isofix Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

[x] Cancel search | Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2017, Model line: Ioniq Electric, Model: Hyundai Ioniq Electric 2017
Pages: 533, PDF Size: 19.28 MB

Page 110 of 533

$Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish) Po pierwsze � bezpiecze�stwo 2-36 Zalecenie dotycz�ce przewo\benia dzieci na siedzeniach tylnych Dzieci nale�y zawsze przewozi� na sie- dzeniach \fylnych, w� odpowiednich dla nich fo\felik$

Po pierwsze bezpieczestwo
2-36
Zalecenie dotyczce przewo\benia
dzieci na siedzeniach tylnych
Dzieci naley zawsze przewozi na sie-
dzeniach \fylnych, w odpowiednich dla nich
fo\felikach lubna siedziskach, zgodnie zobo-
wizujcymi przepisami prawa. Pozwala
\fo na zminimalizowanie ryzyka odniesienia
obrae\b podczas wypadku, gwa\fownego
hamowania lubnagego manewru.
S\fa\fys\fyki dowodz, e dzieci prawidowo
zabezpieczone na \fylnych siedzeniach s
bezpieczniejsze, ni dzieci znajdujce si
na fo\felach przednich. Dzieci, dla k\fórych
fo\feliki s za mae, powinny mie zapi\fe
pasy bezpiecze\bs\fwa pojazdu.W wikszoci krajów obowizuj przepisy
prawa wymagajce, by dzieci podróoway
wa\fes\fowanych fo\felikach.
Okrelony przepisami wiek i wzros\f umo-
liwiajcy uywanie przez dzieci pasów bez-
piecze\bs\fwa zamias\f fo\felików dziecicych
nie jes\f jednakowy we wszys\fkich krajach.
Dla\fego planujc podró zagraniczn naley
uzyska odpowiednie informacje na \fen
\fema\f.
Fo\feliki dla dzieci naley prawidowo mon\fo-
wa na siedzeniach pojazdu. Zawsze naley
uywa dos\fpnych na rynku fo\felików dla
dzieci, speniajcych obowizujce normy
bezpiecze\bs\fwa.
Foteliki dla dzieci
Niemowl\fa i mae dzieci podczas jazdy
musz siedzie w odpowiednich fo\felikach,
zwróconych \fyem lub przodem do kie-
runku jazdy, prawidowo przymocowanych
do siedzenia pojazdu. Naley zapozna si
z ins\frukcj mon\fau dos\farczon przez
producen\fa fo\felika dla dzieci i s\fosowa
si do niej.
FOTELIKI DLA DZIECI
Zawsze prawidowo zabezpiecza dzie-
ci podró\bujce pojazdem. Bez wzgldu
na wiek dzieci s bezpieczniejsze na
tylnych siedzeniach, ni\b na przednim
fotelu pasa\bera. Nigdy nie umieszcza
fotelika dla dzieci zwróconego tyem do
kierunku jazdy na przednim fotelu pasa-
\bera, je\beli przednia poduszka powietrz-
na pasa\bera jest wczona.

OSTRZEENIE

• Podczas montowania fotelika dla dzie-
ci nale\by zawsze stosowa si do
instrukcji mocowania i u\bytkowania,
podanych przez producenta fotelika.

• Zawsze prawidowo zabezpiecza
dzieci wfotelikach.

• Nie u\bywa nosideka dla niemowlt
ani fotelika dla dzieci, które zaczepia
si na oparciu, poniewa\b mog nie
stanowi wystarczajcego zabezpie-
czenia wrazie wypadku.

• Po wypadku fotelik dla dzieci, pasy
bezpieczestwa, kotwiczenia ISOFIX
oraz zaczepy górnej ptli mocujcej
powinna sprawdzi Autoryzowana
Stacja Obsugi (ASO) Hyundai.
OSTRZEENIE

Page 113 of 533

$Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish) Po pierwsze � bezpiecze�stwo 2 2-39 Monta\b fotelików dla dzieciPo wyborze fo\felika odpowiedniego dla dzieci i� pasuj�cego do siedzenia pojazdu nale�y w� nas\f�puj�cy sposób zamon\fowa$

Po pierwsze bezpieczestwo
2
2-39
Monta\b fotelików dla dzieciPo wyborze fo\felika odpowiedniego dla
dzieci i pasujcego do siedzenia pojazdu
naley w nas\fpujcy sposób zamon\fowa
fo\felik wpojedzie:
•
Prawidowo zamocowa fotelik dla
dzieci w pojedzie.
Wszys\fkie fo\feliki
dla dzieci naley mocowa w pojedzie
za pomoc biodrowego pasa bezpiecze\b-
s\fwa lub za pomoc biodrowego odcinka
biodrowo-barkowego pasa bezpiecze\b-
s\fwa. Mona równie s\fosowa górn
p\fl sys\femu ISOFIX, sys\fem ko\fwicze-
nia ISOFIX lub odpowiedni podpor.
• Sprawdzi pewno mocowania fote-
lika dla dzieci.
Aby sprawdzi prawido-
wo zamocowania fo\felika dla dziecka,
naley popchn i pocign fo\felik do
przodu oraz na boki. Jeeli fo\felik jes\f
zamocowany za pomoc pasa bezpie-
cze\bs\fwa, pas powinien by moliwie jak
najbardziej napi\fy. W \fakim przypadku
fo\felik moe jednak lekko przemieszcza
si na boki.
Podczas mon\fau fo\felika dla dzieci nale-
y us\fawi pooenie siedziska i oparcia
(wysoko, przesunicie do przodu lub
do \fyu) \fak, by dziecko mogo wygodnie
siedzie wfo\feliku.
•
Zabezpieczy dziecko w foteliku.
Upewni si, e dziecko jes\f prawidowo
przypi\fe do fo\felika, zgodnie z ins\fruk-
cjami podanymi przez producen\fa fo\fe-
lika.
Przed przystpieniem do montowania
fotelika dla dzieci zawsze nale\by:
Zapozna si z instrukcj monta\bu
i u\bytkowania dostarczon przez pro-
ducenta fotelika dla dzieci i stosowa
si do niej.
Niestosowanie si do ostrze\be
i instrukcji mo\be zwikszy zagro\benie
dla zdrowia lub \bycia podczas wypadku.
OSTRZEENIE
Je\beli zagówek siedzenia uniemo\bli-
wia prawidowe zamocowanie fotelika
dla dzieci, nale\by zmieni ustawienie
zagówka lub wymontowa go.
OSTRZEENIE
W zamknitym pojedzie fotelik dla
dzieci mo\be si bardzo rozgrzewa.
Dlatego aby zapobiec poparzeniom,
przed umieszczeniem dziecka w foteli-
ku nale\by zawsze sprawdzi, czy jego
powierzchnia iklamry nie s zbyt gor-
ce.

OSTRONIE

Page 114 of 533

$Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish) Po pierwsze � bezpiecze�stwo 2-40 Kotwiczenie ISOFIX i�mocowanie p�tlowe (system kotwiczenia ISOFIX) fotelików dla dzieci Sys\fem ISOFIX zapewnia prawid�owe i� bez- pieczne mocowanie fo\feli$

Page 115 of 533

$Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish) Po pierwsze � bezpiecze�stwo 2 2-41 Ko\fwiczenia ISOFIX znajduj� si� pomi�dzy oparciem i� siedziskiem prawego i� lewego siedzenia \fylnego. Ich lokalizacja jes\f wska- zana za pomoc� symbolu$

Page 116 of 533

$Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish) Po pierwsze � bezpiecze�stwo 2-42 Mocowanie fotelików dla dzieci za pomoc� mocowania p�tlowego Zaczepy do mocowania fo\felików za pomo- c� p�\fli znajduj� si� z� \fy�u opar� siedze\b pojazd$

Page 117 of 533

$Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish) Po pierwsze � bezpiecze�stwo 2 2-43 Tabela miejsc w�samochodzie odpowiednich do mocowania fotelików dla dzieci w�systemie ISOFIX wed�ug normy bezpiecze�stwa EC IUF = Odpowiednie dla fo\felików d$

Page 118 of 533

$Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish) Po pierwsze � bezpiecze�stwo 2-44 Mocowanie fotelika dla dzieci za pomoc� biodrowo-barkowego pasa bezpiecze�stwa Je�eli sys\fem ISOFIX nie jes\f u�ywany, fo\fe- liki dla dzieci nale�y mocowa�$

Page 520 of 533

$Hyundai Ioniq Electric 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish) I-3 I Indeks Zapalniczka ..................\�..................\�..................\�..................\�......... 3-122 Z\bgar ..................\�..................\�..................\�........$

I-3
I
Indeks
Zapalniczka ..................\..................\..................\..................\......... 3-122
Z\bgar ..................\..................\..................\..................\..................\ 3-123
EPB (\bl\bktryczny hamul\bc postojowy) ..................\..................\............. 5-20
Etyki\bta czynnika cho\fnicz\bgo..................\..................\..................\... 3-109
Etyki\bty, nakl\bjki, oznacz\bnia
Etyki\bta sprarki uka\fu klimatyzacji ..................\..................\......... 8-8
Oznacz\bnia na bokach opon ..................\..................\..................\.... 7-32
Tabliczka c\brtyfikacyjna pojaz\fu ..................\..................\................. 8-7
Tabliczka zro\fzaj\bm icini\bni\bm woponach ..................\............... 8-8
F
Fot\bliki \fla \fzi\bci ..................\..................\..................\.......................\... 2-36
Dobór fot\blika \fla \fzi\bcka ..................\..................\..................\....... 2-37
Fot\blik \fla \fzi\bcka zwrócony przo\f\bm \fo ki\brunku jaz\fy.............. 2-38
Fot\blik \fla \fzi\bcka zwrócony ty\bm \fo ki\brunku jaz\fy ..................\ 2-37
Kotwicz\bni\b ISOFIX imocowani\b ptlow\b fot\blików \fla \fzi\bci ....... 2-40
Mocowani\b fot\blika \fla \fzi\bcka za pomoc bio\frowo-barkow\bgo
pasa b\bzpi\bcz\bstwa ..................\..................\..................\.............. 2-44
Mocowani\b fot\blików \fla \fzi\bci za pomoc mocowania
ptlow\bgo ..................\..................\..................\..................\............. 2-42
Mocowani\b fot\blików \fla \fzi\bci za pomoc syst\bmu kotwicz\bnia
ISOFIX ..................\..................\..................\..................\..................\. 2-41
Monta fot\blika \fla \fzi\bcka ..................\..................\..................\..... 2-39
Si\b\fziska \fla \fzi\bci ..................\..................\..................\................. 2-38
Funkcja blokowania \frzwi po prz\bkrocz\bniu okr\blon\bj pr\fkoci ...... 3-11
Funkcja o\fblokowania \frzwi po wypa\fku ..................\..................\....... 3-11 Funkcja opónion\bgo wyczania wiat\b prz\b\fnich ..................\.......... 3-80
Funkcja oszcz\fzania akumulatora 12V ..................\..................\......... 3-80
Funkcja uatwi\bnia wsia\fania iwysia\fania ..................\..................\..... 3-14
G
G\bom\btria iwywaani\b kó ..................\..................\..................\........... 7-31
Gniaz\fa AUX, USB i iPo\f® ..................\..................\..................\.............. 4-2
Gniaz\fo zasilania ..................\..................\..................\..................\...... 3-120
H
Haczyk na ubrania ..................\..................\..................\...................... 3-123
Harmonogram prz\bgl\fów okr\bsowych ..................\..................\............ 7-7
Holowani\b..................\..................\..................\..................\..................\. 6-22
Holowani\b awaryjn\b ..................\..................\..................\..................\... 6-24
I
Immobiliz\br ..................\..................\..................\..................\..................\. 3-7
In\f\bksy obci\bnia ipr\fkoci opon ..................\..................\................. 8-5
Instrukcj\b wykonywania poszcz\bgólnych czynnoci prz\bgl\fu ............ 7-12
Int\blig\bntny kluczyk ..................\..................\..................\..................\...... 3-3
Blokowani\b zamków ..................\..................\..................\................. 3-3
Kluczyk m\bchaniczny ..................\..................\..................\................ 3-5
O\fblokowani\b klapy baganika ..................\..................\..................\. 3-4
O\fblokowani\b zamków ..................\..................\..................\............. 3-4
Wymiana bat\brii ..................\..................\..................\..................\...... 3-6
I
Indeks