es el tiempo entre cuando se gira la perilla de volumen
(sonido es más fuerte) y la respuesta, mayor que dos
segundos ?
Vaya a J2.
INSTALE un nuevo RICP, CONSULTE la Sección 415-
01. PRUEBE si el sistema funciona normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
J2DETERMINE SI EL CAMBIADOR DIGITAL DE CD ESTÁ BLOQUEANDO LA RED
312
C2003 de RICP
312
C2005 del
Cambiador
de CD
4Gire la perilla de volumen de la unidad de control frontal.
• ¿ Es el tiempo entre cuando se gira la perilla de volumen
y la respuesta (sonido más fuerte), menor que dos
segundos ?
DESMONTE la unidad, y ENVÍELA a un centro de
reparación de sistema de sonido Ford autorizado.
PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
DESMONTE el cambiador digital de CD y ENVÍELO
a un centro de reparación de sistema de sonido Ford
autorizado. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
procarmanuals.com

Sistemas de Sonido — Información General415-00-35
415-00-35
Prueba Pinpoint K: LOS BOTONES AUXILIARES DEL SONIDO ESTÁN INOPERATIVOS — PANEL DE CONTROL
INTEGRADO TRASERO (RICP)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
K1VERIFIQUE QUE EL RICP ESTÁ HABILITADO
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
2Encienda el radio.
3Presione simultáneamente los Botones de Pre-Ajuste 3 y 5
para habilitar el RICP. El símbolo de audífonos se debería
mostrar en la pantalla de la unidad de sonido.
4Opere la unidad de sonido desde el RICP.
• ¿ Opera correctamente el RICP ?
El sistema está funcionando OK. INFORME al cliente
de la característica de habilitar / inhabilitar el RICP
presionando simultáneamente los Botones de Pre-
Ajuste 3 y 5.
Vaya a K2. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
K2VERIFIQUE LA ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE A RICP — CIRCUITO 797 (LG/VT)
312
C2003 de RICP
4
Mida el voltaje entre C2003-16, Circuito 797 (LG/VT), en el
lado del arnés para RICP, y tierra.
• ¿ Es el voltaje mayor que 10 voltios ?
Vaya a K3.
REPARE el circuito. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
1
4
procarmanuals.com

Sistemas de Sonido — Información General415-00-36
415-00-36
Prueba Pinpoint K: LOS BOTONES AUXILIARES DEL SONIDO ESTÁN INOPERATIVOS — PANEL DE CONTROL
INTEGRADO TRASERO (RICP) (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
K3VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 694 (BK/LG) ESTÁ ABIERTO
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
2Mida la resistencia entre C2003-6, Circuito 694 (BK/LG), en
el lado del arnés para RICP, y tierra.
• ¿ Es la resistencia menor que 5 ohmios ?
Vaya a K4.
REPARE el circuito. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
K4VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 1068 (LG/BK) ESTÁ ABIERTO
5Mida la resistencia del Circuito 1068 (LG/BK), entre C228-5
de la unidad de sonido y C2003-15 del RICP, en el lado del
arnés para ambos conectores.
• ¿ Es la resistencia menor que 5 ohmios ?
Vaya a K5.
REPARE el circuito. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No5
12
Unidad de Sonido
1
2
3
C2005 del
Cambiador de CD4
C2003 del RICP
procarmanuals.com

Sistemas de Sonido — Información General415-00-37
415-00-37
Prueba Pinpoint K: LOS BOTONES AUXILIARES DEL SONIDO ESTÁN INOPERATIVOS — PANEL DE CONTROL
INTEGRADO TRASERO (RICP) (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
K5VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 832 (LB/PK) ESTÁ ABIERTO
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
K6VERIFIQUE SI EL CIRCUITO 833 (TN) ESTÁ ABIERTO
1Mida la resistencia del Circuito 832 (LB/PK), entre C228-6
de la unidad de sonido y C2003-12 del RICP, en el lado del
arnés para ambos conectores.
• ¿ Es la resistencia menor que 5 ohmios ?
Vaya a K6.
REPARE el circuito. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No1
1Mida la resistencia del Circuito 833 (TN), entre C228-7 de la
unidad de sonido y C2003-13 del RICP, en el lado del arnés
para ambos conectores.
• ¿ Es la resistencia menor que 5 ohmios ?
INSTALE un nuevo RICP, CONSULTE la Sección 415-
01. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
REPARE el circuito. PRUEBE si el sistema funciona
normalmente. ® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No1
Prueba Pinpoint L: NO HAY SONIDO EN LOS AUDÍFONOS AUXILIARES
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
L1VERIFIQUE LA OPERACIÓN DE LOS AUDÍFONOS AUXILIARES
2Encienda el radio.
3Presione simultáneamente los Botones de Pre-Ajuste 3 y 5
para habilitar el RICP. El símbolo de audífonos debería
mostrarse en la pantalla de la unidad de sonido.
1
procarmanuals.com

Sistemas de Sonido — Información General415-00-38
415-00-38
DIAGNOSTICO Y PRUEBA (Continuación)
Prueba Pinpoint L: NO HAY SONIDO EN LOS AUDÍFONOS AUXILIARES (Continuación)
CONDICIONES DE PRUEBADETALLES/RESULTADOS/ACCIONES
L1VERIFIQUE LA OPERACIÓN DE LOS AUDÍFONOS AUXILIARES (Continuación)
4Conecte los audífonos buenos conocidos en su receptáculo
y presione el botón ON / OFF de las cornetas. Consulte al
manual del propietario.
• ¿ Operan correctamente los audífonos ?
El sistema está operando OK. INFORME al cliente
del botón ON / OFF para las cornetas en el RICP.
CONSULTE la Guía del Propietario para sonido.
Vaya a L2.
L2VERIFIQUE LAS CORNETAS TRASERAS
1
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
2Encienda el radio.
3Ejecute la Prueba de Recorrer las Cornetas presionando los
Botones de Pre-Ajuste 3 y 6 simultáneamente.
• ¿ Operan correctamente las cornetas traseras ?
INSTALE un nuevo RICP, CONSULTE la Sección 415-
01. PRUEBE si el sistema funciona normalmente.
VAYA a la Prueba Pinpoint D.
® ®® ®
®Si
® ®® ®
®No
procarmanuals.com