Брелок JEEP COMPASS 2020 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

221
1. Правильно прикрепите тележку кбуксирной машине, следуя инструк-
циям производителя буксировочной
тележки.
2. Поставьте передние колеса на букси- ровочную тележку.
3. Нажмите электрический стояночный тормоз (EPB). Переведите рычаг
коробки передач в положение
ПАРКОВКА. Выключите двигатель.
4. Правильно прикрепите передние колеса к тележке, следуя инструк-
циям производителя буксировочной
тележки.
5. Переведите зажигание в положение ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА), но не заво-
дите двигатель.
6. Нажмите и удерживайте нажатой педаль тормоза. 7. Отпустите электрический стояночный
тормоз (EPB).
8. ВЫКЛЮЧИТЕ зажигание, извлеките брелок ключа и отпустите педаль
тормоза.Буксировка в качестве
транспортного средства для отдыха
— модели 4X4

Буксировка в качестве транспортного сред-
ства для отдыха (со всеми четырьмя коле-
сами на земле или с помощью
буксировочной тележки) ЗАПРЕЩЕНА.
Данный автомобиль можно буксировать на
безбортовой платформе или на прицепе
только при условии, что все четыре колеса
не касаются земли.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Буксировка автомобиля без отрыва
передних колес от земли может
привести к серьезным повреждениям
коробки передач. Повреждения,
полученные по причине непра-
вильной буксировки, исключены из
ограниченной гарантии на новый
автомобиль.
Убедитесь, что электрический стоя-
ночный тормоз отпущен и остается
отпущенным во время буксировки.
Не используйте сцепное устройство,
устанавливаемое на бампер автомо-
биля. Это приведет к повреждению
поверхности бампера.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Если при буксировке автомобиля
КАКОЕ-ЛИБО из его колес находится на
земле, это может вызвать серьезные
повреждения коробки передач и/или
раздаточной коробки. Повреждения,
полученные по причине неправильной
буксировки, исключены из ограниченной
гарантии на новый автомобиль.

2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 221

ПОРЯДОК ДЕЙСТВИЙ В ЭКСТРЕННОЙ СИТУАЦИИ

224
Ограничения системы вызова службы
экстренной помощи SOS - Emergency
При переводе зажигания в положение
RUN (РАБОТА) система вызова службы
экстренной помощи выполняет плановую
проверку. В ходе данной проверки
красный индикатор будет светиться в
течение трех секунд. Не перепутайте
этот сигнал с предупреждением о неис-
правности. В случае неисправности заго-
ревшийся красный индикатор продолжит
светиться. При обнаружении системой
вызова службы экстренной помощи SOS
- Emergency неисправности может прои-
зойти следующее:
Светодиод рядом с кнопкой SOS будет
непрерывно светиться красным.

Система вызова службы экстренной
помощи снабжается питанием от
отдельной неперезаряжаемой батареи,
благодаря чему она может работать,
даже если аккумулятор автомобиля
разряжен или отключен. Когда батарея
системы разрядится, на дисплее щитка
приборов появится особое сообщение,
которое отличается от других сооб-
щений, сигнализирующих о неполадках
иных типов. В таком случае система
работает, только если получает питание
от аккумулятора автомобиля.

На щитке приборов появится сооб-
щение с предупреждением, сигнализи-
рующее о необходимости обратиться в
сервисную службу, и загорится инди-
катор, предупреждающий о неисправ-
ности.

Даже если система вызова службы
экстренной помощи SOS - Emergency рабо-
тает нормально, внешние или неконтроли-
руемые факторы могут помешать
совершению вызова службы экстренной
помощи SOS - Emergency или прервать его.
К числу этих факторов относятся следу-
ющие (список может быть неполным):
Брелок ключа был извлечен из автомо-
биля, а режим задержки срабатывания
вспомогательных устройств — включен.

Зажигание переведено в положение
OFF (ВЫКЛ.).
Электрические системы автомобиля
повреждены.
Программное и/или аппаратное
обеспечения системы вызова службы
экстренной помощи SOS - Emergency
было повреждено при аварии.

Возникли неполадки с сетью, которые
могут ограничить или сделать невоз-
можной работу службы (например,
ошибка оператора, высокая нагрузка на
сеть, плохие погодные условия и т.п.).

Если аккумулятор автомобиля недо-
ступен из-за последствий столкновения
или аварии, система может поддержи-
вать вызов экстренной службы SOS -
Emergency в течение ограниченного
периода времени. При отключении акку-
мулятора для обслуживания система
выключается. В таком случае вызов
экстренной службы SOS - Emergency
можно будет выполнить только при
повторном подключении аккумулятора к
электрической системе автомобиля.
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 224

265

(ПРОДОЛЖЕНИЕ)

ПРИМЕЧАНИЕ:
Функция Safehold включает электриче-
ский стояночный тормоз при открытии
двери водителя (если аккумуляторная
батарея подключена, зажигание переве-
дено в режим ON (ВКЛ.), коробка передач
не находится в положении ПАРКОВКА и
педаль тормоза отпущена). Если букси-
ровка автомобиля осуществляется с
зажиганием в положении ON/RUN (ВКЛ./
РАБОТА), необходимо вручную выклю-
чить электронный стояночный тормоз
при каждом открытии двери водителя,
путем нажатия педали тормоза и отпу-
скания переключателя EPB.
Указания о том, как вывести автоматиче-
скую коробку из положения ПАРКОВКА
для буксировки автомобиля в случае
разрядки аккумуляторной батареи, пред-
ставлены в пункте "Отключение переклю-
чателя коробки передач" данного
раздела.
Без брелока ключа

Особый случай представляет собой букси-
ровка автомобиля, когда зажигание нахо-
дится в режиме LOCK/OFF (БЛОКИРОВКА./
ВЫКЛ.). Единственно возможным способом
транспортировки без ключа зажигания
является грузовик с платформой. Во избе-
жание повреждения автомобиля следует
использовать надлежащее буксировочное
оборудование.

Переднеприводные автомобили
(FWD) — с брелоком ключа

Производитель рекомендует перевозить
автомобиль на платформе эвакуатора,
чтобы все колеса находились НЕ на земле.

Если эвакуатора нет в наличии, этот
автомобиль необходимо буксировать
так, чтобы его передние колеса НЕ
КАСАЛИСЬ земли (с помощью буксиро-
вочной тележки или оборудования для
подъема колеса с вывешенными перед-
ними колесами).
Убедитесь, что электрический стоя-
ночный тормоз отпущен и остается отпу-
щенным во время буксировки. Если все
четыре колеса НЕ КАСАЮТСЯ земли, то
электрический стояночный тормоз можно
не отпускать.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Не буксируйте автомобиль на гибкой
сцепке. Это может привести к
повреждению автомобиля.
При закреплении автомобиля на
платформе не используйте в каче-
стве крепежных элементов компо-
ненты передней или задней
подвески. Помните, что несоблю-
дение правил эвакуации может
привести к повреждению вашего
автомобиля.
Убедитесь, что электрический стоя-
ночный тормоз отпущен и остается
отпущенным во время буксировки.
Не используйте сцепное устройство,
устанавливаемое на бампер автомо-
биля. Это приведет к повреждению
поверхности бампера.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! (продолжение)
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Буксировка автомобиля с нарушением
указанных выше требований может
привести к серьезным повреждениям
двигателя и/или коробки передач.
Повреждения, полученные по причине
неправильной буксировки, исключены из
ограниченной гарантии на новый
автомобиль.

2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 265

267
Автомобили с брелоком ключа со
встроенным ключом

Переведите ключ зажигания в положение
ON/RUN (ВКЛ./РАБОТА), а затем в поло-
жение OFF/LOCK (ВЫКЛ./БЛОКИРОВКА),
не извлекая его. Если извлечь ключ,
рулевое колесо будет автоматически
заблокировано. Переведите рычаг коробки
передач в положение НЕЙТРАЛЬ.

Автомобили с системой бесключевого
доступа Keyless Enter-N-Go

Переведите зажигание в положение ON/
RUN (ВКЛ./РАБОТА), а затем в положение
OFF/LOCK (ВЫКЛ./БЛОКИРОВКА), не
открывая дверь. Во время буксировки,
помните, что, если автомобиль не обору-
дован тормозом с усилителем торможения
и электромеханическим гидроусилителем
рулевого управления, необходимо будет
приложить большее усилие при нажатии на
педаль тормоза и управлении рулем.
Использование буксировочной
проушины
Ваш автомобиль оснащен буксировочной
проушиной, которую можно использовать
для перемещения неисправного автомо-
биля.
При использовании буксировочной проу-
шины соблюдайте приведенные в
данном разделе инструкции "Меры
предосторожности при использовании
буксировочной проушины" и "Буксировка
неисправного автомобиля".Буксировочная проушина

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

Не пользуйтесь цепями для высвобо-
ждения увязшего автомобиля. Цепи
могут порваться, что может повлечь
за собой серьезные травмы или даже
гибель людей.

При буксировке с помощью буксиро-
вочных крюков держитесь подальше от
участвующих в этом автомобилей.
Буксировочные лямки могут оторваться
и нанести серьезные травмы.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Буксировочные крюки предназначены для
использования в исключительных
ситуациях при вытаскивании автомобиля,
застрявшего на бездорожье. Буксировочные
крюки нельзя использовать для крепления к
автоэвакуатору или для буксировки на
шоссе. Это может привести к поломке
автомобиля.

2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 267

386

ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

Брелок ключаАктивация сигнализации .................. 23
Дистанционная система доступабез ключа ....................................... 17
Отключение сигнализации ............... 24
Буксировка .......................................... 217 Масса ............................................... 217
Неисправный автомобиль.............. 264
Рекреационная ............................... 220Руководство .................................... 217
Буксировка неисправного
автомобиля ......................................... 264
Буксировка позади дома на
колесах ................................................ 220
Буксировка прицепа ........................... 217 Минимальные требования ............. 218
Буксировочные крюки Экстренная ситуация...................... 266
Буксировочные проушины ................. 267
Введение ............................................. 1, 2
Вентилируемые сиденья...................... 36
Верхний багажник ................................. 68
Включение системы Охранная сигнализация ................... 23
Внешнее освещение ............................ 40
Внутренние предохранители ............. 239
Временная задержка Фары ............................................ 40, 41
Вспомогательная электрическая
розетка (разъем питания) .................... 66 Выбор охлаждающей жидкости
(антифриза) ......................................... 313
Выбросы .............................................. 316
Высвобождение застрявшего
автомобиля ......................................... 262
Герметичная крышка системы
охлаждения (крышка радиатора) ...... 285
Голосовая команда .................... 354, 355
Голосовая команда Uconnect ............ 358
Давление воздуха Шины................................................ 289
Дверь багажного отделения ................ 63
Двигатель ............................................ 278 Запуск .............................................. 171
Запуск двигателя от внешнегоисточника электроэнергии ......... 257
Крышка заливной горловины масла ........................................... 278
Масло....................................... 312, 313
Отработавшие газы, предостережение об опасности ....................... 167, 311
Охлаждающая жидкость (антифриз) ................................... 313
Охлаждение .................................... 285
Перегрев.......................................... 261
Проверка уровня масла ................. 279
Рекомендации по выбору масла ... 312
Рекомендации по обкатке .............. 173
ДЕЗАКТИВАЦИЯ отключения
подушки безопасности пассажира .... 130 Диагностическая система, бортовая... 89
Диапазоны передач ............................ 180
Дизельное топливо
Сообщения на дисплее .............. 71, 72
Дистанционная система доступа без
ключа ..................................................... 17 Активация сигнализации .................. 23
Отключение сигнализации ............... 24
Дистанционное управление
радиосистемой ................................... 343
Дневные ходовые фонари ................... 40
Дозаправка аварийной емкости
для топлива......................................... 260
Домашние животные .......................... 167

Дополнительная система пассивной безо-
пасности – Подушка безопасности........128

Если вам необходима помощь .......... 369
Жидкости и смазочные материалы ... 313
Жидкость, тормозная ......................... 315
Загрузка автомобиля.................. 215, 291
Задние сиденья, складные .................. 32

Задний стеклоочиститель/омыватель.....46

Зажигание ............................................. 19 Переключатель ................................. 19
Зажимные гайки/болты ...................... 304
Замена Sentry Key ................................ 18
Замена ключей ..................................... 18
Замена ламп ....................................... 227
Замена спущенной шины ........... 243, 288 Замена шин ......................................... 294
2020_JEEP_MP_UG_RU.book Page 386