android auto JEEP COMPASS 2020 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

MULTIMEDIA
312
AUX-/USB-/MP3-OHJAUS
Keskikonsolissa on USB-portti ja
AUX-liitäntä. Tämän ominaisuuden avulla
voit liittää ulkoisen laitteen ajoneuvon
USB-porttiin tai AUX-liitäntään.Keskikonsolin USB-portti

USB-porttiin liitetyllä älypuhelimella toimintoja
voidaan käyttää Android Auto™- tai Apple
CarPlay® -sovelluksen avulla, jos auton varuste -
luun kuuluu Uconnect 4C / 4C NAV. Portti on vain
akun latausta varten, jos auton varusteluun
kuuluu Uconnect 3 (5 tuuman näyttö), Uconnect
4 (7 tuuman näyttö) tai Uconnect 4 / 4 NAV (8,4
tuuman näyttö).

Katso lisätietoja Uconnect-käyttöoppaasta.
NAVIGOINTI – LISÄVA -
RUSTE

Alla olevan luvun tiedot koskevat vain 8,4
tuuman näytöllä varustettua Uconnect 4C NAV
-järjestelmää.

Käynnistä navigointijärjestelmä painamalla
kosketusnäytön valikkopalkissa olevaa Nav
(Navigointi) -painiketta.
Navigoinnin ääniopastuksen
voimakkuuden muuttaminen
1. Paina kosketusnäytön oikeassa alakul -
massa olevaa Settings (Asetukset) -paini -
ketta.
2. Paina Settings (Asetukset) -valikossa kosketusnäytön Guidance (Opastus)
-painiketta.
3. Säädä Guidance (Opastus) -valikossa navigoinnin äänenvoimakkuutta paina -
malla kosketusnäytön painikkeita + ja -. Uconnect 4C NAV, jossa 8,4 tuuman näyttö,
navigointi
1 – USB-portti
2 – AUX-liitäntä
1 – Hae määränpäätä kaikista luokista
2 – Etsi määränpää
3 – Näytä kartta
4 – Navigoi tallennettuun kodin sijaintiin

5 – Navigoi tallennettuun työpaikan sijaintiin

6 – Navigointiasetukset
7 – Hätätilanne
8 – Tietoja
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 312

319

3. Kun matkapuhelimesi löytääUconnect-järjestelmän, valitse Uconnect.

iPhone®-pariliitoksen viimeisteleminen:
Pariliitospyyntö
Kun matkapuhelin pyytää, hyväksy yhdistä -
mispyyntö Uconnect Phone -järjestelmästä.
HUOMAUTUS:
Joissakin matkapuhelimissa on annettava
myös PIN-koodi.
iPhone®:n prioriteettitason valitseminen
Kun pariliitos on tehty, järjestelmä pyytää
valitsemaan, onko kyseessä suosikkipuhelin.
Jos valitset Yes (Kyllä), kyseinen
matkapuhelin on ensisijainen. Matkapuhelin
on etusijalla muihin alueen pariliitettyihin
puhelimiin nähden ja se muodostaa
yhteyden Uconnect-järjestelmään automaattisesti, kun se tuodaan autoon.
Uconnect-järjestelmään voi olla yhdistettynä
vain yksi matkapuhelin ja/tai yksi
Bluetooth®-äänilaite kerrallaan. Jos valitset
No (Ei), valitse Uconnect matkapuhelimen/
äänilaitteen Bluetooth®-näytössä, jolloin
Uconnect-järjestelmä muodostaa yhteyden
Bluetooth®-laitteeseen uudelleen.
Android™-laitteen pariliitos:
Uconnect-laite
Hae käytettävissä olevia laitteita
Android™-laitteella, jossa on Bluetooth®
käytössä:
1. Paina Menu (Valikko) -painiketta.
2. Valitse Settings (Asetukset).
3. Valitse Connections (Yhteydet). 4. Valitse Bluetooth®-asetuksen kohdalla
On (Käyttöön).
Varmista, että Bluetooth®-toiminto on
käytössä. Kun se on käytössä, matka -
puhelin alkaa etsiä Bluetooth®-yhte -
yksiä.
5. Kun matkapuhelimesi löytää Ucon -
nect-järjestelmän, valitse Uconnect.
Matkapuhelimesi voi kehottaa sinua
lataamaan yhteystietoluettelon. Valitse
Do Not Ask Again (Älä kysy uudelleen),
jos haluat ladata yhteystietoluettelon
automaattisesti. Tämän toiminnon
ansiosta voit soittaa puheluita sano- malla yhteystiedon nimen.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 319

MULTIMEDIA
320
Android™-pariliitoksen viimeisteleminen:Pariliitospyyntö
Vahvista, että matkapuhelimessa näytettävä
tunnus vastaa Uconnect-järjestelmän
tunnusta, ja hyväksy sitten Bluetooth®-pari -
liitospyyntö.
HUOMAUTUS:
Joissakin matkapuhelimissa PIN-koodi on
syötettävä manuaalisesti. Syötä Ucon -
nect-näytössä näkyvä PIN-koodi.
Android™-matkapuhelimen prioriteettitason
valitseminen
Kun pariliitos on tehty, järjestelmä pyytää
valitsemaan, onko kyseessä suosikkipuhelin.
Jos valitset Yes (Kyllä), kyseinen matkapu -
helin on ensisijainen. Matkapuhelin on etusi -
jalla muihin alueen pariliitettyihin puhelimiin nähden ja se muodostaa
yhteyden Uconnect-järjestelmään automaat
-
tisesti, kun se tuodaan autoon. Ucon -
nect-järjestelmään voi olla yhdistettynä vain
yksi matkapuhelin ja/tai yksi Blue -
tooth®-äänilaite kerrallaan. Jos valitset No
(Ei), valitse Uconnect matkapuhelimen/ääni -
laitteen Bluetooth®-näytössä, jolloin Ucon -
nect-järjestelmä muodostaa yhteyden
Bluetooth®-laitteeseen uudelleen.
HUOMAUTUS:
Muista, että ohjelmistopäivitykset – joko
puhelimessa tai Uconnect-järjestelmässä –
voivat häiritä Bluetooth®-yhteyttä. Jos näin
käy, toista pariliitoksen muodostustoimet.
Muista kuitenkin ensin poistaa laite puhe -
linten luettelosta Uconnect-järjestelmässä.
Poista tämän jälkeen Uconnect puhelimen
Bluetooth®-asetusten laiteluettelosta.
Voit nyt soittaa handsfree-puheluita. Aloita
painamalla ohjauspyörän Uconnect Phone
-painiketta .
HUOMAUTUS:
Katso lisätietoja matkapuhelimen pariliitok -
sesta ja yhteensopivista puhelimista osoit -
teesta www.DriveUconnect.eu tai ottamalla
yhteys valtuutettuun jälleenmyyjään.Yleiset puhelinkomennot (esimerkkejä)
Call John Smith (Soita Ville Virtanen)
Call John Smith mobile (Soita Ville
Virtainen, matkapuhelin)

Dial 1 248 555 1212 (Soita 1 248 555 1212)

Redial (Valitse uudelleen)
Mikrofonin vaimennus (tai vaimennuksen
poisto) puhelun aikana
Puhelun aikana voit vaimentaa äänen tai
poistaa vaimennuksen painamalla Mute
(Vaimennus) -painiketta Phone (Puhelin)
-päänäytössä, joka on näkyvissä vain
puhelun aikana.
Meneillään olevan puhelun siirtäminen
puhelinlaitteen ja ajoneuvon välillä
Voit puhelun aikana painaa puhelinnäytön
Transfer (Siirrä) -painiketta ja siirtää meneil -
lään olevan puhelun puhelinlaitteen ja
ajoneuvon välillä.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 320

323
Android™-laitteet
1. Paina matkapuhelimen Menu (Valikko) -painiketta.
2. Valitse Settings (Asetukset).
3. Valitse Connections (Yhteydet).
4. Ota Show Notifications (Näytä ilmoi -
tukset) -asetus käyttöön.
Näkyviin tulee viesti, joka pyytää sinua
hyväksymään yhdistämisoikeuden
viesteihin. Valitse Don’t ask again (Älä
kysy uudelleen) ja valitse OK.
Ota käyttöön Android™-laitteen saapuvattekstiviestit
HUOMAUTUS:
Kaikki nykyisen käynnistyskerran aikana
vastaanotetut tekstiviestit poistetaan Ucon -
nect-järjestelmästä, kun virtalukko käänne -
tään OFF (Sammutus) -asentoon.
Hyödyllisiä vinkkejä ja yleisiä kysymyksiä,
jotka auttavat parantamaan
Uconnect-järjestelmän
Bluetooth®-toimintoa
Matkapuhelin ei yhdistä järjestelmään parilii-
toksen jälkeen:

Aseta matkapuhelin yhdistämään automaatti -
sesti tai määritä se luotetuksi laitteeksi matka-
puhelimen Bluetooth®-asetuksissa
(Blackberry®-laitteet).

Monet matkapuhelimet eivät muodosta
yhteyttä automaattisesti uudelleenkäyn -
nistyksen jälkeen. Matkapuhelimen voi
yhä yhdistää manuaalisesti. Sulje kaikki
käynnissä olevat sovellukset (katso matka-
puhelinvalmistajan ohjeet), ja seuraa
kohtaa Pairing (Wirelessly Connecting)
Your Mobile Phone To The Uconnect
System (Matkapuhelimen langaton pari -
liitos Uconnect-järjestelmään).
Palauta matkapuhelimen tehdasase-
tukset. Pyydä ohjeita matkapuhelinvalmis-
tajalta tai operaattorilta. Tätä on syytä
käyttää vasta viimeisenä keinona.
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 323

MULTIMEDIA
332
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnolla
voit estää saapuvien puheluiden ja teksti-
viestien ilmoitukset, jolloin voit keskittyä
ajamiseen. Voit seurata vastaamattomien
puheluiden ja saapuneiden tekstiviestien
määrää laskurinäytöstä, kun Do Not Disturb
(Ei saa häiritä) on käytössä.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) voi vastata
automaattisesti tekstiviestillä, puhelulla tai
molemmilla, kun saapuva puhelu hylätään ja
ohjataan vastaajaan.
Automaattinen vastausviesti voi olla esimer -
kiksi seuraavanlainen:
I am driving right now, I will get back to
you shortly. (Ajan autolla juuri nyt, palaan
pian asiaan.)
Voit luoda oman vastausviestisi, jonka
pituus on enintään 160 merkkiä.
Kun Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -tila on
käytössä, voit valita Conference Call (Ryhmä -
puhelu) -tilan, jolloin voit soittaa toisen
puhelun ilman, että saapuvat puhelut
aiheuttavat keskeytyksiä. HUOMAUTUS:
Vain viestin alku näkyy kosketusnäytössä.
Tekstiviestivastaus ei toimi
iPhone®-puhelimissa.
Automaattinen tekstiviestivastaus on
käytettävissä vain puhelimissa, jotka
tukevat Bluetooth® MAP -profiilia.
Android Auto™ – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy mobiili
-
verkko-operaattorin ja matkapuhelinvalmis -
tajan mukaan. Jotkin Android Auto™
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Android Auto™ -sovellus hyödyntää kehitty -
nyttä Android™-puheteknologiaa, ja voit
käyttää äänikomentoja autosi puheentunnis -
tusjärjestelmän kautta. Sovelluksen avulla
voit näyttää Android™-älypuhelimesi
sisällön ja eri sovelluksia Uconnect-koske -
tusnäytössä puhelimesi verkkoyhteyttä käyt -
tämällä. Aloita Android Auto™ -sovelluksen
käyttö liittämällä Android™ 5.0 (Lollipop)
tai sitä uudempi versio yhteen USB-porteista
mukana toimitetulla USB-johdolla, ja paina
Android Auto™ -kuvaketta, joka tulee näky -
viin päävalikkopalkkiin Phone (Puhelin) -kuvakkeen tilalle. Aktivoi Android™ VR
pitämällä ohjauspyörän VR-painike tai
Android Auto™ -sovelluksen Microphone
(Mikrofoni) -painike painettuna. Tällöin voit
käyttää esimerkiksi seuraavia älypuhelimen
toimintoja:
Kartat
Musiikki
Puhelin
Tekstiviestit
Muut sovellukset
Android Auto™ 7 tuuman näytössä
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 332

333
Android Auto™ 8,4 tuuman näytössä
Katso lisätietoja Uconnect-käyttöoppaasta.
HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa älypuhelinta, jossa
on Android™ 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmä
tai uudempi. Lataa sovellus Google Play
-kaupasta. Android™, Android Auto™ ja
Google Play ovat Google Inc:n tavaramerk -
kejä.
Apple CarPlay® – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy mobiili -
verkko-operaattorin ja matkapuhelinvalmis -
tajan mukaan. Jotkin Apple CarPlay®
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Apple CarPlay® -sovelluksella voit käyttää
Siri-järjestelmää äänikomennoilla auton
puheentunnistusjärjestelmän kautta. Sovel -
luksen avulla voit näyttää iPhone®:n sisällön
ja eri sovelluksia Uconnect-kosketusnäytössä
puhelimen verkkoyhteyttä käyttämällä.
Aloita Apple CarPlay® -sovelluksen käyttö
liittämällä iPhone® (vähintään iPhone 5)
sen mukana toimitetulla Lightning-johdolla
USB-mediaporttiin. Paina Apple CarPlay®
-kuvaketta, joka tulee näkyviin päävalikko -
palkkiin Phone (Puhelin) -kuvakkeen tilalle.
Aktivoi Siri-järjestelmän puheentunnistus
pitämällä ohjauspyörän VR-painike tai Apple
CarPlay® -sovelluksen Home (Aloitus) -painike painettuna. Tällöin voit käyttää
esimerkiksi seuraavia iPhone®-laitteen
toimintoja:
Puhelin
Musiikki
Messages (Viestit)
Kartat
Muut sovellukset
Apple CarPlay® 7 tuuman näytössä
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 333

350
HAKEMISTO
HAKEMISTO
A
Äänentoistojärjestelmän
etäsäätimet (radio) ............................. 311
Äänikomento ............................. 320 , 321
Ajoneuvon hälytysjärjestelmä .......... 18 , 19
Ajoneuvon kokonaispaino.................... 181
Ajotietokone, matkatietokone ................ 61
Ajovakauden ohjausjärjestelmä (ESC) .... 78
Ajovalomuistutin ............................ 32 , 34
Ajovalot .............................................. 32 Automaattinen ................................. 33
Katkaisin ......................................... 32
Kauko-/lähivalojen kytkin ............ 32 , 33
Korkeudensäätö ............................... 35
Ohitusvilkutus ............................ 32 , 33
Sammutusviive .......................... 32 , 34
Valomuistutus ............................ 32 , 34
Viive ............................................... 34
Akku........................................... 63 , 251
Latausjärjestelmän merkkivalo ........... 63
Akselin voitelu ................................... 284
Aktiivinen nopeudenrajoitin ................ 158
Aktiivinen ParkSense-pysäköintitutka ... 168
Alamäkihidastimen merkkivalo .............. 81
Alastaitettavat istuimet......................... 24 Android Auto...................... 296
, 302 , 332
Kartat ........................................... 304
Musiikki ........................................ 304
Yhteydenpito ................................. 305
Apple CarPlay .................... 297 , 305 , 333
Apps (Sovellukset) ......................... 308
Kartat ........................................... 307
Musiikki ........................................ 307
Phone (Puhelin) ............................. 307
Viestit ........................................... 307
Asiakaspalvelu .................................. 335
Audiojärjestelmä (Radio) .............288 , 290
Automaattinen lämpötilansäätö (ATC) .... 44
Automaattisesti laskeutuvat
sähköikkunat....................................... 46
Automaattisesti nousevat
sähköikkunat....................................... 46
Automaattiset ajovalot.......................... 33
Automaattiset kaukovalot ..................... 33
Automaattivaihteisto ...................147 , 149
Lisäaineet ..................................... 256
Nesteen lisääminen........................ 284
Nesteen määrän tarkistaminen ........ 256
Nestetyyppi ............................256 , 284 Auton hinaaminen ..............................183
Ohjeet ...........................................183Paino ............................................183Vikaantuneen auton hinaaminen ......224
Virkistyskäyttöhinaus.......................185
Auton hinaaminen asuntoauton
perässä .............................................185
Auton kuormaaminen ................. 181 , 259
Auton peseminen ...............................267
Auton sisätilojen
turvallisuustarkastukset ......................136
Auton turvatarkastukset ......................135
Auton ulko-osien
turvallisuustarkastukset ......................137
Auton valmistenumero (VIN)................270
Avaimet ..............................................13 Vara-avaimet ....................................14
Avustin, mäkilähtö ...............................82
B
Bensiini, (Polttoaine) ..........................273
Bensiinihiukkassuodatin (GPF) ..............56
20_MP_UG_FI_EU_t.book Page 350