Hyundai New County 2016 뉴카운티 - 사용 설명서 (in Korean)

안전 주의 사항
2-2
0점검·정비
정기적인 점검은 언제나 쾌적한 운전을 약속합니다.
다음 점검 및 정비를 꼭 실시해 주십시오.
▶점검 및 조정
본 취급 설명서에 기재되어 있습니다. 기재된 사
항 이외의 작업에 대해서는 자사 직영 서비스센
터 또는 블루핸즈에 의뢰해 주십시오.
▶운행전 점검
자동차를 운전하는 사람이 1일 1회 운행전에 실
시하는 점검입니다. 이 점검은 운전석에 앉거나
엔진룸을 살피거나, 또 차주위를 돌면서 차의 상
태를 확인하는 것이므로 용이하게 할 수 있습니다.
※ 아래 기재된 순서대로 실시하면 효율적으로 점검
할 수 있습니다.
●운전석에서 점검
•연료량
•브레이크 페달 유격 및 작동상태
•주차 브레이크 레버 유격
•브레이크 리저버 액량
•미러
CSHOM101CSHOM101
•계기점등상태
•경음기(혼) 및 와이퍼 작동상태
•조향 핸들 및 운전석 좌석조정
●차 주위에서 점검
•등화장치, 방향 지시등의 점등, 점멸상태,
오염, 손상
•반사기의 오염, 손상
•번호판의 오염, 손상
•타이어의 공기압 및 마모상태
•휠너트 조임상태
•와셔액 수준점검
•배터리액 및 청결상태
●전일의 이상부위
전일 또는 전회 운전중에 이상을 확인한 부위
에 대해서 운행에 지장이 없는가를 점검합니다.
자신이 정비할 수 없는 경우는 자사 직영 서비
스센터 또는 블루핸즈에서 정비를 받아 주십
시오.
일반사항
주 의
차량은 배출가스 규제, 소음 규제에 적합하도
록 조정되어 있습니다. 임의로 조정하거나 엔
진 관련의 부품을 탈거·개조하지 마십시오.

안전 주의 사항
2-3
▶엔진룸의 점검
•냉각수량 및 냉각장치의 누수확인
•엔진오일량 및 각종오일의 누유확인
•팬 벨트의 장력상태, 손상
•파워스티어링오일 수준상태
고장을 미연에 방지하기 위해 주기적으로 꼭 실
시해 주십시오.
▶정기 점검
정기 점검은 정기점검 일람표에 명기된 주행
거리마다 점검을 받아 주십시오.
오일 및 필터등은 사용기간 보다도 주행거리
에 큰 영향을 받습니다. 정기점검과는 별도로
주행거리마다 점검을 받아 주십시오.
▶정기교환 부품
자동차 부품중 안전상 중요한 고무부품 등은
통상적인 외관검사로서는 주행거리에 의한 노
후의 판단이 어렵습니다.
정기 교환 부품은 안전 운전을 위해 정기적으
로 부품을 교환해 주십시오.
상세한 것은 「정기교환부품표」를 참조해 주십
시오.
0신차시 취급요령
1,000km 주행까지는 길들이기 운전입니다.
길들이기 운전중의 취급 방법에 의해서 이후의
수명이나 성능에 영향을 줍니다.
다음 사항을 꼭 지켜주십시오.
•엔진 회전수를 2,000rpm이하로 낮춰 주십시오.
•웜업 운전은 수온계의 바늘이 움직이기 시작
할 때까지 충분히 실시해 주십시오.
CSHOM316CSHOM316
•엔진부를 점검할 때는 반드시 엔진을 정
지시키고 엔진이 식은 후에 실시하여 주
십시오.
•화상을 입을 수 있습니다.
•만약, 엔진을 시동시키고 밀폐된 장소에
서 점검 정비할 때는 배기 가스에 중독될
수 있으니 반드시 환기시켜 주십시오.
•엔진 시동상태에서 작업을 해야 할 경우
에는 옷자락, 시계, 반지 등은 제거하여
위험을 사전에 방지하십시오.
구동벨트, 공구 등이 닿지 않도록 하십시오.
경 고

안전 주의 사항
2-4
GHOM001GHOM001CSHOM202ACSHOM202A
•급출발, 급가속, 급브레이크는 불가피한 경우
이외는 피해 주십시오.
• 초기 길들이기에 따라 오일의 열화가 영향을
받습니다.
출발전 안전점검
0탑승자를 보호하는 안전벨트 착용
모든 좌석의 탑승자들은 가까운 거리라도 주행전
에 반드시 안전벨트를 착용하십시오.
1. 탑승자가 기대거나 구부리지 않고 좌석에 깊
게 걸쳐 앉아, 등을 등받이에 기대어 똑바로 앉
은 상태여야 합니다.
2. 안전벨트의 어깨띠 부분은 가슴 부위를 지나
도록 해야 합니다.
3. 안전벨트가 꼬이거나 짓눌린 상태에서 주행하
지 마십시오.
4. 안전벨트의 골반띠 부분이 부드럽게 골반 부
분을 지나도록 해야 합니다.
5. 안전벨트를 버클에 '찰칵' 소리가 날 때까기 확
실하게 밀어 넣으십시오.
0 운전석은 운전에 방해되는 물건이 없도록
•운전석 부근은 항상 깨끗하게 유지하십시오. 빈
깡통 등이 페달 밑으로 굴러 들어가면 조작이
불가능하게 되어 매우 위험합니다.
•운전석 바닥 매트는 바닥에 고정되고 뚜껍지
않은 제품을 사용하십시오.
페달 조작을 방해하여 사고의 위험이 있습니다.

안전 주의 사항
2-5
VT000F01VT000F01CSHOM203ACSHOM203A
0올바른 운전자세
•바른 운전자세가 되도록 운전석과 조향 핸들
을 조정하여 주십시오.
바람직한 운전자세는 좌석에 깊숙이 앉아 브
레이크 페달, 클러치 페달을 끝까지 밟았을 때
무릎이 약간 굽혀지고, 손목이 조향 핸들의 가
장 먼 곳에 닿아야 합니다.
•모든 게이지 및 경고등을 확인하십시오.
•주차브레이크를 해제하고 경고등이 소등되는
지 점검하십시오.
•차의 주위에 사람이나 물체등이 없도록 확인
하십시오.
0 규격타이어 장착 및 타이어공기압 수시
점검
•타이어는 본 차량에 적합한 규격의 타이어를
사용하시고, 바닥면과의 접지상태 확인 및 적
정공기압을 유지시켜 주십시오. 스페어 타이어
의 공기압도 수시로 점검해 주십시오.
•항상 지정된 타이어 공기압을 유지하십시오.
•좌석 조정은 꼭 운행전에 실시하십시오.
•운전이 편안한 상태가 되도록 운행전에
운전석을 조정하십시오.
운전중 좌석 조정시 전방 시야방해가 발생
하여 차량사고의 원인이 될 수 있습니다.
•좌석 전 · 후 조작 레버를 놓은 후 달칵
소리가 나고 좌석이 움직임이 없는지 확
인하십시오.
운행중 좌석 유동이 각종 조작을 어렵게
하며 사고의 원인이 됩니다.
•내 · 외측 후면 미러(거울)를 운행전에 알
맞게 조정하십시오.
주행중 시계확보가 어려워 사고의 원인
이 됩니다.
경 고

안전 주의 사항
2-6
CSHOM206CSHOM206CSHOM204CSHOM204
위험방지
0주 · 정차중에 차내 수면금지
•장시간 주차 및 정차중에 창문을 닫은 상
태에서 시동이 걸린 채로 차안에 있거나
수면을 취하지 마십시오.
•실내 산소 부족으로 인해 질식사의 우려
가 있으며 특히 에어컨이나 히터를 켠 상
태로 밀폐된 차 안에 오래 있으면 매우
위험합니다.
경 고
•수면시 반드시 시동을 꺼주십시오.
•가속페달을 계속 밟고 있을 경우 오버히
트, 엔진 및 배기관의 이상과열로 화재사
고가 발생할 수 있습니다.
경 고
0음주, 과로운전금지
적당한 휴식을 취하십시오.
휴식을 취하지 않고 계속 운전하면 졸음이 오게
됩니다.
장시간 운전을 하게 되는 경우에는 안전을 위해 2
시간마다 휴식을 취하십시오.

안전 주의 사항
2-7
CSHOM107CSHOM107CW90120ACW90120A
•음주운전은 절대로 하지 마십시오.
음주는 운전자의 판단, 시력과 근육 조절
을 저하시키고, 소량일지라도 운전자의
반사신경, 인식, 판단에 영향을 미칩니
다. 그렇기 때문에 운전자 뿐만 아니라
가족, 상대차량 운전자의 생명을 위협할
수 있습니다.
•약물을 복용하고 운전하는 것은 복용한
약물의 종류와 양에 따라 음주운전 보다
도 위험할 수 있으므로 약물 복용 후에는
차량을 운행하지 마십시오.
경 고
0인화성,폭발성 물질 차내 방치금지
•차 실내 온도 상승 조건에서 가연성 고압 가스
를 사용한 제품(가스라이터, 스프레이, 부탄가
스 등)을 밀폐된 실내에 보관하지 마십시오.
•실내온도의 상승으로 인하여 폭발 등 화재의
위험성이 있습니다.
0소화기 비치
소화기는 지정된 위치에 비치하십시오.
화재시 운전자가 필요한 즉시 사용할 수 있어야
합니다.
▶소화기 위치
•운전석 우측 1열 승객석 하단
•운전석 뒷편 승객석 하단 또는 바닥
※ 사용방법 및 점검 등에 대해서는 소화기에
붙어 있는 「스티커」를 참조하십시오.

안전 주의 사항
2-8
CSHOM109CSHOM109CSHOM210ACSHOM210ACSHOM701CSHOM701
0 창문밖으로 손이나 얼굴 등을 내밀지
말 것
창문 밖으로 손이나 얼굴 등을 내밀지 않도록 하
십시오. 대단히 위험합니다.
특히 어린이와 함께 탈 경우는 항상 주의하여 주
십시오.
0 주행중 엔진정지 금지
주행 중에는 시동 스위치를 끄지 마십시오. 브레
이크의 성능저하 및 조향 핸들 조작이 불가능하
게 되어 매우 위험합니다.
0정차 또는 주차 중 휴대전화기 사용 요령
차내에서 휴대전화를 사용하면 오디오로 부터 잡
음이 발생하는 경우가 있지만 오디오의 고장이
아닙니다.
이러한 경우에는 휴대전화를 오디오에서 될 수
있는 한 멀리 떨어져서 사용하여 주십시오.
차내에서 휴대전화나 무전기 등을 사용할 경우는
별도의 외부안테나를 사용하여 주십시오. 무전기
자체의 내부 안테나를 사용하시면 차량의 전기
장치에 영향을 주어 안전운행에 나쁜 영향을 줄
수가 있습니다.

안전 주의 사항
2-9
▶주행중 엔진이 정지되면
운행중 만일 엔진이 정지하면 당황하지 말고
브레이크 페달을 밟아 속도를 줄입니다. 엔진
이 정지되면 파워스티어링 펌프가 작동하지
않아 조향 핸들이 무거워지므로 강한 힘으로
조작하여 안전한 장소에 정차시킨 후, 점검하
여 필요한 조치를 취해 주십시오.
CSHOM112CSHOM112
주간 100m야간 200m
0비상시 조치요령
▶고장 발생시의 조치
•운행중 노상에서 고장이 발생했을 때는 비
상경고등을 켜고 도로변 안전한 곳에 차량
을 정지시킨 후 차량 후방(주간 100m, 야간
200m)에 고장차량을 확인할 수 있는 비상
표시판을 설치 하십시오.
•고장부위를 점검하여 수리 가능할 때는 타
차량 통행에 충분히 주의하여 작업하여 주
십시오.
수리 불가능시는 가까운 자사 직영 서비스
센터 또는 블루핸즈에 연락하여 주십시오.
•주행중 휴대전화기의 사용은 법으로 금
지되어 있습니다.
•주행중 운전자가 휴대전화기를 사용하는
것은 집중력이 떨어져 매우 위험합니다.
•휴대전화기는 반드시 차량을 안전한 곳
에 주 · 정차 시킨후 사용하십시오.
경 고
•고속도로에서는 비상 전화로 자사 직영 서
비스센터 또는 블루핸즈에 연락하여 지시
를 따라주십시오.
터널내에서의 정차는 위험하므로 터널을 벗
어나서 정차하여 주십시오.
경 고

안전 주의 사항
2-10
▶주행중 펑크가 나면
•운행중 펑크시는 비상경고등을 켠 후 핸들
을 단단히 잡고 차를 도로 가장자리로 안전
하게 유도 하십시오. 이때 브레이크를 밟는
것보다 엔진브레이크를 이용하여 속도가
떨어지면 가볍게 브레이크를 밟아 정지하
는 것이 좋습니다.
•동승자는 통행하는 차에 주의하여 내리도
록 하십시오.
•되도록 경사없는 평평하고 안전한 장소에
정차시키십시오. 타이어 교환편을 참조하
시어 타이어를 교환하여 주십시오.
타이어 교환이 불가능한 경우 가까운 자사
직영 서비스센터 또는 블루핸즈에 연락하
여 지시에 따르십시오.
CSHOM113CSHOM113
▶브레이크 제동력이 좋지 않을 때
•브레이크 제동력이 좋지 않을 때는 브레이
크 페달을 완전히 밟고, 기어 저단 변속 엔
진 브레이크를 함께 사용하여 속도를 줄인
후 주차브레이크를 사용하여 안전한 장소
에 정차하여 주십시오.
•정차 후 가까운 자사 직영 서비스센터 또는
블루핸즈 연락하여 주십시오.
CSHOM125CSHOM125
▶견인시의 주의사항
고장 또는 사고로 견인할 때는 되도록 자사 직
영 서비스센터, 블루핸즈 또는 견인 전문 업체
를 이용하십시오.
타 차량에 도움을 받아 견인 시는 본 책자의
견인 내용을 참조하여 안전하게 견인 하십시
오. 단, 견인하는 차량보다 견인되는 차량이
더 무거운 차량의 견인은 하지 마십시오.
5m이내25m이내
•브레이크 효과가 떨어지고 있는 상태에
서의 운행은 위험하므로 절대로 운행하
지 마십시오.
•차량의 속도가 있을 때 주차브레이크
를 사용하면 차량이 돌아갈 위험이 있
습니다. 반드시 속도를 줄인 후 사용
하십시오.
경 고
한변이 30cm이상의 흰천한변이 30cm이상의 흰천
서로 신호를!서로 신호를!견인시는 최고 속도 견인시는 최고 속도 30km/h 이내30km/h 이내

안전 주의 사항
2-11
MP10350AMP10350A
0어린이는 보호자와 함께 뒷좌석에
어린이는 보호자와 함께 뒷좌석에 태워 안전
벨트를 착용케 하십시오. 급브레이크 또는 만
일의 경우에 매우 위험합니다.
CSHEF067CSHEF067
0키는 어린이 손에 닿지 않게
차량 키는 어린이 손에 닿지 않도록 항상 잘
관리하시기 바랍니다. 운전장치를 만지는 등
의외의 사고를 방지하십시오.
주행전, 후 안전수칙
CSHEF067CSHEF067
0차안에 어린이만 남겨두면 위험
차로부터 떠날 때는 어린이와 함께 가십시오.
어린이만 차 안에 남겨둘 경우 차내의 장비를
만져 의외의 사고가 발생할 수 있습니다. 또
한, 여름철에는 차내가 고온으로 올라가고 겨
울철에는 추워지므로 대단히 위험합니다.