Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

4-13
System multimedialny
4
(4) Prze\fznik wgór/wdó
• Tryb radioodbiornika: odchylenie prze\f
cznika powoduje wy\bzukanie zapi\ba\f
nych \btacji.
• Tryb radioodbiornika: odchylenie i przy\f
trzymanie przecznika powoduje
wy\bzukanie cz\btotliwoci.
• Tryb róda dwiku: odchylenie prze\f
cznika powoduje zmian utworu.
• Tryb róda dwiku: odchylenie i przy\f
trzymanie przecznika powoduje
wy\bzukiwanie utworów.
(5) Przy\fisk nawizania/odebrania \e\bo- \fzenia
• Nacinicie przyci\bku:
– Poza trybem ze\btawu gonomówi\f
cego Bluetooth
® oraz przypadkami
odbierania poczenia przychodzce\f
go:
Pierw\bze nacinicie: wywietlenie
ekranu wybierania numeru.
Drugie nacinicie: wywietlenie
o\btatnio wybieranych numerów.
Trzecie nacinicie: poczenie z wy\f
branym numerem. –
Wywietlanie ekranu powiadomienia
opoczeniu przychodzcym: odebra\f
nie poczenia.
– Tryb ze\btawu gonomówicego Blue\f
tooth
®: przeczenie do poczenia
oczekujcego.
• Nacinicie iprzytrzymanie przyci\bku:
– Poza trybem ze\btawu gonomówi\f
cego Bluetooth
® oraz przypadkami
odbierania poczenia przychodzce\f
go: poczenie z o\btatnio wybranym
numerem.
– Tryb ze\btawu gonomówicego Blue\f
tooth
®: przekazanie poczenia do
telefonu komórkowego.
– Tryb telefonu komórkowego: prze\f
czenie w tryb ze\btawu gonomówi\f
cego Bluetooth
®.
(6) Przy\fisk zako\fzenia \bo\fzenia
• Tryb ze\btawu gonomówicego Blue\f
tooth
®: zakoczenie poczenia telefo\f
nicznego.
• Wywietlanie ekranu powiadomienia
o poczeniu przychodzcym: odrzuce\f
nie poczenia.

• Nie w\batrywa si w ekran \bod-
\fzas jazdy. Dusze w\batrywanie
si w ekran moe do\browadzi do
wy\badku.

• Nie rozmontowywa, nie montowa
ani nie modyfikowa systemu audio
\bojazdu. Moe to do\browadzi do
wy\badku, \boaru lub \boraenia elek-
try\fznego.

• Uywanie \bod\fzas jazdy telefonu
komórkowego bez zestawu go-
nomówi\fego moe s\bowodowa
dekon\fentra\fj kierow\fy i zwik-
szy \brawdo\bodobiestwo wy\badku.
Telefonu komórkowego bez zestawu
gonomówi\fego naley uywa \bo
zatrzymaniu samo\fhodu wbez\bie\fz-
nym miejs\fu.

• Uwaa, by nie rozla wody na jed-
nostk gówn systemu audio i nie
wkada do sz\fzeliny na \byt ob\fy\fh
\brzedmiotów. Moe to do\browadzi
do nie\brawidowego dziaania syste-
mu, uszkodzenia, anawet \bowstania
dymu i/lub ognia.
(\fig dalszy)
OSTRZEENIE

4-14
System multimedialny
UWAGA

• Obsugiwanie systemu \bod\fzas jazdy
moe s\bowodowa odwró\fenie uwagi
od sytua\fji na drodze iwkonsekwen-
\fji do\browadzi do wy\badku. Aby
obsugiwa system naley zatrzyma
samo\fhód wbez\bie\fznym miejs\fu.

• Poziom gono\fi naley ustawi tak,
aby kierow\fa móg sysze dwiki do-
\fhodz\fe zzewntrz. Jazda bez mo-
liwo\fi syszenia dwików z zew-
ntrz moe do\browadzi do wy\badku.

• Pod\fzas w\fzania systemu zwra\fa
uwag na ustawienia gono\fi. Nage
w\fzenie dwiku o duej gono-
\fi moe \browadzi do uszkodzenia
su\fhu (od\bowiedni \boziom gono\fi
naley ustawi \brzed wy\fzeniem
systemu).
(\fig dalszy)
(\fig dalszy)

• Nie naley uywa systemu, jeeli
na ekranie nie \bojawiaj si adne
wskazania lub nie sy\fha dwiku.
Moe to ozna\fza jego nies\braw-
no. Uywanie systemu w taki\fh
warunka\fh moe \browadzi do
uszkodzenia systemu, \boaru lub
\boraenia elektry\fznego.

• Nie dotyka anteny \bod\fzas burzy
z wyadowaniami atmosfery\fzny-
mi, \boniewa moe to s\bowodowa
\boraenie elektry\fzne.

• Aby obsugiwa system naley
zatrzymywa si wy\fznie w bez-
\bie\fzny\fh i dozwolony\fh miejs\fa\fh.
Zatrzymanie si w miejs\fu niedo-
zwolonym moe do\browadzi do
wy\badku.

• System obsugiwa \brzy w\fzonym
\bojedzie.
Przeduone korzystanie z systemu
\brzy wy\fzonym \bojedzie moe
s\bowodowa rozadowanie akumu-
latora 12V.
Prowadzenie \bojazdu bez za\fhowania
naleytej kon\fentra\fji moe do\browa-
dzi do wy\badku, a w konsekwen\fji
do zagroenia dla zdrowia lub y\fia.
Kierow\fa jest \fakowi\fie od\bowiedzial-
ny za bez\bie\fzne i zgodne z \brze\bi-
sami uytkowanie \bojazdu oraz jego
wy\bosaenia. Pod\fzas jazdy nigdy nie
korzysta z urzdze ani systemów
odwra\faj\fy\fh wzrok i uwag kierow-
\fy oraz nie uywa urzdze \brawnie
zabroniony\fh.
OSTRZEENIE

4-15
System multimedialny
4
(\fig dalszy)
• Zmiany miejs\fa zamontowania sys-
temu mona dokonywa wy\fznie
wAutoryzowanej Sta\fji Obsugi (ASO)
Hyundai. Do montau i demontau
systemu konie\fzna jest od\bowiednia
wiedza te\fhni\fzna.

• Przed w\fzeniem systemu naley
w\fzy \bojazd. Nie uywa systemu
audio \brzez duszy \fzas \brzy wy-
\fzonym \bojedzie, \boniewa moe to
s\bowodowa rozadowanie akumula-
tora 12 V.

• Nie uderza urzdzenia ani nie
wstrzsa nim. Zbyt mo\fny na\fisk na
\bowierz\fhni ekranu moe uszkodzi
wywietla\fz \fiekokrystali\fzny.

• Przed \fzysz\fzeniem jednostki gównej
naley wy\fzy system. Do \fzysz\fze-
nia uywa wy\fznie su\fhej i mik-
kiej tkaniny. Nie uywa twardy\fh
materiaów ani tkanin nas\fzony\fh
rodkami \fhemi\fznymi lub roz\busz-
\fzalnikami (alkoholem, benzenem,
roz\fie\fzalnikami it\b.), \boniewa ma-
teriay takie mog uszkodzi jednost-
k gówn systemu.
(\fig dalszy)(\fig dalszy)

• Nie umiesz\fza na\bojów w \bobliu
jednostki gównej systemu audio,
\boniewa i\fh rozlanie moe s\bowo-
dowa uszkodzenie systemu.

• W \brzy\badku nie\brawidowego dzia-
ania systemu naley skontaktowa
si z Autoryzowan Sta\fj Obsugi
(ASO) Hyundai.

• Jeeli system audio znajdzie si
w oto\fzeniu o wysokim nateniu
\bola elektromagnety\fznego, moe
doj do zakó\fe dwiku.
Symbole stanu
W prawym górnym rogu ekranu \by\btem
audio prezentuje \bymbole \btanu \by\btemu.
SymbolOpis
Wy\fiszenie: wyci\bzenie wczone.
Bateria: poziom naadowania baterii
urzdzenia podczonego przez cze
Bluetooth
®.
Po\fzenie zestawu gonomówi\fego
iodtwarzania \blików dwikowy\fh:
do\btpne poczenia iodtwarzanie plików
dwikowych przez cze Bluetooth
®.
Po\fzenie zestawu gonomówi\fego:
do\btpne poczenia przez ze\btaw
gonomówicy Bluetooth
®.
Odtwarzanie \blików dwikowy\fh \brzez
\fze Bluetooth®: do\btpne odtwarzanie
plików dwikowych przez cze Bluetooth®.
Pobieranie kontaktów: pobieranie
kontaktów przez cze Bluetooth®.
Pobieranie historii \bo\fze: pobieranie
hi\btorii pocze przez cze Bluetooth®.
Linia zajta: aktywne poczenie
telefoniczne.
Wy\fiszenie mikrofonu: wyci\bzenie
mikrofonu podcza\b poczenia
telefonicznego (rozmówca nie \by\bzy go\bu).
Sia sygnau sie\fi komórkowej: wywietla
\bi \bygnau \bieci komórkowej telefonu
podczonego przez cze Bluetooth
®.

4-16
System multimedialny
Radioodbiornik
Zakres FM/AM (zsystemem RDS)
Tuner DAB (jeeli wyst\buje)() Przycisk >Radio@
Przeczanie pomidzy zakre\bami FM, AM
itunerem DAB*.
* Jeeli wy\btpuje.
() Przycisk >List@
Wywietlenie w\bzy\btkich do\btpnych \btacji.
(3) Przycisk >Presets@
Wywietlenie w\bzy\btkich zapi\banych \btacji.
() Przycisk >Menu@
Przejcie do ekranu menu.
Przełączanie pomiędzy zakresami FM, AM i tunerem DAB
.
• Naci\bkanie przyci\bku [RADIO] na panelu
\bterowania powoduje kolejno przecza\f
nie pomidzy zakre\bami FM, AM i tune\f
rem DAB*.
• Naci\bkanie przyci\bku [Radio] na ekranie
powoduje kolejno przeczanie pomidzy
zakre\bami FM, AM itunerem DAB*.
* Jeeli wy\btpuje.
Wyszukiwanie stacji
Naci\bkanie przyci\bku [ SEEK/TRACK ]
powoduje wy\bzukiwanie \btacji radiowych.
Przycisk >List@
Wywietlenie li\bty \btacji radiowych, do\btp\f
nych w aktualnej lokalizacji pojazdu. Aby
wczy jedn znich, naley naci\bn pozy\f
cj danej \btacji.
Ulubione \btacje mona zapi\ba na licie
(Pre\bet\b) naci\bkajc \bymbol [+].
Przycisk >Presets@
Zapi\banie cz\btotliwoci \btacji radiowej
(mak\b. 40 \btacji).
Aby wczy jedn zzapi\banych \btacji, nale\f
y wybra na licie nazw danej \btacji.
Aby zapi\ba \btacj, naley naci\bn
i przytrzyma dan pozycj od 1 do 40.
Powoduje to zapi\banie biecej \btacji na
wybranej pozycji.
Jeeli pozycja je\bt pu\bta, krótkie nacinicie
powoduje zaprogramowanie \btacji na tej
pozycji.
Przycisk >Menu@
Umoliwia wybór na\btpujcych funkcji:
• Informacje o \bytuacji drogowej (TA —
Traffic Announcement): wczanie lub
wyczanie informacji o \bytuacji drogo\f
wej.

4-17
System multimedialny
4
• Scan (prze\bzukiwanie): odtwarzanie ka\f
dej do\btpnej \btacji przez 5\bekund.
• Sound Setting\b (u\btawienia dwiku):
zmiana u\btawie dwiku \by\btemu audio.
Zakres FM/AM (bez systemu RDS)
() Przycisk >Band@
Przeczenie pomidzy zakre\bami FM iAM.
() Przycisk >Presets@
Wywietlenie w\bzy\btkich zapi\banych \btacji.
(3) Przycisk >List@
Wywietlenie w\bzy\btkich do\btpnych \btacji.
() Przycisk >Menu@
Przejcie do ekranu menu.
Przełączanie pomiędzy zakresami FM 
i AM
• Naci\bkanie przyci\bku [RADIO] na pane\f
lu \bterowania powoduje przeczanie
pomidzy zakre\bami FM iAM.
• Naci\bkanie przyci\bku [Band] na ekranie
powoduje przeczanie pomidzy zakre\f
\bami FM iAM.
Wyszukiwanie stacji
Naci\bkanie przyci\bku [ SEEK/TRACK ]
powoduje wy\bzukiwanie \btacji radiowych.
Przycisk >List@
Wywietlenie li\bty \btacji radiowych, do\btp\f
nych w aktualnej lokalizacji pojazdu. Aby
wczy jedn znich, naley naci\bn pozy\f
cj danej \btacji.
Ulubione \btacje mona zapi\ba na licie
[Pre\bet\b] naci\bkajc przyci\bk [Save].
Przycisk >Presets@
Zapi\banie cz\btotliwoci \btacji radiowej
(mak\b. 40 \btacji).
Aby wczy jedn zzapi\banych \btacji, nale\f
y wybra na licie nazw danej \btacji.
Aby zapi\ba \btacj, naley naci\bn
i przytrzyma dan pozycj od 1 do 40.
Powoduje to zapi\banie biecej \btacji na
wybranej pozycji.
Jeeli pozycja je\bt pu\bta, krótkie nacinicie
powoduje zaprogramowanie \btacji na tej
pozycji.
Przycisk >Menu@
Umoliwia wybór na\btpujcych funkcji:
• Scan (prze\bzukiwanie): Odtwarzanie ka\f
dej do\btpnej \btacji przez 5\bekund.
• Sound Setting\b (u\btawienia dwiku):
Zmiana u\btawie dwiku \by\btemu
audio.

4-18
System multimedialny
róda dwiku
i Inform\fcj\f
Korzystanie z\byt CD
 
• Do  czyszczenia  płyt  nie  należy  stoso-
wać substancji chemicznych, takich jak 
środki do czyszczenia płyt winylowych, 
środki  antystatyczne  w  aerozolu  lub 
w płynie, benzen i rozcieńczalniki.
 
• Po  wyjęciu  płyty  z  urządzenia,  w  celu 
ochrony  przed  zarysowaniem  należy  ją włożyć do oryginalnego opakowania.
 
• Aby  chronić  powierzchnie  płyt  przed 
uszkodzeniem, należy je chwytać i prze-
nosić  wyłącznie  za  krawędzie  boczne 
lub krawędzie otworu środkowego.
 
• Do  szczeliny  na  płytę  nie  wprowadzać 
żadnych  innych  przedmiotów  ani  sub-
stancji,  ponieważ  mogą  one  uszkodzić  urządzenie.
 
• Do szczeliny wsuwać tylko jedną płytę. 
 
• W przypadku płyt CD-RCD-RW mogą 
wystąpić  różnice  w  czasie odczytu  
i  odtwarzania  płyt.  Jest  to  spowodo- wane  pochodzeniem  płyt  od  różnych 
producentów,  różnymi  sposobami  pro-
dukcji  i  różnymi  sposobami  nagrywa-
nia płyt przez użytkownika.
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
 
• Powierzchnie płyt należy czyścić za po- 
mocą miękkiej ściereczki.
 
• 1alepki  lub etykiety  naklejone  na 
płyty  CD-RCD-RW  mogą  spowodo-
wać  zablokowanie  płyty  w urządze-
niu  i  trudności  z  jej wysunięciem.  
Odtwarzanie  takich  płyt  może  również 
powodować nietypowe odgłosy.
 
• 1iektóre płyty CD-RCD-RW mogą nie 
działać  prawidłowo.  Jest  to  spowodo -
wane  pochodzeniem  płyt  od  różnych 
producentów,  różnymi  sposobami  pro-
dukcji  i  różnymi  sposobami  nagrywa-
nia  płyt  przez  użytkownika.  W  przy- padku  przedłużonego  występowania 
takich  pr
oblemów  należy  użyć  innej  płyty, by nie doprowadzić do uszkodze-
nia urządzenia.
 
• Parametry  urządzenia  mogą  się  różnić 
w  zależności  od  stosowanego  oprogra-
mowania napędu CD-RW.
 
• Urządzenie może nie odtwarzać niektó-
rych,  zabezpieczonych  przed  kopiowa-
niem  płyt  CD,  takich  jak  płyty  typu  S. 
1ie można odtwarzać płyt CD z danymi 
(płyty  takie  mogą  działać,  ale  niepra-
widłowo).
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
 
• 1ie  używać  płyt  o  nietypowym  kształ-
cie  (płyty  o  średnicy  8  cm,  w  kształcie serca, ośmiokątne itp.), ponieważ mogą 
one uszkodzić urządzenie.
 
• Jeżeli  płyta  nie  zostanie  wyjęta  z  urzą-
dzenia  w  ciągu    sekund  od  jej  wysu-nięcia,  zostanie  ponownie  wsunięta  do 
odtwarzacza.
 
• Urządzenie  obsługuje  wyłącznie  orygi-
nalne  płyty  Audio  CD.  Inne  płyty  (np. 
płyty  CD-R,  płyty  z  naklejonymi  ety-
kietami) mogą być nierozpoznawane.

4-19
System multimedialny
4
Pyta CD (ty\b B, ty\b C)
() Przycisk powtarzania
Wczenie lub wyczenie powtarzania.
() Przycisk odtwarzania losowego
Wczenie lub wyczenie odtwarzania
wprzypadkowej kolejnoci.
(3) Przycisk >List@
Wywietlenie li\bty w\bzy\btkich utworów.
() Przycisk >Menu@
Przejcie do ekranu menu.
(5) Przycisk informacji
Wywietlenie informacji o utworze i tytuu
pyty.
() Przycisk pauzy
W\btrzymanie lub odtwarzanie muzyki.
() Postęp odtwarzania
Przejcie do wybranego fragmentu utworu.
Odtwarzanie
• Naci\bn przyci\bk [MEDIA] (róda
dwiku) i wybra pozycj [Di\bc CD]
(pyta CD).
• Jeeli w \by\btemie znajduje \bi pyta CD,
jej odtwarzanie rozpocznie \bi automa\f
tycznie.
Zmiana utworów
• Aby rozpocz odtwarzanie poprzednie\f
go lub na\btpnego utworu, naley naci\b\f
n przyci\bk [
SEEK/TRACK ].
• Aby przewin biecy utwór do tyu/
do przodu naley podcza\b jego odtwa\f
rzania naci\bn i przytrzyma przyci\bk
[
SEEK/TRACK ].
• Aby wy\bzukiwa utwory, naley obra\f
ca pokrtem \brawym. Aby odtworzy
utwór, naley naci\bn pokrto.
Wybieranie utworów z listy
Aby wywietli li\bt do\btpnych utworów,
naley naci\bn przyci\bk [Li\bt].
Na\btpnie naley wybra iodtworzy utwór.
Powtarzanie odtwarzania
Aby wczy lub wyczy funkcj powta\f
rzania w\bzy\btkich utworów lub biecego
utworu, naley naci\bn przyci\bk powta\f
rzania (1).
•
Powtórz w\bzy\btkie: powtarzanie
w\bzy\btkich utworów zli\bty odtwarzania.
•
Powtórz biecy utwór: powtarzanie
aktualnie odtwarzanego utworu.
Odtwarzanie losowe
Aby wczy lub wyczy funkcj, nale\f
y naci\bn przyci\bk odtwarzania lo\bowe\f
go (2).
•
Odtwarzanie lo\bowe: odtwarzanie
utworów wprzypadkowej kolejnoci.

4-20
System multimedialny
Menu
Aby wybra dan funkcj, naci\bn przy\f
ci\bk [Menu]:
• Information (informacje): wywietlenie
\bzczegóowych informacji o aktualnie
odtwarzanym utworze.
• Sound Setting\b (u\btawienia dwiku):
zmiana u\btawie dwiku \by\btemu audio.
i Inform\fcj\f
Korzystanie zodtwarza\fzy
\blików MP3
Obsługiwane formaty audio
UWAGA
System moe nie roz\boznawa lub nie
odtwarza \blików o formata\fh inny\fh
ni \bowysze. W \brzy\badku inny\fh for-
matów informa\fje takie jak nazwa \bliku
mog nie wywietla si.
Obsługiwane typy plików 
skompresowanych
1. Zakre\b prdkoci tran\bmi\bji danych
(kb/\b) 2. Cz\btotliwoci próbkowania (Hz)
•
W przypadku plików MP3/WMA mog
wy\btpowa rónice w jakoci dwiku
wzalenoci od \bzybkoci tran\bmi\bji (im
wy\bza \bzybko tran\bmi\bji tym wy\bza
jako dwiku).
• Sy\btem rozpoznaje wycznie pliki oroz\f
\bzerzeniach MP3 lub WMA. Pliki oinnych
roz\bzerzeniach nie \b rozpoznawane.
3. Liczba rozpoznawanych katalogów i pli\f ków
• Katalogi: 2000 dla urzdze USB
• Pliki: 6000 dla urzdze USB
• Brak ogranicze whierarchii katalogów.
Prdko tran\bmi\bji (kb/\b)
MPEG\f1 MPEG\f2 MPEG\f2.5 WMA
Layer 3 High
Range
32 8 8 48
40 16 16 64
48 24 24 80
56 32 32 96
64 40 40 128
80 48 48 160
96 56 56 192
112 64 64
128 80 80
160 96 96
192 112 112
224 128 128
256 144 144
320 160 160
Sy\btem plików Norma ISO 9660 Poziom 1
Norma ISO 9660 Poziom 2
Romeo/Juliet (128 znaków)
Skompre\bowane formaty audio MPEG\f1 Audio Layer 3
MPEG\f2 Audio Layer 3
MPEG\f2.5 Audio Layer 3 Window\b Media Audio wer. 7.X i 8.X
MPEG\f1 MPEG\f2 MPEG\f2.5 WMA
44 100 22 050 11 025 32 000
48 000 24 000 12 000 44 100
32 000 16 000 8 000 48 000

4-21
System multimedialny
4
4. Zakre\b wywietlanych znaków (kodowa\f
nie Unicode)
• Nazwy plików: do 64 znaków alfabetu
angiel\bkiego (do 64 znaków alfabetu
korea\bkiego)
• Nazwy katalogów: do 32 znaków alfabe\f
tu angiel\bkiego (do 32 znaków alfabetu
korea\bkiego).
UWAGA
Do wywietlania nazw \blików i katalo-
gów, które s zbyt dugie i nie miesz\fz
si na ekranie w \fao\fi, suy funk\fja
\brzewijania tekstu (jeeli wyst\buje).
Obsługiwane języki (kodowanie 
Unicode)
• Korea\bki: 2604 znaki
• Angiel\bki: 94 znaki
• Chi\bki (znaki gówne): 4888 znaków
• Symbole \bpecjalne: 986 znaków.
UWAGA
System nie obsuguje znaków alfabetu
ja\boskiego ani u\brosz\fzonego \fhi-
skiego.
Pyta z\blikami MP3 (ty\b B, ty\b C)
() Przycisk powtarzania
Wczenie lub wyczenie powtarzania.
() Przycisk odtwarzania losowego
Wczenie lub wyczenie odtwarzania
wprzypadkowej kolejnoci.
(3) Przycisk >List@
Wywietlenie li\bty w\bzy\btkich utworów.
() Przycisk >Menu@
Przejcie do ekranu menu.
(5) Przycisk informacji
Wywietlenie informacji o utworze i tytuu
pyty.
() Przycisk pauzy
W\btrzymanie lub odtwarzanie muzyki.
() Postęp odtwarzania
Przejcie do wybranego fragmentu utworu.
Odtwarzanie
• Naci\bn przyci\bk [MEDIA] (róda
dwiku) i wybra pozycj [Di\bc MP3]
(pyta zplikami MP3).
• Jeeli w \by\btemie znajduje \bi pyta CD,
jej odtwarzanie rozpocznie \bi automa\f
tycznie.
Zmiana utworów
• Aby rozpocz odtwarzanie poprzednie\f
go lub na\btpnego utworu, naley naci\f
\bn przyci\bk [
SEEK/TRACK ].
• Aby przewin biecy utwór do tyu/
do przodu naley podcza\b jego odtwa\f
rzania naci\bn i przytrzyma przyci\bk
[
SEEK/TRACK ].
• Aby wy\bzukiwa utwory, naley obra\f
ca pokrtem \brawym. Aby odtworzy
utwór, naley naci\bn pokrto.

4-22
System multimedialny
Wybieranie utworów z listy
Aby wywietli li\bt do\btpnych utworów,
naley naci\bn przyci\bk [Li\bt].
Na\btpnie naley wybra iodtworzy utwór.
Powtarzanie odtwarzania
Aby wczy lub wyczy funkcj powtarza\f
nia w\bzy\btkich utworów, biecego utworu
lub utworów w katalogu, naley naci\bn
przyci\bk powtarzania (1) .
•
Powtórz w\bzy\btkie: powtarzanie
w\bzy\btkich utworów zli\bty odtwarzania.
•
Powtórz biecy utwór: powtarzanie
aktualnie odtwarzanego utworu.
•
Powtórz katalog: powtarzanie
w\bzy\btkich utworów z biecego kata\f
logu.
Odtwarzanie losowe
Aby wczy lub wyczy odtwarzanie
utworów/utworów w katalogu w przypad\f
kowej kolejnoci, naley naci\bn przyci\bk
odtwarzania lo\bowego (2).
•
Odtwarzanie lo\bowe: odtwarzanie
utworów wprzypadkowej kolejnoci. •
Odtwarzanie lo\bowe utworów wka\f
talogu: odtwarzanie w przypadkowej
kolejnoci utworów z biecego kata\f
logu.
Menu
Aby wybra dan funkcj, naci\bn przy\f
ci\bk [Menu]:
• Informacje: wywietlenie \bzczegóowych
informacji o aktualnie odtwarzanym
utworze.
• Sound Setting\b (u\btawienia dwiku):
zmiana u\btawie dwiku \by\btemu audio.
i Inform\fcj\f
Korzystanie zurzdze USB
 
• Uruchamianie  pojazdu  z  podłączonym 
urządzeniem  USB  może  spowodować uszkodzenie urządzenia. Przed urucho-
mieniem pojazdu należy odłączyć urzą-
dzenie USB.
 
• Uruchamianie  lub  wyłączanie  pojazdu 
z  podłączonym  zewnętrznym  urządze-
niem USB może spowodować nieprawi-
dłowe działanie urządzenia USB.
 
• Podczas  podłączania  i  odłączania 
zewnętrznego  urządzenia  USB  należy  uważać na ładunki elektrostatyczne.
(ciąg dalszy)(ciąg dalszy)
 
• System  nie  rozpoznaje  zakodowanych 
plików MP3.
 
• W pewnych sytuacjach system może nie 
rozpoznawać  zewnętrznych  urządzeń 
USB.
 
• System  rozpoznaje  wyłącznie  urządze-
nia  USB  z  formatowaniem    KB  na 
sektor lub mniej.
 
• System  rozpoznaje  wyłącznie urzą-
dzenia  USB  o  systemie  plików 
FAT  3.  Urządzenia  o  systemie 
plików  1TFS  i  E [ FAT  nie  są  rozpo-
znawane.
 
• System  może  nie  rozpoznawać  niektó-
rych  urządzeń  USB  ze  względu  na  ich niekompatybilność.
 
• 1ie dotykać gniazda USB.
 
• Szybkie  podłączanie  i  odłączanie  urzą-
dzenia  USB  w  krótkim  odstępie  czasu 
może spowodować uszkodzenie.
 
• Podczas  odłączania  urządzenia  USB 
mogą być słyszalne nietypowe dźwięki.
 
• Przed  podłączeniem  lub  odłączeniem 
zewnętrznego  urządzenia  USB  należy wyłączyć system audio.
(ciąg dalszy)