Hyundai Grandeur 2016 그랜저 HG - 사용 설명서 (in Korean)

시동 및 주행
5-79
●액티브 에코 작동 시 발생할 수 있는 차량
주행 특성
엔진 및 변속기의 작동이 연비 우선형으로 제
어되므로 급가속 등 연비 악화 주행 NORMAL
(표준)모드 대비 억제합니다.
●액티브 에코 작동 제한
액티브 에코 작동중 다음과 같은 상황이 발생
될 경우, 표시등은 변화가 없으나 시스템 내부
적으로는 작동이 제한될 수 있습니다.
•냉각수 온도가 낮을 때
차량 시동 직후 냉각 수온이 상승하여 엔진
이 정상적인 성능을 낼 때까지 액티브 에코
작동이 제한됩니다.
•오르막 길을 주행할 때
액티브 에코 모드는 엔진 토크를 일부 제한
하기 때문에 오르막 길에서의 성능 확보를
위해서 액티브 에코 작동이 제한됩니다.
•변속레버를 수동 모드로 사용할 때
운전자가 변속 레버를 수동모드로 전환해
서 사용할 경우, 운전자 의지를 반영하여
변속단 제어는 운전자 선택에 따라 변경됩
니다.
0SPORT(스포츠) 모드
SPORT(스포츠)모드는 핸들링, 엔진 및 변속
기가 스포티한 주행에 적절한 제어를 제공하
는 모드입니다.
•「DRIVE MODE」(드라이브 모드)버튼을 눌
러 SPORT(스포츠) 모드를 선택하면 계기
판에 황색 SPORT 표시등(SPORT)이 켜
집니다.
•SPORT(스포츠) 모드를 작동시킨 후, 다시
시동을 걸면 NORMAL(표준)모드로 돌아
갑니다. 필요 할 경우 다시 SPORT(스포
츠) 모드를 선택하십시오.
•SPORT(스포츠) 모드에 진입하면 아래와
같이 변속패턴이 제어됩니다.
- 가속 후 엑셀 페달을 뗄 경우, 일정시간
현재 단수 및 RPM 유지
- 가속 시 변속 업쉬프트 시점을 늦춤
SPORT(스포츠) 모드에서는 연비가 안 좋아
질 수 있습니다.
주 의

시동 및 주행
5-80
연료 소모량은 주로 운전자의 운전습관에 따라
달라집니다. 차를 운전할 때 다음 사항을 준수하
여 연료비 및 수리비를 절감하십시오.
•엔진 정차 중에는 엔진을 끄십시오.
•경제속도로 운전하십시오.
•고속 운전을 할 때는 창문을 열고 운전하지 마
십시오. 연료 소비량이 증가합니다.
경제적 운행
•급발진, 급가속, 급제동을 삼가십시오.
•정차 후 가속할 때는 천천히 가속하여 연료를
절약하십시오.
•횡 바람과 역 바람이 불 때는 천천히 운전하십
시오.
•차량은 항상 정비가 잘된 상태로 유지하십시오.
•에어컨은 필요할 때만 사용하십시오.
•도로조건이 좋지 않은 길은 피하는게 좋습니
다. 비포장도로 주행 시 하부부품이 손상될 수
있으므로 항상 주의하십시오.
•불필요한 화물을 싣지 마십시오.
•항상 지정된 타이어 공기압을 유지하십시오.
•급정차를 피하기 위해 앞차와의 안전거리를
유지하십시오. 연료의 절감은 물론 브레이크
패드(또는 라이닝(사양 적용시))의 과마모를
줄일 수 있습니다.
•브레이크 페달에 발을 올리고 운전하지 마십
시오. 연료소비가 높아지고 브레이크가 손상
될 수 있습니다.
•적절한 휠 얼라이먼트는 연료를 절감시키고,
타이어가 빨리 마모되는 것을 방지합니다.
•정기적으로 검사 및 정비를 받으십시오.
부품수명이 증가하고 비용도 절감됩니다.
OMC035009OMC0350091JBB33181JBB3318

시동 및 주행
5-81
•눈길이나 진흙탕 길, 모랫길에서는 2단 기어
를 사용하여 천천히 속도를 높이십시오. 차 바
퀴가 헛돌지 않도록 주의하십시오.
•얼음이나 눈, 모래에 빠졌을 때는 모래를 깔거
나 타이어 체인을 감거나, 또는 미끄러짐을 방
지하는 물건을 바퀴 밑에 받쳐 놓아 바퀴가 굴
러갈 수 있는 상태를 마련해 주십시오.
미끄러운 도로를 주행할 때 갑자기 저단으
로 변속하면 사고가 날 수 있습니다. 차의 속
도를 갑자기 바꾸면 타이어가 미끄러질 수
있습니다. 미끄러운 길에서 저단 변속을 할
때는 주의하십시오.
경 고
0험한 길에서의 주행
•요철이 심한 도로에서 양쪽 바퀴가 동시에 움
푹 들어간 곳에 빠지면 차체 바닥이 지면에 닿
게 됩니다. 이러한 도로에서는 볼록한 곳을 따
라 주행 하십시오.
•비포장도로, 눈길, 빙판길, 진흙탕 길을 주행
할 때는 속도를 낮추고 제동 거리를 충분히 확
보하십시오. 급하게 스티어링 휠을 조작하지
마십시오.
•험로를 주행할 때는 돌이나 나무 뿌리 등에 의
하여 손상을 입을 수가 있으니 주의하여 주행
하십시오.
주행 중에는 차의 상태에 항상 주의하여 이상이
있다고 판단되면 즉시 안전한 장소에 세워 두고
점검를 하십시오. 또 원인이 불분명하거나 수리
가 곤란할 때는 가까운 자사 직영 서비스 센터나
블루핸즈에 연락하십시오.
•차의 주행 속도는 안전 속도 이내로 하고, 주
위의 차량 속도에 맞추어 차량 흐름이 원활하
게 이루어질 수 있게 조절하십시오.
•차선을 변경할 때는 미리 방향 지시등을 켜고
그 차선을 주행하는 다른 차량에 방해되지 않
도록 충분한 안전거리를 확보한 후 하십시오.
•경적음은 꼭 필요할 때만 울리십시오.
•운전자는 보행자를 세심히 배려함으로써 보
다 즐겁고 안전한 운행을 하도록 하십시오.
•주행 중에 경고등이 켜지면 즉시 안전한 장소
에 세워 두고 점검하십시오.
•급출발, 급가속, 급제동을 삼가십시오.
안전 운행
1JBB33021JBB3302

시동 및 주행
5-82
0차 바퀴가 빠져 헛도는 경우
•물 웅덩이나 진흙, 모래, 눈 등에 차 바퀴가 빠
져 헛도는 경우, 보다 잘 빠져나올 수 있게 스
티어링 휠을 좌우로 빨리 움직이십시오.
•이때 엔진을 갑자기 가속하지 마십시오.
그러면 바퀴가 헛돌게 되어 더 빠지게 되고, 차
가 프레임(바디)까지 묻힐 수 있습니다.
변속기를 「D」(주행) 와 「R」(후진) 위치에 번갈
아 두면서 가속 페달을 부드럽게 밟아 빠져나
오십시오.
•필요하면 납작한 돌이나 나무 또는 이와 비슷
한 물건들을 타이어 밑에 놓아 미끄러지지 않
도록 하고, 차량을 앞뒤로 반복적으로 움직여
서 빠져나오십시오.
몇 번의 시도에도 탈출을 하지 못할때는 조작을
중지하고 견인하십시오.
•진흙이나 모래 등에서 빠져나오기 위해 무
리하게 차를 움직이면 엔진이나 변속기, 타
이어가 과열·손상될 수도 있습니다.
•진흙이나 모래 등에 차 바퀴가 빠져 헛돌
때 빠져나오려고 무리하게 엔진 회전수를
올리면, 타이어가 파열되거나 변속기 계통
이 심각하게 손상될 수 있습니다.
주 의
•차가 움직이지 못하는 상황에서 차 바퀴
가 헛돌면 타이어가 과열·폭발하여 주변
에 있는 사람이 다칠 수 있으므로, 차 바
퀴가 빠지면 빠져나오기 어렵다고 판단
되는 지역은 운행하지 마십시오.
•빠져나온 직후에 차가 갑작스럽게 움직
임으로 말미암아 예기치 못한 사고가 날
수 있으므로 반드시 주위가 안전한지 충
분히 확인한 후 빠진 곳에서 탈출을 시도
하십시오.
•가속 페달을 밟은 상태에서는 변속기의
위치를 변경하지 마십시오. 위험합니다.
경 고

시동 및 주행
5-83
0야간 주행
야간 운행은 주간 운행보다 훨씬 많은 위험이 도사
리고 있으므로 다음의 운전 요령을 숙지하십시오.
•야간 주행을 할 경우 마주 오는 차와 서로 교
차할 때는 전조등을 하향으로 향하게 하여 상
대방이 눈부시지 않도록 하십시오.
•비가 내리면 전조등의 빛이 노면에 흡수되거
나 젖은 장애물에 반사되어 앞이 잘 보이지 않
게 됩니다. 항상 주의하십시오.
•속도를 줄여 차 간격을 충분히 유지하십시오.
•가로등이 없을 때는 시야를 확보하기가 더욱
어렵습니다.
•전조등은 수시로 닦아서 깨끗이 관리하고 전
조등 각을 적절하게 조절하십시오.
0커브길 주행 시
커브길을 주행할 때는 브레이크를 밟거나 기어를
변속하지 말고, 미리 속도를 줄인 후, 가능한 한
차체를 똑바로 유지하면서 도십시오.
•물 웅덩이나 진흙, 모래, 눈 등에 차 바퀴
가 빠져 헛도는 경우, 빠져나오기 위해
바퀴 밑에 물건을 대어 놓고 시동을 걸
때 바퀴의 회전에 의한 사고나 차의 갑작
스런 움직임에 대비하여 차 주위에 사람
이 서 있지 않도록 하시고 안전하다고 판
단될 때만 빠진 곳에서 탈출을 시도하십
시오.
바퀴 밑에 대어 놓았던 물건이 바퀴의 회
전에 의해 튀어나오거나 차가 갑작스럽
게 움직임으로 말미암아 사고가 나서 다
른 사람이 심하게 다치거나 사망할 수 있
습니다.
경 고
OMC035004OMC035004OHD057008OHD057008

시동 및 주행
5-84
0악천우 시의 주행
•비나 눈이 내릴 때는 특히 차가 미끄러지기 쉬
우므로 급브레이크 조작을 하지 마십시오.
•브레이크 장치가 젖을 정도로 물이 깊은 곳은
피해서 주행하십시오. 브레이크 장치가 젖으
면 제동이 잘 되지 않기 때문에 물이 고인 곳
을 주행하거나 세차한 후에는 반드시 브레이
크 성능을 점검하십시오. 물기 있는 도로를 주
행한 후에는 충분한 안전거리를 확보하고 천
천히 운행하는 동안 여러 번에 걸쳐 브레이크
를 밟아 건조시키십시오.
•안개가 끼었거나 그 밖의 기상 상태로 인하여
시계가 나쁠 때는 차의 조명을 켜고 속도를 충
분히 낮추어 운행 하십시오.
•폭우가 내릴 때는 시야를 확보하기가 더 어려
워 제동 거리가 더 많이 필요하므로 천천히 운
행하십시오.
•와이퍼 상태를 항상 양호하게 관리하십시오.
와이퍼에 줄무늬가 생기거나 유리창이 잘 닦이
지 않으면 와이퍼 블레이드를 교체하십시오.
•타이어의 상태가 좋지 않은데 젖은 길이나 빗
길에서 급정차하면 타이어가 미끄러져 사고
가 날 수 있습니다. 타이어 상태를 항상 양호
하게 관리하십시오.
0고속도로 주행
•운행전 점검을 하십시오.
특히 연료, 냉각수, 엔진오일, 벨트류, 타이어
공기압 등을 점검하십시오.
•안전벨트는 반드시 착용하십시오.
•고속도로 진입 시는 방향지시등을 켜고 가속
차선에서 충분히 가속한 후 본선 차량의 속도
에 맞춰 진입하십시오.
7JBB33037JBB3303OMG015008OMG015008

시동 및 주행
5-85
•장마철이나 비가 많이 내리는 지역 등을 통과
할 때는 특별히 주의하십시오. 타이어 중앙부
분(타이어 휠 허브)이 잠길 정도로 수위가 높
으면 운행하지 마십시오. 물을 통과할 경우는
천천히 서행하고 물속에서는 제동성능이 제
대로 발휘되지 않을 수 있으므로 적당한 제동
거리를 유지하십시오. 물을 통과한 뒤에는 차
를 서행하면서 브레이크를 부드럽게 몇번 밟
아 브레이크를 건조시키십시오.
알아두기
엔진 브레이크(Engine Brake)란?
브레이크는 아니지만 엔진의 압축 압력을
이용하여 바퀴의 회전을 억제함으로써 제
동력을 얻는 것 즉 엔진에 브레이크 작용
을 하게 하는 것을 말합니다.
•급제동은 미끄러질 위험이 있으므로 매우 위
험합니다.
•노면이 젖어 있을 때는 타이어가 미끄러지기
쉬우므로 속도를 낮추십시오.
•고속 주행시 브레이크 페달을 많이 사용하면
브레이크 장치가 과열되어 브레이크의 기능이
나쁘게 되거나, 브레이크액이 기화되어 브레
이크의 효과가 없게 되므로 매우 위험합니다.
엔진브레이크와 함께 효과적으로 사용하십시오.
•차간 거리를 충분히 확보하고 스티어링 휠을
천천히 조작하십시오.
•터널 출구 부분을 나올때 횡풍을 받아 차체가
흔들리는 일이 있으면 침착하게 속도를 줄이
고 진로를 수정하십시오.
•고속도로에서 벗어날때는 미리 출구를 잘 확
인 하시고 방향지시등을 켜십시오.
출구를 지나쳐 버리게 되면 다음 인터체인지
까지 주행하십시오. 당황하여 급제동을 하게
되면 대단히 위험합니다.
1JBB33101JBB33107JBB33117JBB3311

시동 및 주행
5-86
0여름철 운행
•여름철에는 특히 엔진상태를 항상 점검하십시오.
•냉각수가 부족하지 않도록 주의하시고 라디
에이터에 흙, 먼지, 벌레 등 오물이 끼지 않도
록 점검하십시오.
라디에이터가 불결하면 냉각효과가 떨어져 엔
진 과열의 원인이 될 수 있습니다.
•추운 날씨에는 여름과 달리 주의가 더욱 필요
합니다. 다음사항을 운행전 점검시에 추가로
점검하십시오.
1. 차의 밑부분 둘레에 있는 얼음 덩어리를 부
품에 손상을 주지 않도록 주의하면서 제거
하십시오.
2. 엔진을 시동하고 각종 페달이 평상시처럼
움직이는지 확인하십시오.
3. 앞·뒤 유리의 얼음이나 눈은 제거하십시오.
또한 와이퍼 블레이드가 유리에 얼어붙어
있지 않은지 확인하십시오.
OBH058040OBH058040
•타이어 체인, 창문닦이, 유리창 성에 제거기,
모래나 소금부대, 경고판 그리고 야삽과 점프
케이블 등의 비상장비를 갖고 다니십시오.
•부동액 및 와셔액의 농도를 점검하십시오.
•엔진 시동 후에는 적당한 워밍업을 한 후 운행
하십시오. 추운 날씨에 엔진이 냉각된 채로 운
행하면 엔진에 큰 무리가 갑니다.
•배터리와 케이블 상태를 점검하십시오. 날씨
가 추우면 배터리 용량이 저하되어 엔진 시동
이 걸리지 않을 수 있습니다.
•엔진오일 점도 수준을 점검하십시오.
겨울철 운행

시동 및 주행
5-87
0눈 또는 빙판길 주행
•눈길, 빙판길을 주행할 때는 스노우 타이어 또
는 규격에 맞는 타이어 체인을 장착하시고, 급
발진, 급가속, 급제동을 삼가십시오.
음지와 양지의 도로조건은 서로 다릅니다. 오르
막길 보다는 내리막길에 더욱 주의 하십시오.
•눈길이나 빙판에서는 타이어의 접지력이 약
해지므로 가속 페달이나 스티어링 휠을 거칠
게 조작하면 위험합니다.
•내리막길에서 엔진브레이크를 사용하면 방향
조작에 도움이 됩니다.
오르막길에서는 한번 멈추면 발진하기가 어려
우므로 차간거리를 유지하여 서행하도록 하십
시오.
▶스노우 타이어
차에 스노우 타이어를 장착할 경우, 동일 사
이즈의 타이어인지를 확인하고 차량마다 타
이어가 견딜 수 있는 중량이 다르므로 규격에
맞는 타이어인지를 확인하십시오. 모든 기상
조건에서 차량 조향성의 균형을 맞추기 위해
서는 스노우 타이어를 네바퀴에 모두 장착 하
십시오. 스노우 타이어를 장착하고 건조한 도
로를 주행하면, 원래 사양의 타이어 보다 마
찰력이 작아 제동 거리가 길어질 수 있으니
주의하십시오.
또, 날씨가 맑은 경우에도 항상 조심하면서 운
전하십시오.
스노우 타이어의 규격과 형태는 차량의 표
준 타이어와 동등해야 합니다. 그렇지 않을
경우, 차량의 안전성과 조향성능에 악영향
을 미칠 수도 있습니다.
경 고
•오버히트(과열시)는 기온이 높을 때만 발생하
는 것은 아닙니다. 추운 날씨에는 냉각수 중에
부동액이 들어있지 않을 경우나 농도가 낮을
때 엔진 내부가 동결되어 냉각수가 순환하지
않으면 오버히트가 발생하게 됩니다.
•냉각수는 자사 순정 부동액과 물을 적정 비율
로 혼합하여 사용하십시오. 냉각수의 비율은
너무 높거나 낮아도 효과가 없습니다.
(7장, 「냉각수 점검」의 혼합비율 참조)
1JBB33061JBB3306

시동 및 주행
5-88
▶타이어 체인
●17,18인치 타이어
•래디얼 타이어는 구조상 옆면이 얇기 때
문에 체인을 사용하면 손상될 우려가 있
으므로 되도록이면 스노우 타이어를 장착
하십시오. 알루미늄 휠 장착 차량은 체인을
사용하면 휠이 손상될 우려가 있으므로 체
인을 사용하지 마십시오.
불가피하게 사용해야 할 경우는 순정부품
을 사용하십시오.
와이어 체인 12mm 이하를 사용하십시오.
•일반 체인 장착 시 체인과 서스펜션 부품인
너클과의 간섭으로 체인 연결 고리가 손상
될 수도 있으니 반드시 KS규격 및 SAE의
‘S’급 규격을 만족하는 체인을 사용하십시
오.(체인 두께 12mm 이하 사용)
• 체인 규격이 맞지 않거나 잘못 장착한 경우
는 차량의 제동 라인, 서스펜션, 차체 및 바
퀴 등을 훼손시킬 수 있으므로 주의하십
시오.
체인이 차량을 때리는 소리가 들리면 즉시
차를 멈추고 다시 조이십시오.
• 타이어 체인을 장착하고 0.5~1km 정도 주
행한 후에는 차체 손상 여부 및 안전을 위
하여 체인의 장착 상태를 확인해야 하며, 느
슨할 경우에는 다시 조이십시오.
주 의 • 본 차량은 앞바퀴가 구동되는 전륜구동 차
량입니다. 따라서 타이어 체인을 장착할 때
는 반드시 앞바퀴에 장착하십시오.
• 체인을 장착한 후에는 천천히 운행하십시
오. 체인이 차체나 샤시에 닿는 소리가 들
리면 즉시 차를 멈추고 체인을 조이십시오.
소리가 나지 않을 때까지 감속하고 눈이 없
는 도로 주행시는 바로 체인을 풀어 체인이
손상되지 않도록 주의하십시오.
•타이어 규격에 맞는 체인을 사용하여 차체
를 보호하십시오.
본 차량에 부적합한 체인을 사용할 경우에
는 차체를 손상시키므로 반드시 적절한 체
인을 사용하시고 장착은 체인 제작사에서
제공하는 설명서를 참조하여 차체에 손상
이 가지 않도록 주의하십시오.
눈길, 빙판길 외에는 체인의 사용을 삼가시
고, 체인 장착시에는 체인 제작사에서 추천
하는 규정속도 이하 또는 30km/h 이내로 주
행 하십시오.
1JBA40681JBA4068