Hyundai Elantra 2016 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Karışık Çalma
Parça (dosya) çalarken u[RDM]
tuÅŸu
Audio CD, My Music* modu: Ekranda
RDM görünür.
• Karışık Çalma (tuÅŸa kısaca basıldı-
ğında): Tüm parçaları rastgele sı-
rayla çalar.
MP3, CD, USB modu: Ekranda
FLD.RDM görünür.
• Karışık Dizin (tuÅŸa kısaca basıldı-
ğında): Mevcut dizindeki tüm dos-
yaları rastgele sırayla çalar.
MP3, CD, USB modu: Ekrandaki ALL
RDM
• Karışık Çalma (iki kere basıldığın-
da): Tüm dosyaları karışık sırayla
çalar.
iPod
®modu: Ekrandaki RDM
• Karışık Çalma (tuÅŸa kısaca basıldı-
ğında): Tüm dosyaları karışık
sırayla çalar.
Karışık çalma özelliÄŸini kapatmak
için[RDM]tuÅŸuna tekrar basınız.
*varsa
Parça/Dosya deÄŸiÅŸtirme
Parça (dosya) çalarken u[SEEK
TRACK V]tuÅŸu
• TuÅŸa kısaca basıldığında: Mevcut
ÅŸarkıyı baÅŸtan çalar.
[SEEK TRACK V] tuÅŸuna 1 saniye
içerisinde tekrar basılırsa, bir önceki
ÅŸarkı çalınır.
• TuÅŸa basılı tutulduÄŸunda: Parçayı
geri sarar.
Parça (dosya) çalarken u[SEEK
TRACK ] tuÅŸu
• TuÅŸa kısaca basıldığında: Bir son-
raki parçayı çalar.
• TuÅŸa basılı tutulduÄŸunda: Parçayı
ileri sarar.
Tarama (RDS ile)
•[TA/SCAN] tuÅŸuna basılı tutuldu-
ÄŸunda: Sıradaki parçadan baÅŸlaya-
rak 10 saniye boyunca bütün par-
çaları tarar.
• Kapatmak için [TA/SCAN] tuÅŸuna
tekrar basılı tutulur.
• TARAMA fonksiyonu, iPod
®mo-
dunda desteklenmemektedir.
Tarama (RDS'siz)
•[SCAN] tuÅŸuna kısaca basıldığın-
da: Sıradaki parçadan baÅŸlayarak
10 saniye boyunca bütün parçaları
tarar.
• Kapatmak için [SCAN]tuÅŸuna tek-
rar basınız.
• TARAMA fonksiyonu, iPod
®mo-
dunda desteklenmemektedir.
4-23
Multimedya Sistemi
4
V

4-24
Multimedya Sistemi
Dizin Arama
(Sadece MP3 CD, USB modunda)
Dosya çalarken u[FOLDER ] tuÅŸu
• Bir sonraki dosyayı arar.
Dosya çalarken u[FOLDER V] tuÅŸu
• Ana dosyayı arar.
TUNEdüÄŸmesine basılarak bir dizin
seçilirse, seçilen dizindeki ilk dosya
çalınır.
Parça Arama (Dosya)
•TUNEdüÄŸmesi çevrildiÄŸinde: Par-
çaları (dosyaları) arar.
•TUNEdüÄŸmesine basıldığında:
Seçilen parçayı (dosyayı) çalar.
MENU (MENÜ): Ses CD’si
Tekrar, Karışık Çalma, Bilgilendirme
özelliklerini ayarlamak için Audio CD
modunda [MENU] tuşuna basınız.
Tekrar: [1] TuÅŸu
Mevcut parçayı tekrar çalar.
Kapatmak için RPT tuÅŸuna tekrar ba-
sınız.
Karışık Çalma: [2] TuÅŸu
CD içerisindeki parçaları rastgele sı-
rayla çalar.
Kapatmak için RDM tuÅŸuna tekrar
basınız.
Bilgilendirme: [3] TuÅŸu
Mevcut ÅŸarkıyla ilgili bilgileri görüntü-
ler.
Bilgilendirme ekranını kapatmak için
[MENU]tuşuna basınız.
MENU (MENÜ): MP3, CD / USB
Tekrar, Karışık Dizin, Dizin Tekrarı,
Tümü Karışık, Bilgilendirme ve Kop-
yalama özelliklerini ayarlamak için
MP3 CD / modunda [MENU]tuÅŸuna
basınız.
Tekrar: [1] TuÅŸu
Mevcut parçayı tekrar çalar.
Kapatmak için RPT tuÅŸuna tekrar ba-
sınız.
Karışık Dizin: [2] Tuşu
Mevcut dizindeki parçaları rastgele
sırayla çalar.
Kapatmak için F.RDM tuÅŸuna tekrar
basınız.
V

Dizin Tekrarı: [3] Tuşu
Mevcut dizindeki parçaları tekrar
çalar.
Kapatmak için F.RPT tuÅŸuna tekrar
basınız.
Tümü Karışık: [4] TuÅŸu
CD / USB içerisindeki parçaları rast-
gele sırayla çalar.
Kapatmak için A.RDM tuÅŸuna tekrar
basınız.
Bilgilendirme: [5] TuÅŸu
Mevcut ÅŸarkıyla ilgili bilgileri görüntü-
ler.
Bilgilendirme ekranını kapatmak için
[MENU]tuşuna basınız.
Kopyalama: [6] TuÅŸu (varsa)
Bu özellik, mevcut parçayı My
Music'e kopyalamak için kullanılır.
My Music moduna kopyalanmış mü-
zikleri çalabilirsiniz.
Kopyalama devam ederken baÅŸka
bir tuÅŸa basarsanız, bir açılır pence-
re açılır ve kopyalamanın iptal edilip
edilmeyeceÄŸi sorulur.
Kopyalama iÅŸlemi devam ederken
baÅŸka bir medya (USB, CD, iPod®,
AUX) bağlanır veya yerleştirilirse,
kopyalama iptal edilir.
Kopyalama iÅŸlemi devam ederken
müzik çalınmaz.
MENU (MENÜ): iPod®
iPod modunda, Tekrar, Karışık Çal-
ma, Bilgilendirme ve Arama özellikle-
rini ayarlamak için [MENU] tuÅŸuna
basınız.
Tekrar: [1] TuÅŸu
Mevcut parçayı tekrar çalar.
Kapatmak için RPT tuÅŸuna tekrar
basınız.
Karışık Çalma: [2] TuÅŸu
Mevcut çalan kategori dahilindeki
tüm parçaları rastgele sırayla çalar.
Kapatmak için RDM tuÅŸuna tekrar
basınız.
4-25
Multimedya Sistemi
4

Bilgilendirme: [3] TuÅŸu
Mevcut ÅŸarkıyla ilgili bilgileri görüntü-
ler.
Bilgilendirme ekranını kapatmak için
[MENU] tuşuna basınız.
Arama: [4] TuÅŸu
iPod®kategori listesini görüntüler.
iPod®kategorisini aramak için
[MENU]tuÅŸuna basarak üst katego-
riye gidiniz,
MENU (MENÜ): AUX
AUX özelliÄŸi, o anda AUX terminaline
baÄŸlı olan harici MEDYA’yı çalmak
için kullanılır.
AUX modu, harici bir cihaz AUX ter-
minaline bağlandığında otomatik ola-
rak çalışmaya baÅŸlar.
Harici bir cihaz bağlanırsa, AUX mo-
duna geçmek için, ayrıca [MEDIA]
tuÅŸuna da basabilirsiniz.
AUX modu, AUX terminaline harici
bir cihaz baÄŸlanmadığı sürece baÅŸla-
tılamaz.
Bilgilendirme
- AUX'un kullanımı
AUX'u kullanmak için AUX kablosu-
nu AUX terminaline tam olarak ta-
kınız.n A Tipi-1
i
4-26
Multimedya Sistemi

MENU (MENÜ): My Music
(varsa)
My Music modunda, Tekrar, Karışık
Çalma, Bilgilendirme, Sil, Tümünü Sil
ve Seçileni Sil özelliklerini ayarlamak
için [MENU]tuÅŸuna basınız.
Tekrar: [1] TuÅŸu
Mevcut ÅŸarkıyı tekrar çalar.
Kapatmak için RPT tuÅŸuna tekrar ba-
sınız.
Karışık Çalma: [2] TuÅŸu
Tüm parçaları karışık sırayla çalar.
Karışık çalma özelliÄŸini kapatmak
için RDM tuÅŸuna tekrar basınız.
Bilgilendirme: [3] TuÅŸu
Mevcut ÅŸarkıyla ilgili bilgileri görüntü-
ler.
Bilgilendirme ekranını kapatmak için
[MENU]tuşuna basınız.
Sil [4] TuÅŸu
• Çalmakta olan ÅŸarkıyı siler
Çalma ekranında "Sil"e basılarak
çalınan parça silinir.
• Listeden dosyayı siler
¿Silmek istediÄŸiniz dosyayı TUNE
düÄŸmesini kullanarak seçiniz.
¡[MENU]tuÅŸuna basınız ve seçilen
dosyayı silmek için silme menüsü-
nü seçiniz
Tümünü Sil: [5] TuÅŸu
My Music içindeki tüm parçaları siler.
Seçileni Sil: [6] TuÅŸu
My Music içindeki parçalar seçilir ve
silinir.
¿Listeden silmek istediÄŸiniz parça-
ları seçiniz.
¡Seçtikten sonra[MENU]tuÅŸuna
basınız ve silme menüsünü seçi-
niz.
4-27
Multimedya Sistemi
4

Bilgilendirme
- My Music'in Kullanımı
• Hafızada yer olsa bile, en fazla 6.000
şarkı saklanabilir.
• Aynı ÅŸarkı en fazla 1.000 kez kopya-
lanabilir.
• Hafıza bilgisi, Ayarlar'da Sistem
menüsünde kontrol edilebilir.
MENÜ: Bluetooth®Wireless
Technology Ses Sistemi (varsa)
BT Audio seçilirse, Bluetooth®Wire-
less Technology ses sistemi çalmaya
baÅŸlar.
Bazı cep telefonlarında ses sistemi
otomatik olarak çalışmaya baÅŸlama-
yabilir.
Çalma / Duraklatma: Mevcut ÅŸarkıyı
çalmak ve duraklatmak için TUNE
düÄŸmesine basınız.
Bir önceki parça / bir sonraki parça /
duraklatma işlevleri bazı cep telefon-
larında desteklenmeyebilir.
4-28
Multimedya Sistemi
Araç kullanırken dikkatin dağıl-
ması araç kontrolünün kaybe-
dilmesine ve kaza, ağır yaralan-
ma ve ölüme yol açabilir. Aracın
kullanılması sırasında sürücü-
nün birinci derecedeki sorumlu-
luÄŸu, güvenlik ve aracın kuralla-
ra göre kullanılmasıdır. Ayrıca
aracın güvenli kullanımını en-
gelleyecek ÅŸekilde sürücünün
dikkatini dağıtan ve yasal olma-
yan elde tutulan cihazlar veya
diğer donanımlar asla kullanıl-
mamalıdır.
UYARI

Telefon Modu (varsa)
Direksiyon simidi kontrol tuşları-
nı kullanarak arama yapma
hAraçtaki gerçek özellik ÅŸekildekin-
den farklı olabilir.
(1) Bir çaÄŸrı sırasında mikrofonu ses-
size alır.
(2) Ses sistemi kaynağını değiştir-
mek için tuÅŸa basınız.
(RDS ile)
FM1 ➟FM2 ➟FMA ➟AM ➟
AMA ➟CD ➟USB(iPod
®) ➟AUX
➟My Music ➟BT Ses Sistemi.
(RDS'siz)
FM1 ➟FM2 ➟ AM ➟CD ➟USB
(iPod
®) ➟AUX ➟My Music ➟BT
Ses Sistemi.(3) Hoparlör ses seviyesini yükseltir
veya azaltır.
(4) ÇaÄŸrıları cevaplar ve aktarır.
• ÇaÄŸrı geçmiÅŸini kontrol etme ve
çaÄŸrı yapma
- Direksiyon kumandasındaki
[CALL] tuşuna kısaca basınız.
- Ekranda çaÄŸrı geçmiÅŸi listesi
gösterilir.
- Bir çaÄŸrıyı seçilmiÅŸ numaraya
baÄŸlamak için [CALL]tuÅŸuna
tekrar basınız.
• Son zamanlarda en sık aranan
numarayı tekrar arama
- Direksiyon kumandasındaki
[CALL]tuşunu basılı tutunuz.
- Son zamanlarda en sık aranan
numara tekrar aranır.
(5) ÇaÄŸrıları sonlandırır veya iÅŸlevleri
iptal eder.
MENÜ: Telefon (A-1 Tipi)
Üç menüyü (ÇaÄŸrı GeçmiÅŸi, Telefon
Rehberi, Telefon Kurulumu) görüntü-
lemek için [PHONE]tuÅŸuna basınız.
ÇaÄŸrı GeçmiÅŸi: [1] TuÅŸu
ÇaÄŸrı geçmiÅŸi görüntülenir ve bir
numara seçmek ve bir çaÄŸrı yapmak
için kullanılabilir.
EÄŸer çaÄŸrı geçmiÅŸi ekranda çıkmaz-
sa, çaÄŸrı geçmiÅŸinin indirilip indiril-
memesini soran bir ekran görünür
(Ä°ndirme özellikleri bazı mobil tele-
fonlarda desteklenmeyebilir).
4-29
Multimedya Sistemi
4

Telefon Rehberi: [2] TuÅŸu
Telefon rehberi görüntülenir ve bir
numara seçmek ve bir çaÄŸrı yapmak
için kullanılabilir.
Rehberdeki bir kiÅŸiye bir numaradan
fazla numara kaydedilmiÅŸ ise, o
zaman cep telefonu, ev telefonu ve iÅŸ
yeri telefon numarasını gösteren bir
ekran görüntülenir. ÇaÄŸrı yapmak
için istediÄŸiniz numarayı seçiniz.
EÄŸer telefon rehberi ekranda çık-
mazsa, çaÄŸrı geçmiÅŸinin indirilip indi-
rilmemesini soran bir ekran görünür.
(Ä°ndirme özellikleri bazı mobil tele-
fonlarda desteklenmeyebilir)
Kurulum: [3] TuÅŸu
Bluetooth®Wireless Technology cep
telefonu kurulum ekranı görüntülenir.
Daha fazla bilgi için, “Telefon Kuru-
lumu” kısmına bakınız.
4-30
Multimedya Sistemi

4-31
Multimedya Sistemi
4
Ayar Modu
(A-1 Tipi)
Ekran DüÄŸmesi
[AYAR/SAAT] tuşuna ubasınız.
[Ekran]'ı seçiniz
Mod Penceresi
[Mod Penceresi] u(Açık) seçme mo-
duna geçer
• Açıkken, mod deÄŸiÅŸikliÄŸi açılır pen-
ceresini görüntülemek için
[RADYO]veya [MEDYA] düÄŸme-
sine basınız.
Metin kaydırma
[Metin kaydırma] uSet [On/Off]
(Açık/Kapalı) moduna alınır.
• [On]: Gezinmeyi saÄŸlar
• [Off]: Sadece bir (1) kere görünür.
Parça Bilgisi
Bir MP3 dosyası çalınırken, 'Folder/
File' (dizin/dosya) veya 'Album/Artist/
Song (albüm/ÅŸarkıcı/parça) bölü-
münden istenen gösterge bilgisini
seçiniz.
Ses DüÄŸmesi
[AYAR/SAAT] tuşuna ubasınız.
[Ses]'i seçiniz.
Ses Ayarları
Bu menü, 'Bas, Orta, Tiz' ve Ses
GeçiÅŸi ve Balans ayarlarını yapmanı-
zı sağlar.

4-32
Multimedya Sistemi
[Ses Ayarları]’nı useçiniz. Menüyü
seçiniz.
• Geri Dönme: DeÄŸerleri ayarlarken
TUNEdüÄŸmesine tekrar basıldı-
ğında üst menü geri gelir.
• Bas, Orta, Tiz: Ses tonunu seçer.
• Seç GeçiÅŸi, Balans: Ses geçiÅŸi ve
balansı ayarlar.
• Varsayılan: Fabrika ayarlarına dö-
nülür.
Hıza BaÄŸlı Ses Kontrolü
Bu özellik, aracın hızına göre ses
seviyesini otomatik olarak kontrol
etmek için kullanılır.
[Hıza BaÄŸlı Ses]’i useçiniz. [Off/On]
(Kapalı/Açık) olarak ayarlayınız.
Saat DüÄŸmesi
[AYAR/SAAT] tuşuna ubasınız.
[Saat]’i seçiniz.
Saat Ayarları
Bu menü saati ayarlamak için kulla-
nılır.
[Saat Ayarları]’nı seçiniz.
[Saat] ayarı için görüntülenen sayıyı
ayarlayınız ve [dakika] ayarı için
TUNEdüÄŸmesine basınız.
Takvim Ayarları
Bu menü tarihi ayarlamak için kulla-
nılır.
[Takvim Ayarları]’nı seçiniz.
Görüntülenen sayıyı ayarlayınız ve
sonraki ayara geçmek için TUNE
düÄŸmesine basınız.
Zaman Formatı
Bu iÅŸlev, ses sisteminin 12/24 saat
formatını ayarlamak için kullanılır.
[Zaman Formatı]’nı seçiniz u12/24
saat ayarı yapınız.