JEEP COMPASS 2018 Knjižica za upotrebu i održavanje (in Serbian)

Upozorenja o ugljen-monoksidu
UPOZORENJE!
Ugljen-monoksid (CO) u izduvnom gasu je
smrtonosan. Pridržavajte se mera
predostrožnosti navedenih u nastavku da
biste sprečili trovanje ugljen-monoksidom:
•Nemojte udisati izduvne gasove. Oni
sadrže ugljen-monoksid, gas bez boje i
mirisa koji može da ubije. Nikada ne
pokrećite motor u zatvorenom prostoru,
kao što je garaža, i nikada nemojte duže
vreme sedeti u parkiranom vozilu sa
uključenim motorom. Ako se vozilo
zaustavi i stoji duži period na otvorenom
sa uključenim motorom, podesite
ventilacioni sistem tako da forsirate
ubacivanje svežeg spoljašnjeg vazduha
u vozilo.
•Zaštitite se od ugljen-monoksida
pravilnim održavanjem. Izduvni sistem
mora da se proveri svaki put kada se
vozilo podiže. Svako stanje koje odstupa
od normalnog mora odmah da se otkloni.
Dok se to ne učini, neka svi bočni prozori
budu otvoreni u toku vožnje.
ZAHTEVI ZA GORIVO —
DIZEL-MOTOR
Dizel-motor
Koristite dizel dobrog kvaliteta kod pouzdanog
prodavca. Ako su spoljne temperature veoma
niske, dizel gorivo se zgušnjava zbog formiranja
parafinskih ugrušaka, što za posledicu ima loš
rad sistema dovoda dizel goriva.
Ovaj problem se prevazilazi prodavanjem
goriva u skladu sa godišnjim dobom: letnji,
zimski i arktički tip (za hladne/planinske
predele). Ako koristite gorivo čije karakteristike
ne odgovaraju temperaturi na kojoj će se
koristiti, preporučuje se da ga pomešate sa
odgovarajućim aditivom za gorivo. Naspite
aditiv u rezervoar pre točenja goriva; razmera
je data na bočici.
Ako duže vreme koristite ili parkirate vozilo u
planinskim ili hladnim predelima, preporučuje
se da dosipate gorivo kakvo se koristi u lokalu.
U tom slučaju je preporučljivo da rezervoar
bude ispunjen preko polovine.
Ovo vozilo bi trebalo da koristi samo dizel
gorivo visokog kvaliteta, koje ispunjava
zahteve standarda EN 590. Mogu da se
koriste i biodizel mešavine do 7% koje
ispunjavaju zahteve standarda EN 590.
UPOZORENJE!
Nemojte koristiti alkohol ili benzin kao
sredstvo za mešanje goriva. Te materije
mogu biti nestabilne u određenim
uslovima i opasne i eksplozivne pri
mešanju sa dizel gorivom.
Dizel-goriva često sadrže vodu. Da biste
sprečili probleme sa sistemom za gorivo,
ispustite nakupljenu vodu iz separatora vode/
goriva pomoću drena separatora vode dizel-
goriva. Ako koristite gorivo dobrog kvaliteta i
pridržavate se datih saveta za hladno vreme,
najverovatnije nećete morati da dodajete
aditive gorivu. Ako je dostupan, dizel visokog
kvaliteta sa visokim cetanskim brojem bi
trebalo da pozitivno utiče na performanse pri
paljenju i radu hladnog motora.
289

Prepoznavanje ikona goriva usaglašenih sa standardom EN16942
Ikone gorivaZnačenje
E5Bezolovni benzin koji sadrži do 2,7 % (m/m) kiseonika i sa maksimalnim sadržajem etanola od 5,0 % (V/V) usaglašen
sa standardomEN228
E10Bezolovni benzin koji sadrži do 3,7 % (m/m) kiseonika i sa maksimalnim sadržajem etanola od 10,0 % (V/V) usaglašen
sa standardomEN228
Komprimovani prirodni gas i biometan za automobilske primene usaglašen sa standardomEN16723
Tečni naftni gas za automobilske primene usaglašen sa standardomEN589
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
290

Ikone gorivaZnačenje
Dizel gorivo koje sadrži do7%(V/V) biodizela metil-estara masnih kiselina (FAME) usaglašeno sa standardomEN590
Dizel gorivo koje sadrži do 10 % (V/V) biodizela metil-estara masnih kiselina (FAME) usaglašeno sa standardom
EN16734
KAPACITETI TEČNOSTI
Američki Metrički
Gorivo (približno)
Svi motori 15,9 galona 60 litara
Motorno ulje sa filterom
Benzinski motor zapremine 1,4 litra (SAE 0W-30, FCA standard
za materijale 9.55535–GS1)4,0 kvarta 3,8 litara
Benzinski motor zapremine 2,4 litra (SAE 0W-20, FCA standard
za materijale MS-6395 i ACEA A1/B1)5,5 kvarti 5,2 litra
Benzinski motor zapremine 1,6 litara (SAE 0W-30, FCA standard
za materijale 9.55535–DS1)5,07 kvarti 4,8 litara
Benzinski motor zapremine 2,0 litra (SAE 0W-30, FCA standard
za materijale 9.55535–DS1)4,43 kvarta 4,2 litra
291

Američki Metrički
Rashladni sistem*
Benzinski motor zapremine 1,4 litra (Mopar antifriz / rashladna
tečnost motora, formula 10 godina / 150.000 milja (240.000 km))5,5 kvarti 5,2 litra
Benzinski motor zapremine 2,4 litra (Mopar antifriz / rashladna
tečnost motora, formula 10 godina / 150.000 milja (240.000 km))6,8 kvarti 6,5 litara
Dizel-motor zapremine 1,6 litara (Mopar antifriz / rashladna
tečnost motora, formula 10 godina / 150.000 milja (240.000 km))6,45 kvarti 6,1 litar
Dizel-motor zapremine 2,0 litra (Mopar antifriz / rashladna tečnost
motora, formula 10 godina / 150.000 milja (240.000 km))6,8 kvarti 6,5 litara
* Uključuje grejač i bidon za prihvat rashladne tečnosti napunjene do oznake MAX.
TEČNOSTI I MAZIVA
Motor
Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Rashladna tečnost motora Preporučujemo upotrebu Mopar rashladne tečnosti motora / antifriza
Formula OAT (Tehnologija organskih aditiva), koja traje 10 godina /
240.000 km (150.000 milja) i ispunjava zahteve FCA standarda za
materijale MS.90032.
Motorno ulje – benzinski motor od 1,4 l Preporučujemo da koristite sintetičko motorno ulje 0W-30 ACEA C2 –
FCA 9.55535-GS1.
Motorno ulje – benzinski motor od 2,4 l Preporučujemo da koristite SAE 0W-20, FCA standard za materijale
MS-6395 ili ACEA A1/B1TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
292

Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Motorno ulje – dizel-motor od 1,6 l Preporučujemo da koristite sintetičko motorno ulje 0W-30 ACEA C2 –
FCA 9.55535-DS1.
Motorno ulje – dizel-motor od 2,0 l Preporučujemo da koristite sintetičko motorno ulje 0W-30 ACEA C2 –
FCA 9.55535-DS1.
Filter motornog ulja Preporučujemo upotrebu Mopar filtera motornog ulja.
Svećice – benzinski motori Preporučujemo upotrebu Mopar svećica.
Izbor goriva – benzinski motor od 1,4 litra Oktanski broj (RON) od najmanje 95 po specifikaciji EN228
Izbor goriva – benzinski motor od 2,4 litra Oktanski broj (RON) od najmanje 91 po specifikaciji EN228
Izbor goriva – dizel-motori Dizel-gorivo po evropskoj specifikaciji EN590
Šasija
Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Ručni menjač – ako je u opremi Preporučujemo da koristite tečnost Mopar serije C za ručne menjače i za
menjače sa dvojnim suvim kvačilom.
Automatski menjač sa 9 brzina — ako je u opremi Koristite samo tečnost Mopar ZF 8&9 Speed ATF za automatske
menjače ili ekvivalentnu. Nekorišćenje odgovarajuće tečnosti može da
utiče na rad i performanse menjača.
Jedinica za prenos snage (PTU) – ako je u opremi Preporučujemo da koristite Mopar sintetičko mazivo za prednju osovinu/
jedinicu za prenos snage SAE 75W-90 (API GL-5).
Zadnji diferencijal (RDM) — ako je u opremi Preporučujemo da koristite Mopar sintetičko mazivo za zadnju osovinu /
zadnji diferencijal SAE 75W-90 (API GL-5).
Glavni cilindar kočionog sistema Preporučujemo upotrebu ulja Mopar DOT 4. Ako kočiono ulje DOT 4 nije
dostupno, prihvatljivo je koristiti kočiono ulje DOT 3.
Ako koristite kočiono ulje DOT 4, morate ga menjati na svaka 24 meseca
bez obzira na kilometražu.
293

Komponenta Tečnost, sredstvo za podmazivanje ili originalni deo
Rashladna tečnostRashladna tečnost R134a — ako se koristi
Količina:
Svi motori — 567g (1,25 lb)
Rashladna tečnost R-1234yf — ako se koristi
Količina:
Svi motori — 482 g (1,063 lb)
Ulje za kompresor Koristite samo ulje PAG PSD1:
Benzinski motori od 1,4 l — 120 ml (4,1 fl oz)
Koristite samo ulje PAG ND12:
Benzinski motor od 2,4l—90ml(3,0 fl oz)
Dizel-motori od 1,6l—90ml(3,0 fl oz)
Dizel-motori od 2,0l—90ml(3,0 fl oz)
MOPAR DODATNA OPREMA
Autentična dodatna oprema
kompanije Mopar
•U nastavku je naveden samo deo od
mnoštva autentične dodatne opreme za
Jeep koju proizvodi kompanija Mopar i koja
uključuje delove čije su fizičke karakteristike,
izgled i funkcionalnost posebno osmišljeni
za vaš Jeep.
•Izborom autentične dodatne opreme
dobijate mnogo više od izražajnog stila,
izvanredne zaštite ili ekstremne zabave –
takođe ćete uživati u prednostima vašeg
vozila unapređenog dodatnom opremom
koju je temeljno ispitao i odobrio proizvođač.
•Da biste pogledali ceo asortiman autentične
dodatne opreme za Jeep koju proizvodi
kompanija Mopar, posetite lokalnog
prodavca ili veb lokaciju
mopar.com za
žitelje SAD-a i mopar.ca za žitelje Kanade.NAPOMENA:
Svi delovi su dostupni do isteka zaliha.
TEHNIČKE SPECIFIKACIJE
294

EKSTERIJER:
• Zaštitne šine • Poklopac prednjeg dela • Oznake na haubi i karoseriji
• Točkovi • Zaštita od prskanja • Deflektori vazduha
• Zaključavanje upravljača • Čep rezervoara za gorivo sa zaključavanjem • Priključak za kuku
• Okvir registarske tablice • Poklopci ventila
• Oprema za vuču
ENTERIJER:
• Premium patosnice • Komplet za bezbednost na putu • Liveno tovarno korito
• Bezbednosni poklopci • Komplet svetlih pedala • Kožni enterijer kompanije Katzkin
• Prostirke za sve vremenske uslove • Zaštita praga vrata • Prostirka za tovarni prostor
• Mreža za tovar • Pribor za rukovanje tovarom
ELEKTRONIKA:
• Daljinsko pokretanje • Nadogradnja zvučnika • Sistem elektronskog praćenja vozila
NOSAČI:
• Nosač za bicikle koji se montira na kuku • Krovni nosač za skije i daske za sneg • Krovni nosač za bicikle
• Krovni prtljažnik • Krovni nosač opreme za vodene sportove • Nosač za krovni prtljažnik
• Krovne šine • Poprečne šine • Krovni nosač za kanu
• Krovni nosač za dasku za surfovanje
295

296

MULTIMEDIJA
BEZBEDNOST NA MREŽI.......299
SAVETI, KONTROLE I OPŠTE
INFORMACIJE...............300
Komande zvuka na upravljaču......300
Kvalitet prijema signala...........300
Nega i održavanje..............300
Zaštita od krađe...............300
UCONNECT 3 SA EKRANOM OD
5 INČA — AKO JE U OPREMI. . . .301
Uconnect 3 sa ekranom od 5 inča –
brzi pregled..................301
Podešavanje sata..............302
Podešavanje zvuka.............302
Rad radio uređaja..............303
Rad USB/audio priključka (AUX) /
Bluetooth-a..................304
Odgovor glasom na SMS (nije
kompatibilno sa mobilnim telefonima
iPhone)....................305
Aplikacije — ako su u opremi.......306
UCONNECT 4 SA EKRANOM OD
7 INČA....................306
Uconnect 4 – brzi pregled.........306
Prevlačenje i spuštanje aplikacija na
traku menija.................308
Radio.....................309
Centar za multimediju — USB/Audio
priključak (AUX) — ako je u opremi . . .310
Android Auto — ako je u opremi.....312
Integracija sistema Apple CarPlay —
ako je u opremi...............314
Aplikacije — ako su u opremi.......314
UCONNECT 4C/4C NAV SA
EKRANOM OD 8,4 INČA........315
Uconnect 4/4C NAV – brzi pregled . . .315
Prevlačenje i spuštanje aplikacija
na traku menija...............316
Radio.....................317
Centar za multimediju — USB/Audio
priključak (AUX) — ako je u opremi . . .318
Android Auto — ako je u opremi.....320Integracija sistema Apple CarPlay —
ako je u opremi...............323
Aplikacije — ako su u opremi.......326
Jeep Skills..................326
PODEŠAVANJA SISTEMA
UCONNECT................327
NAVIGACIJA — AKO JE U
OPREMI...................328
Promena jačine zvuka glasovnih
uputstava navigacije............328
Pronalaženje tačaka od interesa.....330
Pronalaženje mesta unosom imena . . .330
Unos odredišta glasom iz jednog
koraka....................330
Podešavanje kućne adrese........330
Home (Kuća).................331
Dodavanje mesta za zaustavljanje. . . .332
Zaobilazak utvrđene rute puta......332
Ažuriranje mape...............332
MULTIMEDIJA
297

UCONNECT PHONE..........333
Uconnect Phone (Hendsfri telefoniranje
preko Bluetooth veze)...........333
Uparivanje (bežično povezivanje) mobilnog
telefona sa sistemom Uconnect.....336
Najčešće komande telefona (primeri) . .340
Isključivanje (ili uključivanje) mikrofona
tokom poziva................340
Prebacivanje tekućeg poziva sa
telefona na vozilo..............340
Telefonski imenik..............340
Saveti za glasovne komande.......341
Menjanje jačine zvuka...........341
Funkcija „Do Not Disturb“ (Ne
uznemiravaj).................341
Dolazne tekstualne poruke........342
Korisni saveti i česta pitanja za
poboljšavanje performansi Bluetooth
veze na sistemu Uconnect.........343
KRATKI SAVETI U VEZI SA
PREPOZNAVANJEM GLASA NA
SISTEMU UCONNECT.........344
Osnove sistema Uconnect.........344
Početak....................345
Osnovne glasovne komande.......346
Radio.....................346
Mediji.....................347
Telefon.....................348
Odgovor glasom na SMS.........349
Klima......................350
Navigacija (4C NAV)............350
Siri Eyes Free – ako je u opremi.....351
Korišćenje funkcije „Do Not Disturb“
(Ne uznemiravaj)..............351
Android Auto — ako je u opremi.....352
Apple CarPlay — ako je u opremi. . . .353
Dodatne informacije.............353
MULTIMEDIJA
298