Hyundai Ioniq Electric 2017 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPUAjovalojen korkeudensäätö
KäsisäätöinenAjovalojen korkeudensäätökytkimel-
lä voit säätää ajovalojen korkeuden
matkustajien määrän ja tavaratilaan
lastatun kuorman mukaan.
Suuntaa ajovaloja alaspäin valit-
semalla suurempi arvo kytkimestä.
Säädä ajovalojen korkeus asianmu-
kaisesti, jotta ne eivät häikäisisi vas-
taantulijoita.Jäljempänä on lueteltu esimerkkejä
säätimen oikeasta asennosta. Jos
luettelosta ei löydy vastaavaa kuor-
man määrää, kierrä säädin lähinnä
vastaavaan asentoon.
Automaattisesti säätyväJärjestelmä säätää ajovalojen kor-
keuden matkustajien määrän ja tava-
ratilaan lastatun kuorman mukaan
automaattisesti.
Lisäksi järjestelmä säätää ajovalojen
korkeutta eri olosuhteiden mukaan.
OAEE046013
Kuormitus
Säätimen
asento
Vain kuljettaja 0
Kuljettaja ja etumatkustaja 0
Matkustaja jokaisella istuimella
(kuljettaja mukaan lukien) 1
Matkustaja jokaisella istuimella
(kuljettaja mukaan lukien) +
tavaratila täyteen kuormattuna 2
Kuljettaja + suurin sallittu
kuorma 3
Suosittelemme, että tarkastu-
tat järjestelmän valtuutetussa
HYUNDAI-liikkeessä, jos kor-
keudensäätö ei toimi oikein,
vaikka säätö on tehty kuormaa
vastaavasti, tai jos ajovalot ovat
äärimmäisessä ylä- tai ala-asen-
nossa säädöstä riippumatta.
Älä yritä etsiä vikaa tai vaihtaa
johtimia itse.
VAROITUS


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU
Maavalojen vastaanottotoiminto
(jos varusteena)Maavalojen Welcome- eli
vastaanottotoiminto
(jos varusteena)
Maavalo (jos varusteena)Kun kaikki ovet (ja takaluukku) on
suljettu ja lukittu, maavalo syttyy noin
15 sekunnin ajaksi, kun jokin seuraa-
vista toimenpiteistä suoritetaan:
painetaan.
Painat oven ulkokahvan painiketta ja sinulla on älyavain mukanasi.
(Varustelun mukaan.) Jos sivutaustapeilien säätökytkin on
AUTO-asennossa, myös sivutausta-
peilit avautuvat ajoasentoon.
Ovenkahvan valo (jos varusteena)Kun kaikki ovet (ja takaluukku) on
suljettu ja lukittu, ovenkahvan valo
syttyy noin 15 sekunnin ajaksi, kun
jokin seuraavista toimenpiteistä suo-
ritetaan:

painetaan.
Painat oven ulkokahvan painiketta ja sinulla on älyavain mukanasi.
Viet älyavaimen auton luo.Ajovalo ja seisontavaloSeisontavalot ja ajovalot syttyvät 15
sekunnin ajaksi seuraavissa tilan-
teissa, kun ajovalot on kytketty (valo-
kytkin on ajovalojen asennossa tai
AUTO-asennossa) ja kaikki ovet (ja
takaluukku) on suljettu ja lukittu:
painetaan. Jos painat välittömästi ovien luki-
tus- tai lukituksen avauspainiketta,
seisonta- ja ajovalot sammuvat välit-
tömästi.
Voit halutessasi poistaa ajovalo-
jen vastaanottotoiminnon käytöstä
tai ottaa sen käyttöön LCD-näytön
kautta, kohdassa Mukautettavat ase-
tukset (User Settings).
Lisätietoja
on tämän luvun kohdassa ”LCD-
näyttö”.
SisävaloKun sisävalokytkin on DOOR-
asennossa ja kaikki ovet (ja taka-
luukku) on suljettu ja lukittu, katto-
valo syttyy noin 30 sekunnin ajaksi
seuraavissa tapauksissa:
painetaan.
Painat oven ulkokahvan painiketta.
Jos painat välittömästi ovien lukitus-
tai lukituksen avauspainiketta, katto-
valo sammuu välittömästi.
OAEE046400L

7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPUSisävalotMUISTUTUSÄlä jätä sisävaloja päälle pitkäksi
aikaa, kun moottori ei ole käynnis-
sä, koska akkuvaraus purkautuu.
Sisävalojen automaattinen
sammutusSisävalot sammuvat automaattisesti
n. 20 minuutin kuluttua moottorin
sammutuksesta ja ovien sulkemises-
ta. Jos ovi on auki, sisävalo sammuu
40 minuutin kuluttua moottorin sam-
mutuksesta. Jos ovet lukitaan äly-
avaimella ja murtohälytinjärjestelmä
kytkeytyy, sisävalot sammuvat viiden
sekunnin kuluttua.
Etuosan valot(1) Kartanlukuvalo edessä
(2) Etuoven valo
(3) Matkustamon etuosan valoKartanlukuvalo edessä:Kytke kartanlukuvalo päälle/pois
päältä painamalla jompaakumpaa
lasia. Tämä on kohdevalo, jota on
kätevä käyttää kartanlukuvalona
yöllä taikka kuljettajan tai etumatkus-
tajan muihin tarpeisiin.
Suosittelemme, että tarkastu-
tat järjestelmän valtuutetussa
HYUNDAI-liikkeessä, jos kor-
keudensäätö ei toimi oikein,
vaikka säätö on tehty kuormaa
vastaavasti, tai jos ajovalot ovat
äärimmäisessä ylä- tai ala-asen-
nossa säädöstä riippumatta.
Älä yritä etsiä vikaa tai vaihtaa
johtimia itse.
VAROITUS
OAD045405


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU
Kattovalon sytytys
etuoven avautuessa (
)
Matkustamon etu-/takaosan kattova-
lo syttyy, kun etu- tai takaovi avataan.
Kun ovien lukitus avataan älyavai-
mella, etu- ja takalukuvalot sytty-
vät noin 30 sekunniksi, jos mitään
ovea ei avata. Etu- ja takalukuvalot
sammuvat viiveellä noin 30 sekun-
nin kuluttua, jos ovi suljetaan. Jos
POWER-painike on ON-asennossa
tai kaikki ovet lukitaan, etu- ja taka-
lukuvalot sammuvat välittömästi.
Jos jokin ovi avataan kun POWER-
painike on ACC- tai OFF-asennossa,
etu- ja takalukuvalot palavat vielä
noin 20 minuuttia. Kattovalo edessä
:
Kytke kattovalo matkustamon etu-/ takaosaan painamalla painiketta.
Sammuta kattovalo painamalla
painiketta uudelleen.
:
Sammuta kattovalo matkustamon etu-/takaosasta painamalla paini-
ketta.
Kattovalot takana
Matkustamon takaosan
valokytkin ( ): Kytke valo päälle tai pois päältä pai-
namalla painiketta.
MUISTUTUSÄlä jätä valokytkimiä pitkäksi
aikaa kytkettyyn asentoon, kun
moottori ei ole käynnissä.Tavaratilan valo Tavaratilan valo syttyy, kun avaat
takaluukun.MUISTUTUSTavaratilan valo palaa, kun taka-
luukku on auki. Sulje takaluukku
huolellisesti, jotta takavalo ei jää
palamaan, jolloin akkuvaraus voi
purkautua.
OAEE046401
OAE046445OAEE046421
â–  Tyyppi A â–  Tyyppi B

7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPUEhostuspeilin valoKytke valo päälle tai pois päältä pai-
namalla kytkintä.

: Sytytä valo painamalla tätä
painiketta.
: Sammuta valo painamalla tätä
painiketta.
MUISTUTUSPidä kytkin aina off-asennossa,
kun ehostuspeilin valo ei ole käy-
tössä. Jos häikäisysuoja suljetaan
valoa sammuttamatta, häikäisy-
suoja voi vaurioitua ja akkuvaraus
purkautua.
Maavalo (jos varusteena)
Maavalojen vastaanottotoimintoKun kaikki ovet (ja takaluukku) on
suljettu ja lukittu, maavalo syttyy noin
15 sekunnin ajaksi, jos ovien lukitus
avataan älyavaimella tai oven ulko-
kahvasta.
Lisätietoja on tämän luvun koh-
dassa maavalojen vastaanottotoi-
minto.
Maavalojen saattovalotoimintoKun POWER-painike on OFF-
asennossa ja kuljettajan ovi ava-
taan, maavalo syttyy n. 30 sekunnin
ajaksi. Jos kuljettajan ovi suljetaan
30 sekunnin kuluessa, maavalo
sammuu 15 sekunnin kuluttua. Jos
kuljettajan ovi suljetaan ja lukitaan,
maavalo sammuu välittömästi.
Maavalojen saattovalotoiminto syttyy
ainoastaan silloin, kun ovi avataan
ensimmäisen kerran moottorin sam-
mutuksen jälkeen.
OAD045410
OAE046419


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU
A: Pyyhkimien nopeudensäätö
• MIST /
V
– Kertapyyhkäisy
· OFF / O – Pois päältä
· AUTO – Automaattinen
nopeudensäätö
INT / --- – Jaksottainen pyyhintä
· LO / 1 – Pieni pyyhintänopeus
· HI / 2 – Pieni pyyhintänopeus
*: jos varusteena
B: Automaattisen nopeudensää- dön määritys
C: Pesu ja lyhyt pyyhintä
Tuulilasinpyyhkimet Tuulilasinpyyhkimet toimivat seu-
raavasti, kun POWER-painike on
ON-asennossa.
MIST (
V
) : Kertapyyhkäisy: työn-
nä lasinpyyhkimen vipua
ylöspäin (tai alaspäin) ja
vapauta se. Tuuli la sin-
pyyhkimet pyyh kivät jat-
kuvasti, jos vipua pide-
tään tässä asennossa.
OFF (O) : Tuulilasinpyyhkimet ovat
pois päältä.
INT (---) : Jaksottainen pyyhintä
tasaisin välein. Voit säätää
pyyhintänopeutta kääntä-
mällä nopeudensäätökyt-
kintä (B).
AUTO: Tuulilasin yläosassa sijait-
seva sadetunnistin säätää
lasinpyyhkimien pyyhin-
tänopeutta sademäärän
mukaan. Pyyhintänopeus
nousee sademäärän kasva-
essa. Pyyhkimet kytkeytyvät
pois päältä, kun sade lakkaa.
Voit säätää pyyhintänopeutta
kääntämällä nopeudensäätö-
kytkintä (B).
1::),*.&5
+"
1&463*5

OAD045437LOAD045438L
â–  Vasemmanpuoleinen ohjaus

OAD045437R
â– 
Oikeanpuoleinen ohjaus

7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU
LO (1) : Pyyhkimet toimiv at hitaam-
malla nopeudella.
HI (2) : Pyyhkimet toimivat suurem-
malla nopeudella.i Lisätietoja

Kun tuulilasin pinnalle on kertynyt
paljon lunta tai jäätä, lämmitä sitä
noin 10 minuutin ajan tai niin kauan
että lumi ja/tai jää sulaa, jotta tuu-
lilasinpyyhkimet voivat toimia nor-
maalisti.
Jos lunta ja/tai jäätä ei poisteta ennen
tuulilasinpyyhkimen/-pesimen käyt-
töä, järjestelmä voi vaurioitua.
AUTO, automaattinen
nopeudensäätö Tuulilasin yläosassa sijaitseva sade-
tunnistin säätää lasinpyyhkimien
pyyhintänopeuden sateen voimak-
kuuden mukaan. Pyyhintänopeus
nousee sademäärän kasvaessa.
Pyyhkimet kytkeytyvät pois päältä,
kun sade lakkaa. Voit säätää pyyhin-
tänopeutta kääntämällä nopeuden-
säätökytkintä (1).
Järjestelmä suorittaa kertapyyhkäisyn
pyyhkimien testaamiseksi, kun lasin-
pyyhkimen vipu käännetään AUTO-
asentoon POWER-painikkeen ollessa
ON-asennossa. Käännä lasinpyyhki-
men vipu OFF-asentoon, kun lasin-
pyyhkimiä ei tarvitse käyttää.
MUISTUTUS
mien sadetunnistin käytöstä kään-
tämällä lasinpyyhkimen vipu OFF
(O) -asentoon. Pyyhkimet saatta-
vat vaurioitua, jos lasinpyyhkimen
vipu on AUTO-asennossa ja ne
kytkeytyvät päälle pesun aikana.
la, tuulilasin yläosassa sijaitsevaa
sadetunnistimen anturin suojakant-
ta. Järjestelmän osat voivat vaurioi-
tua, jolloin auton takuu ei mahdolli-
sesti kata niiden korjausta.
OAD045441LAnturi
Kun lasinpyyhkimen vipu on
AUTO-asennossa ja ajoneu-
vo on liikkeellelähtövalmius-
tilassa (
), toimi seuraavasti
estääksesi tuulilasinpyyhki-
mien aiheuttamat vammat:
Älä koske siihen tuulilasin yläosan kohtaan, johon sade-
tunnistin on asennettu. Älä pyyhi tuulilasin yläosaa kostealla tai märällä liinalla. Älä paina tuulilasia.
VAROITUS


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU
Lasinpesimet Kun lasinpyyhkimen vipu on
O-asennossa (OFF), vedä sitä
kevyesti itseesi päin, jolloin lasin-
pesimet suihkuttavat lasinpesunes-
tettä tuulilasin pinnalle ja pyyhkimet
tekevät 1–3 pyyhkäisyä. Pesulaite ja
pyyhkimet toimivat, kunnes vapautat
vivun. Jos lasinpesin ei toimi, tar-
kista, pitääkö lasinpesunestesäiliöön
lisätä pesunestettä.
OAD045404
Kun ulkona on pakkasasteita,
lämmitä tuulilasia AINA huur-
teenpoistotoiminnon avulla,
jotta lasinpesuneste ei jäädy
tuulilasiin. Tämä voi estää näky-
vyyden ulos ja aiheuttaa vaka-
vaan vammautumiseen ja hen-
genvaaraan johtavan onnetto-
muuden.
VAROITUS
Lasinpesimen pumppu saat-taa vaurioitua, jos käytät lasin-
pesintä lasinpesunestesäiliön
ollessa tyhjä. Älä käytä tuulilasinpyyhkimiä tuulilasin ollessa kuiva, sillä
pyyhkimet tai tuulilasi voivat
vaurioitua. Älä liikuta pyyhkimiä käsin, jotta pyyhkimien varret tai
muut osat eivät vaurioidu. Käytä talvella ja kaikissa kyl-missä olosuhteissa pakkasen-
kestävyydeltään riittävää lasin-
pesunestettä, jotta lasinpyyhki-
met ja -pesin ei vaurioidu.

HUOMAUTUS

7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPUPeruutuskamera (jos varusteena)Peruutuskamera aktivoituu, kun auto
on liikkeellelähtövalmius-tilassa (
)
ja vaihteenvalitsin kytketään R
(peruutus) -asentoon. Peruutuskamera on kuljettajaa avus-
tava laite, joka näyttää auton takana
olevan alueen audio-videojärjestel-
män näytöstä, kun vaihteenvalitsin
on R-asennossa.
i Lisätietoja

Pidä peruutuskameran linssi aina
puhtaana. Kamera ei toimi oikein lins-
sin ollessa likainen tai lumen peitossa.
1:4G¸,GÈ*/5*565,"+G¸3+&45&-.G¸
Peruutuskamera ei ole turvava-
ruste. Sen tehtävänä on ainoas-
taan auttaa kuljettajaa tunnis-
tamaan suoraan auton takana
olevat esineet. Kamera EI kata
auton takana olevaa aluetta
kokonaan.
VAROITUS
Älä käytä kameran linssin puh-
distukseen emäksisiä tai hap-
pamia puhdistusaineita. Käytä
vain mietoa saippuaa tai neut-
raalia puhdistusainetta ja huuh-
tele vanteet pesun jälkeen huo-
lellisesti vedellä.
HUOMAUTUS
Kun peruutat, älä luota pel- kästään peruutuskameran
näkymään. Katso AINA auton ympäril-le ja varmista, ettei missään
ole esteitä, ennen kuin siirrät
autoa mihinkään suuntaan. Ole aina varovainen varsinkin, jos auton läheisyydessä on
esteitä tai jalankulkijoita, eri-
tyisesti lapsia.
VAROITUS
OAEE046417LOAEE046416


7BSVTUFJEFO
UPJNJOOPU
Peruutustutkajärjestelmä
(jos varusteena)Peruutustutkajärjestelmä auttaa kul-
jettajaa peruuttamisen aikana ilmoit-
tamalla merkkiäänellä esteistä, jotka
ovat noin 1,2 metrin etäisyydellä
auton takana.
Tämä järjestelmä tunnistaa vain
esteet, jotka ovat anturien tunnistus-
alueella. Se ei voi tunnistaa esteitä
alueilla, joihin antureita ei ole koh-
distettu.
Peruutustutkajärjestelmän
toiminta
Käyttö Järjestelmä aktivoituu, kun autolla peruutetaan POWER-painikkeen
ollessa ON-asennossa. Järjestelmä
ei kuitenkaan aina tunnista esteitä,
jos ajonopeus ylittää 5 km/h.
järjestelmä ei varoita havaituista
esineistä.
Kun järjestelmä tunnistaa yli kaksi estettä samanaikaisesti, se paikal-
listaa lähempänä olevan esteen
ensin.
Varoitusäänen tyyppi ja merkkivalo
OAEE046413
Anturi
Katso AINA auton ympärille ja varmista, ettei missään ole
esteitä, ennen kuin ajat autoa
mihinkään suuntaan. Ole aina varovainen varsinkin, jos auton läheisyydessä on
esteitä tai jalankulkijoita, eri-
tyisesti lapsia. Muista, että anturit eivät tun-nista kaikkia esteitä eikä niitä
näy näytöllä johtuen kohtei-
den etäisyydestä, koosta tai
materiaalista. Nämä tekijät
voivat rajoittaa anturien tark-
kuutta.
VAROITUS
Varoitusäänen tyyppi
Merkki valo
Kun este on 60–120 cm:n
etäisyydellä takapuskurista,
merkkiääni kuuluu
jaksottaisesti.Kun este on 30–60 cm:n
etäisyydellä takapuskurista tai
merkkiääni kuuluu tiheämmin.Kun este noin 30 cm:n
etäisyydellä takapuskurista,
merkkiääni kuuluu
yhtäjaksoisesti.