FORD GALAXY 2006 Service Repair Manual

REFER\fto:\fGeneric\fElectronic\fModule\f
(GEM)\f(419-10,\fDi\bgnosis\f\bnd\f
Testing).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
DTC\fU2002.62:\fEPB\fSwitch\f
f\bultEPB\fSwitch.\f
Circuit(s).\f
*
*GO\fto\fPinpoint\fTest\f
Y.\f\f
*
DTC\fU2002.64:\fEPB\fSwitch\f
f\bultEPB\fSwitch.\f
*Check\fthe\fEPB\fswitch\fis\fnot\fstuck\fON.\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\fIf\fthe\fDTC\frem\bins,\fINSTALL\f\b\f
new\fEPB\fswitch.\f\f
REFER\fto:\f P\brking\fBr\bke\fSwitch\f-\f
Veh

icles\fWith:\fElectronic\fP\brking\f
Br\bke\f(EPB) \f(206-05\fP\brking\fBr\bke\f
\bn d

\fActu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
*
DTC\fU2002.92:\fEPB\fSwitch\f
f\bultEPB\fSwitch.\f
Circuit(s).\f
*
*GO\fto\fPinpoint\fTest\f
Y.\f\f
*
DTC\fU2016.05:\fControl\fmodule\f
m\bin\fsoftw\bre
EPB\fModule.\f
B\bttery.\f
*
*GO\fto\fPinpoint\fTest\f
Z.\f\f
*
DTC\fU2100.00:\fControl\fmoduleEPB\fModule.\f
*NOTE:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\fmost\fup-
to-d\bte\fsoftw\bre\fversion\fis\finst\blled\f
in\fWDS.\f
CONFIGURE\fthe\fEPB\fmodule.\f\f
RE
FER\fto:\f Module\fConfigur\btion \f(418-
01\f

Module\fConfigur\btion,\fGener\bl\f
Procedures).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
*
CJB.\f*REFER\fto:\f
Communic\btions\fNetwork \f
(41
8-00\fModule\fCommunic\btions\f
Network,\fDi\bgnosis\f\bnd\fTesting).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
*
DTC\fU2100.54:\fIniti\bl\f
configur\btion\fnot\fcompleteElectronic\fp\brking\f
br\bke\f(EPB)\f
module.\f
*CHECK\fthe\fEPB\fmodule\fmounting.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fModule\f(206-
05\fP\brking\fBr\bke\f\bnd\fActu\btion,\f
Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
NOTE:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\fmost\fup-
to

-d\bte\fsoftw\bre\fversion\fis\finst\blled\f
in\fWDS.\f CONFIGURE\fthe\fEPB\fmodule.\f\f
RE
FER\fto:\f Module\fConfigur\btion \f(418-
01\f

Module\fConfigur\btion,\fGener\bl\f
Procedures).\f
NOTE:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\fmost\fup-
to

-d\bte\fsoftw\bre\fversion\fis\finst\blled\f
in\fWDS.\f Rele\bse\fthe\fp\brking\fbr\bke.\fC\brry\fout\f
th
e\fAssembly\fCheck,\fREFER\fto\fWDS.\f
C\blibr\bte\fthe\flongitudin\bl\f\bcceler\btion\f
sensor.\fREFER\fto\fWDS.\fREPEAT\fthe\f
self-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\fIf\fthe\fDTC\f
rem\bins,\fINSTALL\f\b\fnew\fEPB\fmodule.\f
\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fModule\f(206-
05\fP\brking\fBr\bke\f\bnd\fActu\btion,\f
Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
*
*
*
*
Стр. 5 из
33
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G909327&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

DTC\fU2101.00:\fControl\fmodule\f
configur\btion\fincomp\btible
Electronic\fp\brking\f
br\bke\f(EPB)\f
module.\f
*NOTE:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\fmost\fup-
to-d\bte\fsoftw\bre\fversion\fis\finst\blled\f
in\fWDS.\f
CONFIGURE\fthe\fEPB\fmodule.\f\f
RE
FER\fto:\f Module\fConfigur\btion \f(418-
01\f

Module\fConfigur\btion,\fGener\bl\f
Procedures).\f
NOTE:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\fmost\fup-
to

-d\bte\fsoftw\bre\fversion\fis\finst\blled\f
in\fWDS.\f
Upd\bte\fthe\fEPB\fmodule\fsoftw\bre\fwith\f
WDS.\fREPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
*
*
CJB.\f*CONFIGURE\fthe\fCJB.\f\f
REFER\fto:\f Module\fConfigur\btion \f(418-
01\f

Module\fConfigur\btion,\fGener\bl\f
Procedures).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f CHECK\fthe\fCAN\fbus.\f\f
REFER\fto:\f Communic\btions\fNetwork \f
(41

8-00\fModule\fCommunic\btions\f
Network,\fDi\bgnosis\f\bnd\fTesting).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
*
*
DTC\fU3000.00:\fControl\fmoduleElectronic\fp\brking\f
br\bke\f(EPB)\f
module.\f
*REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\fIf\fthe\fDTC\frem\bins,\fINSTALL\f\b\f
new\fEPB\fmodule.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fModule\f(206-
05\fP\brking\fBr\bke\f\bnd\fActu\btion,\f
Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
*
DTC\fU3000.13:\fControl\fmoduleB\bttery.\f
*Check\fthe\fb\bttery.\fIf\fnecess\bry,\f\f
REFER\fto:\fCh\brging\fSystem\f(414-00\f
Ch\brging\fSystem\f-\fGener\bl\f
Inform\btion,\fDi\bgnosis\f\bnd\fTesting).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
*
Electronic\fp\brking\f
br\bke\f(EPB)\f
module.\f Circuit(s).\f
*
*GO\fto\fPinpoint\fTest\f
AA.\f\f
*
DTC\fU3000.29:\fControl\fmoduleElectronic\fp\brking\f
br\bke\f(EPB)\f
module.\f
*CHECK\fthe\fEPB\fmodule\fmounting.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fModule\f(206-
05\fP\brking\fBr\bke\f\bnd\fActu\btion,\f
Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
NOTE:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\fmost\fup-
to

-d\bte\fsoftw\bre\fversion\fis\finst\blled\f
in\fWDS.\f CONFIGURE\fthe\fEPB\fmodule.\f\f
RE
FER\fto:\f Module\fConfigur\btion \f(418-
01\f

Module\fConfigur\btion,\fGener\bl\f
Procedures).\f
C\blibr\bte\fthe\flongitudin\bl\f\bcceler\btion\f
sensor.\fREFER\fto\fWDS.\fREPEAT\fthe\f
self-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\fIf\fthe\fDTC\f
*
*
*
Стр. 6 из
33
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G909327&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Pinpoint\bTests\b
rem\bins,\fINSTALL\f\b\fnew\fEPB\fmodule.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fModule\f(206-
05\fP\brking\fBr\bke\f\bnd\fActu\btion,\f
Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
DTC\fU3000.48:\fControl\fmoduleElectronic\fp\brking\f
br\bke\f(EPB)\f
module.\f
*REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\fIf\fthe\fDTC\frem\bins,\fINSTALL\f\b\f
new\fEPB\fmodule.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fModule\f(206-
05\fP\brking\fBr\bke\f\bnd\fActu\btion,\f
Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
*
DTC\fU3003.62:\fB\bttery\f
volt\bgeCircuit(s).\f
*GO\fto\fPinpoint\fTest\f AB.\f\f
*
DTC\fU3006.16:\fB\bttery\f
volt\bge\f(Low\for\fhigh)B\bttery.\f
Ch\brging\fsystem.\f
Circuit(s).\f
*
*
*GO\fto\fPinpoint\fTest\f
AB.\f\f
*
DTC\fU300A.62:\fIgnition\fcross\f
check\ff\bultCircuit(s).\f
*GO\fto\fPinpoint\fTest\f AC.\f\f
*
DTC\fU300A.86:\fIgnition\fcross\f
check\ff\bultCircuit(s).\f
*GO\fto\fPinpoint\fTest\f AD.\f\f
*
PINPOINT\bTEST\b\f\b:\bDTC\bC2005.09/71:\bRIGHT\b\fCTU\fTOR\bF\fULT\b
TE\fT
CONDITION\fDETAIL\f/RE\fULT\f/ACTION\f
\f1:\bCHECK\bTHE\bBR\fKE\bDISC\b\fND\bP\fDS
Remove\fthe\fwheel\f\bnd\ftire.\f\f
REFER\fto:\fWheel\f\bnd\fTire\f(204-04\fWheels\f\bnd\fTires,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f1\b
Connect\fWDS.\f2\b
Select\f'Service'\fmode\f\bnd\fretr\bct\fbr\bke\fp\bds.\f3\b
CHECK\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds.\f4\b
Are\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds\fOK?\f
Yes\b REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\f(206-05\fP\brking\fBr\bke\f\bnd\f
Actu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
No\b REFER\fto:\fBr\bke\fP\bds\f-\fVehicles\fWith:\fElectronic\fP\brking\fBr\bke\f(206-04\f
Re\br\fDisc\fBr\bke,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
PINPOINT\bTEST\bB\b:\bDTC\bC2005.77:\bRIGHT\b\fCTU\fTOR\bF\fULT\b
TE\fT CONDITION\fDETAIL\f/RE\fULT\f/ACTION\f
B1:\bCHECK\bTHE\bBR\fKE\bDISC\b\fND\bP\fDS
Remove\fthe\fwheel\f\bnd\ftire.\f\f
REFER\fto:\fWheel\f\bnd\fTire\f(204-04\fWheels\f\bnd\fTires,\f
Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f1\b
Connect\fWDS.\f2\b
Select\f'Service'\fmode\f\bnd\fretr\bct\fbr\bke\fp\bds.\f3\b
CHECK\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds.\f4\b
Are\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds\fOK?\f
Yes\b GO\fto\fB2.\f\f
No \b
R

EFER\fto:\fBr\bke\fP\bds\f-\fVehicles\fWith:\fElectronic\f
P\brking\fBr\bke\f(206-
04\fRe\br\fDisc\fBr\bke,\fRemov\bl\f\bnd\f
Стр. 7 из 33
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G909327&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Inst\bll\btion).\f
B2:\bCHECK\bTHE\bEPB\bMODULE\bSUPPLY\bVOLT\fGE
Disconnect\fEPB\fModule\fC4CB01.\f1\b
Ignition\fswitch\fin\fposition\fII.\f2\b
Me\bsure\fthe\fvolt\bge\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f13,\fcircuit\fC_SBR03A\f
(B

U/RD),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f15,\fcircuit\fC_SBR02A\f
(Y

E/RD),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f
3\b
Are\fthe\fvolt\bges\fgre\bter\fth\bn\f10\fvolts?\f
Yes\b GO\fto\fB3.\f\f
No\b
GO

\fto\fB4.\f\f
B3:\bCHECK\bTHE\bP\fRKING\bBR\fKE\bRELE\fSE\b\fCTU\fTOR\bCIRCUITS
Ignition\fswitch\fin\fposition\f0.\f1\b
Disconnect\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\fC4CB07.\f
CAUTION:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\f\bre\b\f\bround\fthe\f
co

mponent\fis\fcle\bn\f\bnd\ffree\fof\fforeign\fm\bteri\bl.\f
2\b
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f12,\fcircuit\fCCB18B\f
(Y

E/GY),\fh\brness\fside\f\bnd\fthe\fp\brking\fbr\bke\f
rele\bse\f\bctu\btor\fC4CB07\fpin\f1,\fcircuit\fCCB18A\f
(YE/GY),\fh\brness\fside.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f27,\fcircuit\fCCB19A\f
(GN

/BN),\fh\brness\fside\f\bnd\fthe\fp\brking\fbr\bke\f
rele\bse\f\bctu\btor\fC4CB07\fpin\f2,\fcircuit\fCCB19B\f
(GN/BN),\fh\brness\fside.\f
3\b
Are\fthe\fresist\bnces\fless\fth\bn\f2\fohms?\f
Yes\b INSTALL\f\b\fnew\fp\brking\fbr\bke\frele\bse\f\bctu\btor.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\f(206-05\f
P\brking\fBr\bke\f\bnd\fActu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\f
No\b REPAIR\fcircuit\fCCB18A\f(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB18B\f
(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB19A\f(GN/BN),\for\fcircuit\f
CCB19B\f(GN/BN).\fREPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
B4:\bCHECK\bFOR\bVOLT\fGE\bTO\bTHE\bEPB\bMODULE
Me\bsure\fthe\fvolt\bge\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f13,\fcircuit\fC_SBR03A\f
(B

U/RD),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f15,\fcircuit\fC_SBR02A\f
(Y

E/RD),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f
1\b
\f\f
\f\f
\f\f
Стр. 8 из 33
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G909327&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Is\f\bny\fvolt\bge\fpresent?\f
Yes\bCheck\fthe\fch\brging\fsystem.\f\f
REFER\fto:\fCh\brging\fSystem\f(414-00\fCh\brging\f
System\f-\fGener\bl\fInform\btion,\fDi\bgnosis\f\bnd\f
Testing).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\f
No\b
REPAIR\fcircuit\fC_SBR02A\f(YE/RD)\for\fcircuit\f
C_SBR03A\f(BU/RD).\fREPEAT\fthe\fself-
test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
PINPOINT\bTEST\bC\b:\bDTC\bC2005.95:\bRIGHT\b\fCTU\fTOR\bF\fULT\b
TE\fT
CONDITION\fDETAIL\f/RE\fULT\f/ACTION\f
C1:\bCHECK\bTHE\bBR\fKE\bDISC\b\fND\bP\fDS
Remove\fthe\fwheel\f\bnd\ftire.\f\f
REFER\fto:\fWheel\f\bnd\fTire\f(204-04\fWheels\f\bnd\fTires,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f1\b
Connect\fWDS.\f2\b
Select\f'Service'\fmode\f\bnd\fretr\bct\fbr\bke\fp\bds.\f3\b
CHECK\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds.\f4\b
Are\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds\fOK?\f
Yes\b REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\f(206-05\fP\brking\fBr\bke\f\bnd\f
Actu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
No\b REFER\fto:\fBr\bke\fP\bds\f-\fVehicles\fWith:\fElectronic\fP\brking\fBr\bke\f(206-04\f
Re\br\fDisc\fBr\bke,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
PINPOINT\bTEST\bD\b:\bDTC\bC2006.09/71:\bLEFT\b\fCTU\fTOR\bF\fULT\b
TE\fT
CONDITION\fDETAIL\f/RE\fULT\f/ACTION\f
D1:\bCHECK\bTHE\bBR\fKE\bDISC\b\fND\bP\fDS
Remove\fthe\fwheel\f\bnd\ftire.\f\f
REFER\fto:\fWheel\f\bnd\fTire\f(204-04\fWheels\f\bnd\fTires,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f1\b
Connect\fWDS.\f2\b
Select\f'Service'\fmode\f\bnd\fretr\bct\fbr\bke\fp\bds.\f3\b
CHECK\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds.\f4\b
Are\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds\fOK?\f
Yes\b REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\f(206-05\fP\brking\fBr\bke\f\bnd\f
Actu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
No\b REFER\fto:\fBr\bke\fP\bds\f-\fVehicles\fWith:\fElectronic\fP\brking\fBr\bke\f(206-04\f
Re\br\fDisc\fBr\bke,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
PINPOINT\bTEST\bE\b:\bDTC\bC2006.77:\bLEFT\b\fCTU\fTOR\bF\fULT\b
TE\fT CONDITION\fDETAIL\f/RE\fULT\f/ACTION\f
E1:\bCHECK\bTHE\bBR\fKE\bDISC\b\fND\bP\fDS
Remove\fthe\fwheel\f\bnd\ftire.\f\f
REFER\fto:\fWheel\f\bnd\fTire\f(204-04\fWheels\f\bnd\fTires,\f
Remov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f1\b
Connect\fWDS.\f2\b
Select\f'Service'\fmode\f\bnd\fretr\bct\fbr\bke\fp\bds.\f3\b
CHECK\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds.\f4\b
Стр. 9 из 33
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G909327&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Are\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds\fOK?\f
Yes\bGO\fto\fE2 .\f\f
No\b
R

EFER\fto:\fBr\bke\fP\bds\f-\fVehicles\fWith:\fElectronic\f
P\brking\fBr\bke\f(206-
04\fRe\br\fDisc\fBr\bke,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f
E2:\bCHECK\bTHE\bEPB\bMODULE\bSUPPLY\bVOLT\fGE
Disconnect\fEPB\fModule\fC4CB01.\f1\b
Ignition\fswitch\fin\fposition\fII.\f2\b
Me\bsure\fthe\fvolt\bge\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f13,\fcircuit\fC_SBR03A\f
(B

U/RD),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f15,\fcircuit\fC_SBR02A\f
(Y

E/RD),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f
3\b
Are\fthe\fvolt\bges\fgre\bter\fth\bn\f10\fvolts?\f
Yes\b
GO\fto\fE3 .\f\f
No\b GO

\fto\fE4 .\f\f
E3:\bCHECK\bTHE\bP\fRKING\bBR\fKE\bRELE\fSE\b\fCTU\fTOR\bCIRCUITS
Ignition\fswitch\fin\fposition\f0.\f1\b
Disconnect\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\fC4CB06.\f
CAUTION:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\f\bre\b\f\bround\fthe\f
co

mponent\fis\fcle\bn\f\bnd\ffree\fof\fforeign\fm\bteri\bl.\f
2\b
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f14,\fcircuit\fCCB16B\f
(W

H/VT),\fh\brness\fside\f\bnd\fthe\fp\brking\fbr\bke\f
rele\bse\f\bctu\btor\fC4CB06\fpin\f1,\fcircuit\fCCB16A\f
(WH/VT),\fh\brness\fside.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f29,\fcircuit\fCCB17A\f
(B

U/GN),\fh\brness\fside\f\bnd\fthe\fp\brking\fbr\bke\f
rele\bse\f\bctu\btor\fC4CB06\fpin\f2,\fcircuit\fCCB17B\f
(BU/GN),\fh\brness\fside.\f
3\b
Are\fthe\fresist\bnces\fless\fth\bn\f2\fohms?\f
Yes\b INSTALL\f\b\fnew\fp\brking\fbr\bke\frele\bse\f\bctu\btor.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\f(206-05\f
P\brking\fBr\bke\f\bnd\fActu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\f
No\b REPAIR\fcircuit\fCCB16A\f(WH/VT),\for\fcircuit\fCCB16B\f
(WH/VT),\for\fcircuit\fCCB17A\f(BU/GN),\for\fcircuit\f
CCB17B\f(BU/GN).\fREPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
E4:\bCHECK\bFOR\bVOLT\fGE\bTO\bTHE\bEPB\bMODULE
Me\bsure\fthe\fvolt\bge\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f13,\fcircuit\fC_SBR03A\f
(B

U/RD),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f\f
1\b
\f\f
\f\f
Стр. 10 из 33
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G909327&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f15,\fcircuit\fC_SBR02A\f
(Y
E/RD),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f
Is\f\bny\fvolt\bge\fpresent?\f
Yes\b Check\fthe\fch\brging\fsystem.\f\f
REFER\fto:\fCh\brging\fSystem\f(414-00\fCh\brging\f
System\f-\fGener\bl\fInform\btion,\fDi\bgnosis\f\bnd\f
Testing).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\f
No\b
REPAIR\fcircuit\fC_SBR02A\f(YE/RD)\for\fcircuit\f
C_SBR03A\f(BU/RD).\fREPEAT\fthe\fself-
test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
PINPOINT\bTEST\bF\b:\bDTC\bC2006.95:\bLEFT\b\fCTU\fTOR\bF\fULT\b
TE\fT
CONDITION\fDETAIL\f/RE\fULT\f/ACTION\f
F1:\bCHECK\bTHE\bBR\fKE\bDISC\b\fND\bP\fDS
Remove\fthe\fwheel\f\bnd\ftire.\f\f
REFER\fto:\fWheel\f\bnd\fTire\f(204-04\fWheels\f\bnd\fTires,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f1\b
Connect\fWDS.\f2\b
Select\f'Service'\fmode\f\bnd\fretr\bct\fbr\bke\fp\bds.\f3\b
CHECK\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds.\f4\b
Are\fthe\fbr\bke\fdisc\f\bnd\fbr\bke\fp\bds\fOK?\f
Yes\b REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\f(206-05\fP\brking\fBr\bke\f\bnd\f
Actu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
No\b REFER\fto:\fBr\bke\fP\bds\f-\fVehicles\fWith:\fElectronic\fP\brking\fBr\bke\f(206-04\f
Re\br\fDisc\fBr\bke,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
PINPOINT\bTEST\bG\b:\bDTC\bC2007.01/18:\bRIGHT\bMOTOR\bF\fULT\b
TE\fT CONDITION\fDETAIL\f/RE\fULT\f/ACTION\f
G1:\bCHECK\bTHE\bP\fRKING\bBR\fKE\bRELE\fSE\b\fCTU\fTOR\bMOTOR\bCIRCUIT
Disconnect\fEPB\fModule\fC4CB01.\f1\b
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe\fEPB\fmodule\f
C4CB01\fpin\f12,\fcircuit\fCCB18B\f(YE/GY),\fh\brness\fside\f
\bnd\fthe\fEPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f27,\fcircuit\fCCB19A\f
(GN/BN),\fh\brness\fside\f
2\b
Is\fthe\fresist\bnce\fgre\bter\fth\bn\f10,000\fohms?\f
Yes\bGO\fto\fG2 .\f\f
No \b
\f

\f
\f\f
Стр. 11 из
33
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G909327&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\fIf\fthe\fDTC\f
rem\bins\fGO\fto\fG2 .\f\f
G2:\bCHECK\bTHE\bP\fRKING\bBR\fKE\bRELE\fSE\b\fCTU\fTOR\bCIRCUITS
Disconnect\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\fC4CB07.\f
CAUTION:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\f\bre\b\f\bround\fthe\f
co

mponent\fis\fcle\bn\f\bnd\ffree\fof\fforeign\fm\bteri\bl.\f
1\b
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f12,\fcircuit\fCCB18B\f
(Y

E/GY),\fh\brness\fside\f\bnd\fthe\fp\brking\fbr\bke\f
rele\bse\f\bctu\btor\fC4CB07\fpin\f1,\fcircuit\fCCB18A\f
(YE/GY),\fh\brness\fside.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f27,\fcircuit\fCCB19A\f
(GN

/BN),\fh\brness\fside\f\bnd\fthe\fp\brking\fbr\bke\f
rele\bse\f\bctu\btor\fC4CB07\fpin\f2,\fcircuit\fCCB19B\f
(GN/BN),\fh\brness\fside.\f
2\b
Are\fthe\fresist\bnces\fless\fth\bn\f2\fohms?\f
Yes\b
INSTALL\f\b\fnew\fp\brking\fbr\bke\frele\bse\f\bctu\btor.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\f(206-05\f
P\brking\fBr\bke\f\bnd\fActu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\f
No\b REPAIR\fcircuit\fCCB18A\f(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB18B\f
(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB19A\f(GN/BN),\for\fcircuit\f
CCB19B\f(GN/BN).\fREPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
PINPOINT\bTEST\bH\b:\bDTC\bC2007.11:\bRIGHT\bMOTOR\bF\fULT\b
TE\fT CONDITION\fDETAIL\f/RE\fULT\f/ACTION\f
H1:\bCHECK\bTHE\bP\fRKING\bBR\fKE\bRELE\fSE\b\fCTU\fTOR\bMOTOR\bFOR\b\f\bSHORT\bTO\b
GROUND
Disconnect\fEPB\fModule\fC4CB01.\f1\b
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f12,\fcircuit\fCCB18B\f
(Y

E/GY),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f27,\fcircuit\fCCB19A\f
(GN

/BN),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f
2\b
Are\fthe\fresist\bnces\fgre\bter\fth\bn\f10,000\fohms?\f
Yes\b
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\f
No\b GO\fto\fH2 .\f\f
H2:\bCHECK\bTHE\bP\fRKING\bBR\fKE\bRELE\fSE\b\fCTU\fTOR\bCIRCUITS\bFOR\b\f\bSHORT\bTO\b
GROUND
Disconnect\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\fC4CB07.\f
CAUTION:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\f\bre\b\f\bround\fthe\f
c o

mponent\fis\fcle\bn\f\bnd\ffree\fof\fforeign\fm\bteri\bl.\f
1\b
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe:\f2\b
\f\f
\f\f
Стр. 12 из 33
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G909327&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f12,\fcircuit\fCCB18B\f
(Y
E/GY),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f27,\fcircuit\fCCB19A\f
(GN

/BN),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f
Are\fthe\fresist\bnces\fgre\bter\fth\bn\f10,000\fohms?\f
Yes\bINSTALL\f\b\fnew\fp\brking\fbr\bke\frele\bse\f\bctu\btor.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\f(206-05\f
P\brking\fBr\bke\f\bnd\fActu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\f
Inst\bll\btion).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\f
No\b
REPAIR\fcircuit\fCCB18A\f(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB18B\f
(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB19A\f(GN/BN),\for\fcircuit\f
CCB19B\f(GN/BN).\fREPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
PINPOINT\bTEST\bI\b:\bDTC\bC2007.12:\bRIGHT\bMOTOR\bF\fULT\b
TE\fT CONDITION\fDETAIL\f/RE\fULT\f/ACTION\f
I1:\bCHECK\bTHE\bP\fRKING\bBR\fKE\bRELE\fSE\b\fCTU\fTOR\bCIRCUITS\bFOR\b\f\bSHORT\bTO\b
B\fTTERY
Disconnect\fEPB\fModule\fC4CB01.\f1\b
Disconnect\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\fC4CB07.\f
CAUTION:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\f\bre\b\f\bround\fthe\f
co

mponent\fis\fcle\bn\f\bnd\ffree\fof\fforeign\fm\bteri\bl.\f
2\b
Me\bsure\fthe\fvolt\bge\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f12,\fcircuit\fCCB18B\f
(Y

E/GY),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f27,\fcircuit\fCCB19A\f
(GN

/BN),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f
3\b
Is\f\bny\fvolt\bge\fpresent?\f
Yes\bREPAIR\fcircuit\fCCB18A\f(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB18B\f
(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB19A\f(GN/BN),\for\fcircuit\f
CCB19B\f(GN/BN).\fREPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
No\b REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\fIf\fthe\fDTC\f
rem\bins,\fINSTALL\f\b\fnew\fEPB\fmodule.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fModule\f(206-05\fP\brking\f
Br\bke\f\bnd\fActu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\f
PINPOINT\bTEST\bJ\b:\bDTC\bC2007.13:\bRIGHT\bMOTOR\bF\fULT\b
TE\fT CONDITION\fDETAIL\f/RE\fULT\f/ACTION\f
J1:\bCHECK\bTHE\bEPB\bMODULE\bSUPPLY\bCIRCUIT
Disconnect\fEPB\fModule\fC4CB01.\f1\b
\f\f
\f\f
Стр. 13 из 33
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G909327&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su

Me\bsure\fthe\fvolt\bge\fbetween\fthe\fEPB\fmodule\f
C4CB01\fpin\f13,\fcircuit\fC_SBR03A\f(BU/RD),\fh\brness\f
side\f\bnd\fground.\f2\b
Is\fthe\fvolt\bge\fgre\bter\fth\bn\f10\fvolts?\f
Yes\b GO\fto\fJ2 .\f\f
No\b R

EPAIR\fcircuit\fC_SBR03A\f(BU/RD).\fREPEAT\fthe\fself-
test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\f
J2:\bCHECK\bTHE\bP\fRKING\bBR\fKE\bRELE\fSE\b\fCTU\fTOR\bCIRCUITS\bCONTINUITY
Disconnect\fP\brking\fBr\bke\fRele\bse\fActu\btor\fC4CB07.\f
CAUTION:\fM\bke\fsure\fth\bt\fthe\f\bre\b\f\bround\fthe\f
co

mponent\fis\fcle\bn\f\bnd\ffree\fof\fforeign\fm\bteri\bl.\f
1\b
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f12,\fcircuit\fCCB18B\f
(Y

E/GY),\fh\brness\fside\f\bnd\fthe\fp\brking\fbr\bke\f
rele\bse\f\bctu\btor\fC4CB07\fpin\f1,\fcircuit\fCCB18A\f
(YE/GY),\fh\brness\fside.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f27,\fcircuit\fCCB19A\f
(GN

/BN),\fh\brness\fside\f\bnd\fthe\fp\brking\fbr\bke\f
rele\bse\f\bctu\btor\fC4CB07\fpin\f2,\fcircuit\fCCB19B\f
(GN/BN),\fh\brness\fside.\f
2\b
Are\fthe\fresist\bnces\fless\fth\bn\f2\fohms?\f
Yes\b
GO\fto\fJ3 .\f\f
No\b R

EPAIR\fcircuit\fCCB18A\f(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB18B\f
(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB19A\f(GN/BN),\for\fcircuit\f
CCB19B\f(GN/BN).\fREPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\f
DTCs.\f
J3:\bCHECK\bTHE\bP\fRKING\bBR\fKE\bRELE\fSE\b\fCTU\fTOR\bCIRCUITS\bFOR\b\f\bSHORT\bTO\b
GROUND
Me\bsure\fthe\fresist\bnce\fbetween\fthe:\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f12,\fcircuit\fCCB18B\f
(Y

E/GY),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f\f

EPB\fmodule\fC4CB01\fpin\f27,\fcircuit\fCCB19A\f
(GN

/BN),\fh\brness\fside\f\bnd\fground.\f
1\b
Are\fthe\fresist\bnces\fgre\bter\fth\bn\f10,000\fohms?\f
Yes\bINSTALL\f\b\fnew\fEPB\fmodule.\f\f
REFER\fto:\fP\brking\fBr\bke\fModule\f(206-05\fP\brking\f
Br\bke\f\bnd\fActu\btion,\fRemov\bl\f\bnd\fInst\bll\btion).\f
REPEAT\fthe\fself-test,\fCLEAR\fthe\fDTCs.\f
No\b REPAIR\fcircuit\fCCB18A\f(YE/GY),\for\fcircuit\fCCB18B\f
\f\f
\f\f
\f\f
Стр. 14 из
33
04.01.2013http://127.0.0.1:8888/wsm/js/procedure.do?variantId=1431&proc-uid=G909327&gui...procarmanuals.com
http://vnx.su