Hyundai Kona 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)
Manufacturer: HYUNDAI, Model Year: 2018, Model line: Kona, Model: Hyundai Kona 2018Pages: 532, PDF Size: 15.59 MB
Page 231 of 532

4-7
Multimedya Sistemi
4
SES SİSTEMİ (Dokunmatik Ekransız)
J9G4H0000EE
(Bluetooth®Wireless Technology ile)
Page 232 of 532

4-8
Multimedya Sistemi
Ses Sisteminizin Özellikleri
Müzik Sistemi Ana Ünitesi
hAraçtaki gerçek özellik şekildekin-
den farklı olabilir.(1) SEEK / TRACK
(ARAMA/PARÇA)
• DAB/FM* radyo modunda bir son-
raki kanalı arar.
• Medya modunda çalan şarkıyı de-
ğiştirir.
* DAB ile (varsa)
(2) RADIO (RADYO)
• DAB/FM* ve AM radyo modunu
başlatınız
* DAB ile (varsa)
(3)MEDIA (MEDYA)
• USB (iPod®), BT (Bluetooth®) Ses
Sistemi veya AUX’ seçiniz.
• İki veya daha fazla cihaz bağlan-
dığında veya medya modunda
[MEDIA]tuşuna basıldığında or-
tam menüsünü görüntüler.
(4) PHONE (TELEFON)
•
Bluetooth®Telefon Modunu baş-
latır.(5) POWER/VOLUME (AÇMA-
KAPAMA/SES) düğmesi
• Sesi ayarlamak için çeviriniz.
• Cihazı açmak veya kapamak için
basınız.
(6) RESET
• Sistemi kapatır ve yeniden başlatır.
Page 233 of 532

4-9
Multimedya Sistemi
4
(7) PRESET (HAFIZA)
• Radyo modunda hafızadaki önce-
ki/sonraki kanala geçer.
(8) SETUP/CLOCK (AYAR/SAAT)
• Erişim Ekranı, Ses, Tarih/Saat,
Bluetooth, Sistem ve Ekran
Kapatma ayarları.
• Tarih/saati ayarlamak için basınız
ve basılı tutunuz.
(9) MENU (MENÜ)
• Açık olan ekranda ilave menüleri
görüntüler.
(10) BACK (GERİ)
• Bir önceki ekrana döner.
(11) TUNE dügmesi
• Kanal/şarkı listesi içinde dolaşmak
için çeviriniz.
• Bir ögeyi seçmek için basınız.(12) [1]~ [6](Preset)
• Hafızadaki istasyonları radyo mo-
dunda kaydediniz/çalınız.
• Ekranda gösterilen sayısal menü-
leri seçer/açar.
Page 234 of 532

4-10
Multimedya Sistemi
Direksiyon simidi uzaktan
kumanda
hAraçtaki gerçek özellik şekildekin-
den farklı olabilir.
(1)MUTE (SESSİZ)
• Ses sistemini sessiz hale getirir.
• Bir çağrı sırasında mikrofonu sessize
alır.
(2)MODE (MOD)
• Aşağıdaki sıralamadaki modlar ara-
sında geçiş için tuşa basınız: Radyo
➟Medya.
(3)VOLUME (SES SEVİYESİ)
• Sesi ayarlamak için basınız.
(4)UP/DOWN (YUKARI/AŞAĞI)
• Ön ayarlı istasyonlar arasında arama
yapmak için radyo modunda butona
basınız.
• Frekanslar arasında arama yapmak
için radyo modunda butona basınız
ve basılı tutunuz.
• Çalan şarkıyı değiştirmek için ortam
modunda butona basınız (AUX
hariç).
• Şarkılar arasında hızlı arama yap-
mak için ortam modunda butona
basınız ve basılı tutunuz (Bluetooth
®
(BT) Ses Sistemi ve AUX).
(5)CALL (ÇAĞRI)
• Tuşa basıldığında;
- Çağrı alımı sırasında veya Blue-
tooth
®Handsfree modunda değil-
ken;
İlk basma: Otomatik olarak en çok
Arama Yapılan numarayı gösterir.
İkinci basma: Girilen numarayı
arar.
- Gelen aramayı kabul etmek için
Gelen Arama bildirim ekranında bu
tuşa tıklayınız.- Bekleyen aramaya geçmek için
Bluetooth
®Handsfree modunda bu
butona tıklayınız.
• Düğmenin (1,0 saniye üzerinde)
basılı tutulması
- Bu butona Bluetooth
®Handsfree
modunda veya çağrı alırken basıl-
maz ise, en son Arama Yapılan
numara çevrilir.
- Çağrıyı cep telefonunuza yönlen-
dirmek için Bluetooth
®Handsfree
modunda bu butona tıklayınız.
-
Bluetooth®Handsfree moduna geç-
mek için, cep telefonu modunda bu
butona tıklayınız.
(6)END (SON)
• Çağrıyı sonlandırmak için Bluetooth®
Handsfree modunda bu butona tıkla-
yınız.
• Çağrıyı reddetmek için gelen arama
ekranında bu tuşa basınız.
Page 235 of 532

4-11
Multimedya Sistemi
4
•Sürüş esnasında ekrana bak-
mayınız. Uzun süre ekrana
bakmak trafik kazalarına yol
açabilir.
•Ses sistemini sökmeyiniz,
montaj veya üzerinde değişik-
lik yapmayınız. Bu tür eylem-
ler kaza, yangın veya elektrik
çarpmasına neden olabilir.
•Sürüş sırasında telefon kulla-
nılması, trafik koşullarına dik-
kat edilmemesine yol açabilir
ve kaza olasılığını arttırabilir.
Telefon özelliğini aracı park
ettikten sonra kullanınız.
•Cihaza su dökmemeye veya
yabancı madde sokmamaya
azami dikkat ediniz. Bu tür
eylemler duman, yangın veya
arızaya neden olabilir.
UYARI•Eğer ekranda görüntü yok ise
veya ses duyulamıyor ise, bu
belirtiler ürün arızası anlamı-
na gelebileceğinden, kullan-
maktan kaçının. Bu koşullarda
kullanıma devam edilmesi ka-
zalara (yangın, elektrik çarp-
ması) veya ürün arızalarına
yol açabilir.
•Gök gürültüsü veya yıldırım sı-
rasında antene dokunmayınız.
•Ürünü çalıştırmak için park
etme sınırlaması olan alanlar-
da durmayın veya park etme-
yin. Bu tür eylemler trafik
kazalarına yol açabilir.
•Sistemi aracın motoru çalışır-
ken kullanın. Sadece kontak
açık iken uzun süreli kullanım,
akünün boşalmasına neden
olabilir.
Sürüş sırasında dikkatinizin da-
ğılması; bir kazaya, ciddi yara-
lanmaya ve ölüme yol açan araç
kontrolünün kaybı ile sonuçla-
nabilir. Aracın kullanılması sıra-
sında sürücünün birinci derece-
deki sorumluluğu, güvenlik ve
aracın kurallara göre kullanıl-
masıdır. Ayrıca aracın güvenli
kullanımını engelleyecek şekil-
de sürücünün dikkatini dağıtan
ve yasal olmayan elde tutulan
cihazlar veya diğer donanımlar
asla kullanılmamalıdır.
UYARI
Page 236 of 532

4-12
Multimedya Sistemi
• Sürüş esnasında cihazı çalıştır-
mak dış çevreye karşı dikkati
dağıtabileceğinden kazalara yol
açabilir. Cihazı kullanmadan ön-
ce aracı park ediniz.
• Ses seviyesini sürücünün dışa-
rıdan gelen sesleri duymasına
izin verecek şekilde ayarlayınız.
Dışarıdaki seslerin duyulamaya-
cağı şekilde araç kullanmak
kazalara yol açabilir.
• Cihazı açarken ses ayarına dik-
kat ediniz. Cihaz açılırken ani-
den çok yüksek ses çıkması işit-
me sorununa yol açabilir. (Ci-
hazı kapatmadan önce ses sevi-
yesini uygun bir düzeye ayarla-
yınız.).
• Bu cihazı kullanmadan önce ara-
cın motorunu çalıştırınız. Sade-
ce kontak açıkken ses sistemini
uzun süre çalıştırmanız halinde
akünün boşalmasına neden ola-
bilirsiniz.
• Cihazı şiddetli sarsıntıya veya
çarpmaya maruz bırakmayınız.
Ekranın ön tarafına yapılacak
direkt temaslar LCD'ye zarar
verebilir.• Cihazı temizlerken, cihazı kapa-
tın ve mutlaka kuru ve yumuşak
bir bez kullanınız. Asla sert
materyaller, kimyasal veya sol-
vent (alkol, benzin, tiner, vb.)
maddeler kullanmayınız. Bu tür
materyaller cihaz paneline zarar
verebilir veya renk/kalite bozul-
masına neden olabilir.
• İçecekleri radyo sisteminin yakı-
nına bırakmayınız. İçecek dökül-
mesi sistemde arızaya neden
olabilir.
• Ürünün arızalanması durumun-
da, satın aldığınız yere veya
satış sonrası Servis merkezine
başvurunuz.
• Ses sisteminin elektromanyetik
bir ortam içine girmesi, gürültü-
lü parazite neden olabilir.
• Parfüm veya kozmetik yağ gibi
aşındırıcı solüsyonların ön pa-
nele temas etmemesine dikkat
ediniz. Çünkü bunlar renk değiş-
mesine ve yüzeyin bozulmasına
neden olabilirler.Durum simgeleri bilgisi
Ses durumunu gösteren simgeler ek-
ranın sağ üst köşesinde bulunmak-
tadır.
NOT
SimgeAçıklama
Se ssi zSe ssi z f onsi yonu de vre ye
gi re r
Ak üBa ğl ı bi r Bl ue t oot h®c i ha -
zı nı n k a l a n pi l ömrü
Ha ndsf re e + Se sl i
ya yı n ba ğl a nt ı sıBl ue t oot h®Ha ndsf re e
a ra ma ve se s si st e mi ya yı -
nı yapılabilir
El l e r Se rbe st
ba ğl a nt ı sıBl ue t oot h®Ha ndsf re e
arama yapılabilir
Bl ue t oot h®se s
si st e mi müzi k
akışıBl ue t oot h®se s si st e mi
yayını kullanılabilir
Ki şi l e ri İndi rmeKi şi l i st e si ni Bl ue t oot h®
kablosuz iletişimler üze-
ri nde n i ndi rme
Ça ğrı ge ç mi şi ni
i ndi rmeArama geçmişini
Bl ue t oot h®kablosuz ileti-
şi ml e r üze ri nde n i ndi rme
Ha t me şgulTe l e f on k onuşma sı
yapılıyor
Se ssi z mi k rof onAra ma sı ra sı nda mi k rof on
sessize geçer (arayan
se si ni zi duya ma z)
Te l e f onun si nya l
güc üBl ue t oot h®ile bağlı bir
t e l e f onun si nya l güc ünü
göst e ri r
Page 237 of 532
![Hyundai Kona 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish) 4-13
Multimedya Sistemi
4
Radyo
FM/AM (RDS ile (varsa))
FM ve AM arasında geçiş
• FM ile AM arasında geçiş yapmak
için ses sistemindeki [RADIO]bu-
tonuna tıklayınız.
İstasyonları arama
K Hyundai Kona 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish) 4-13
Multimedya Sistemi
4
Radyo
FM/AM (RDS ile (varsa))
FM ve AM arasında geçiş
• FM ile AM arasında geçiş yapmak
için ses sistemindeki [RADIO]bu-
tonuna tıklayınız.
İstasyonları arama
K](/img/35/16242/w960_16242-236.png)
4-13
Multimedya Sistemi
4
Radyo
FM/AM (RDS ile (varsa))
FM ve AM arasında geçiş
• FM ile AM arasında geçiş yapmak
için ses sistemindeki [RADIO]bu-
tonuna tıklayınız.
İstasyonları arama
Kanalları aramak için [SEEK/
TRACK]butonuna tıklayınız.
Hafıza
Sıkça kullanılan istasyonları 36
adede kadar kaydeder.
1. 1 ile 36 numaralı alanlar arasın-
dan istediğinizi bir tanesine bası-
nız ve basılı tutunuz. Bu şekilde o
anki kanalı, seçili alana kaydeder-siniz. Alan boş ise, sadece basa-
rak kanalı buraya kaydedebilirsi-
niz.
2. 7 veya daha büyük numaralı alan-
lara kaydetmek için, önceki/sonra-
ki sayfaya geçmek üzere [PRE-
SET]butonuna basınız.
Hafızadaki istasyonu dinlemek için,
listeden istenen istasyona basınız.
Menü
[MENU]tuşuna basınız ve istenen
fonksiyonu seçiniz.
• Liste: Aracın bulunduğu konumda
mevcut olan tüm kanalların listesi
görüntülenir. İstenen istasyonun
çalınır.
• Trafik Anonsları (TA): Trafik
Anonslarını etkinleştiriniz veya
devre dışı bırakınız.
• Scan: Mevcut kanalların her biri 5
saniye boyunca oynatılır.
• Ses Ayarları: Ses sisteminin ayar-
ları değiştirilebilir.
DAB/FM (DAB ile)
DAB/FM ve AM arasında geçiş
• DAB/FM ile AM arasında geçiş
yapmak için ses sistemindeki
[RADIO]butonuna tıklayınız.
İstasyonları arama
Kanalları aramak için [SEEK/
TRACK]butonuna tıklayınız.
Page 238 of 532

4-14
Multimedya Sistemi
Hafıza
Sıkça kullanılan istasyonları 36
adede kadar kaydeder.
1. 1 ile 36 numaralı alanlar arasın-
dan istediğinizi bir tanesine bası-
nız ve basılı tutunuz. Bu şekilde o
anki kanalı, seçili alana kaydeder-
siniz. Alan boş ise, sadece basa-
rak kanalı buraya kaydedebilirsi-
niz.
2. 7 veya daha büyük numaralı alan-
lara kaydetmek için, önceki/sonra-
ki sayfaya geçmek üzere [PRE-
SET]butonuna basınız.
Ön ayarlı istasyonu dinlemek için, lis-
teden istenen istasyona basınız.
Menü
[MENU]tuşuna basınız ve istenen
fonksiyonu seçiniz.
• Liste: Aracın bulunduğu konumda
mevcut olan tüm kanalların listesi
görüntülenir. İstenen istasyon çalı-
nır.
• Trafik Anonsları (TA): Trafik Anons-
larını etkinleştiriniz veya devre dışı
bırakınız.
• Bölge: Bölgesel kanallar arasında
otomatik değişiklik yapmayı etkin-
leştirir veya devre dışı bırakır.
• Ses Ayarları: Ses sisteminin ayar-
ları değiştirilebilir.
• Scan: Mevcut kanalların her biri 5
saniye boyunca oynatılır.
• Manuel FM: Frekansları manuel
olarak arar.
Medya
Bilgilendirme-
MP3 Kullanımı
Desteklenen ses formatları
Yukarıda bulunan formatların dı-
şındaki dosya formatları tanınma-
yabilir veya oynatılamayabilir.
Dosya adı gibi bilgiler görüntüle-
nemeyebilir.
NOT
i
Ses formatları DALGA formu ses formatları
MPEG1 Audio Layer3
MPEG2 Audio Layer3
MPEG2.5 Audio Layer3
Windows Media Audio
Ver 7.X & 8.X Sıkıştırılmış
ses formatları
Page 239 of 532

4-15
Multimedya Sistemi
4
Desteklenen sıkıştırılmış
dosya tipleri listesi
1. Bit hızları aralığı (Kbps)2. Örnekleme Frekans (Hz)
• MP3/WMA sıkıştırılmış dosyaları
ve WAV dosyalarının ses kalitesi bit
oranına göre farklılık gösterebilir.
(Daha yüksek bit oranları daha iyi
bir ses kalitesi sağlayabilir.)
• Ürün sadece MP3, WMA veya
WAV uzantılı dosyaları tanır. Bu
uzantılardan birine sahip olmayan
dosyalar tanınmaz.
3. Tanımlanabilir dizin ve dosyaların
sayısı
• Dizinler: USB için 2.000
• Dosyalar: USB için 6.000
• Klasör sıra düzenleri için tanıma
sınırı yoktur.4. Karakter görüntüleme aralığı
(Unicode)
• Dosya isimleri: 64 İngilizce karak-
tere kadar (64 Korece karakter)
• Dizin adları: 32 İngilizce karaktere
kadar (32 Korece karakter)
Dil desteği (Unicode Desteği)
• Korece: 2.604 karakter
• İngilizce: 94 karakter
• Standart Çince karakterleri: 4.888
karakter
• Özel semboller: 986 karakter
Japonca/Modern Çince karakterle-
ri desteklenmemektedir.
NOT
Yüksek
Hız Aralığı
BIT ORANI (kbps)
Page 240 of 532

4-16
Multimedya Sistemi
Bilgilendirme
- USB Cihazının Kullanımı
•
Bir USB cihazı bağlı iken aracı çalış-
tırmak cihaza zarar verebilir. Aracı
çalıştırmadan önce lütfen USB cihaz-
larının bağlantısını kesiniz.
• Harici bir USB cihazı bağlı iken
aracı çalıştırmak veya motoru dur-
durmak USB cihazının çalışmama-
sına neden olabilir.
• Harici USB cihazlarını takarken
veya çıkarırken statik elektriğe kar-
şı dikkatli olunuz.
• Harici bir cihaz olarak bağlandığın-
da kodlanmış MP3 çalarlar tanın-
maz.
• Harici USB cihazının durumuna
bağlı olarak, bağlanan harici USB
cihazı tanınamayabilir.
• Sadece 4 KB ve altında biçimlendi-
rilmiş byte/sektörlü ürünler tanınır.
• Yalnızca FAT12/16/32 formatındaki
USB cihazları tanınır; NTFS ve
ExFAT dosya sistemleri tanınma-
maktadır.
• Bazı USB cihazları uyumluluk so-
runları sebebi ile tanınmayabilir.• USB bağlantılarına dokunmayınız.
• USB cihazlarını hızlı bir şekilde
bağlayıp çıkarmak ekipman arızası-
na neden olabilir.
• USB cihazların bağlantısı kesildi-
ğinde anormal sesler duyulabilir.
• Harici USB cihazlarını bağlamadan
ya da bağlantısını kesmeden önce
ses sistemini kapatın.
• Harici USB cihazının tipine, kapasi-
tesine veya dosya formatına göre
tanınma uzayabilir. Bu bir ürün arı-
zası değildir.
• USB cihazlarının müzik dosyalarını
çalmak dışında kullanılması yasak-
tır.
• Resim görüntüleme ve video çalın-
ması desteklenmez.
• USB I/F üzerinden şarj ve ısıtma
sağlayan ürünler de dahil olmak
üzere, USB aksesuarlarını kullan-
mak ürün performansında düşmeye
veya arızalara neden olabilir. USB
cihazları veya aksesuarlarını bu
amaçlarla kullanmayınız.• Orijinal olmayan USB yuvaları
veya uzatma kabloları kullanıldı-
ğında aracın ses sistemi USB cihazı-
nızı tanıyamayabilir. USB cihazını
doğrudan otomobilinizin multimed-
ya portuna bağlayın.
• USB cihazı müzik çalarken alt kla-
sördeki dosyalar okunamaz, sadece
en üst klasördeki dosyaları okur.
Uygulamalar USB sürücüsüne
yüklü ise, dosyayı kayıttan çalma
başarısız olabilir.
• Bazı MP3 çalarlar, cep telefonları,
dijital kameralar, vb. (Mobil depo-
lama için tanımlanmayan USB
cihazları) bağlandığında normal
olarak çalışmayabilir.
• Bazı mobil cihazlar tarafından USB
şarj desteklenmeyebilir.
• Sadece standart (Metal Kaplama
Tipi) USB Bellek sürücüleri için ça-
lışma garantilidir.
i