Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Za kierownic
5
Przed rozpoczciem jazdy ..............................5-3
Przed zajciem miejsca wpojedzie .............................5-3
Przed ruszeniem ..................................................................5-3
Przycisk zasilania (POWER) ............................5-4
Stany przycisku zasilania (POWER) ................................5-6
Uruchamianie pojazdu .........................................................5-8
Wyczanie pojazdu ......................................................... 5-10
Przekadnia redukcyjna .................................5-11
Operowanie przekadni redukcyjn ......................... 5-11
Parkowanie ........................................................................\
.. 5-13
Komunikaty na wywietlaczu LCD ................................ 5-14
Prawidowa technika jazdy ........................................... 5-16
Przeczniki opatkowe (sterowanie
hamowaniem z odzyskiem energii) ...............5-18
Ukad hamulcowy ...........................................5-19
Wspomaganie ukadu hamulcowego .......................... 5-19
Wskanik zuycia klocków hamulcowych ................. 5-20
Elektryczny hamulec postojowy (EPB) ....................... 5-20
Tryb Auto Hold (jeeli wystpuje) ................................ 5-25
Ukad zapobiegajcy blokowaniu kó podczas
hamowania (ABS) ............................................................... 5-29
Ukad stabilizacji toru jazdy (ESC) ............................... 5-31
Ukad stabilizacji pojazdu (VSM) .................................. 5-35 Ukad wspomagajcy ruszanie

na wzniesieniu (HAC) (jeeli wystpuje) ................... 5-36
Prawidowa technika hamowania ................................ 5-37
Zintegrowany ukad sterowania trybami
jazdy (DMICS) (jeeli wystpuje) .................5-38
Ukad wykrywania obiektów w
„martwym”
polu widzenia (BSD) (jeeli wystpuje) .......5-40
Ukad wykrywania obiektów w„martwym”
polu widzenia (BSD)/ukad wspomagania
zmiany pasa ruchu (LCA) (jeeli wystpuje) ............. 5-41
Ukad monitorowania pojazdów wstrefie
tylnej (RCTA) (jeeli wystpuje) .................................... 5-44
Ograniczenia ukadu ......................................................... 5-47
Ukad autonomicznego hamowania
awaryjnego (AEB) (jeeli wystpuje) ..........5-48
Ustawienia iaktywacja ukadu ...................................... 5-48
Komunikaty ostrzegawcze iingerencje
ukadu AEB ........................................................................\
.. 5-50
Przedni czujnik radarowy ukadu AEB ....................... 5-53
Nieprawidowe dziaanie ukadu .................................. 5-54
Ograniczenia ukadu ......................................................... 5-56

5
Ukad utrzymywania na pasie ruchu
(LKAS) (jeeli wystpuje) ..............................5-60
Sposób dziaania ukadu LKAS ..................................... 5-61
Lampki ikomunikaty ostrzegawcze ............................. 5-65
Zmiana funkcji ukadu LKAS ......................................... 5-66
Ograniczenia ukadu ......................................................... 5-67
Ogranicznik prdkoci (jeeli wystpuje) ...5-68
Korzystanie zogranicznika prdkoci ......................... 5-68
Tempomat (jeeli wystpuje) .......................5-70
Korzystanie ztempomatu................................................ 5-70
Tempomat inteligentny (jeeli wystpuje) ..5-76
Regulacja czuoci tempomatu inteligentnego ........ 5-78
Przeczanie wtryb tempomatu ................................... 5-78
Ustawianie prdkoci utrzymywanej
przez tempomat inteligentny .......................................... 5-79
Ustawianie odlegoci pomidzy pojazdami
utrzymywanej przez tempomat inteligentny ............. 5-84
Czujnik mierzcy odlego do pojazdu
poprzedzajcego ................................................................ 5-86
Ograniczenia ukadu ......................................................... 5-88
Jazda w trudnych warunkach ........................5-93
Trudne warunki jazdy ....................................................... 5-93
Rozkoysanie pojazdu ...................................................... 5-93
Jazda noc ........................................................................\
... 5-94 Jazda wdeszczu
................................................................ 5-94
Przejazd przez wod ........................................................ 5-95
Jazda po drogach szybkiego ruchu .............................. 5-95
Jazda zim ........................................................5-96
Jazda po niegu lub lodzie .............................................. 5-96
rodki ostronoci podczas jazdy zim ...................... 5-98
Masa pojazdu .................................................5-101
Przecienie ...................................................................... 5-101
Holowanie przyczepy ....................................5-102

5-3
Za kierownic
5
Przed zajciem miejsca wpojedzie
• 8pHZQL

5-4
Za kierownic
NIGDY \fie prowadzi pojazdu po spoy-
ciu alkoholu lub rodków odurzajcych.
Spoywa\fie alkoholu lub rodków odu-
rzajcych przed prowadze\fiem jest
\fiebezpiecz\fe i moe doprowadzi
do wypadku powodujce\bo POWANE
ZAGROENIE DLA ZDROWIA LUB YCIA.
Prowadze\fie w sta\fie \fietrzewym to
\bów\fa przyczy\fa miertel\fych wypad-
ków dro\bowych. Nawet \fiewielka ilo
alkoholu wpywa \fe\batyw\fie \fa refleks
kierowcy oraz je\bo sposób odbiera\fia
i oce\fy sytuacji \fa drodze. Spoycie
\fawet bardzo \fiewielkiej iloci alkoho-
lu moe o\bra\ficzy zdol\fo kierowcy
do rea\bowa\fia \fa zmia\f waru\fków
i sytuacje \fiebezpiecz\fe. Kada dodat-
kowa ilo spoyte\bo alkoholu wydua
czas reakcji.
Prowadze\fie pod wpywem \farkotyków
lub i\f\fych rodków odurzajcych jest
rów\fie lub \fawet bardziej \fiebezpiecz-
\fe, \fi pod wpywem alkoholu.(ci\b dalszy)
OSTRZEENIE(ci\b dalszy)
Po spoyciu alkoholu, \farkotyków lub
i\f\fych rodków odurzajcych zdecy-
dowa\fie ro\fie ryzyko spowodowa\fia
powa\fe\bo wypadku. Nie wol\fo kiero-
wa pojazdem pod wpywem alkoholu,
\farkotyków lub i\f\fych rodków odu-
rzajcych. Nie \faley rów\fie wsiada
do pojazdu prowadzo\fe\bo przez osob
pod wpywem substa\fcji zabro\fio\fych.
W takim przypadku \faley skorzysta
zpomocy i\f\fe\bo kierowcy lub zamówi
taksówk.
PRZYCISK ZASILANIA
(POWER)
Aby o\bra\ficzy POWANE ZAGROENIE
DLA ZDROWIA LUB YCIA \faley sto-
sowa \fastpujce rodki ostro\foci:

• NIGDY \fie zezwala dzieciom a\fi
i\f\fym osobom \fiez\fajcym pojaz-
du \fa dotyka\fie przycisku zasila\fia
(POWER) a\fi ad\fych eleme\ftów
sterowa\fia pojazdem. Moe to spo-
wodowa \fa\be rusze\fie pojazdu.

• Podczas jazdy NIGDY \fie si\ba
przez kierow\fic do przycisku zasi-
la\fia (POWER) a\fi do ad\fych i\f\fych
eleme\ftów sterowa\fia. Moe to
doprowadzi do utraty pa\fowa\fia
\fad pojazdem iwypadku.
OSTRZEENIE

5-5
Za kierownic
5
3RG
ZLHWOHQLH pU]yFLVNX ]DVLODQLD 32:(5
Z

5-6
Za kierownic
ACC
OFF
Sta\fy przycisku zasila\fia (POWER)
Sta\f przyciskuDziaa\fie Uwa\bi
AEy Zy

5-7
Za kierownic
5
ON
START
Sta\f przyciskuDziaa\fie Uwa\bi
3U]y pU]yFLVNX Zb VWDQLH A&& pRPDUD
F]RZD ODPpND EH]
ZFLVNDQLD pHGD

X KDPXOFD QDFLVQ

5-8
Za kierownic
Uruchamia\fie pojazdui Inform\fcj\f

5-9
Za kierownic
5
UWAGA
Aby u\fik\f uszkodze\fia pojazdu:
• Jeeli podczas jazdy z\ba\fie lamp-
ka sy\b\falizacyj\fa
, \fie wcza
trybu P przekad\fi redukcyj\fej.

• W takim przypadku jeeli waru\fki
dro\bowe pozwalaj \fa to, mo\fa pod-
czas jazdy wczy tryb N przekad-
\fi redukcyj\fej i \faciskajc przycisk
zasila\fia (POWER) spróbowa po\fow-
\fie uruchomi pojazd.

• Nie podejmowa prób uruchomie\fia
pojazdu pchajc lub ci\b\fc pojazd.
UWAGA
Aby u\fik\f uszkodze\fia pojazdu:
Przycisku zasila\fia (POWER) \fie \faley
\faciska przez duej \fi 10 seku\fd —
z wyjtkiem przypadku, \bdy przepalo\fy
jest bezpiecz\fik wiate stopu.
Jeeli przepalo\fy jest bezpiecz\fik wia-
te stopu, pojazdu \fie mo\fa uruchomi
\formal\fie. W takim przypadku \faley
wymie\fi bezpiecz\fik \fa \fowy. Jeeli
wymia\fa bezpiecz\fika \fie jest moliwa,
pojazd mo\fa uruchomi, \faciskajc \fa
10 seku\fd przycisk zasila\fia (POWER)
w sta\fie ACC (pomaraczowa lampka
przycisku).
Dla bezpieczestwa przed uruchomie-
\fiem pojazdu \faley zawsze wciska
peda hamulca.
i Inform\fcj\f
-eżeli bateria inteligentnego kluczyka jest
słaba lub kluczyk nie działa prawidło-
wo, można urucKomić pojazd naciskając
przycisk zasilania P2:(5 inteligent-
nymkluczykiem.
OAEE056024

5-10
Za kierownic
Wycza\fie pojazdu
 &D

NRZLFLH ZFLVQ