HONDA HR-V 2018 Owner's Manual (in English)
Page 251 of 503
249
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Continued
Features
I. Availability/Interruption. The SOFTWARE and certain SERVICES are made availa ble through your VEHICLE’s compatible multimedia
system when the VEHICLE is turned on. Certain SERVICES may be available only through your compatible mobile device when it is within
the operating range of the VEHICLE and a wireless carrier. The av ailability of the SOFTWARE and SERVICES may be subject to transmission
limitation or interruption, including but no t limited to technical obsolesce or sunsetting of the hardware, software or firmwar e, inside of
or external to the Vehicle, required for data transmission or receipt. HONDA does not guarantee that the SOFTWARE, SERVICES, or any
portion thereof will be available at all times or in all areas. You acknowledge and agree that HONDA is not responsible for per formance
degradation, interruption or dela ys. You acknowledge that HONDA shall not be liable to you if the SOFTWARE or SERVICES in a given
location are not available. If the SOFTWARE or SERVICES are not available within your intended location, you agree that your sole remedy
shall be to cease using the SOFTWARE and SERVICES.
J. PRODUCT SUPPORT: Product support for the SOFTWARE is provided by HONDA. For product support, please refer to HONDA
instructions provided in the DOCUMENTATION. Should you have any questions concerning this AGREEMENT, or if you desire to contact
HONDA for any other reason, please refer to the HONDA contact information provided in the DOCUMENTATION.
K. Termination and Transfer.
1. Termination. This AGREEMENT is effective until te rminated by you or US. WE may terminate this AGREEMENT for any or no reason,
and with or without notice to you. Your rights under this AGR EEMENT will terminate automatically without notice from US if you fail to
comply with any term of this AGREEMENT. U pon termination of this AGREEMENT, you shall cease all use of the SOFTWARE and SERVICE S.
2. Transfer: You may permanently transfer your rights under this AGREEMENT only as part of a sale or transfer of the VEHICLE, provided
you retain no copies, y ou transfer all of the SOFTWARE and HONDA SERVICES (inc luding all component parts, the media and printed
materials, and any upgrades), and the recipient agrees to the terms of this AGREEMENT. You agree to notify HONDA upon the sale or
transfer of the VEHICLE. To contact HO NDA, please refer to the HONDA contact info rmation provided in the DOCUMENTATION.
18 HR-V-31T7A6200.book 249 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼—å¹´ï¼–æœˆï¼“ï¼æ—¥ã€€é‡‘曜日 åˆå¾Œï¼‘時23分
Page 252 of 503
250
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Features
L. Changes to the SOFTWARE or SERVICES. WE may change, modify, or update the SOFT WARE or SERVICES from time to time. Unless
explicitly stated otherwis e, any new features or services that augment or en hance the SOFTWARE or SERVICES in the future shall
respectively be considered part of the SOFT WARE or SERVICES and subject to this AGREEMENT. WE reserve the right at any time and from
time to time to interrupt, restrict, modi fy, suspend, discontinue, temporarily or pe rmanently, the SOFTWARE or SERVICES (or any portion
thereof), with or without notice to you, and you agree that HONDA shall not be liable to you or to any third party for any modi fication,
suspension or discontinuance of the SOFTWARE or SERVICES.
M. ARBITRATION:
PLEASE READ THIS ARBITRATION PROVISION CAREFULLY TO UNDE RSTAND YOUR RIGHTS. YOU AGREE THAT ANY CLAIM THAT YOU
MAY HAVE IN THE FUTURE MUST BE RESOLVED THROUGH BINDING ARBITRATION. YOU WAIVE THE RIGHT TO HAVE YOUR DISPUTE
HEARD IN COURT AND WAIVE THE RIGHT TO BRING CLASS CLAIMS . YOU UNDERSTAND THAT DISCOVERY AND APPEAL RIGHTS ARE
MORE LIMITED IN ARBITRATION.
Arbitration is a method of resolving a claim, dispute or contro versy without filing a lawsuit. By agreeing to arbitrate, the right to go to
court is waived and instead clai ms, disputes or controversies are submitted to bi nding arbitration. This provision sets forth the terms and
conditions of our agreement. YOU and HONDA agree and acknowledg e that this Agreement affects interstate commerce and the
Federal Arbitration Act (“FAA”) applies. By us ing the Software, Vehicle, or Services, YOU elect to have disputes resolved by arbitration.
YOU, HONDA or any invo lved third party may pursue a Claim. “Claim” means any dispute between YOU, HONDA, or any involved third
party relating to your use of the Software , the Vehicle, or the Services, this Agreement, or our relationship, including any
representations, omissions or warranties. “Claim” does not include personal injury or wrongful death claims. YOU or HONDA may s eek
remedies in small claims court or provisional judicial remedi es without arbitrating. In addition, notwithstanding anything here in to the
contrary, YOU or HONDA may seek equitable relie f in a court of competent jurisdiction.
YOU or HONDA may select arbitration with American Arbitration Asso ciation, JAMS or National Arbitration and Mediation. Contact
these sponsors for their rules. The hearing will be in the federal district where YOU reside. If agreed, it may be by telephone or written
submissions. Filing and arbitrator fees to be paid per the sponsor rules. You may contact the sponsor for a fee waiver. If no f ee waivers,
HONDA will pay filing and arbitrator fees up to $5,000, unless la w requires more. Each party is responsible for other fees. Arbitrator
may award costs or fees to pr evailing party, if permitted by law. HONDA will not seek fees, unless the claims are frivolous.
18 HR-V-31T7A6200.book 250 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼—å¹´ï¼–æœˆï¼“ï¼æ—¥ã€€é‡‘曜日 åˆå¾Œï¼‘時23分
Page 253 of 503
251
uuGeneral Information on the Audio System uHonda App License Agreement
Features
N. Miscellaneous: You may not assign this AGREEMENT without HONDA’s prior written consent. This AGREEMENT and any additional
HONDA TERMS and PROVIDER TERMS represents the entire agreement between you and US. HONDA may amend the terms of this
AGREEMENT by providing you with notices of such updated terms. If you do not consent to be bound by the updated terms, your sol e
remedy will be to cease using the SOFTWARE and SERVICES. If any part of this AGREEMENT is found invalid, void, or unenforceable , the
balance of the AGREEMENT will remain valid and enforceable according to its terms. To the fullest extent permitted by law, and except as
explicitly provided otherwise, th is AGREEMENT and any disputes arising out of or relating to it will be governed by the laws of the State of
California, except that California laws concerning choice of la w or conflicts shall not apply if they would cause the substanti ve law of
another jurisdiction to apply. Notwithstand ing the foregoing, Section M shall be governed by the Federal Arbitration Act and th e laws of
the State of California, as app licable, as set forth therein. The failure to en force any term of this AGREEMENT on one occasion shall not
prevent enforcement on any other occasion or the enforcement of any other term. Headings and captions shall not be considered included
for purposes of interpretation or applicat ion hereof, but are for convenience only.
Arbitrator shall be an attorney or current
or retired judge familiar with automotive or consumer software. The arbitrator shall follow
substantive law, statute of limitations a nd decide all issues relating to the interp retation, construction, enforceability and applicability of
this provision. The arbitra tor may order relief permitted by law. This provis ion is governed and enforceable by the FAA. An awa rd shall
include a written opinion and be final, subject to appeal by the FAA.
This provision survives termination of this Agreement or relationship, bankruptcy, assignment or transfer. If part of this provision is
unenforceable, the remainder remains in effe ct. If unenforceability allows arbitration as a class action, then this provision i s entirely
unenforceable. YOU may opt out within 30 days of your initial use of the Software by sending a signed, written notice to HONDA at
Honda Financial Services, P.O. Box 165007, Ir ving, TX 75016. HONDA reserves the right to make changes to this provision after
providing written notice and an opportunity to opt out.
18 HR-V-31T7A6200.book 251 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼—å¹´ï¼–æœˆï¼“ï¼æ—¥ã€€é‡‘曜日 åˆå¾Œï¼‘時23分
Page 254 of 503
252
Features
Customized Features
Use the audio/information screen to customize certain features.
â– How to customize
While the vehicle is at a complete st op with the ignition switch in ON
(w, press the
MENU/CLOCK button, then select Settings. To customize the phone settings,
press the button, then select Phone Setup.
1Customized Features
When you customize settings:
•Make sure that the vehicle is at a complete stop.
•Shift to (P.
•Set the parking brake.
Continuously variable transmission models
Manual transmission models
1 How to customize
These indications are used to show how to operate
the selector knob.
Rotate to select.
Press to enter.
To customize other features, select Settings, rotate
, then press .
2 List of customizable options P. 256
Models with color audio system
Audio/Information Screen
MENU/CLOCK Button
Selector Knob
(Phone) Button
18 HR-V-31T7A6200.book 252 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼—å¹´ï¼–æœˆï¼“ï¼æ—¥ã€€é‡‘曜日 åˆå¾Œï¼‘時23分
Page 255 of 503
253
uuCustomized Features u
Continued
Features
â– Customization Flow
Models with color audio system
Press the MENU/CLOCK button.
Adjust Clock
SettingsBluetoothAdd New Device
Connect an Audio Device
Display AdjustmentBrightness
Contrast
Black Level
Rear CameraCamera Guideline
18 HR-V-31T7A6200.book 253 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼—å¹´ï¼–æœˆï¼“ï¼æ—¥ã€€é‡‘曜日 åˆå¾Œï¼‘時23分
Page 256 of 503
254
uuCustomized Features u
Features
Display ChangeAudio
Wallpaper
WallpaperSelect
Import
Delete
Color ThemeBlue
Red
Amber
Gray
Language
Clock Format12h
24h
18 HR-V-31T7A6200.book 254 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼—å¹´ï¼–æœˆï¼“ï¼æ—¥ã€€é‡‘曜日 åˆå¾Œï¼‘時23分
Page 257 of 503
255
uuCustomized Features u
Continued
Features
Press the button and rotate to select Phone Setup, then press .
RingtoneFixed
Mobile Phone
Bluetooth SetupAdd New Device
Connect a Phone
Connect an Audio Device
Disconnect All Devices
Delete Device
Pass-Key
Speed Dial
Caller ID InfoName Priority
Number Priority
System Clear
18 HR-V-31T7A6200.book 255 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼—å¹´ï¼–æœˆï¼“ï¼æ—¥ã€€é‡‘曜日 åˆå¾Œï¼‘時23分
Page 258 of 503
256
uuCustomized Features u
Features
â– List of customizable options
*1:Default Setting
Setup
GroupCustomizable FeaturesDescriptionSelectable Settings
Adjust ClockAdjusts the clock.
2 Clock P. 96—
Settings Bluetooth
Add New Device Pairs a new phone to HFL, edits and deletes a
paired phone, and create a code for a paired
phone.
2
Phone Setup P. 280
—
Connect an Audio
Device Connects, disconnects or pairs a
Bluetooth®
Audio device to HFL. —
Display
Adjustment Brightness
Changes the brightness of the audio/
information screen. —
Contrast Changes the contrast of the audio/
information screen.
—
Black Level Changes the black level of the audio/
information screen. —
Rear
Camera Camera Guideline
Selects whether the guidelines come on the
audio/information screen. On
*1/
Off
Models with color audio system
18 HR-V-31T7A6200.book 256 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼—å¹´ï¼–æœˆï¼“ï¼æ—¥ã€€é‡‘曜日 åˆå¾Œï¼‘時23分
Page 259 of 503
257
uuCustomized Features u
Continued
Features
*1:Default Setting
Setup
GroupCustomizable FeaturesDescriptionSelectable Settings
Settings Display Change
Changes the display type. Audio
*1/Wallpaper
Wallpaper Select
Changes the wallpaper type. Clock*1/
Image1/ Image2/
Image3
Import Imports an image file for a new wallpaper.
2
Wallpaper Setup P. 187—
Delete Deletes an image file for a wallpaper. Image1
*1/Image2/Image3
Color Theme Changes the background color of the audio/
information screen.
Blue
*1/
Red /Amber /Gray
Language Changes the display language. English
*1/Français /Español
Clock Format Selects the digital clock display from 12H to
24H. 12h
*1/
24h
18 HR-V-31T7A6200.book 257 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼—å¹´ï¼–æœˆï¼“ï¼æ—¥ã€€é‡‘曜日 åˆå¾Œï¼‘時23分
Page 260 of 503
258
uuCustomized Features u
Features
*1:Default Setting
Setup
GroupCustomizable FeaturesDescriptionSelectable Settings
Phone
Setup
Bluetooth
Setup
Add New DevicePairs a new phone to HFL.
2 Phone Setup P. 280—
Connect a Phone
Pairs a new phone or connects a paired phone
to HFL.
2Phone Setup P. 280
—
Connect an Audio
DeviceConnects a Bluetooth® Audio device to HFL.—
Disconnect All DevicesDisconnects a paired phone from HFL.—
Delete DeviceDeletes a paired phone.—
Pass-KeyInputs and changes a code for a paired phone.—
Speed DialEdits, adds or deletes a speed dial entry.
2Speed Dial P. 287—
RingtoneSelects the ring tone.Fixed*1/Mobile Phone
Caller ID InfoPrioritizes the caller’s name or phone number
as the caller ID.Name Priority*1/ Number
Priority
System ClearCancels/Resets all customized items in the
Phone Setup group as default.—
18 HR-V-31T7A6200.book 258 ページ ï¼’ï¼ï¼‘ï¼—å¹´ï¼–æœˆï¼“ï¼æ—¥ã€€é‡‘曜日 åˆå¾Œï¼‘時23分