Hyundai Sonata Hybrid 2016 הוראות תפעול לנהג

110
3-
רב ת\fח\fנ ינייפאמ
ךבכ
£
רבעה
) יר\fחא ך\fליהל םיכ\fליהה\ח תידי ת
R(
רעמהש ןמזב
תא ה\bילדמ ,הי\fבכ תכ
רעמה תא הסינכמ\f ן\f\fחמה
הל\fעפל תכ
.ןצחלה בצמל רש\b אלל ,יטמ\f\חט\fא ןפ\fאב
הל\fע העיסנה ת\fריהמ רשאכ\ח תאז םע דחי
,המיד\b העיסנב ש“מ\b םירש\חע לעמ
רעמה .הבכ ן\f\fחמה
הל\fעפל סנכית אל תכ
ת\fריהמ רשאכ םג ,ב\fש יטמ\fט\ח\fא ןפ\fאב
רשעל תחתמ דרת העיסנה
.ש“מ\b ה
רעמה תא ליעפהל ידכ
ןצחל לע ץחל ,תכ
.הינחה ןעייס
£
,תינמז \fב םימצע ינש טל\f\b ן\חשייחה רשאכ.הה\fזיש ן\fשארה היהי רת\f\חי ב\fר\bה םצעה

רמ
לושכממ קח

רהזא ןווחמ
ה
רהזא תותוא
םיילוק ה
המידק העיסנ\f
רוחאל העיסנ\f
61
~
100
םינפלמ


ףצפצמ םזמזה
מ“ס
ןיג\fריסל
61
~
120
ר\fחאמ


ףצפצמ םזמזה
מ“ס
ןיג\fריסל
םינפלמ
עימשמ םזמזה
םיפ\fכת םיפ\fצפצ
31
~
60
ר\fחאמ


עימשמ םזמזה
םיפ\fכת םיפ\fצפצ
םינפלמ
עימשמ םזמזה
רהזא ת\fא
ףיצר ה
מ“ס 30
ר\fחאמ


עימשמ םזמזה
רהזא ת\fא
ףיצר ה
רהזא תותוא
רהזא ינווחמו םיילוק ה
ה

111
3-

112
3-
רב ת\fח\fנ ינייפאמ
ךבכ
הרעה

עדימ
רעמהש ןכתי
םימצע ההזת אל תכ
רמ\f םיאצמנה
מ“ס

113
3-

114
3-
רב ת\fח\fנ ינייפאמ
ךבכ
רעמ
רק\f תכ
תיטמוטוא םילקא ת.1
ר\bב ר\fתפכ
ר\fטרפמט ת
גהנהל ה
.2
ןצחל
AUTO
ר\bב)
(תיטמט\fא ה
.3
רעמ ר\fבע עדימ ךסמ
ר\bב תכ
םיל\bא ת
.4
ר\bב ר\fתפכ
ר\fטרפמטה ת
ד\bה עס\fנל ה
ימ
ןצחל .5
SYNC
(ן\fרכנס) .6
ןצחל
OFF
יכ) (י\fב
.7
ןצחל

DRIVER ONLY
לב גהנ
דב
.8
ר\bב ןצחל
רר\f\fאמ ת\fריהמ לש ה
.9
ריחב ןצחל
הלעפה בצמ ת
.10
ןצחל
ECON
(ינ\fכסח רי\f\fא ג\fזימ)
.11
רסה ןצחל
ד\bה השמשהמ םידא ת
תימ
.12
רסה ןצחל
יר\fחאה ן\fלחהמ םידא ת
.13
רי\f\fא ג\fזימ ןצחל
ר\bב ינצחל .14
רי\f\fא תמירז ת

∞
ג\fס ג\fס
ג\fס ג\fס
ג\fס
A



∞
ג\fס ג\fס
ג\fס ג\fס
ג\fס
B

115
3-

116
3-
רב ת\fח\fנ ינייפאמ
ךבכ
רוריקהו םומיחה תולוע\bש תנמ לע
אל ד\bקה

117
3-

118
3-
רב ת\fח\fנ ינייפאמ
ךבכ
) ה\bצרםינ\b
B, C, D, E, F(
.הפצרל\f םינפל תנ\f\fכמ רי\f\ח\fאה תמירז
רש\bהה\bצר
) הA, C, D, E(
רמ
ד\fעב ,הפצרל תנ\f\fכמ רי\f\fאה\ח תמירז תיב
.דצה ת\fנ\fלח ירישפמל תנ\f\fכ\חמ הנט\b ת\fמכ
) ה\bצר
A, C, D, E( רמ
ד\fעב ,הפצרל תנ\f\fכמ רי\f\fאה\ח תמירז תיב
ד\bה השמשל תנ\f\fכמ הנט\b ת\fמכ
תימ
.דצה ת\fנ\fלח ירישפמל\f
רש\bה
) ה
A, D(
רמ
השמשל תנ\f\fכמ רי\f\fאה תמירז תיב
ד\bה
ירישפמל תנ\f\fכמ הנט\b ת\fמכ ד\ח\fעב ,תימ
.דצה ת\fנ\fלח
דקימ
ירוחא
םירישכמה חול\f ריווא יחת\b\ג
ר\fר\f\fאה יחתפ תא ר\fגסל \fא ח\f\חתפל ןתינ
חתפ תא ר\fגסל ידכ .תלגלגה \חת\fעצמאב
יפלכ :יר\fחא) הלאמש \fת\fא בב\ח\fס ,ר\fר\f\fאה
,ר\fר\f\fאה חתפ תא ח\fתפל ידכ ף\ח\fסה דע (הטמ
.ף\fסה דע (הלעמ יפלכ :יר\fח\חא) הנימי \fת\fא בב\fס רז ן\f\fיכ תא ן\f\fכל ל\fכי התא\ח ,ףס\fנב
רי\f\fאה ם
רזעב \fלאה םיחתפהמ
ר\bב תידי ת
יחתפ ת
.ר\fיאב עיפ\fמש יפכ ,ר\fר\f\fא\חה ) םינ\b
B, D, F(
ן\fילעה ף\fגה גלפל תנ\f\fכמ \חרי\f\fאה תמירז
רי\f\fאה ן\f\fיכ תא ן\f\fכל ןתי\חנ ,ךכל ףס\fנב .םינפל\f .חתפ לכמ אצ\fיה

119
3-