Hyundai New County 2016 뉴카운티 - 사용 설명서 (in Korean)

편의장치
4-5
도난 경보 장치
경계
상태
경보
상태해제
상태
▶경계상태
도어가 닫힌 상태에서 리모컨 스위치로 도어
를 잠글 경우에 작동하며 경계상태일 때 초기
에 비상경고등이 1회 혼이 1회, 해제시 비상경
고등 2회 점멸합니다.
▶해제조건
경계 및 경보작동상태에서 리모컨의 도어 열
림버튼을 누를 경우에만 해제됩니다.
경계상태에서 리모컨으로 도어를 열지 않고
키로 도어를 열면 즉시 경보합니다. 이 때 경보
가 시작된 후 15초 이내에 시동키를 「ACC」 또
는 「ON」으로 돌리면 약 30초 후에 경보기가 중
지되고 경보는 해제됩니다.
주, 정차후 차량을 떠날 경우 경계상태의 확
인을 위해 비상경고등의 점멸 여부를 확인
하십시오.
비상경고등이 점멸하지 않을 경우, 경계 모
드 미진입으로 도난의 우려가 발생할 수 있
으므로 신속히 자사 직영 서비스센터 또는
블루핸즈에서 정비/점검 받으시기 바랍니
다.
경 고CW40030ACW40030A
CW40030A-ACW40030A-A
0도어
▶자동도어
(1) 자동 도어를 여는 경우
•OPEN쪽으로 올리십시오.
00일반버스일반버스
00마을버스마을버스OPENOPEN
중간도어중간도어뒷도어뒷도어
CLOSECLOSE
개폐방법

편의장치
4-6
• 도어가 완전히 열릴때까지 올리십시오. 중
간에 스위치 작동을 멈추면 도어는 완전히
열리지 않습니다.
(2) 자동 도어를 닫는 경우
• 도어가 완전히 닫힐때까지 CLOSE쪽으로
내리십시오.
• 스위치를 내리고 있는 동안만 작동합니다.
•자동 도어는 시동 스위치가 「ON」 상태에서
만 작동을 할 수 있습니다.
•자동 도어 주변의 안전을 확인하고 나서 스
위치 조작을 해 주십시오.
•도어가 열린 상태에서는 주행하지 마십시오.
•마을버스, 어린이 버스의 경우, 도어가 열린
상태에서는 가속페달이 작동하지 않아 주
행이 불가능하므로 도어를 완전히 닫은 후
주행하십시오.
•선택레버를 수동상태에서는 주행 마시고
반드시 자동 상태에서 주행 하십시오.
주 의CW40050ACW40050A
OCN0150067OCN0150067
▶수동/자동 선택 레버조작
(1) 선택레버를 「자동」위치에 놓으면
•운전석에서 도어 스위치로 도어 개폐 가능
합니다.
•차량밖에서 직접 도어 개폐가 불가합니다.
자동자동
자동자동
수동수동
수동수동
00폴딩 도어폴딩 도어
00스윙 도어스윙 도어
•만일 도어 고장발생시 도어를 닫은후 레버
를 「자동」위치에 고정시키면 주행중 열림을
방지할 수도 있습니다.
수동/자동 레버의 수동위치는 반드시 비상 또
는 정비시에만 사용하십시오.
주 의

편의장치
4-7
▶키로 잠금, 해제
도어 키를 키 실린더에 끼워 좌우 방향으로 돌리
면 잠금, 해제할 수 있습니다.
MW40010AMW40010A
차에서 떠날 때에는 항상 키를 빼고, 주차 브
레이크를 체결하고 유리창을 닫고 도어를
잠그십시오.
차의 도난사고나 안전사고가 발생할 수도
있습니다.
경 고
▶키없이 도어를 잠글 경우
도어 로크 노브를 차 실내에서 노브를 내리고 차
외부에서 도어를 닫으면 잠깁니다.
MW40011AMW40011A
절대 어린이가 차안에 혼자 남아 있지 않도록
하십시오.
차량을 오작동시켜 사고 발생의 원인이 될 수
있습니다.
주 의
▶차 실내에서의 개폐
●닫는 경우
도어를 닫고 도어 로크 노브를 내리면 잠깁니
다.
●여는 경우
① 도어 로크 노브를 위로 올립니다.
② 내측 손잡이를 당기면서 도어를 팔굽으로
약간 밀면 도어가 열립니다.
CW40020ACW40020A
도어 핸들에 무리한 힘을 가하지 마십시오. 파
손될 우려가 있습니다.
주 의

편의장치
4-8
CS40060ACS40060A
ACS40060AACS40060A
안쪽안쪽
안쪽안쪽
바깥쪽바깥쪽
바깥쪽바깥쪽
00폴딩 도어폴딩 도어
00스윙 도어스윙 도어
▶비상시 중간/뒷 도어 개폐
선택레버를「수동」 위치에 놓으면
•도어를 손으로 직접 여닫을 수 있습니다.
CW40020ACW40020A
0사이드 유리창 개폐
▶여는 경우
로크 노브를 손가락으로 눌러 로크를 풀고 유
리창 글래스를 뒷쪽으로 당깁니다.
▶닫는 경우
확실하게 로크될때까지 유리창 글래스를 닫아
주십시오.
•운전석에서는 도어 개폐가 불가능합니다.
•주행중 열리면 위험하므로 반드시 비상시에만
사용하십시오.

편의장치
4-9
OCN02202OCN02202
▶동승석
운전석 도어에 있는 스위치를 사용하여 동승석
사이드 유리창을 개폐할 수 있습니다.
유리창을 열기 위해서는 스위치를 ()쪽으로 누
르면 열리고 유리창을 닫을 때는 ()쪽 으로 누르
면 됩니다.
LR세차 또는 우천시 창문을 닫아 실내에 물이 유
입되지 않도록 하십시오.
계기판과 같은 전기장치에 물이 스며들어 차
량의 전기 장치에 손상을 줄 수 있습니다.
주 의
주행 중에 열려진 유리창 사이로 얼굴이나
손을 내밀지 않도록 하십시오. 심각한 신체
상의 상해를 야기할 수 있습니다.
경 고

^Ø
^Ø
CW40090ACW40090A
0트링크 리드
▶키를 사용하여 잠금
키를 왼쪽으로 돌리면 잠기고 오른쪽으로 돌
리면 열립니다.
(1) 개폐 방법
손잡이를 오른쪽으로 돌리고 리드를 약간 들
어올리면 스테이 댐퍼의 작용에 의해 부드럽
게 열립니다.
Ì? Ì?

편의장치
4-10
•리드를 닫을 때는 확실히 닫아 주행중 열
리지 않도록 주의해 주십시오.
주행시 리드가 충격에 의해 열려 사고가
발생할 수 있습니다.
•리드를 열때 어느 열림 구간이 지나면 스
테이 댐퍼의 힘으로 자동 상승하여 열리
므로 주의 하십시오.
•정비시 또는 화물 취급시 열려 있는 리드
의 모서리를 주의하십시오.
•리드는 항상 키로 잠궈 주십시오.
경 고
1. 엔진 시동을 끄고, 연료 주입구 도어 열림 레버
를 위로 당겨 연료 주입구 도어를 여십시오.
2. 연료 탱크캡을 열은 뒤 반드시 지정된 연료를
보충합니다.
3. 연료 탱크 캡을 “딸깍” 소리가 날때까지 돌려
주십시오.
4. 연료 주입구 도어를 닫습니다.
•디젤 차량은 반드시 주유소에서 판매하는
정품 경유를 사용하시고, 지정된 연료 외 다
른 연료(등유, 알코올, 항공유, 바이오 디젤
(사양 적용시) 등)나 첨가제와 혼합하여 사
용하지 마십시오. 정품이 아닌 경유를 사용
하여 발생한 일체의 손해에 대해서는 자사
에서 책임을 지지 않습니다.
• 바이오 디젤 (BioDiesel, BD)은 유채씨, 콩,
쌀겨 등에서 추출한 식물성 기름을 메탄올
을 이용해 에스테르화 정제 과정을 거쳐 만
든 것으로, 그 특성이 경유와 유사하여 경유
에 일정량을 혼합하여 디젤 엔진에 사용할
수 있도록 만든 대체 에너지입니다.
• 현재 국내에서는 소량의 바이오 디젤 원액
이 경유에 혼합되어 일반 주유소에서 정품
의 경유로 판매됩니다.
주 의
연료 주입구
OCN02203OCN02203

편의장치
4-11
•불량 연료 및 미 검증된 연료나 첨가제 등
을 사용하면 연료 탱크 오염, 연료 펌프 손
상 및 연료 필터의 조기 막힘 등으로 인해
엔진과 배출가스 관련장치가 손상될 수 있
습니다. 불량 연료에 포함된 이물질에 의하
여 DPF(Diesel Particulate Filter, 매연필
터장치) 막힘 또는 SCR 촉매 막힘 및 파손
이 발생할 수 있습니다. 고가의 배출가스 저
감장치를 교환해주어야 하는 상황이 발생
할 수 있습니다.
•연료 주입구 캡을 교환해야 할 때는, 순정
부품을 사용해야 합니다. 맞지 않는 연료 주
입구 캡을 사용하면, 연료장치 또는 배기 제
어장치에 심각한 고장을 초래할 수 있습니
다. 가까운 자사 직영 서비스센터 또는 블루
핸즈에서 교환하십시오.
•차량의 외부 표면에 연료를 떨어뜨리지 마
십시오. 도장표면에 연료가 떨어지면 도장
이 손상될 수 있습니다.
주 의
요소수(우레아) 탱크에 9.6ℓ이하 요소수(우레아)
가 있으면 계기판에 요소수 잔량 경고등( )이
점등합니다. 요소수(우레아)를 보충하지 않고 계
속 운전하면 요소수 잔량 경고등이 점멸하다가
탱크 내에 요소수량이 8.6ℓ이하가 되면 요소수
잔량 경고등( )과 요소수 시스템 경고등()이
동시에 점멸되면서 엔진의 출력과 차량의 속도를
제한합니다.
OMB45001OMB45001
요소수(우레아) 탱크 주입구
주 의
•요소수(우레아) 보충은 클러스터에 표시되
어 있는 요소수(우레아) 게이지 눈금이 한
칸 정도일 때 시동을 끈 후 5리터 이상 또는
우레아 탱크 정격용량선(주입건이 멈추는
지점)까지 보충하십시오.
•요소수(우레아) 주입 후 추가로 주입할 때
는 반드시 요소수(우레아) 잔량 표시 화면
에서 한칸 이상 표시 눈금이 떨어졌을 경우
에 주입하십시오. 그렇지 않으면, 요소수(우
레아) 시스템이 오작동 할 수 있습니다.

편의장치
4-12
OQZ044293OQZ044293
자동 정지 구간자동 정지 구간(정격용량선)(정격용량선)
주 의
•추천된 ISO22241 또는 DIN70070을 만족
하는 요소수용액(우레아) 이외 디젤유, 가
솔린, 알코올 등과 같은 추천되지 않은 액체
를 절대로 사용해서는 안됩니다.
•불량 요소수(우레아) 또는 추천되지 않는
액체를 주입하는 경우 배출가스 저감장치
등 차량부품들의 손상이 발생할 수 있습니
다. 미 검증된 첨가제(요소수)에 포함된 이
물질에 의하여 SCR 촉매의 막힘 및 파손
이 발생할 수 있습니다. 고가의 배출가스 저
감장치를 교환해주어야 하는 상황이 발생
할 수 있습니다.
•대기 환경보전법 제 94조에 의거 기준에
적합하지 않는 요소수(우레아)임을 알면서
도 사용하는 경우 과태료를 부과 받을 수
있습니다.
1. 반드시 시동을 끄십시오.
2. 주차 브레이크를 작동시킵니다.
3. 요소수(우레아) 탱크 주입구 캡을 여십시오.
※ 요소수(우레아) 탱크 주입구 캡의 잠금장치를
전용 키를 이용하여 시계방향으로 해제하십시
오.(사양적용시)
4. 추천된 요소수를 최소 5리터 이상 또는 요소수
탱크 정격용량선(주입건이 멈추는 지점)까지
보충하십시오. 요소수(우레아) 보충시 이물질
이 유입되지 않도록 주의하십시오.
5. 주입구 캡을 잠금 때는 시계방향으로 “따르륵”
소리가 날 때까지 완전하게 돌려 잠그십시오.
※ 요소수(우레아) 소모량은 연료소비량 대비 약
2~5% 수준입니다. 소모량은 차량 운행 조건
및 운전 방법에 의해 상이 할 수 있습니다.
0요소수(우레아) 주의 사항
• 요소수가 눈 또는 피부에 묻은 경우 즉시 깨
끗한 물로 닦아내십시오.
• 요소수를 삼킨 경우 즉시 깨끗한 물로 입을
헹구고 물을 많이 마십시오. 의사의 치료를
받으십시오.
• 요소수가 묻은 옷은 즉시 갈아입으십시오.
• 알레르기 반응이 나타나는 경우 즉시 의사의
치료를 받으십시오.
• 어린이가 요소수를 만지지 못하도록 하십시오.
• 주입 도중 요소수가 묻은 표면은 즉시 물로
씻어내거나 헝겊과 찬물을 사용하여 요소수
를 제거해야 합니다. 요소수가 이미 결정으로
변한 경우에는 스폰지나 헝겊으로 찬물을 사
용하여 해당 부위를 청소하십시오. 요소수는
어느 정도 시간이 흐르면 흰 결정으로 변해
표면을 오염시킵니다.
• 요소수는 연료첨가제가 아니며 연료 탱크에
주입하면 안됩니다. 요소수를 연료 탱크에 주
입할 경우 엔진이 손상될 수 있습니다.
• 요소수는 인화성 및 독성이 없는 무색, 무취
의 수용성 액체입니다.

편의장치
4-13
0외부 온도가 높은 경우
• 고온에서 요소수 탱크 캡을 열 경우 암모니아
증기가 새어 나올 수 있습니다. 암모니아 증
기는 자극성이 강한 냄새가 나며 특히 피부,
점막, 눈 부위를 자극합니다. 눈,코,목이 따끔
거리고 기침과 눈물이 나올 수 있습니다. 새
어 나온 암모니아 증기를 들이마시지 마십시
오. 이상 증상이 있을 경우에는 즉시 의사의
치료를 받으십시오.
• 통풍이 잘되는 장소에서만 요소수 탱크를 보
충하십시오.
요소수는 장시간에 걸쳐 최대 50℃까지 가열되
면 (예: 요소수 탱크가 직사광선에 노출) 화학적
으로 분해될 수 있습니다. 이로 인해 암모니아 증
기가 생성됩니다.
0외부 온도가 낮은 경우
요소수는 약 -11℃에서 동결됩니다. 차량에는 요
소수 예열 시스템이 장착이 되어 겨울철에도 운
행이 가능합니다.
0요소수(우레아) 보관
• 다음 재질로 제작된 용기는 요소수 보관에 적
합하지 않습니다.
(알루미늄, 동, 동합금, 비합금강, 아연도금강)
요소수를 이러한 용기에 보관할 경우 금속 성
분이 용해되어 배기정화 장치 시스템이 수리
불가능할 정도로 손상될 수 있습니다.
• 다음 재료로 제작된 용기만 사용하여 요소수
를 보관하십시오.
(DIN EN 10 088-1/2/3을 준수하는 CR-Ni 강철
또는 Mo-Cr-Ni 강철 / 폴리프로필렌 / 폴리에
틸렌 )
0요소수(우레아) 폐기
요소수는 환경 친화적인 방법으로(요소수 폐기에
관한 법규 준수) 폐기해야 합니다.
0순도
• 다음의 경우 배기가스 정화장치 시스템이 파
손 됩니다.
- 요소수 탱크에 세제나 다른 연료 또는 유체
를 주입하는 경우
- 요소수에 첨가제를 넣는 경우
- 요소수에 물을 넣어 희석하는 경우
요소수는 ISO 22241 또는 DIN7007O을 준수
하는 요소수만 사용하십시오. 탱크에 잘못된
제품을 주입한 경우 자사 직영 서비스센터 또
는 블루핸즈에 문의하십시오.
• 요소수 탱크에 지정된 요소수 이외의 불순물
이 들어가면 다음과 같은 문제가 발생됩니다.
- 배출물 수치 증가
- 촉매 및 배기 정화 장치 시스템 기능 이상
- 엔진 손상
요소수 탱크에서 요소수를 빼내었을 경우
(예 정비시) 이 요소수는 순도가 보장 되지
않기 때문에 다시 탱크에 주입하면 안됩니
다. 반드시 새 요소수를 주입하십시오.

편의장치
4-14
CW40110ACW40110A
0배터리 플랩
좌석밑의 배터리커버 고정볼트를 풀고 위로 젖히
면 배터리를 확인할 수 있습니다.
CW40100ACW40100A
0엔진룸 점검 커버
▶여는 방법
(1) 로크를 풀어 리드를 엽니다.
(2) 스톱퍼 로드로서 지지합니다.
※ 점검커버와 운전석 뒤편 승객석 좌석 쿠션
이 근접해 있을 경우 좌석쿠션을 탈거하고
점검커버를 여십시오. 점검커버를 닫을 때
마찰 충격으로 쿠션커버가 손상될 수 있습
니다.
스톱퍼로드스톱퍼로드
닫을때는 다음 사항에 주의해 주십시오.
•안전벨트가 엔진룸으로 들어가지 않았는
지 확인해 주십시오.
•로크의 고리가 불안전하면 먼지, 흙탕물 유
입, 소음의 원인이 되므로 확실하게 고정해
주십시오.
주 의
점검 커버