Hyundai Kona 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

3-105
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
• Vites kolunu R (geri) konuma getir-
diÄŸinizde, Park Mesafesi (Geri/Ä°leri)
sistemi tuÅŸu otomatik olarak açılır
ve park sensörleri devreye girer.
Ancak, aracın hızı 10 km/saati
aşarsa, nesneler algılansa bile sis-
tem sizi uyarmaz ve aracın hızı 20
km/saati aÅŸarsa, sistem otomatik
olarak kapanır. Sistemi açık konu-
ma getirmek için, Park Mesafesi
Uyarı (Geri/İleri) sistemi tuşuna
basınız.
• Aynı anda ikiden fazla nesne algı-
lanırsa, en yakında olan nesne ilk
önce tanınır.
• Gösterge, nesnelere ve sensörlerin durumuna baÄŸlı olarak resme
göre deÄŸiÅŸebilir. Gösterge yanıp sönerse, sistemi HYUNDAI yetkili
servisinde kontrol ettirmenizi öneririz.
• Herhangi bir sesli uyarı duymazsanız veya vitesin "R" (geri) konumu-
na getirilmesi sırasında fasılalı bir uyarı sesi duyarsanız, Park Me-
safesi Uyarı (geri/ileri) sisteminin arızalı olduğu anlaşılabilir. Bu du-
rumda, aracınızı hiç vakit kaybetmeden en yakın HYUNDAI yetkili ser-
visinde kontrol ettirmenizi öneririz.
NOT
Nesneden
uzaklıkUyarı göstergesi
Uyarı sesiİleri doğru
sürerkenGeriye doÄŸru
sürerken
61 ~ 100Ön-Alarm fasılalı
olarak çalar
61 ~ 120Arka-Alarm fasılalı
olarak çalar
31 ~ 60
ÖnAlarm sık
aralıklarla çalar
Arka-Alarm sık
aralıklarla çalar
30
FrontAlarm sürekli
biçimde çalar
Arka-Alarm sürekli
biçimde çalar
Uyarı sesi ve göstergesi tiplericm

3-106
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Park Mesafesi Uyarı (Geri/İleri)
sisteminin çalışmadığı durumlar
Park Mesafe Uyarı (Geri/İleri)
sistemi aşağıdaki durumlarda
düzgün çalışmayabilir:
• Sensörde nem donmuÅŸsa.
• Sensörün üzerini kar veya su gibi
yabancı maddeler kaplamıştır ya
da sensör tıkanmıştır.
Aşağıdaki durumlarda, Park
Mesafesi Uyarı (Geri/İleri) sistemi
arızası ihtimali vardır:
• Stabilize yollar, mucurlu yollar,
bozuk, eÄŸimli yollar gibi muntazam
olmayan yollarda araç sürüÅŸü.
• Sensörle etkileÅŸime girebilecek,
araç kornaları, yüksek sesli moto-
siklet motorları, veya havalı kam-
yon frenleri gibi aşırı gürültü çıka-
ran nesneler.
• Åžiddetli yaÄŸmur veya su sıçraması.
• Sensör yakınında kablosuz verici-
ler veya cep telefonları.
• Sensörün üzeri karla kaplanmış.
• Fabrikada takılmamış herhangi bir
donanım veya aksesuar vardır, ya
da aracın tampon yüksekliÄŸinde
veya sensör montajında deÄŸiÅŸiklik
yapılmıştır.
Sensör algılama alanı aÅŸağıdaki
durumlarda azalabilir:
• Dış hava sıcaklığı aşırı derecede
sıcak veya soğuktur.
• Çap olarak 14 cm'den dar ve 1
metreden küçük olan algılanama-
yan nesneler.
Sensör aÅŸağıdaki yabancı maddeleri
algılamayabilir:
• Ä°p, zincir veya küçük çubuk gibi
keskin veya ince nesneler.
• KumaÅŸ, süngersi madde veya kar
gibi sensör frekansını emebilecek
nesneler.
Park Mesafesi Uyarı (Geri/İleri)
sistemi önlemleri
• Park Mesafe Uyarı (Geri/Ä°leri) sis-
temi, algılanan nesnelerin şekil ve
hızına baÄŸlı olarak, sürekli ses
çıkarmayabilir.
•
Aracın tampon yüksekliÄŸinde veya
sensör montajında deÄŸiÅŸiklik yapıl-
dığı ya da bunlar hasar gördüÄŸü
takdirde Park Mesafe Uyarı (Geri/
Ä°leri) sistemi çalışmayabilir. Fabri-
kada takılmamış herhangi bir dona-
nım veya aksesuar da sensör per-
formansını engelleyebilmektedir.
•Sensör kendisinden 30 cm'den da-
ha az mesafedeki nesneleri tanıma-
yabilir veya hatalı bir mesafe algıla-
ması yapabilir. Dikkatli olunuz.
• Sensör donmuÅŸ, kar, kir veya suyla
kirlendiÄŸi zaman, bulaÅŸan madde-
ler yumuÅŸak bir bez ile temizlenin-
ceye kadar sensör çalışmayabilir.
• Sensöre bastırmayınız, vurmayınız
veya kazımayınız. Sensörde hasar
meydana gelebilir.
• Sensörlere veya yakın bölgelerine
doÄŸrudan yüksek basınçlı su püs-
kürtmeyiniz. Yüksek basınçlı su-
dan uygulanan ÅŸok nedeniyle cihaz
normal çalışmayabilir.
Yeni aldığınız aracın garantisi,
Park Mesafesi Uyarı (Geri/İleri)
Sistemi ile ilgili olarak araçta
bulunanların yaralanması veya
araçta olabilecek hasarları veya
kazaları kapsamamaktadır. Dai-
ma dikkatli ve güvenli sürünüz.
UYARI

3-107
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
BUZ ÇÖZÜCÜ
Arka camın iç yüzeyine yapıştırıl-
mış olan iletkenlere zarar verme-
mek için, camı temizlerken asla
keskin aletler veya aşındırıcı içe-
ren cam temizleyiciler kullanma-
yınız.
Bilgilendirme
Ön camdaki buÄŸuyu gidermek veya
buzu çözmek istiyorsanız, bu bölüm-
deki "Ön Cam Buz Çözme ve BuÄŸu
Giderme" konusuna bakınız.
Arka cam buÄŸu giderme
Buz çözücü, motor çalışırken camı
ısıtarak, arka camın iç ve dış tarafın-
daki buzlanmayı veya buğuyu giderir.
• Arka cam buz çözücüsünü çalıştır-
mak için, kumanda panelinin orta
yüzünde bulunan arka cam buz
çözücü düÄŸmesine basınız. Buz
çözücü AÇIK konumdayken arka
cam buz çözücü düÄŸmesinin üze-
rindeki ışık yanar.
• Buz çözücüyü kapatmak için, arka
cam buz çözücü düÄŸmesine tekrar
basınız.
Bilgilendirme
• Arka cam üzerinde yoÄŸun kar birik-
mesi varsa, buz çözücüyü çalıştır-
madan önce karı temizleyiniz.
• Arka cam buz çözücüsü, yaklaşık 20
dakika sonra veya kontak kapalı
konumda iken, otomatik olarak
kapanır.
Dış ayna buz çözücüsü (varsa)
Aracınızda dış ayna buz çözücü sis-
temi varsa, sistem arka cam buz çö-
zücüyü çalıştırdığınız anda çalışır.
iNOT
i
OOS047302L
OOS047303L
nManuel klima kontrol sistemi
nOtomatik klima kontrol sistemi

3-108
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
MANUEL KLÄ°MA KONTROL SÄ°STEMÄ° (VARSA)
OOS047300L
1. Fan hızı kontrol düÄŸmesi
2. Sıcaklık kontrol düÄŸmesi
3. Mod seçme düÄŸmesi
4. Ön cam buz çözücü konumu
5. A/C (Klima) düÄŸmesi*
6. Arka cam buz çözücü tuÅŸu
7. Hava giriÅŸ kontrol tuÅŸu
* : varsa

3-109
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Isıtma ve klima kullanımı
1. Motoru çalıştırınız.
2. Modu istenilen konuma getiriniz.
Isıtma ve soğutmanın etkinliğini
iyileÅŸtirmek için, seçiniz:
- Isıtma:
- SoÄŸutma:
3. Sıcaklık kontrol düÄŸmesini isteni-
len konuma getiriniz.
4. Hava giriÅŸ kontrolünü, dış (temiz)
hava konumuna getiriniz.
5. Fan hızını istenen hıza ayarlayı-
nız.
6. EÄŸer klima istenirse, klima sistemi-
ni açık konumuna getiriniz.
Mod seçimi
OOS047304
Mod seçim tuÅŸu, havalandırma sisteminden geçen havanın akış yönünü
kontrol eder.
Hava akışı, zemine, ön göÄŸüs çıkışlarına veya ön cama yönlendirilebilir.

3-110
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Yüz Seviyesi (B, D)
Hava akışı vücudun üst bölümüne ve
yüze doÄŸru yönlendirilir. Ayrıca, her
hava çıkışı, kendisinden çıkan hava-
yı yönlendirmek için kontrol edilebilir.
Ä°ki Seviyeli (B, D, C, E)
Hava akışı yüz ve döÅŸeme seviyesi
çıkışlarına doÄŸru yöneltilir.
Ayak Seviyesi (A, C, D, E)
Havanın büyük kısmı döÅŸemeye,
küçük bir kısmı da ön cam ile yan
camlara yönlendirilir.
Ayak/Defrost Seviyesi
(A, C, D, E)
Havanın büyük kısmı döÅŸemeye ve
ön cama, küçük bir kısmı da yan
camlara yönlendirilir.
Buz Çözme Seviyesi (A, D)
Havanın büyük kısmı ön cama,
küçük bir kısmı da yan camlara yön-
lendirilir.
MAX A/C Seviyesi (B, D) (varsa)
A/C MAX klimayı seçmek için, sıcak-
lık kontrol düÄŸmesini sola doÄŸru tam
olarak çeviriniz. Hava akışı vücudun
üst bölümüne ve yüze doÄŸru yönlen-
dirilir.
Bu modda, klima ve hava sirkülasyon
konumu otomatik olarak seçilir.Ä°ç mekan yeterince serinletildikten
sonra uygun zamanda sıcaklığı A/C
MAX seviyesinden uzak noktaya
çevirin ve A/C düÄŸmesine basınız.
Gösterge paneli hava kanalları
Hava çıkış kanalları, alt kısımdaki
düÄŸmeler kullanılarak ayrı ayrı açılıp
kapatılabilir ( ).
Ayrıca, hava kontrol kolunu gösteri-
len ÅŸekilde kullanarak, bu kanallar-
dan çıkan havanın yönünü de ayarla-
yabilirsiniz.OOS047305
OOS047306

3-111
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
Sıcaklık kontrolü (2)
DüÄŸmenin saÄŸa doÄŸru çevrilmesiyle
sıcaklık artacaktır. Sıcaklık, düÄŸme
sola doÄŸru çevrilerek azaltılacaktır.
Hava emme kontrolü (7)
Bu düÄŸme, dış (temiz) hava veya iç
hava sirkülasyonunu seçmek için kul-
lanılır.
Hava giriÅŸ kontrol konumunu deÄŸiÅŸtir-
mek için, kontrol düÄŸmesine basınız.
Ä°ç hava sirkülasyon konumu
Ä°ç hava sirkülasyon ko-
numu seçildiÄŸinde, yolcu
bölmesi içinde bulunan
hava ısıtma sistemi ka-
nalıyla emilir ve seçilen
işleve bağlı olarak ısıtılır
veya soÄŸutulur.
Dış (temiz) hava konumu
Dış (temiz) hava konu-
mu seçildiÄŸinde, araç
içine dışarıdan hava alı-
nır ve seçilen iÅŸleve
bağlı olarak ısıtılır veya
soÄŸutulur.
Bilgilendirme
Taze hava konumunun kullanılması
tavsiye edilmektedir.
Isıtıcının iç hava sirkülasyonu konu-
munda (klima çalıştırılmadan) uzun
süre çalıştırılması, ön ve yan camların
buğulanmasına ve yolcu kabinindeki
havanın ağırlaşmasına neden olabilir.
Ayrıca, klimanın iç hava sirkülasyonu
moduna getirilmiÅŸ olarak uzun süreli
çalıştırılması, yolcu bölmesindeki ha-
vanın aşırı derecede kurumasına yol
açabilir.
Fan devir kontrolü (1)
Fan devrini ve hava akışını arttırmak
için düÄŸmeyi saÄŸa çeviriniz. Fan dev-
rini ve hava akışını azaltmak için
düÄŸmeyi sola çeviriniz.
Fan hızı kontrol düÄŸmesi “0” konu-
muna getirildiğinde fan kapanır.
Kontak anahtarı ON konumunda
iken fanı çalıştırmak, akünün bo-
şalmasına neden olabilir. Motor
çalıştığı zaman fanı çalıştırınız.
i
NOT
•Ä°ç hava sirkülasyon konumun-
da iklim kontrol sistemini
devamlı çalıştırmak, araç için-
de nemin artmasına ve ön
camın buÄŸulanarak görüÅŸün
düÅŸmesine neden olabilir.
•Klima veya ısıtma sistemi çalı-
şırken araç içinde uyumayı-
nız. Bu, oksijen seviyesinde
ve/veya vücut ısısında düÅŸme
nedeniyle ciddi rahatsızlık ve-
ya ölümle sonuçlanabilir.
•Ä°ç hava sirkülasyon konumun-
da iklim kontrol sistemini de-
vamlı çalıştırmak, rehavet ve
uyku hali yaparak aracın kont-
rolünü kaybetmeye neden ola-
bilir. SürüÅŸ esnasında, hava
giriÅŸ kontrolünü mümkün ol-
duğu kadar dış (temiz) hava
konumunda tutunuz.
UYARI

3-112
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Klima (A/C (5) (varsa)
Klima sistemini açmak için A/C tuÅŸu-
na basınız (gösterge ışığı yanar).
Klima sistemini kapatmak için tuÅŸa
tekrar basınız.
Sistemin çalışması
Havalandırma
1. Modu konumuna getiriniz.
2. Hava giriÅŸ kontrolünü, dış (temiz)
hava konumuna getiriniz.
3. Sıcaklık kontrol düÄŸmesini isteni-
len konuma getiriniz.
4. Fan hızını istenen hıza ayarla-
yınız.
Isıtma
1. Modu konumuna getiriniz.
2. Hava giriÅŸ kontrolünü, dış (temiz)
hava konumuna getiriniz.
3. Sıcaklık kontrol düÄŸmesini isteni-
len konuma getiriniz.
4. Fan hızını istenen hıza ayarla-
yınız.5. Eğer nem giderici ısıtma istenirse,
klima sistemini (varsa) çalıştırınız.
Ön cam buÄŸulanırsa, modu
veya konumuna getiriniz.
Çalıştırma Ä°puçları
• Toz ve istenmeyen kokuların hava-
landırma sisteminden araç içine
girmesini önlemek için, hava giriÅŸ
kontrolünü iç hava sirkülasyonu
konumuna getiriniz. Rahatsız edici
durum geçtiÄŸinde, araç içine temiz
hava giriÅŸini saÄŸlamak için, hava
giriÅŸ kontrolünün temiz hava konu-
muna getirilmesi gerektiÄŸini unut-
mayınız.
• Bu sürücünün dikkatini toparlaya-
bilmesini ve rahat etmesini saÄŸlar.
Ön camdaki iç buÄŸulanmayı önle-
mek için, hava giriÅŸ kontrolünü
temiz hava konumuna ve fan hızını
istenen konuma getiriniz, klima sis-
temini açınız ve sıcaklık kontrol
düÄŸmesini istenen sıcaklığa ayar-
layınız.
Klima
Tüm HYUNDAI Klima Sistemleri, R-
134a veya R-1234yf soÄŸutucu mad-
desi ile doludur.
1. Motoru çalıştırınız. Klima tuÅŸuna
basınız.
2. Modu konumuna getiriniz.
3. Hava giriÅŸ kontrolünü dış hava ve-
ya iç hava sirkülasyonu konumuna
getiriniz.
4. Azami rahatlık için fan hızını ve
sıcaklığı ayarlayınız.
Bilgilendirme
Aracınız üretim anında ülkenizdeki
kurallara göre R-134a veya R-1234yf
gazı ile doldurulmuştur. Aracınıza
hangi klima soÄŸutucusunun konuldu-
ÄŸunu kaputun iç kısmında bulunan
etiketten öÄŸrenebilirsiniz. Klima soÄŸu-
tucusu etiketinin yeri hakkında bilgi
için Bölüm 8'e bakınız.
i

3-113
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
3
• SoÄŸutucu sistemin bakımı, uy-
gun ve güvenli çalışmayı saÄŸla-
mak üzere sadece eÄŸitimli ve
sertifikalı personel tarafından
yapılmalıdır.
•
Soğutucu sisteme iyi havalandı-
rılmış mekanlarda müdahale edil-
mesi gerekir.
•Klima evaporatörü (soÄŸutucu üni-
te) asla onarılmamalı veya kulla-
nılmış veya hurdaya ayrılmış bir
araçtan çıkarılan cihaz ile deÄŸiÅŸti-
rilmemelidir ve yeni deÄŸiÅŸtirilen
MAC evaporatörleri SAE Stan-
dard J2842'ye uyacak ÅŸekilde ser-
tifikalanmış (etiketlenmiş) olma-
lıdır.
• Klima sistemini kullanırken, yük-
sek dış sıcaklıklarda yokuÅŸ çıktı-
ğınızda veya yoğun trafikte hara-
ret göstergesini devamlı izleyi-
niz. Klima sistemi motorun aşırı
ısınmasına neden olabilir. Eğer
hararet göstergesi motorun aşırı
ısındığını gösteriyorsa, fanı kul-
lanmaya devam ediniz, fakat kli-
mayı kapatınız.•
Nemli havalarda camı açmak, kli-
manın araç içinde su damlacıkla-
rı üretmesine neden olabilir.
Fazla miktarda su damlacıkları
elektrikli donanıma hasar verebi-
leceÄŸi için, klima sadece camlar
kapalıyken çalıştırılmalıdır.
Klima sistemi çalıştırma ipuçları
• EÄŸer araç sıcak havada doÄŸrudan
güneÅŸ altında park edilmiÅŸse, araç
içindeki sıcak havanın dışarı çık-
ması için kısa süreliÄŸine camları
açınız.
• Yeterli soÄŸutma elde edildikten
sonra, iç hava sirkülasyonundan
te-miz hava konumuna geri getirin.
• YaÄŸmurlu veya nemli günlerde
camların içindeki nemi azaltmak
için, camları ve açılır tavanı kapa-
tıp klimayı çalıştırarak araç içinde-
ki nemi düÅŸürün.
• Sistemden azami performansı elde
edebilmek için, klima sistemini her
ay yalnız birkaç dakikalığına da
olsa çalıştırınız.• Klimayı aşırı derecede çalıştırırsa-
nız, dış hava sıcaklığı ile ön camın
sıcaklığı arasındaki fark ön camın
dış yüzeyinin buÄŸulanmasına ne-
den olabilir; bu da görüÅŸü engeller.
Bu durumda, mod seçme düÄŸmesi-
ni veya tuÅŸunu konumuna ve
fan hızı kontrol düÄŸmesini en dü-
ÅŸük hıza ayarlayınız.
NOT
NOT

3-114
Aracınızın Kullanışlı Özellikleri
Sistem bakımı
Polen filtresi
Bu filtre, torpido gözünün arkasına
takılıdır. Isıtma ve klima sistemi ara-
cılığıyla araca giren toz ve diğer kir-
letici maddeleri filtre eder.
Polen filtresinin bakım programına
göre bir HYUNDAI yetkili servisi tara-
fından deÄŸiÅŸtirilmesi önerilmektedir.
Eğer aracınız tozlu veya bozuk yol
gibi ağır şartlarda kullanılıyor ise,
polen filtresinin daha sık aralıklarla
kontrol edilmesi ve deÄŸiÅŸtirilmesi
gerekir.Hava akışı azalırsa, sistemin HYUN-
DAI yetkili servisinde kontrol edilme-
sini öneririz.
DoÄŸru cins ve miktarda yaÄŸ ve
soÄŸutucu gaz kullanılması çok
önemlidir. Aksi halde, klima kom-
presörü hasar görebilir ve sistem-
de anormal çalışma meydana ge-
lebilir.
Klima soğutucu gazı ve
kompresör yağı miktarının
kontrolü
SoÄŸutucu gazı miktarı düÅŸükse, kli-
manın performansı azalır. Aşırı do-
lum aynı zamanda klima sisteminin
performansını düÅŸürür.
Bu nedenle, klima sisteminin çalış-
masında bir anormallik varsa, siste-
mi HYUNDAI yetkili servisinde kont-
rol ettirmenizi öneririz.
NOT
1LDA5047
Dış hava
Ä°ç hava
sirkülasyonu
Polen filtresiFan
Evaporatör
peteğiIsıtıcı peteği
R-134a ile doldurulmuÅŸ araçlar
SoÄŸutucu gazı çok
yüksek basınç altında
olduÄŸu için, klima sis-
teminin bakımı sade-
ce eğitimli ve sertifikalı teknis-
yenler tarafından yapılmalıdır.
DoÄŸru cins ve miktarda yaÄŸ ve
soÄŸutucu gaz kullanılması çok
önemlidir. Aksi halde, araca ve
kiÅŸilere zarar verebilir.
UYARI