Hyundai Elantra 2017 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

F21
Система обнаружения объектов вне зоны
видимости водителя (BSD).............................5-73
BSD (Система обнаружения объектов вне зоны
видимости водителя) / LCA (Система помощи
при смене полосы движения) ..............................5-75
RCTA (система предупреждения движения в
пересекающем направлении) ..............................5-79
Ограничения системы ..........................................5-82
Круиз-контроль ................................................5-84
Работа системы круиз-контроля ..........................5-84
Особые условия вождения.............................5-92
Опасные условия вождения ................................5-92
Раскачивание автомобиля ...................................5-92
Выполнение плавных поворотов .........................5-94
Управление автомобилем в ночное время.........5-94
Управление автомобилем под дождем ...............5-94
Управление автомобилем в затопленных
местах ....................................................................5-95
Движение по автомагистралям ...........................5-96
Вождение в зимних условиях.........................5-97
Вождение по снегу и льду....................................5-97
Меры предосторожности в зимний период ......5-100
Буксировка прицепа ......................................5-103
При буксировке прицепа ....................................5-104
Оборудование для буксировки прицепа ...........5-110
Управление автомобилем с прицепом ..............5-112
Техническое обслуживание при буксировке
прицепа ................................................................5-117
Масса автомобиля ........................................5-118
Перегрузка ...........................................................5-119
F21

F22
Световая аварийная сигнализация .................6-2
B случае непредвиденной ситуации во время
движения............................................................6-3
Если двигатель остановился во время
движения .................................................................6-3
Если двигатель остановился на перекрестке.......6-3
Если спустилась шина во время движения..........6-3
Если не удается запустить двигатель .............6-4
Если двигатель не проворачивается или
проворачивается медленно ...................................6-4
Если двигатель проворачивается нормально,
но не запускается ...................................................6-4
Запуск двигателя от внешнего источника .......6-5
Если двигатель перегревается ......................6-10
Система контроля давления в шинах
(Скдв) ...............................................................6-12
Проверьте давление в шинах ..............................6-12
Система контроля давления в шинах .................6-13
Индикаторное устройство низкого давления
в шине ....................................................................6-14
Указатель положения низкого давления в шине
и индикатор давления в шинах ...........................6-14Индикатор неисправности системы TPMS
(система контроля давления в шинах) ...............6-16
Замена шин с TPMS .............................................6-17
Если спустилась шина во время движения ..6-20
Домкрат и инструменты .......................................6-20
Замена колеса ......................................................6-21
Наклейка домкрата ...............................................6-28
Заявление о соответствии нормативам EC
для домкрата ........................................................6-29
Буксировка .......................................................6-30
Служба перемещения транспортных средств ...6-30
Съемный буксирный крюк ....................................6-31
Аварийная буксировка .........................................6-32
Аварийный комплект.......................................6-35
Огнетушитель ........................................................6-35
Аптечка ..................................................................6-35
Знак аварийной остановки ...................................6-36
Шинный манометр ................................................6-36
F22
6Действия в непредвиденных случаях

F23
Отсек двигателя ................................................7-3
Комплекс работ по техническому
обслуживанию ...................................................7-5
Ответственность владельца ..................................7-5
Меры предосторожности при проведении
технического обслуживания владельцем
автомобиля..............................................................7-6
Техническое обслуживание, выполняемое
владельцем автомобиля ..................................7-7
График технического обслуживания,
проводимого владельцем автомобиля ................7-8
Комплекс работ по периодическому
техническому обслуживанию .........................7-11
График технического обслуживания при
эксплуатации в обычных условиях - Бензиновый
двигатель (Для европы) .......................................7-12
Техническое обслуживание при тяжелых условиях
эксплуатации и малом пробеге- бензиновый
двигатель (Для европы) .......................................7-17
График технического обслуживания при
эксплуатации в обычных условиях -
Бензиновый двигатель (Кроме стран европы) ...7-20Техническое обслуживание при тяжелых условиях
эксплуатации и малом пробеге – бензиновый
двигатель (за исключением европы)...................7-26
Позиции периодического технического
обслуживания ..................................................7-29
Система смазки двигателя .............................7-34
Проверка уровня моторного масла .....................7-34
Замена моторного масла и фильтра...................7-35
Жидкость системы охлаждения .....................7-37
Проверка уровня охлаждающей жидкости
двигателя ...............................................................7-37
Замена охлаждающей жидкости .........................7-40
Тормозная жидкость /
жидкость для сцепления ................................7-41
Проверка уровня тормозной жидкости /
жидкости для сцепления ......................................7-41
Жидкость омывателя ветрового стекла ........7-43
Проверка уровня жидкости в бачке омывателя
ветрового стекла ...................................................7-43
Стояночный тормоз.........................................7-44
Проверка стояночного тормоза ...........................7-44
Воздушный фильтр .........................................7-45
Замена фильтра....................................................7-45
F23
7Техническое обслуживание

F24
Воздушный фильтр системы управления
микроклиматом................................................7-47
Состояния фильтра ..............................................7-47
Замена фильтра....................................................7-47
Щетки стеклоочистителя ................................7-49
Проверка состояния щеток ..................................7-49
Замена щеток ........................................................7-49
Аккумуляторная батарея ................................7-52
Рекомендации по обращению с аккумуляторной
батареей ................................................................7-52
Наклейка с указанием емкости аккумуляторной
батареи ..................................................................7-55
Подзарядка аккумуляторной батареи .................7-55
Сброс параметров приборов ...............................7-57
Колеса и шины ................................................7-58
Уход за шинами ....................................................7-58
Рекомендуемое давление воздуха в холодных
шинах .....................................................................7-58
Проверка давления воздуха в шинах .................7-60
Перестановка колес .............................................7-62
Регулировка углов установки колес и
балансировка шин ................................................7-63
Замена шин ...........................................................7-64
Замена колес ........................................................7-66
Сцепление шин с дорогой....................................7-66
Техническое обслуживание шин .........................7-66
Маркировка на боковой поверхности шины .......7-67
Низкопрофильная шина .......................................7-71
Плавкие предохранители ...............................7-73
Описание панели плавких предохранителей
и реле ....................................................................7-80
F24

F25F25
Лампы освещения ...........................................7-82
Замена ламп передних фар, габаритных огней,
указателей поворота, боковых габаритных огней
и противотуманных фар .......................................7-83
Замена лампы бокового повторителя указателей
поворота ................................................................7-90
Регулировка фар и противотуманных фар
(Для европы) .........................................................7-90
Замена лампы заднего комбинированного
фонаря ...................................................................7-96
Замена верхнего стоп-сигнала ..........................7-100
Замена лампы освещения номерного знака
Замена лампы освещения салона ....................7-101
Уход за внешним видом автомобиля ..........7-103
Внешний уход......................................................7-103
Уxoд зa caлoнoм ..................................................7-111
Система снижения токсичности выбросов..7-113
Система снижения токсичности выбросов из
картера двигателя ...............................................7-114
Система снижения токсичности выбросов из
топливного бака .................................................7-114
Система снижения токсичности выхлопных
газов .....................................................................7-115
Габаритные размеры ........................................8-2
Двигатель ...........................................................8-2
Мощность ламп освещения .............................8-3
Шины и кoлeca ..................................................8-4
Система кондиционирования воздуха.............8-5
Индексы грузоподъемности и индексы
скорости шин .....................................................8-6
Объем и масса ..................................................8-6
Рекомендуемые смазочные материалы и
информация об объемах ..................................8-7
Рекомендуемые значения коэффициента
вязкости по классификации SAE...........................8-9
Серийный номер автомобиля (VIN)...............8-10
Сертификационная табличка автомобиля ....8-10
Табличка технических характеристик/
значений давления в шинах ...........................8-11
Серийный номер двигателя............................8-11
Этикетка компрессора кондиционера ...........8-11
Декларация соответствия...............................8-12
8Технические характеристики &
Информация для потребителя

Знакомство с вашим автомобилем
1
Знакомство с вашим автомобилем
Внешний вид (I) .................................................1-2
Внешний вид (II) ................................................1-3
Обзор салона ....................................................1-4
Обзор панели приборов ...................................1-5
Моторный отсек .................................................1-61

1-2
ВНЕШНИЙ ВИД (I)
Знакомство с вашим автомобилем
1. Капот .................................................3-50
2. Фара..................................................7-83
3. Лампа дневных ходовых огней или
противотуманная фара ...................7-83
4. Колеса и шины .................................7-58
5. Наружное зеркало заднего вида ....3-34
6. Панорамный люк в крыше ..............3-45
7. Щетки очистителя ветрового стекла..7-49
8. Окна ..................................................3-38
OAD015001
■Вид спереди
Реальная форма может отличаться от показанной на рисунке.

1-3
Знакомство с вашим автомобилем
ВНЕШНИЙ ВИД (II)
1
1. Антенна ...............................................4-3
2. Двери .................................................3-17
3. Крышка люка топливозаливной
горловины..........................................3-59
4. Система помощи при парковке
задним ходом ..................................3-141
5. Задний комбинированный фонарь .7-96
6. Фонарь дополнительного сигнала
торможения .....................................7-100
7. Камера заднего вида......................3-140
8. Багажник ............................................3-52
OAD015002
■Вид сзади
Реальная форма может отличаться от показанной на рисунке.

1-4
Знакомство с вашим автомобилем
ОБЗОР САЛОНА
OAD015003L
Фактическая форма может отличаться от изображения.1. Кнопка блокирования и
разблокирования дверей ................3-19
2. Система памяти настроек положения
водителя ..........................................3-25
3. Кнопка складывания наружных зеркал
заднего вида ....................................3-36
4. Регулятор наружных зеркал заднего
вида ..................................................3-35
5. Переключатель блокировки
стеклоподъемников ........................3-20
6. Переключатели стеклоподъемников ..3-38
7. Переключатель блокировки
центрального замка ........................3-42
8. Устройство регулировки угла наклона
фар ................................................3-129
9. Регулятор подсветки приборной
панели ..............................................3-66
10. Кнопка системы обнаружения
объектов в непросматриваемой
зоне ................................................5-75
11. Кнопка ESC OFF ............................5-53
12. Устройство открытия крышки люка
топливного бака ............................3-59
13. Рычажок отпирания крышки
багажника ......................................3-52
14. Блок предохранителей ..................7-75
15. Колесо рулевое..............................3-28
16. Управление положением рулевого
колеса ............................................3-29
17. Сиденье ............................................2-6
18. Рычаг открытия капота ................3-50
19. Педаль тормоза ............................5-46
20. Педаль акселератора

1-5
Знакомство с вашим автомобилем
1
ОБЗОР ПАНЕЛИ ПРИБОРОВ
OAD015005L
Фактическая форма может отличаться от изображения.1. Управление осветительными приборами и
указателями поворота ......................3-122
2. Средства управления аудиосистемой на
рулевом колесе/Средства управления
беспроводной гарнитурой Bluetooth
®Wireless Technology ..........................4-4, 6
3. Приборная панель ..............................3-64
4. Звуковой сигнал ..................................3-31
5. Передняя подушка безопасности
водителя ..............................................2-58
6. Стеклоочиститель и
стеклоомыватель ..............................3-135
7. Система адаптивного круиз-контроля....5-84
8. Ключ зажигания/Кнопка запуска/
Остановки двигателя ......................5-6, 10
9. Механическая коробка передач ........5-19
10. Автоматическая коробка передач/Коробка
передач с двойным сцеплением ..5-24, 34
11. Подогреватель сиденья/
Охладитель сидений..........................2-24
12. Рулевое колесо с обогревом ............3-30
13. Кнопка интегрированной системы
управления режимом вождения ......5-70
14. Кнопка системы помощи при
парковке ..........................................3-145
15. Остановка и запуск на холостом ходу
(ISG) ....................................................5-64
16. Система управления микроклиматом с
ручным управлением/
Автоматическая система управления
микроклиматом ........................3-152, 166
17. Подушка безопасности переднего
пассажира ..........................................2-58
18. Ящик вещевой..................................3-190