Hyundai Sonata

4 131
Features of your vehicle
■Voice Recognition Activation• The voice recognition engine containedin the Bluetooth System can be activat-
ed in the following conditions:
- Button Activation The voice recognition system will be
active when the button is
pressed and after the sound of a
Beep.
- Active Listening The voice recognition system will be
active for a period of time when the
Voice Recognition system has asked
for a customer response.
• The system can recognize single digits- from zero to nine while numbers greater
than ten will not be recognized.
• If the command is not recognized, the system will announce "Pardon" or No
input voice signal from microphone. (No
response)
• The system shall cancel voice recogni- tion mode in following cases : When
pressing the button and saying
cancel following the beep. When not
making a call and pressing the but-
ton. When voice recognition has failed 3
consecutive times.
• At any time if you say “help”, the system
will announce what commands are
available.
■Menu treeThe menu tree identifies available voice
recognition Bluetooth
®functions.
■Voice Operation TipTo get the best performance out of the
Voice Recognition System, observe the
following:
- Keep the interior of the vehicle as quietas possible. Close the window to elimi-
nate surrounding noise (traffic noise,
vibration sounds, etc), which may dis-
turb recognizing the voice command
correctly.
- Speak a command after a beep sound within 5 seconds. Otherwise the com-
mand will not be received properly.
- Speak in a natural voice without paus- ing between words.
The Bluetooth
®
icon appears on the
upper side of audio display when a
phone is connected.

Pair phone
Select phone
Change priority
Delete phone
Bluetooth off

Setup

Add entry

Phonebook

Change
Delete name

By Phone
By voice

Call

By name
By number

YF HMA 4-104~(AUDIO).QXP 12/24/2009 5:22 PM Page 131

Features of your vehicle132
4■Phone SetupAll Bluetooth
®related operations can be
performed by voice command or by man-
ual operation.<
• By Voice Command: Press button on the steeringwheel to activate voice recognition.
<PA710YF>
Push the TUNE knob to enter SETUP
mode.
Select desired item by pressing the [
FOLDER ] button, then push the
[ENTER] button.
Select “BT” item by rotating the TUNE
knob, then push the knob.
Select desired item by rotating the TUNE
knob, then push the knob.
<PA760YF>
Press the [SET UP] button to enter
SETUP MODE.
Select "BLUETOOTH" item by pressing
the [ FOLDER ] button, then push
the [ENTER] button. • Pairing phone
Before using Bluetooth
®
features, the
phone must be paired (registered) to the
audio system. Up to 5 phones can be
paired in the system.
Note:• The pairing procedure of the phone varies according to each phone model.
Before attempting to pair phone, please
see your phone’s User’s Guide for
instructions.
• Once pairing with the phone is com- pleted, there is no need to pair with that
phone again unless the phone is delet-
ed manually from the audio system
(refer “Deleting Phone” section) or the
vehicle’s information is removed from
the phone.
1. Press button.
2. Say “Set Up”. - The system replies with availablecommands.
- To skip the information message, press again and then a beep is
heard.
3. Say “Pair Phone”
4. Say “Yes” to proceed.
5. Say the name of your phone when prompted. - Use any name to uniquely describe
your phone.
6. Bluetooth
®
system will repeat the
name you stated.
7. Say "Yes" to confirm.
8. The audio displays “searching ----
passkey: 0000” and asks you to initiate
pairing procedure from the phone.
9. Search the Bluetooth
®
system on your
phone. Your phone should display your [vehi-
cle model name] on the Bluetooth
®device
list. Then attempt pairing on your phone.
10. After Pairing is completed, your phone will start to transfer phone/contact list
to the audio system.
- This process may take from a few minutes to over 10 minutes depend-
ing on the phone model and number
of entries in the phone/contact list.
11. By manual operation: - Select “PAIR” in PHONE menu, then-proceed from step 5.

YF HMA 4-104~(AUDIO).QXP 12/24/2009 5:22 PM Page 132

4 133
Features of your vehicle
Note:• Until the audio displays “TransferComplete”, Bluetooth
®hands-free fea-
ture may not be fully operational.
• If the phone is paired to two or more vehi- cles of the same model, i.e. both vehicles
are HYUNDAI SONATA, some phones
may not handle Bluetooth
®devices of
that name correctly.
In this case, you may need to change the
name displayed on your phone from
SONATA.
• Refer to your phone’s User’s Guide, or contact your cellular carrier or phone
manufacturer for instructions.
• Connecting phone
When the Bluetooth
®system is enabled,
the phone previously used is automati-
cally selected and re-connected. If you
want to select a different phone previous-
ly paired, the phone can be selected
through “Select Phone” menu.
Only a selected phone can be used with
the hands-free system.
1. Press button.
2. Say "Set Up".
3. Say "Select Phone" after prompt
- The system lists all the registeredphone names.
4. Say the name or number of desired phone from the list.
5. Say "Yes" to confirm.
6. By manual operation: - Select “SELECT” in PHONE menu,then select desired phone from the
list.
• Deleting Phone
The paired phone can be deleted.
- When the phone is deleted, all the infor- mation associated with that phone is
also be deleted (including phonebook).
- If you want to use the deleted phone with the audio system again, pairing
procedure must be completed once
more.
1. Press button.
2. Say “Set Up”.
3. Say “Delete Phone” after prompt. - The system lists all the registeredphone names.
4. Say the name or number of desired phone from the list.
5. Say “Yes” to confirm.
6. By manual operation: - Select “DELETE” in PHONE menu,then select desired phone from the list. • Changing Priority
When several phones are paired to the
audio system, the system attempts to
connect following order when the
Bluetooth
®system is enabled:
1) “Priority” checked phone.
2) Previously connected phone
3) Gives up auto connection.
1. Press button.
2. Say “Set Up”.
3. Say “Change Priority” after prompt. - The system lists all the registeredphone names.
4. Say the name or number of desired phone from the list.
5. Say “Yes” to confirm.
6. By manual operation: - Select “PRIORITY” in PHONE menu,then select desired phone from the
list.
• Adjusting Bluetooth
®Volume
Bluetooth
®
system volume can be
adjusted separately from main volume of
the audio system. Volume control is avail-
able by manual operation only.

YF HMA 4-104~(AUDIO).QXP 12/24/2009 5:22 PM Page 133

Features of your vehicle134
4<PA710YF>
Select “BT VOL” in PHONE menu, adjust
volume to desired level by turning the
TUNE knob, then press the knob again to
confirm.
<PA760YF>
Select "BT Volume" in BLUETOOTH
menu, adjust volume to desired level by
pressing the button [ FOLDER ],
then press the button to confirm [ENTER].
• Turning Bluetooth
®ON/OFF
Bluetooth
®system can be enabled (ON)
or disabled (OFF) by this menu.
- If Bluetooth
®is disabled, all the commands
related to Bluetooth
®system prompts whether
you wish to turn Bluetooth
®ON or not.
1. Press button.
2. Say “Set Up”
3. Say “Bluetooth Off ” after prompt.
4. Say “Yes” to confirm.
5. By manual operation:
- Select “BT Off ” in PHONE menu, thenafter announcement, say “YES” to
confirm.
■Phone Book (In-Vehicle)• Adding Entry
Phone numbers and voice tags can be
registered. Entries registered in the
phone can also be transferred.
• Adding Entry by Voice
1. Press button.
2. Say "Phonebook".
- The system replies with all availablecommands.
- To skip the information message, press again and then a beep is heard.
3. Say "Add Entry".
4. Say "By Voice" to proceed.
5. Say the name of the entry when prompted.
6. Say “Yes”to confirm.
7. Say the phone number of that entry when prompted.
8. Say “Store” if phone number input is finished.
9. Say a phone number type. “Home”, “Work”, “Mobile”, “Other” or “Default” is
available.
10. Say “Yes” to complete adding entry.
11. Say “Yes” to store additional location for this contact, or say “Cancel” to fin-
ish the process.
✽NOTICE• The system can recognize single digits
from zero to nine. Numbers that are
ten or greater cannot be recognized.
• You can enter each digit individually or group digits together in preferred
string lengths.
• To speed up input, it is a good idea to group all digits into a continuous
string.
• The display corresponding to each operation appears on the screen as fol-
lows:
• Input operation example: 1. Say: “Nine, nine, five”
➟Display: “995”
2. And say: “Seven, three, four”➟Display: “995734”

YF HMA 4-104~(AUDIO).QXP 12/24/2009 5:22 PM Page 134

4 135
Features of your vehicle
• Adding Entry by Phone
1. Press button.
2. Say "Phonebook".
3. Say "Add Entry" after prompt.
4. Say "By Phone" to proceed.
5. Say “Yes” to confirm.
6. Your phone will start to transferphone/contact list to the audio system.
This process may take over 10 minutes
depending on the phone model and
number of entries
7. Wait till the audio displays “Transfer Complete” message.
• Changing Name
The registered names can be modified.
1. Press button.
2. Say “Phonebook”
3. Say “Change Name” after prompt.
4. Say the name of the entry (voice tag).
5. Say “Yes” to confirm.
6. Say new desired name.
• Deleting Name
The registered names can be deleted.
1. Press button.
2. Say “Phonebook”
3. Say “Delete Name” after prompt.
4. Say the name of the entry (voice tag)
5. Say “Yes” to confirm.
■Making a Phone Call• Calling by Name
A phone call can be made by speaking
names registered in the audio system.
1. Press button.
2. Say "Call".
3. Say “Name” when prompted.
4. Say desired name (voice tag).
5. Say desired location (phone number type). Only stored locations can be
selected.
6. Say “Yes” to confirm and make a call.
✽ TipA shortcut to each of the following func-
tions is available:
1. Say “Call Name”
2. Say “Call <john>”
3. Say “Call <john> at <home>”• Dialing by Number
A phone call can be made by dialing the
spoken numbers. The system can recog-
nize single digits from zero to nine.
1. Press button.
2. Say “Call”.
3. Say “Number” when prompted.
4. Say desired phone numbers.
5. Say “Dial” to complete the number and
make a call. ✽
Tip
A shortcut to each of the following func-
tions is available:
1. Say “Dial Number”
2. Say “Dial <digit>”■Receiving a Phone CallWhen receiving a phone call, a ringtone
is audible from speakers and the audio
system changes into telephone mode.
When receiving a phone call, “Incoming”
message and incoming phone number
(if available) are displayed on the audio.
• To Answer a Call:
- Press button on the steering wheel.
• To Reject a Call: - Press button on the steeringwheel.
• To Adjust Ring Volume: - Use VOLUME buttons on the steeringwheel.
• To Transfer a Call to the Phone (Secret Call): - Press and hold button on the steer-ing wheel until the audio system trans-
fers a call to the phone.

YF HMA 4-104~(AUDIO).QXP 12/24/2009 5:22 PM Page 135

■Talking on the PhoneWhen talking on the phone, “Active Calls”
message and the other party’s phone
number (if available) are displayed on the
audio.
• To Mute the Microphone- Press button on the steeringwheel.
• To Finish a Call -
Press button on the steering wheel.
✽ NOTICEIn the following situations, you or the
other party may have difficulty hear-
ing each other:
1. Speaking at the same time, your voice may not reach the other party. (This is
not a malfunction.) Speak alternately
with the other party on the phone.
2. Keep the Bluetooth(R) volume to a low level. High-level volume may
result in distortion and echo.
3. When driving on a rough road.
4. When driving at high speeds.
5. When the window is open.
6. When the air conditioning vents are facing the microphone.
7. When the sound of the air condition- ing fan is loud.
■Using the head unit as Bluetooth
musicThe head unit supports A2DP (Audio
Advanced Distribution Profile) and
AVRCP(Audio Video Remote Control
Profile).
Both profiles are available for listening to
MP3 music via Bluetooth cellular phone
supporting above Bluetooth profiles.
To play MP3 music from the Bluetooth
cellular phone, press the [AUX] button
until “MP3 Play” is displayed on the LCD.
Then try playing music by phone.
When playing music from the Bluetooth
cellular phone, the head unit displays
MP3 MODE.NOTE:• Not only MP3 files, but all the sounds
that the phone supports can be heard
by the audio system.
• Bluetooth cellular phones must feature A2DP and AVRCP functions.
• Some A2DP and AVRCP Bluetooth cellular phones may not play music
through the head unit on the first try.
Please try the below;
i.e : Menu
➟Filemanager
➟Music
➟
Option
➟Play via Bluetooth • Please refer to the User’s Guide of
your phone for more informations. To
stop music, try stop music by the
phone change audio mode to
AM/FM/XM, CD, iPSod etc.

4 136Features of your vehicle

YF HMA 4-104~(AUDIO).QXP 12/24/2009 5:22 PM Page 136

5
Before driving / 5-3
Key / 5-4
Engine start/stop button / 5-7
Manual transaxle /5-11
Automatic transaxle / 5-14
Brake system / 5-21
Cruise control system / 5-31
Economical operation / 5-35
Special driving conditions / 5-37
Winter driving / 5-41
Vehicle load limit / 5-45
Vehicle weight / 5-50
Trailer towing / 5-51
Driving your vehicle

YF hma 5.qxp 11/25/2009 5:41 PM Page 1

Driving your vehicle2
5
WARNING
- ENGINE EXHAUST CAN BE DANGEROUS!
Engine exhaust fumes can be extremely dangerous. If, at any time, you smell exhaust fumes inside the vehicle, open the win-
dows immediately.
• Do not inhale exhaust fumes.
Exhaust fumes contain carbon monoxide, a colorless, odorless gas that can cause unconsciousness and death by asphyxia-
tion.
• Be sure the exhaust system does not leak. The exhaust system should be checked whenever the vehicle is raised to change the oil or for any other purpose. If you hear
a change in the sound of the exhaust or if you drive over something that strikes the underneath side of the car, have the
exhaust system checked as soon as possible by an authorized HYUNDAI dealer.
• Do not run the engine in an enclosed area. Letting the engine idle in your garage, even with the garage door open, is a hazardous practice. Never run the engine in your
garage any longer than it takes to start the engine and back the car out.
• Avoid idling the engine for prolonged periods with people inside the car. If it is necessary to idle the engine for a prolonged period with people inside the car, be sure to do so only in an open area
with the air intake set at "Fresh" and fan operating at one of the higher speeds so fresh air is drawn into the interior.
If you must drive with the trunk lid open because you are carrying objects that make this necessary:
1. Close all windows.
2. Open side vents.
3. Set the air intake control at "Fresh", the air flow control at "Floor" or "Face" and the fan at one of the higher speeds.
To assure proper operation of the ventilation system, be sure the ventilation air intakes located just in front of the windshie ld are
kept clear of snow, ice, leaves or other obstructions.

YF hma 5.qxp 11/25/2009 5:41 PM Page 2

53
Driving your vehicle
Before entering vehicle• Be sure that all windows, outside mir-ror(s), and outside lights are clean.
• Check the condition of the tires.
• Check under the vehicle for any sign of leaks.
• Be sure there are no obstacles behind you if you intend to back up.Necessary inspections Fluid levels, such as engine oil, engine
coolant, brake fluid, and washer fluid
should be checked on a regular basis,
with the exact interval depending on the
fluid. Further details are provided in sec-
tion 7, “Maintenance”.
Before starting • Close and lock all doors.
• Position the seat so that all controls areeasily reached.
• Adjust the inside and outside rearview mirrors.
• Be sure that all lights work.
• Check all gauges.
• Check the operation of warning lights when the ignition switch is turned to
the ON position.
• Release the parking brake and make sure the brake warning light goes out.
For safe operation, be sure you are famil-
iar with your vehicle and its equipment.
BEFORE DRIVING
WARNING
All passengers must be properly
belted whenever the vehicle is mov-
ing. Refer to “Seat belts” in section
3 for more information on their
proper use.
CALIFORNIA PROPOSI-
TION 65 WARNING
Engine exhaust and a wide variety
of automobile components and
parts, including components found
in the interior furnishings in a vehi-
cle, contain or emit chemicals
known to the State of California to
cause cancer and birth defects and
reproductive harm. In addition, cer-
tain fluids contained in vehicles
and certain products of component
wear contain or emit chemicals
known to the State of California to
cause cancer and birth defects or
other reproductive harm.

YF hma 5.qxp 11/25/2009 5:42 PM Page 3

Driving your vehicle4
5
Illuminated ignition switch Whenever a front door is opened, the
ignition switch will be illuminated for your
convenience, provided the ignition switch
is not in the ON position. The light will go
off immediately when the ignition switch
is turned on or go off after about 30 sec-
onds when the door is closed.

OYF059017N
WARNING
Always check the surrounding
areas near your vehicle for people,
especially children, before putting a
car into D (Drive) or R (Reverse).
WARNING
When you intend to park or stop the
vehicle with the engine on, be care-
ful not to depress the accelerator
pedal for a long period of time. It
may overheat the engine or exhaust
system and cause fire.
WARNING
- Driving under
the influence of alcohol or
drugs
Drinking and driving is dangerous.
Drunk driving is the number one
contributor to the highway death
toll each year. Even a small amount
of alcohol will affect your reflexes,
perceptions and judgment. Driving
while under the influence of drugs
is as dangerous or more dangerous
than driving drunk.
You are much more likely to have a
serious accident if you drink or
take drugs and drive.
If you are drinking or taking drugs,
don’t drive. Do not ride with a driv-
er who has been drinking or taking
drugs. Choose a designated driver
or call a cab.
KEY

YF hma 5.qxp 11/25/2009 5:42 PM Page 4