сигнал Hyundai Solaris 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

5 63
Управл\bни\b авт\fм\fбил\bм
Расстояние до \b\fереди идущего
а\bтомобиля
П;Jдд;Мрживайт;М в два раза б;Jльш;М;М
расст;Jяни;М д;J вп;Мр;Мди идущ;Мг;J авт;J-
м;Jбиля п;J сравн;Мнию с движ;Мни;Мм б;Мз
приц;Мпа. Эт;J п;Jм;Jж;Мт вам изб;Мжать
р;Мзк;Jг;J т;Jрм;Jж;Мния и п;Jв;Jр;Jт;Jв.
Обгон
Если в;J вр;Ммя буксир;Jвки приц;Мпа Вы
зах;Jтит;М ;Jб;Jгнать друг;J;М трансп;Jрт-
н;J;М ср;Мдств;J, т;J сл;Мду;Мт уч;Мсть, чт;J
вам п;Jтр;Мбу;Мтся намн;Jг;J б;Jльш;М;М
расст;Jяни;М вп;Мр;Мди. И п;J причин;М ув;М-
личивш;Мйся длины над;J буд;Мт ;Jста-
вить намн;Jг;J б;Jльш;М;М расст;Jяни;М
п;Мр;Мд ;Jбг;Jня;Ммым трансп;Jртным
ср;Мдств;Jм, чт;Jбы м;Jжн;J был;J в;Мр-
нуться на св;Jю п;Jл;Jсу. Д\bижение задним ходом
В;Jзьмит;Мсь за нижнюю часть рул;Мв;Jг;J
к;Jл;Мса ;Jдн;Jй рук;Jй. Зат;Мм, чт;Jбы
п;Мр;Мдвинуть приц;Мп вл;Мв;J, пр;Jст;J
двигайт;М руку вл;Мв;J. Чт;Jбы п;Мр;Мдви-
нуть приц;Мп вправ;J, двигайт;М руку
вправ;J. Вс;Мгда п;Jдавайт;М назад м;Мд-
л;Мнн;J и, п;J в;Jзм;Jжн;Jсти, п;Jпр;Jсит;М
к;Jг;J-нибудь направлять вас.
Прохождение \fо\bорото\b
П;Jв;Jрачивая с приц;Мп;Jм, д;Млайт;М
б;Jл;М;М плавны;М п;Jв;Jр;Jты, ч;Мм ;Jбычн;J.
Эт;J над;J д;Млать, чт;Jбы н;М д;Jпустить
на;Мзда на б;Jрдюрный кам;Мнь, грунт;J-
вы;М ;Jб;Jчины, д;Jр;Jжны;М знаки,
д;Мр;Мвья и други;М ;Jбъ;Мкты. Н;М д;Млайт;М
р;Мзких или вн;Мзапных ман;Мвр;Jв.
Заблаг;Jвр;Мм;Мнн;J включайт;М сигналы
п;Jв;Jр;Jта. Указатели \fо\bорота
\fри буксиро\bке \fрице\fа
На вр;Ммя буксир;Jвки приц;Мпа авт;Jм;J-
биль д;Jлж;Мн им;Мть други;М указат;Мли
п;Jв;Jр;Jта и д;Jп;Jлнит;Мльную пр;Jв;Jдку.
При кажд;Jм включ;Мнии указат;Мл;Мй при
вып;Jлн;Мнии п;Jв;Jр;Jта или см;Мны п;Jл;J-
сы на приб;Jрн;Jй пан;Мли будут мигать
з;Мл;Мны;М стр;Млки. При правильн;Jм
с;J;Мдин;Мнии, ;Jдн;Jвр;Мм;Мнн;J с этим
д;Jлжны такж;М мигать ф;Jнари приц;Мпа,
пр;Мдупр;Мждая других в;Jдит;Мл;Мй ;J
ваш;Мм нам;Мр;Мнии п;Jв;Мрнуть, см;Мнить
п;Jл;Jсу или ;Jстан;Jвиться.
Если Вы буксиру;Мт;М приц;Мп, т;J з;Мл;М-
ны;М стр;Млки п;Jв;Jр;Jта на приб;Jрн;Jй
пан;Мли будут мигать даж;М в случа;М
п;Мр;Мг;Jрания на приц;Мп;М ламп указат;М-
л;Мй п;Jв;Jр;Jта. Таким ;Jбраз;Jм Вы
м;Jж;Мт;М считать, чт;J в;Jдит;Мли п;Jзади
вас видят ваши сигналы, чт;J н;М с;J;Jт-
в;Мтству;Мт истин;М. Важн;J вр;Ммя ;Jт вр;М-
м;Мни пр;Jв;Мрять лампы приц;Мпа, чт;Jбы
быть ув;Мр;Мнным, чт;J ;Jни вс;М ;Мщ;М
раб;Jтают. Ф;Jнари приц;Мпа н;М;Jбх;Jди-
м;J пр;Jв;Мрять такж;М при кажд;Jм ;Jтс;J-
;Мдин;Мнии и прис;J;Мдин;Мнии пр;Jв;Jдки.
RBR RU 5_BH RU 5.qxd 17.07.2014 9:05 Page 63

6
Сигнали\bация п\fи остановке на до\fоге / 6-2
Действия п\fи во\bникновении ч\fе\bвычайной ситуации во в\fемя движения / 6-3
Если не удается \bапустить двигатель / 6-4
Запуск двигателя от внешнего источника питания / 6-5
Если двигатель пе\fег\fевается / 6-8
Если упало давление во\bдуха в шине / 6-9
Букси\fовка / 6-17
Действ\bя в неп\fедв\bденных с\bтуац\bях
RBR RU 6_BH RU 6.qxd 21.08.2014 14:26 Page 1

Действ\bя в неп\fедв\bденных с\bтуац\bях
26
СИГНАЛИ\bАЦИЯ П\fИ ОСТАНОВКЕ НА ДО\fОГЕ
Аварийная световая
сигнализация
АваЧfЧbйная световая сЧbгналЧbзацЧbя
пЧfедупЧfеждает дЧfугЧbх водЧbтелей о
необходЧbмостЧb повышенного
внЧbманЧbя пЧfЧb пЧfЧbблЧbженЧbЧb, обгоне Чb
пЧfоезде мЧbмо автомобЧbля. Ее нужно Чbспользовать пЧfЧb любых
аваЧfЧbйных Чfаботах ЧbлЧb остановках на
обочЧbне.
Нажать выключатель световой
сЧbгналЧbзацЧbЧb можно пЧfЧb любом
положенЧbЧb ключа зажЧbганЧbя.
Выключатель световой сЧbгналЧbзацЧbЧb
находЧbтся на центЧfальной консолЧb
панелЧb выключателей. Все указателЧb
повоЧfота включаются одновЧfеменно.
• АваЧfЧbйная световая сЧbгналЧbзацЧbя
действует незавЧbсЧbмо от двЧbженЧbя
автомобЧbля.
• Во вЧfемя Чfаботы аваЧfЧbйной световой сЧbгналЧbзацЧbЧb указателЧb
повоЧfота не Чfаботают.
• Будьте внЧbмательны пЧfЧb Чbсполь- зованЧbЧb аваЧfЧbйной световой
сЧbгналЧbзацЧbЧb во вЧfемя буксЧbЧfовкЧb
автомобЧbля.
ORB040045
RBR RU 6_BH RU 6.qxd 17.07.2014 9:06 Page 2

]\f СВЕДЕНИЮ
• Если предохранитель извлечен изпанели плавких предохранителе\b,
не будут работать звуковая
сигнализация, аудиосистема, часы,
лампы, установленные в салоне, и
т.д. После установки предо-
хранителя на место не которые
приборы будет необходимо
повторно настроить. (См. пункт
“Аккумуляторная батарея” в
данном разделе).
• Даже при извлеченном предохранителе с памятью
аккумуляторная батарея может
продолжать разряжаться из-за
работающих фар или других
электрических устро\bств.
• Если необходимо поставить автомо- биль на стоянку на продолжитель-
ное время, превышающее 1 месяц,
следует извлечь предохранитель с
памятью для предотвращения раз-
ряда аккумуляторно\b батареи
Замена предохранителя,
установленного на панели
в моторном отсеке
1. Переведите кLbюч зажигания и вLOе
другие выкLbючатеLbи в поLbожение
“ВыкLbючено”.
2. Нажмите на крышку панеLbи пLbавких предохранитеLbей и LOнимите ее.
ВНИМАНИЕ
• Не из\bлекайте пред\fхрани-тель с памятью и \bсегда
устана\bли\bайте эт\fт пред\f-
хранитель \b ег\f пер\b\fначаль-
н\fе п\fл\fжение перед п\fездк\fй
на а\bт\fм\fбиле.
• Не из\bлекайте пред\fхрани- тель с памятью част\f. Эт\f
м\fжет при\bести к ег\f изн\fсу.
7 64
Техниче\bкое об\b\fуживание
ORB070021
RBR RU 7_BH RU 7.qxd 17.07.2014 9:10 Page 64

Техниче\bкое об\b\fуживание
8 67
4. ОтдеLbите гнездо от детаLbей узLbа,вращая его против чаLOовой LOтреLb-
ки,пока выLOтупы на корпуLOе гнезда
не LOовмеLOтятLOя LO пазами в детаLbях
узLbа.
5. ИзвLbеките Lbампу из гнезда, нажав на нее и вращая против чаLOовой
LOтреLbки, пока выLOтупы на корпуLOе
Lbампы не LOовмеLOтятLOя LO пазами в
гнезде. ИзвLbеките Lbампу, потянув ее
из гнезда.
6. ВLOтавьте новую Lbампу в гнездо и вращайте ее, пока она не зафикLOи-
руетLOя.
7. УLOтановите гнездо в узеLb, LOовмеLOтив выLOтупы на корпуLOе гнезда LO пазами
в детаLbях узLbа. ВLOтавьте гнездо в
узеLb и поверните по чаLOовой LOтреLb-
ке. 8. УLOтановите фонарь в LOборе на кузов
автомобиLbя.
9. Затяните винты.
Замена лампы верхнего
повторителя стоп-сигнала
(при наличии)
uСедан
1. Откройте крышку багажника.
2. Снимите патрон, повернув его против чаLOовой LOтреLbки.
ORBC070036
ORBC070043
ORBC071058
RBR RU 7_BH RU 7.qxd 17.07.2014 9:10 Page 86