engine overheat Hyundai Tucson 2019 دليل المالك

3-80
ﺔﺒﻛﺮﳌﺎﺑ ﺔﺣاﺮﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ تاﺰﻴﻣ
ϹT¤¯@±ÊE@Heated Steering Wheel off
ÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´?eEß>ÎB¬d â›?Îc@˱¸?
(¶¸fG
ﺔﻠﺠﻋ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ لﺎﺣ ﰲ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا هﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ
ﻦﻣ ﺎً ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻴﻧﺎﺛ 30 ﺪﻌﺑ ﺎً ﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ ةﺄﱠ ﻓﺪُ ﳌا ةدﺎﻴﻘﻟا
.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﰲ "ةﺄّ ﻓﺪُ ﳌا ةدﺎﻴﻘﻟا ﺔﻠﺠﻋ" ﻊﺟار ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻦﻣ ٍ ﺪﻳﺰﳌ
.ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ
/RZZDVKHUÀXLG
[Ϲk@©¸?ºÓ@kÑÉLl¼|@­Œ?]
(¶¸fGÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´?eEß
اذإ ﺔﻣﺪﺨﻟا يرﻛﺬﺗ ﻊﺿو ﰲ هﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر ءﴤﺗ
.ﺎً ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺎً ﻏرﺎﻓ ناﺰﺨﻟا ﰲ ﺔﻠﺳﺎﻐﻟا ﻞﺋﺎﺳ ىﻮﺘﺴﻣ نﺎﻛ
.ﺔﻠﺳﺎﻐﻟا ﻞﺋﺎﺳ ﺔﺌﺒﻌﺗ ةدﺎﻋإ ﺐﺠﻳ ﻪﻧأ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻲﻨﻌﺗ
[z­`Á¼cɰɸ?ÑÉLl¼ß@Low fuel
دﻮﻗﻮﻟا ناﺰﺧ نﺎﻛ اذإ هﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر ءﴤﺗ
.ﺎً ﺒﻳﺮﻘﺗ ﺎً ﻏر ﺎ ﻓ
ىﻮﺘﺴﻣ ﺮﻳﺬﺤﺗ حﺎﺒﺼﻣ ءﴤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ -
.دﻮﻗﻮﻟا ضﺎﻔﺨﻧا
ﻢﻛ ---" ﺔﻠﺣﺮﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ضﺮﻌﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ -
.دﻮﻗﻮﻟا دﺎﻔﻨﻟ ﺔﻓﺎﺴﻤﻛ "(ﻞﻴﻣ وأ)
.ﻦﻜﻤﻣ ﺖﻗو عﴎﺄﺑ دﻮﻗﻮﻟﺎﺑ دﱠ وﺰﺗ
Engine has overheated
[
·h?Îg?hWM¥­Kg?d±¸ß@
ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا سﺮﺟ رﺪﺼُ ﻳو هﺬﻫ ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳر ءﴤﺗ
كﺮﺤﳌا ﺪﻳﱪﺗ ﻞﺋﺎﺳ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﺪﻳﺰﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎً ﺗﻮﺻ
.(ﺖﻳﺎﻬﻧﺮﻬﻓ ﺔﺟرد 248) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد 120 ﲆﻋ
ﻪﺿﺮﻌﺗ لماﺘﺣاو كﺮﺤﳌﺎﺑ ةﺪﺋاز ﺔﻧﻮﺨﺳ اﺬﻫ ﻲﻨﻌﻳو
.ﻒﻠﺘﻠﻟ
ÏÀÉ`l¸?"¦S?h¬*Îg@Ël¸@GÎdÓ?iÏÀÉ`kMOdW?eEÈ
,6ºt­¸?"ÎdÓ?j¸?
Check headlight
[̼@¼Û?^@Ht›?uX¬]
(¶¸fGÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´?eE)
ﻞﻤﻋ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ هﺬﻫ ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﺮﻬﻈﺗ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا ﺢﻴﺑﺎﺼﳌا
دﺪﺤﻣ حﺎﺒﺼﻣ ﻞﻤﻋ مﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ،ﻚﻟذ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ (ﻚﻟذ ﱃإ ﺎﻣو فﺎﻄﻌﻧﻻا ةرﺎﺷإ حﺎﺒﺼﻣ)
حﺎﺒﺼﻤﻠﻟ ﺎً ﻘﻓو ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺗ ﺔﻟﺎﺳر ضَ ﺮﻌُ ﺗ ،ﺔﺤﻴﺤﺻ
ﺪﻗو .(ﻚﻟذ ﱃإ ﺎﻣو فﺎﻄﻌﻧﻻا ةرﺎﺷإ حﺎﺒﺼﻣ) دﺪﺤﳌا
.ﺮﻇﺎﻨﳌا حﺎﺒﺼﳌا ﺔﺒﳌ لاﺪﺒﺘﺳا مﺰﻠﻳ
N@¼É¹¥›?i
ﺎﻬﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﺒﻤﻠﺑ ﺔﻗوﺮﺤﳌا ﺔﺒﻤﻠﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.تاﻮﻟا لﺪﻌﻣ ﺲﻔﻧ
هﺬﻫ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ؛ﻞﻄﻋ يأ كﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ لم نإ
.ﺔﻳﺮﻳﺬﺤﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا