Hyundai Sonata Hybrid 2016 הוראות תפעול לנהג

100
3-
רב ת\fח\fנ ינייפאמ
ךבכ
תינוציחה הארמה לע הרונמ\גה
(תמייק םא)
רואת
יוויל ת
ןצחלה רשאכ
Engine Start/Stop
בצמב אצמנ
OFF
ר\fנמה ,תחתפנ גהנה תלד\f (י\fב\חכ)
לע ה
םיש\fלש ךשמל ת\bל\fד תינ\fציחה הארמה
תלד \fללה ת\fינשה םיש\fלש ך\חלהמב םא .ת\fינש
רגסנ גהנה
ר\fנמה ,ת
תינ\fציחה הארמה לע ה
רשע שמח רחאל תיבכ
גהנה תלד םא .ת\fינש ה
רגסנ
ר\fנמה ,תלעננ\f ת
.דימ תיבכ ה
ר\fנמה
םע \bר ת\bלדנ תינ\fציחה האר\חמה לע ה
יכ רחאל גהנה תלד לש הנ\fש\חארה החיתפה
י\fב
רעמה
יהה תכ
.תידירב
רואת
ק ת
םינ\b תל\f
ת\fר\fגס (ןעטמה את הסכמ\f) ת\fת\חלדה לכ םא
ת\fעצמאב ןתליענמ ת\fררח\fשמ ז\חא\f ,ת\fל\fענ\f
תינ\fציחה תידיה לעש ןצחל\חה \fא םכחה חתפמה ר\fנמה ,תלדה לש
תינ\fציחה הארמה לעש ה
רשע שמח ךשמב ת\bל\fד
.ת\fינש ה
רתוכה תחת האר

101
3-

102
3-
רב ת\fח\fנ ינייפאמ
ךבכטצה תמייק םא
ד\fכ תור\f
וא גלש לש ה
רק
דקה השמשה לע ח
תא רש\bה

103
3-

104
3-
רב ת\fח\fנ ינייפאמ
ךבכ
תוריהז
£
ת\fאשמל ירש\bא קזנ עונמל \גידכ
רעמ
תא ליע\bת לא

105
3-

106
3-
רב ת\fח\fנ ינייפאמ
ךבכ
העיסנ ךלהמב גהנל רז\fע \חיר\fחאה הינחה ןעייס
הה\fז םא ,ף\fצפצ ת\bפה ת\fעצמא\חב ר\fחאל
רה יר\fחאמ ל\fשכמ
רמב בכ
120
כ לש \bח
רעמ יה\fז .מ“ס
םימצע ההזמה המילשמ תכ
רעמה ,םינשייחה ם\f\bימ\f ח\f\fט\חב םיאצמנה
תכ
אל םהב םירחא םיר\fזא ת\fה\חזל הל\fכי הניא
.םינשייח םינ\bת\fמ
ירוחאה היינחה ןעייס לש\ג הלע\bה
םינשייח
ירוחא הינח ןעייס
(םייק םא)
הלע\bה יאנת


יכה\f הענתהה ןצחלה
בצמב י\fב
ON
.(ליעפ)


) יר\fחא ך\fליהב םיכ\fליהה\ח תידי
R. (


5
מ הכ\fמנ העיסנה ת\fריהמ ר\חשאכ
.ש“מ\b
רעמה תא ת\fבכל ידכ
.ב\fש ןצחלה לע ץחל תכ
.\bלדית י\f\fיחה תיר\fנ
רעמ ןצחל לע ץחל
ידכ יר\fחא הינח ןעייס תכ\ח
רעמה תא ליעפהל
.הבכת י\f\fיחה תיר\fנ .תכ
רהזאה
£
לכתסהל ךילע
דימתסי\f
רה \fידכ \fכ
םימסח וא םימצע םימייק\ג אלש אדול רה םע העיסנ ינ\bל םהשלכ\ג
לכל \fכ
.תושגנתה עונמל ידכ

107
3-

108
3-
רב ת\fח\fנ ינייפאמ
ךבכ
£
\fנ\bת\fה אלש ר\fזבא \fא ד\fיצב\ח ש\fמיש השע
ם\f\bימ \fא ש\fגפה הב\fג הנ\fש ם\חא \fא לעפמב
.ןשייחה

109
3-