Hyundai Elantra 2019 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)
Page 201 of 562
3-119
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
MAX A/C-Seviyesi (Varsa)
MAX A/C konumu, aracın içini daha
hızlı soÄŸutmak için kullanılır. Hava
akışı vücudun üst bölümüne ve yüze
doÄŸru yönlendirilir.
Bu modda, klima ve hava sirkülasyon
konumu seçilmez. Ayarlamak için fan
hızı moduna çeviriniz.
Gösterge paneli hava kanalları
Gösterge paneli hava çıkış kanalının
hava akışı, ayarlama kolu kullanıla-
rak yukarı/aşağı veya sağa/sola
doÄŸru yönlendirilebilir.
Hava akışı, hava ayarlama kolu kulla-
nılarak ta kapatılabilir. Gösterge pa-
neli hava kanallarını kapatmak için,
tık sesi duyulana kadar hava ayarla-
ma kolunu SOLA kaydırınız.
Sıcaklık kontrolü
DüÄŸmenin saÄŸa doÄŸru çevrilmesiyle
sıcaklık artacaktır.
Sıcaklık, düÄŸme sola doÄŸru çevrile-
rek azaltılacaktır.
OAD048303N
OAD048305N
OAD048304N
Page 202 of 562
3-120
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Hava giriÅŸ kontrolü
Hava giriÅŸ kontrol tuÅŸu ya Taze hava
modu (dış hava) ya da İç hava sirkü-
lasyon modu (kabin havası) seçile-
rek kullanılır.
İç sirkülasyon modu
İç hava sirkülasyon ko-
numu seçildiÄŸi zaman,
yolcu bölmesi içinde bu-
lunan hava ısıtma siste-
mi kanalıyla emilir ve se-
çilen iÅŸleve baÄŸlı olarak
ısıtılır veya soğutulur.
Taze hava modu
"Taze hava" konumu se-
çildiÄŸi zaman, araç içine
dışarıdan hava girer ve
seçilen fonksiyona baÄŸlı
olarak ısıtılır veya soğu-
tulur.
Bilgilendirme
Sistemin öncelikle Taze Hava modun-
da çalıştırılması önerilir. İç hava sir-
külasyon modunu geçici olarak yal-
nızca gerektiğinde kullanınız.
Isıtıcının İç hava sirkülasyon modun-
da ve klima açılmadan uzun süre kul-
lanılması ön camın buÄŸulanmasına
neden olabilir.
Ayrıca, İç hava sirkülasyon modunda
klimanın uzun süreli kullanımı kabin-
de aşırı kuru, nemsiz bir hava oluşma-
sına neden olabilir ve durağan hava
nedeniyle küflü bir hava kokusu orta-
ya çıkabilir.
i
OAD048306N
nA Tipi
OAD048306L
nB Tipi
nA Tipi
nB Tipi
Page 203 of 562
3-121
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Fan hızı kontrolü
Fan devrini ve hava akışını arttırmak
için düÄŸmeyi saÄŸa çeviriniz. Fan dev-
rini ve hava akışını azaltmak için
düÄŸmeyi sola çeviriniz.
Fan hızı kontrol düÄŸmesi “0” konu-
muna getirildiğinde fan kapanır.Kontak anahtarı ON konumunda
iken fanı çalıştırmak, akünün bo-
şalmasına neden olabilir. Motor
çalıştığı zaman fanı çalıştırınız.
NOT
3
•Klima kontrol sistemi çalışma-
sının İç hava sirkülasyon mo-
dunda uzun süre kullanılmaya
devam edilmesi, kabin içinde-
ki yolcularda uyuÅŸukluÄŸa ne-
den olabilir. Aksi halde aracın
kontrolünü kaybedebilir ve
kazaya neden olabilirsiniz.
•Klima kontrol sistemi çalışma-
sının İç hava sirkülasyon mo-
dunda kullanılmaya devam
edilmesi, kabin içindeki nemin
artmasına neden olabilir.
Bu, ön camın buÄŸulanmasına
ve görüÅŸ seviyesinin azalma-
sına neden olabilir.
•Camlar açıkken ya da ısıtıcı
veya klimayı AÇIK konuma
getirerek uzun süre park edil-
miÅŸ araç içinde kalmayınız ve-
ya aracınızda uyumayınız. Bu-
nu yapmak, kabindeki karbon-
dioksit seviyesini artırabilir ve
bu da ciddi rahatsızlıklara ve-
ya ölüme neden olabilir.
UYARI
OAD048308N
Page 204 of 562
3-122
Klima (A/C)
Klima sistemini açmak için A/C tuÅŸu-
na basınız (gösterge ışığı yanar).
Klima sistemini kapatmak için tuÅŸa
tekrar basınız.
Sistemin çalışması
Havalandırma
1. Yüz Seviyesi modunu seçiniz.
2. Hava giriÅŸ kontrolünü “Taze hava”
konumuna getiriniz.
3. Sıcaklık kontrol düÄŸmesini isteni-
len konuma getiriniz.
4. Fan hızını istenen hıza ayarlayı-
nız.
Isıtma
1. Yer Seviyesi modunu seçiniz.
2. Hava giriÅŸ kontrolünü “Taze hava”
konumuna getiriniz.
3. Sıcaklık kontrol düÄŸmesini isteni-
len konuma getiriniz.
4. Fan hızını istenen hıza ayarlayı-
nız.
5. İstendiği takdirde, kabine girme-
den önce havanın nemini alıp ısıt-
mak için ısı ayar düÄŸmesiyle klima
AÇIK konuma getirilir.
Ön cam buÄŸulanırsa, DöÅŸeme ve
Buz Çözme modunu veya Ön
Buz Çözme modunu seçiniz.
Çalıştırma İpuçları
• Toz ve istenmeyen kokuların hava-
landırma sisteminden araç içine
girmesini önlemek için, hava giriÅŸ
kontrolünü geçici olarak iç hava sir-
külasyonu konumuna getiriniz.
Rahatsız edici durum geçtiÄŸinde,
araç içine taze hava giriÅŸini saÄŸla-
mak için, hava giriÅŸ kontrolünün
taze hava konumuna getirilmesi
gerektiÄŸini unutmayınız. Bu sürü-
cünün dikkatini toparlayabilmesini
ve rahat etmesini saÄŸlar.
• Ön camdaki iç buÄŸulanmayı önle-
mek için, hava giriÅŸ kontrolünü taze
hava konumuna ve fan hızını iste-
nen konuma getiriniz, klima siste-
mini açınız ve sıcaklık kontrol düÄŸ-
mesini istenen sıcaklığa ayarlayı-
nız.
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
OAD048309N
Page 205 of 562
3-123
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Klima
Tüm HYUNDAI Klima Sistemleri, R-
1234yf soÄŸutucu maddesi ile doldu-
rulmuÅŸtur.
1. Motoru çalıştırınız.
2. Klima tuşuna basınız.
3. Yüz Seviyesi modunu seçiniz.
4. Kabinin hızla soğumasını sağla-
mak için hava giriÅŸ kontrolünü
geçici olarak iç hava sirkülasyonu
moduna getiriniz. Kabinde istenen
sıcaklığa ulaşıldığında, hava giriş
kontrolünü tekrar Taze hava
moduna getiriniz.
5. Azami rahatlık için fan hızını ve
sıcaklığı ayarlayınız.
Bilgilendirme
Aracınız üretim anında ülkenizdeki
kurallara göre R-1234yf gazı ile dol-
durulmuştur. Aracınıza hangi klima
soÄŸutucusunun konulduÄŸunu kaputun
iç kısmında bulunan etiketten öÄŸrene-
bilirsiniz.• SoÄŸutucu sistemin bakımı,
uygun ve güvenli çalışmayı saÄŸ-
lamak üzere sadece eÄŸitimli ve
sertifikalı personel tarafından
yapılmalıdır.
• SoÄŸutucu sisteme iyi havalandı-
rılmış mekanlarda müdahale
edilmesi gerekir.
• Klima evaporatörü (soÄŸutucu
ünite) asla onarılmamalı veya
kullanılmış veya hurdaya ayrıl-
mış bir araçtan çıkarılan cihaz
ile deÄŸiÅŸtirilmemelidir ve yeni
deÄŸiÅŸtirilen MAC evaporatörleri
SAE Standard J2842'ye uyacak
şekilde sertifikalanmış (etiket-
lenmiş) olmalıdır.
Bilgilendirme
• Klima sistemini kullanırken, yüksek
dış sıcaklıklarda yokuÅŸ çıktığınızda
veya yoÄŸun trafikte hararet göster-
gesini devamlı izleyiniz. Klima siste-
mi motorun aşırı ısınmasına neden
olabilir. EÄŸer hararet göstergesi
motorun aşırı ısındığını gösteriyor-
sa, üfleyici fanı kullanmaya devam
ediniz, fakat klimayı kapatınız.
• Nemli havalarda camı açmak, kli-
manın araç içinde su damlacıkları
üretmesine neden olabilir. Fazla
miktarda su damlacıkları elektrikli
donanıma hasar verebileceÄŸi için,
klima sadece camlar kapalıyken ça-
lıştırılmalıdır.
iNOT
i
Page 206 of 562
3-124
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Klima sistemi çalıştırma ipuçları
• EÄŸer araç sıcak havada doÄŸrudan
güneÅŸ altında park edilmiÅŸse, araç
içindeki sıcak havanın dışarı çık-
ması için kısa süreliÄŸine camları
açınız.
• Yeterli soÄŸutma elde edildikten
sonra, iç hava sirkülasyonundan
temiz hava konumuna geri getiri-
niz.
• YaÄŸmurlu veya nemli günlerde
camların içindeki nemi azaltmak
için, camları ve açılır tavanı kapa-
tıp klimayı çalıştırarak araç içinde-
ki nemi düÅŸürünüz.
• Klima çalışırken, klima kompresörü
devir yaptıkça bazen motor devrin-
de hafif bir deÄŸiÅŸme fark edebilirsi-
niz. Bu normal bir sistem çalışma
özelliÄŸidir.
• Sistemden azami performansı elde
edebilmek için, klima sistemini her
ay birkaç dakikalığına da olsa
çalıştırınız.
• Klima sistemini kullanırken, aracın
dışında yolcu tarafından yere berrak
su damladığını (hatta gölcük oluÅŸ-
turduÄŸunu) görebilirsiniz. Bu nor-
mal bir sistem çalışma özelliÄŸidir.
• Klimayı aşırı derecede çalıştırırsa-
nız, dış hava sıcaklığı ile ön camın
sıcaklığı arasındaki fark ön camın
dış yüzeyinin buÄŸulanmasına
neden olabilir; bu da görüÅŸü engel-
ler. Bu durumda, mod seçme düÄŸ-
mesini veya tuÅŸunu konumuna
ve fan hızı kontrol düÄŸmesini en
düÅŸük hıza ayarlayınız.
Sistem bakımı
Polen filtresi
[A]: Dış Hava, [B]: İç Hava Sirkülasyonu,
[C]: Polen filtresi, [D]: Fan,
[E]: Evaporatör peteÄŸi, [F]: Isıtıcı PeteÄŸi
Bu filtre, torpido gözünün arkasına
takılıdır. Isıtma ve klima sistemi ara-
cılığıyla araca giren toz ve diğer kir-
letici maddeleri filtre eder.
OIK047401L
Page 207 of 562
3-125
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Polen filtresinin bakım programına
göre bir HYUNDAI yetkili servisi tara-
fından deÄŸiÅŸtirilmesi önerilmektedir.
Eğer aracınız tozlu veya bozuk yol
gibi ağır şartlarda kullanılıyor ise,
polen filtresinin daha sık aralıklarla
kontrol edilmesi ve deÄŸiÅŸtirilmesi
gerekir.
Hava akışı azalırsa, sistemin HYUN-
DAI yetkili servisinde kontrol edilme-
sini öneririz.
Bilgilendirme
• Filtreyi, Bakım Programına göre
deÄŸiÅŸtiriniz.
Eğer aracınız tozlu, bozuk yol gibi
ağır şartlarda kullanılıyor ise, polen
filtresinin daha sık aralıklarla kont-
rol edilmesi ve deÄŸiÅŸtirilmesi gere-
kir.
• Hava akışı azaldığında, sistemin
HYUNDAI yetkili servisinde kont-
rol edilmesini öneririz.
Klima soğutucu gazı ve
kompresör yağı miktarının
kontrolü
SoÄŸutucu gazı miktarı düÅŸükse, kli-
manın performansı azalır. Aşırı dol-
durmak da klima sistemi üzerinde
olumsuz etki yapar.
Bu nedenle, klima sisteminin çalış-
masında bir anormallik varsa, siste-
mi HYUNDAI yetkili servisinde kont-
rol ettirmenizi öneririz.
Klima sistemi servisinin, HYUNDAI
yetkili servisi tarafından yapılmasını
öneririz.
i
R-1234yf ile doldurulmuÅŸ
araçlar
SoÄŸutucu gaz düÅŸük
seviyede parlayıcı ve
çok yüksek basınç
altında olduÄŸu için,
klima sisteminin bakı-
mı sadece eğitimli ve
sertifikalı teknisyen-
ler tarafından yapıl-
malıdır. Doğru cins ve
miktarda yaÄŸ ve soÄŸutucu gaz
kullanılması çok önemlidir.
Aksi halde, araca ve kiÅŸilere za-
rar verebilir.
UYARI
Page 208 of 562
3-126
OTOMATİK KLİMA KONTROL SİSTEMİ (VARSA)
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
OAD048310L
1. Sürücü sıcaklık kontrol düÄŸmesi
2. Ön cam buz çözme tuÅŸu
3. Arka cam buz çözme tuÅŸu
4. Fan hızı kontrol düÄŸmesi
5. Hava giriÅŸ kontrol tuÅŸu
6. Yolcu sıcaklık kontrol düÄŸmesi
7. AUTO (otomatik kontrol) tuÅŸu
8. OFF (KAPALI) tuÅŸu
9. Klima tuÅŸu
10. Mod seçim tuÅŸu
11. SYNC tuÅŸu
12. Klima kontrol bilgilendirme ekranı
Page 209 of 562
3-127
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Otomatik ısıtma ve soğutma
1. AUTO düÄŸmesine basınız.
SeçtiÄŸiniz sıcaklık ayarına göre mod-
lar, fan hızları, hava giriş ve klima
otomatik olarak kontrol edilir.2. İstenen sıcaklığı ayarlamak için
sıcaklık düÄŸmesini çeviriniz. EÄŸer
ısı en düÅŸük seviyeye (LO) ayar-
lanırsa, klima sistemi devamlı ça-
lışır.• Otomatik çalışmayı kapatmak için,
aÅŸağıdaki herhangi bir tuÅŸu seçi-
niz:
- Mod seçim tuÅŸu
- Ön cam buz çözme tuÅŸu (Ön cam
buz çözme fonksiyonu kapatmak
için tuÅŸa bir kez daha basınız.
'AUTO' işareti, bilgi ekranında
tekrar bir kez yanacaktır.).
- Fan hızı kontrol düÄŸmesi
Seçilen iÅŸlev manuel olarak kontrol
edilirken, diÄŸer iÅŸlevler otomatik
olarak kontrol edilir.
• Konforunuz için AUTO tuÅŸunu kul-
lanınız ve sıcaklığı 23°C'ye ayarla-
yınız.
OAD048311N
OAD048312N
Page 210 of 562
3-128
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Bilgilendirme
Isıtma ve soğutma sisteminin kontro-
lünü daha iyi yapabilmek için sensör
yakınına kesinlikle bir şey koyma-
yınız.
Manuel ısıtma ve soğutma
Isıtma ve soğutma sistemi, AUTO
tuÅŸuna basılarak otomatik çalıştırıla-
bildiÄŸi gibi, manuel olarak da kontrol
edilebilir. Bu durumda sistem, seçilen
tuÅŸlarla verilen talimata uygun çalışır.
Otomatik çalıştırmayı kullanırken
AUTO tuşu dışındaki bir tuşa basıldı-
ğında, seçilmeyen fonksiyonlar oto-
matik olarak kontrol edilir.
1. Motoru çalıştırınız.
2. Modu istenilen konuma getiriniz.
Isıtma ve soğutmanın etkinliğini
iyileÅŸtirmek için, modları aÅŸağıdaki
ÅŸekilde seçiniz:
- Isıtma:
- SoÄŸutma:
3. Sıcaklık kontrol düÄŸmesini isteni-
len konuma getiriniz.
4. Hava giriÅŸ kontrolünü “Taze hava”
konumuna getiriniz.
5. Fan hızını istenen hıza ayarlayı-
nız.6. Eğer klima istenirse, klima sistemi-
ni açık konumuna getiriniz.
7. Tam otomatik çalışmaya geçmek
için AUTO tuÅŸuna basınız.
i
OAD048313N