Hyundai Accent Blue 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

351
Aracınızın güvenlik özellikleri
SRS Bak›m›
SRS esas olarak bak›m gerektirmez ve
sizin güvenli biçimde servis sa€layaca€›-
n›z bir parças› yoktur. SRS hava yast›€›
uyar› ›fl›€› konta€› AÇTI⁄INIZ
zaman yanmazsa ya da sürekli biçimde
yan›k kal›yorsa, arac›n›z› derhal HYUN-
DAI yetkili servisine kontrol ettirmenizi
öneririz.
SRS sistemi üzerinde yap›lacak sökme,
takma, onar›m gibi çal›flmalar›n yan› s›ra,
direksiyon simidi, ön yolcu paneli, ön kol-
tuklar ve tavan raylar› üzerinde yap›lacak
çal›flmaların, HYUNDAI yetkili servisiniz
taraf›ndan yap›lmasını öneririz. SRS sis-
teminin yanl›fl servisi ciddi kiflisel yara-
lanmalara yol açabilir.UYARI
• SRS parçalar›n›n veya kablolar›-
n›n tadilat›n›n yan› s›ra, yast›k
kapaklar›na etiket yap›flt›r›lma-s›
veya gövde yap›s›n›n de€ifltiril-
mesi, SRS performans›n› olum-
suz etkileyebilir ve muhtemel ya-
ralanmalara yol açabilir.
• Hava yast›€› kapaklar›n› silmek
için yumuflak kuru bez veya sa-
dece su ile ›slat›lm›fl bez kullan›-
n›z. Çözelti veya temizleyiciler,
hava yast›€› kapaklar›n› ve siste-
min uygun olarak aç›lmas›n›
engelleyebilir.
•
Direksiyon simidinde torpido gö-
zünde ve gösterge panelinde;
hava yast›€› modüllerinin üzerine
veya yak›nlar›na herhangi bir ci-
sim yerlefltirilmemelidir. Aksi tak-
tirde bu cisimler, hava yast›kla-
r›n›n aç›lmas›na yol açacak flid-
dette bir önden çarp›flma s›ras›n-
da sizi yaralayabilir.
(Devam ediyor)
(Devam ediyor)
• Hava yast›klar› aç›l›rsa, yenisi
ancak HYUNDAI yetkili servisiniz
taraf›ndan tak›lmal›d›r.
• SRS kablolar› veya bir baflka SRS
parças›n› sökerek kurcalamay›-
n›z. Aksi taktirde SRS sistemi,
yanl›fll›kla aç›larak veya bir kaza
s›ras›nda aç›lmayarak yaralanma-
lara sebep olabilir.
• Hava yast›€› parçalar›ndan biri
veya araç komple hurdaya ayr›la-
caksa, belirli güvenlik önlemleri
al›nmal›d›r. HYUNDAI yetkili ser-
visi bu önlemleri bilir ve size ge-
rekli bilgiyi sa€lar. Bu önlemlerin
ve ifllemlerin yerine getirilmemesi
kiflisel yaralanma riskini artt›r›r.
• Arac›n›za su dolmufl ve paspas-
lar veya döflemeler ›slanm›fl ise,
motoru çal›flt›rmay› denemeyi-
niz. Arac›n›z› HYUNDAI yetkili
servisine çektirmenizi öneririz.

Aracınızın güvenlik özellikleri
52 3
‹lave emniyet önlemleri
•Yolcular›n bagaj bölümüne binmele-
rine veya katlanm›fl arka koltuk üze-
rine oturmalar›na asla izin vermeyi-
niz.Tüm yolcular dik durumda, s›rtlar›
koltuklar›na tam dayal›, emniyet ke-
merleri tak›l› ve ayaklar› yere basar fle-
kilde oturmal›d›rlar.
•Araç hareket halindeyken yolcular
d›flar› ç›kmamal› veya yer de€ifltir-
memelidirler.Bir çarp›flma veya ani
durufl esnas›nda emniyet kemeri tak›l›
olmayan bir yolcu araç içinde di€er yol-
cular›n üzerine veya araçtan d›flar›
f›rlayabilir.
•Her emniyet kemeri bir yolcuyu
korumak için tasarlanm›flt›r.E€er
birden fazla kifli ayn› emniyet kemerini
kullan›rsa, bir çarp›flmada ciddi flekilde
yaralanabilir veya ölebilirler.
•Emniyet kemerlerinin üzerinde hiç-
bir aksesuar kullan›lmamal›d›r.Yol-
cu konforunu art›rd›€›n› veya emniyet
kemerini yeniden konumland›rd›€›n›
iddia eden cihazlar emniyet kemerinin
sa€lad›€› korumay› azaltabilir ve bir ka-
zada ciddi yaralanma riskini artt›rabilir.
•Yolcular kendileriyle hava yast›klar›
aras›na sert veya keskin nesneler
koymamal›d›rlar.Kuca€›n›zda veya
a€z›n›zda sert veya keskin nesneler
tafl›mak, e€er bir hava yast›€› aç›l›rsa,
yaralanmayla sonuçlanabilir.•Yolcular› hava yast›€› kapaklar›n-
dan uzak tutunuz.Tüm yolcular dik
durumda, s›rtlar› koltuklar›na tam da-
yal›, emniyet kemerleri tak›l› ve ayak-
lar› yere basar flekilde oturmal›d›rlar.
E€er yolcular hava yast›€› kapaklar›na
çok yak›n olurlarsa ve hava yast›€›
aç›l›rsa, yaralanabilirler.
•Hava yast›€› kapaklar›n›n üzerine
veya yak›n›na nesneler monte etme-
yiniz ve koymay›n›z.Ön veya yan
hava yast›€› kapaklar›n›n üzerine veya
yak›n›na monte edilmifl veya konulmufl
herhangi bir nesne, hava yast›€›n›n
düzgün çal›flmas›n› engelleyebilir.
•Ön koltuklar› modifiye etmeyiniz. Ön
koltuklar› modifiye etmek, ilave güven-
lik sisteminin alg›lay›c› unsurlar›n›n
veya yan hava yast›klar›n›n çal›flmas›-
n› etkileyebilir.
•Ön koltuklar›n alt›na bir fley koy-
may›n›z.Ön koltuklar›n alt›na bir fley
koymak ilave güvenlik sisteminin alg›-
lay›c› unsurlar›n›n ve kablo donan›-
m›n›n çal›flmas›n› etkileyebilir.
•Bir bebe€i veya çocu€u asla kuca€›-
n›zda tutmay›n›z.Bir kaza durumunda
bebek veya çocuk ciddi flekilde yarala-
nabilir veya ölebilir. Tüm bebekler ve
çocuklar arka koltukta, uygun çocuk
emniyet koltuklar› veya çocuk emniyet
kemerleriyle düzgünce ba€lanmal›d›r.
Hava yast›€› donan›ml› arac›n›za
ekipman eklemek veya modifiye
etmek
E€er arac›n gövdesini, tampon sistemini,
ön uç veya yan saclar›n› veya sürüfl yük-
sekli€ini de€ifltirerek arac›n›z› modifiye
ederseniz, bu, arac›n›z›n hava yast›€›
sisteminin çal›flmas›n› etkileyebilir.
UYARI
• Biçimsiz veya pozisyon d›fl›nda
oturmak yolcular›n aç›lan bir ha-
va yast›€›n›n çok yak›n›na kay-
mas›na, arac›n iç yap›s›na çarp-
mas›na veya araçtan d›flar› f›rla-
mas›na ve ciddi yaralanma veya
ölüme neden olabilir.
• Daima dik olarak, koltuk arkas›
dik durumda, koltuk minderinin
ortas›nda, emniyet kemeri ba€l›
olarak, bacaklar serbestçe uzan›r
ve ayaklar yere basar durumda
oturunuz.

353
Aracınızın güvenlik özellikleri
Hava yast›€› uyar› etiketi
(varsa)
Hava yast›€› uyar› etiketleri, sürücü ve
yolcular› hava yast›€› sisteminin olas›
risklerine karfl› uyarmak için tak›lm›flt›r.Bu resmi uyar›lar›n çocuklar için risklere
odakland›€›na dikkatinizi çekeriz. Biz
yetiflkinler için de mevcut olan risklerin
fark›nda olman›z› istiyoruz. Bunlar, önce-
ki sayfalarda aç›klanm›flt›r.
ORB030016L
ORB030016L/H nA Tipi
nB Tipi

4
Anahtarlar / 4-3
Ak›ll› anahtar / 4-6
Uzaktan kumandal› anahtars›z girifl / 4-10
Kap› kilitleri / 4-13
Bagaj / 4-17
Camlar / 4-23
Kaput/ 4-28
Yak›t deposu kapa€› / 4-30
Aç›l›r tavan / 4-33
Direksiyon simidi / 4-37
Aynalar / 4-39
Gösterge paneli / 4-43
Geri park etme yard›m sistemi / 4-72
Geri görüfl kameras› / 4-75
Dörtlü flaflör / 4-76
Ayd›nlatma / 4-77
Silecekler ve y›kay›c›lar / 4-84
‹ç lamba / 4-87
Bu€u Çözme / 4-90
Manuel klima kontrol sistemi / 4-91
Otomatik klima kontrol sistemi / 4-100
Ön cam bu€u ve buz giderme / 4-106
Aracınızın özellikleri

Eflya saklama bölmeleri / 4-110
‹ç özellikler / 4-113
Dış özellikler / 4-119
Ses sistemi / 4-121
Aracınızın özellikleri4

43
Aracınızın özellikleri
Anahtar numaranızın kaydı
Anahtar kod numarası,
anahtar takımına ekli
bulunan anahtar kod
etiketine basılmıştır.
Anahtarınızı kaybeder-
seniz, HYUNDAI yetkili servisinize baş-
vurmanızı öneririz. Anahtar kod etiketini
çıkarın ve emniyetli bir yerde saklayınız.
Ayrıca, anahtar kod numarasını kaydedi-
niz ve bu numarayı araçta değil, kolay
bulabileceğiniz emniyetli bir yerde tutu-
nuz.
Anahtar ifllemleri
Motoru çal›flt›rmak, kap›lar› açmak ve ki-
litlemek için kullan›l›r.
ANAHTARLAR
UYARI
Değişim için kullanacağınız parça-
ları HYUNDAI yetkili servisinden
temin etmenizi öneririz. Piyasa malı
bir anahtar kullanılırsa, ateşleme
anahtarı START (MARŞ)’tan sonra
ON (AÇIK) konumuna geri dönme-
yebilir. Böyle bir durumda, çalışma-
ya devam etmesi marş motoruna
hasar verebilir ve kablolarda aşırı
akım nedeniyle olası yangına
neden olabilir.
UYARI- Kontak anahtarı
(Akıllı anahtar)
Anahtar kontakta olmasa veya
MOTOR ÇALIŞTIRMA/DURDURMA
düğmesi ACC (AKSESUAR) veya
ON (AÇIK) konumunda olmasa bile,
kontak anahtarını (Akıllı anahtarı)
çocuklarla birlikte araç içerisinde
bırakmak tehlikelidir. Çocuklar ye-
tişkinleri taklit ederler ve anahtarı
kontağa sokabilirler veya MOTOR
ÇALIŞTIRMA/ DURDURMA düğme-
sine basabilirler. Kontak anahtarı
(akıllı anahtar) çocukların elektrikli
camları veya diğer kumandaları ça-
lıştırmalarına, ve hatta aracı hare-
ket ettirmelerine olanak verir ve bu,
ciddi yaralanmalara ve hatta ölüme
neden olabilir. Motor çalışır durum-
dayken, anahtarları, asla çocuklar
yalnız başına iken araçta bırakma-
yınız.

Aracınızın özellikleri
4 4
Immobilizer sistemi (varsa)
Arac›n›z, izinsiz araç kullan›m› riskini
azaltmak için elektronik motor immobili-
zeri ile donat›lm›fl olabilir.
‹mmobilizer sistemi, kontak anahtar›n-
daki küçük bir transponderden ve arac›n
içindeki elektronik cihazlardan meydana
gelir.
‹mmobilizer sistemi, kontak anahtar›n›
kontak yuvas›na sokarak ON (AÇIK) ko-
numa getirdi€inizde, kontak anahtar›n›
kontrol edip, geçerli olup olmad›€›n›
do€rular.
Kontak anahtar› geçerliyse, motor çal›fl›r.
Kontak anahtar› geçersiz olarak belirle-
nirse, motor çal›flmaz.
‹mmobilizer sistemini etkinlefltirmek
için:
Kontak anahtar›n› OFF (KAPALI) konu-
muna getiriniz. ‹mmobilizer sistemi oto-
matik olarak etkinleflir. Arac›n›z için ge-
çerli bir kontak anahtar› olmadan motor
çal›flmaz.
‹mmobilizer sistemini devreden
ç›karmak için:
Anahtar› konta€a tak›n›z ve kontak anah-
tar›n› ON (AÇIK) konumuna getiriniz.
]NOT
Motoru çal›flt›r›rken etrafta baflka im-
mobilizerli anahtarlar varsa anahtar›
kullanmay›n›z. Aksi halde motor çal›fl-
mayabilir ya da çal›flt›ktan hemen son-
ra durabilir. Çal›flt›rma ar›zas›n› önle-
mek için, her anahtar› ayr› olarak
muhafaza ediniz.
]NOT
İlave anahtara ihtiyacınız varsa veya
anahtarınızı kaybettiyseniz, HYUNDAI
yetkili servisine başvurmanızı öneririz.
UYARI
H›rs›zl›€› önlemek için, yedek anah-
tarlar› arac›n›zda b›rakmay›n›z. ‹m-
mobilizer flifreniz bir müflteriye ait-
tir ve gizli tutulmal›d›r. Bu numara-
y› arac›n›z›n herhangi bir yerinde
b›rakmay›n›z.DİKKAT
Kontak anahtar›n›zdaki transpon-
der, immobilizer sisteminin önemli
bir parças›d›r. Y›llar boyu problem-
siz hizmet verecek flekilde tasar-
lanm›flt›r, ancak nem, statik elektrik
ve kaba hareketlere maruz kal-
mas›n› önlemelisiniz. ‹mmobilizer
sistem ar›zas› olabilir.
DİKKAT
Kontak anahtar›n›n yak›n›na metal
aksesuarlar koymay›n›z.
Metal aksesuarlar transponder sin-
yalinin normal iletimini etkileyebile-
ce€i için motor çal›flmayabilir.

45
Aracınızın özellikleri
DİKKAT
İmmobilizer sistemini değiştirmeyi-
niz veya ayarlamayınız. Çünkü bu
immobilizer sisteminin arızalanma-
sına neden olabilir, sisteme sadece
HYUNDAI yetkili servisi tarafından
müdahale edilmesini öneririz.
İmmobilizer sisteminde uygun ol-
mayan değişiklikler, ayarlar veya
modifikasyonlar neticesinde oluşan
arızalar, aracınızın üretici garantisi
kapsamında değildir.

Aracınızın özellikleri
6 4
Bir ak›ll› anahtar ile bir kap›y› (ve bagaj
kapa€›n›) kilitleyebilir veya kilidini açabilir
ve hatta anahtar› sokmadan motoru ça-
l›flt›rabilirsiniz.
Bir ak›ll› anahtar›n üzerindeki dü€melerin
ifllevleri, uzaktan kumandal› anahtars›z
girifltekiyle ayn›d›r (bu bölümdeki “Uzak-
tan kumandal› anahtars›z girifl”e bak›-
n›z).
Mekanik anahtarı çıkarmak için, serbest
bırakma düğmesini (1) basılı tutunuz ve
mekanik anahtarı (2) çıkarınız.
Mekanik anahtar› tekrar yerine takmak
için, anahtar› deli€e yerlefltiriniz ve bir
"klik” sesi duyuluncaya kadar itiniz.
Ak›ll› anahtar ifllevleri
Ak›ll› anahtar ile, arac›n kap›lar›n› (ve
bagaj kapa€›n›) kilitleyebilir veya kilidini
açabilirsiniz ve ak›ll› anahtar ayn› zaman-
da motoru da çal›flt›r›r. Detayl› bilgiler
afla€›dad›r:
Kilitleme
Kap› kolu dü€mesini kullanarak
Tüm kap›lar kapal› ve hiçbir kap›n›n kilidi
aç›k de€ilken, ön d›fl kap› kollar›ndaki
dü€meye bast›€›n›z zaman, tüm kap›la-
r›n kilitleri aç›l›r.
E€er tüm kap›lar, bagaj kapa€› ve kaput
kapal›ysa, dörtlü flaflör ›fl›klar› bir kez
yan›p sönerek tüm kap›lar›n kilitli oldu€u-
nu gösterir.
AKILLI ANAHTAR (VARSA)
OCF043059
OBA043222IN
ORB040001