JEEP GRAND CHEROKEE 2011 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)
Page 131 of 350
Smala fordon
Vissa smala fordon som kör nära någon av
filens ytterkanter eller rör sig långsamt in i filen
upptäcks inte förrän de befinner sig helt inne i
filen. Avståndet blir för litet till framförvarande
fordon.
Stationära föremål och fordon
ACC-systemet reagerar inte på stationära före-
mål och fordon. ACC-systemet kommer t.ex.
inte att reagera i situationer där framförvarande
fordon går ur din fil och fordonet framför står
still i filen. Var alltid uppmärksam och beredd
på att bromsa om det behövs.
Normalt farthållningsläge (fast
hastighet)
Förutom adaptivt farthållningsläge finns ett nor-
malt farthållningsläge (fast hastighet) tillgäng-
ligt för farthållning i viss hastighet. Det normala
farthållningsläget är avsett för att hålla en in-
ställd hastighet utan att föraren behöver an-
vända gaspedalen. Farthållaren kan endast
användas om fordonets hastighet är över
40 km/tim.
För att ändra lägen, tryck på MODE-knappen
då systemet är i något av lägena OFF, READY,
eller SET. “Cruise Ready” visas på skärmen om
systemet var i läge ACC READY eller ACC SET.
“Cruise Off” visas på skärmen om systemet vari läge ACC OFF. Tryck på MODE-knappen en
andra gång för att gå tillbaka till läget för
adaptiv farthållning.
VARNING!
I det normala farthållningsläget reagerar sy-
stemet inte på framförvarande fordon. Av-
ståndsvarningen och larmet aktiveras inte
även om du ligger för nära framförvarande
fordon, eftersom varken fordonet eller avstån-
det detekteras. Håll ett säkert avstånd mellan
ditt fordon och framförvarande fordon. Håll
alltid reda på vilket läge som är valt.
För att ställa in en önskad hastighet
När fordonet kommer upp i önskad hastighet,
trycker du på SET -knappen och släpper. EVIC
visar inställd hastighet.
OBS!
Du måste titta på skärmen och inte hastig-
hetsmätaren när du ställer in eller ändrar
hastigheten.
127
Page 132 of 350
Ändra inställd hastighet:
Det finns två sätt att ändra den inställda has-
tigheten:
•Använd gaspedalen för att justera fordonets
hastighet till önskad hastighet och tryck på
SET -knappen.
• Tryck kort på RES +eller SET -knappen för
att öka eller minska den inställda hastigheten
i steg om respektive 1 km/tim. Håll kvar RES
+ eller SET -knappen för steg om 10 km/tim.
För att avbryta åtgärden
Systemet avaktiverar normal farthållningskon-
troll utan att radera minnet om:
• Du trycker till lätt på bromspedalen eller
trycker ner den mjukt.
• Du Tryck på CANCEL-knappen.
• Det elektroniska stabilitetsprogrammet/
antispinnsystemet (ESP/TCS) aktiveras.
För att återuppta
Tryck på RES +knappen och ta sedan bort
foten från gaspedalen. EVIC visar den senast
inställda hastigheten. För att slå av funktionen
Systemet stänger av och raderar den inställda
hastigheten i minnet om:
•
Du trycker in och släpper knappen ON/OFF.
• Du stänger av tändningen.
• Du stänger av ESC.
• Du växlar till fyrhjulsdrift låg.
Om farthållarsystemet stängs av och aktiveras
igen återgår det till förarens senaste inställning
(ACC eller normal farthållning).
Framåtkrockvarning — TillvalFramåtkrockvarning (FCW) varnar föraren om
en potentiell kollision med fordonet framför dig
och uppmanar föraren att agera för att undvika
kollisionen.
FCW övervakar informationen från den framåt-
riktade givaren liksom den elektroniska broms-
styrenheten (EBC), hjulhastighetsgivaren, dvs.
beräknar en möjlig påkörning bakifrån. När
systemet upptäcker att en påkörning bakifrån
är möjlig, visas ett varningsmeddelande på
EVIC och ett ljudlarm hörs. När systemet be- räknar att en kollision med fordonet framför dig
inte längre är trolig, avaktiveras varningsmed-
delandet.
VARNING!
Framåtkrockvarning (FCW) är inte avsett att
ensamt kunna undvika en kollision. Det är
förarens ansvar att undvika en kollision ge-
nom att kontrollera fordonet med bromsar och
styrning. Underlåtenhet att följa denna var-
ning kan leda till allvarlig skada eller dödsfall.
FCW-meddelande
128
Page 133 of 350
Ändra FCW-status (Forward Alert Timing)
FCW-funktionen kan ställas in på Far (långt
bort), på Near (nära) eller stängas av, genom
att ändra Forward Alert Timing i “Elektronisk
informationscenter (EVIC). Se avsnittet “Elek-
troniskt fordonsinformationscenter (EVIC)” i
“Förstå instrumentpanelen” för mer information.
FCW-statusOff , Near eller Far visas på
skärmen i EVIC.
Standardinställning för FCW är “Far”. Denna
ger systemet möjlighet att varna dig om en
möjlig kollision med fordon framför dig medan
du har ett visst avstånd kvar. Det här alternati-
vet ger den längsta reaktionstiden. Ändras inställningen i FCW till “Near” varnar
systemet dig om en möjlig kollision med fordon
framför dig när du befinner dig mycket när-
mare. Denna inställning ger mindre tid att rea-
gera än inställningen “Far”, vilket ger en mer
dynamisk körupplevelse.
Ändras FCW-inställningen till “Off” kan syste-
met inte varna dig om en möjlig kollision med
fordon framför dig.
OBS!
Är inställningen “Off” visas
FCW OFF på
skärmen i EVIC. OBS!
•
Systemet behåller den senast valda in-
ställningen efter att tändningen slagits av.
• FCW kommer inte att reagera på irrele-
vanta föremål eller objekt såsom föremål
högt upp, markreflexer, föremål utanför
fordonets färdväg, fasta föremål långt
bort, mötande trafik eller följande fordon
med samma eller högre hastighet.
• FCW avaktiveras på samma sätt som ACC
här nedan med de otillgängliga skär-
marna.
Visade varningar och underhåll
Varning “Clean Radar Sensor In Front Of
Vehicle” (rengör radargivaren i fordonets
front)
FCW-varningen “Clean Radar Sensor In Front
Of Vehicle” visas när omständigheterna tillfäl-
ligt begränsar systemets prestanda. Detta in-
träffar oftast vid dålig sikt, såsom vid snöfall
eller kraftigt regn. FCW-systemet kan även till-
fälligt förblindas av hinder såsom lera, smuts
eller is. I dessa fall, visar EVIC “Clean Radar
Sensor In Front Of Vehicle” och systemet avak-
tiveras.
Endast exempel
FCW Off Exempel
129
Page 134 of 350
Varning FCW ej tillgängligt
Om systemet slås av och EVIC-skärmen visar
“ACC/FCW Unavailable, Vehicle System Error”,
kan det bero på ett tillfälligt fel som begränsar
FCW-systemets funktionalitet. Även om fordo-
net fortfarande kan köras i normal användning,
är FCW-systemet temporärt ej tillgängligt. Om
detta inträffar, försök aktivera FCW-systemet
igen senare med en knappsekvens. Om pro-
blemet kvarstår, kontakta en auktoriserad åter-
försäljare.
Servicevarning för FCW
Om systemet stäng av och EVIC visar “ACC/
FCW Unavailable Service Radar Sensor”, indi-
kerar detta ett internt systemfel. Även om for-
donet fortfarande kan köras i normal
användning, ska systemet kontrolleras hos en
auktoriserad återförsäljare.
PARKSENSEBAKRE
PARKERINGSASSISTANS —
TILLVAL
ParkSense bakre parkeringsassistanssyste-
met ger visuell och ljudlig indikation om avstån-
det mellan bakre och/eller främre stötfångaren
och ett upptäckt hinder, vid backning eller
körning framåt, t.ex. under en parkeringsmanö-
ver. Se Försiktighetsåtgärder då parkeringsas-
sistanssystemet används för information om
systemets begränsningar och för rekommen-
dationer. När tändningen vrids till ON/RUN (på/körning)
står parkeringsassistansen kvar i det läge (ak-
tiverad eller avaktiverad) som den var inställd
på när tändningen senast var påslagen. Park-
Sense
kan endast vara aktivt när växelväljaren
är i läge REVERSE eller DRIVE.
Om ParkSense är aktiverad i något av dessa
växellägen förblir systemet aktivt tills fordonets
hastighet ökas till ca 18 km/h eller högre.
Systemet aktiveras igen när fordonets hastighet
sjunker till ca 16 km/h.
ParkeringsassistansgivareDe fyra givarna för parkeringsassistans sitter i
den bakre stötfångaren och övervakar området
bakom fordonet inom givarens avkänningsom-
råde. Givarna kan upptäcka hinder från ca 30
till 200 cm från den bakre stötdämparen i
horisontell riktning, beroende på föremålets
läge, typ och orientering.
De sex givarna för ParkSense , vilka är place-
rade i fronten/främre stötfångaren, övervakar
det område framför fordonet som befinner sig
inom givarnas avkänningsområde. Givarna kan
upptäcka hinder från ca 30 till 120 cm från den
främre stötfångaren i horisontell riktning, bero-
ende på föremålets läge, typ och orientering.
Varning ACC/FCW ej tillgängligt
130
Page 135 of 350
Parkeringsassistansens
varningsdisplay
ParkSensevarningsdisplay visas endast om
Ljud och Display är valt i avsnittet Personliga
inställningar (kundprogrammerade funktioner) i
EVIC (elektroniskt fordonsinformationscenter).
Se “Elektronisk informationscenter (EVIC)/
Personliga inställningar (Programmerbara funk-
tioner)” i avsnittet “Förstå instrumentpanelen”
för ytterligare information. Parkeringsassistan-
sens varningsdisplay sitter i kombiinstrumen-
tets EVIC-display. Den ger både visuella och
ljudvarningar för att indikera avståndet mellan
bakre stötfångaren och/eller den främre stöt-
fångaren och det upptäckta hindret.
Parkeringsassistansens displayVarningsdisplayen aktiveras för att indikera sy-
stemet status då fordonet är i läge REVERSE
eller då fordonet är i läge DRIVE och ett hinder
har upptäckts.
Parkeringsassistansens display
Parkassist ON (parkeringsassistansen
aktiverad)
131
Page 136 of 350
Systemet indikerar ett upptäckt hinder genom
att visa tre fasta bågar och avge en halv
sekund lång ton. Då fordonet rör sig närmare
föremålet visar EVIC-displayen färre bågar och
tonen ändras från långsam till snabbare och
därefter fast ljudande.Fordonet är nära ett föremål när EVIC-
displayen visar en blinkande båge och en fast
ljudande ton hörs. Nedanstående tabell visar
hur varningsfunktionen fungerar när systemet
upptäcker ett hinder:
Långsam ton
Snabb ton
Fast ljudande ton
132
Page 137 of 350
VARNINGAR
Avstånd bak (cm) Större än 200 cm 200–100 cm 100–65 cm 65–30 cm Mindre än 30 cm
Avstånd fram (cm) Större än 120 cm 120-100 cm 100–65 cm 65–30 cm Mindre än 30 cm
Ljudsignal (klockton) Ingen Enkel 1/2 sekundstonSlow (långsamt) Snabb Kontinuerlig
Displaymeddelande Parkassist ON (parke- ringsassistansen akti-verad) Warning Object Detec-
ted (varning för upp- täckt föremål) Warning Object Detec-
ted (varning för upp- täckt föremål) Warning Object Detec-
ted (varning för upp- täckt föremål) Warning Object Detec-
ted (varning för upptäckt föremål)
Bågar Ingen 3 fasta (konstanta)3 långsamt blinkande 2 långsamt blinkande 1 långsamt blinkande
Radio stängs av Nej Ja Ja Ja Ja
OBS!
Anm: ParkSense STÄNGER AV ljudet till
radion om den är på, när systemet avger en
ljudsignal.
Aktivera och avaktivera ParkSense ParkSensekan aktiveras och avaktiveras med
en knapp på instrumentpanelens knapprad el-
ler via Personliga inställningar (kundprogram-
merade funktioner) i EVIC. Följande val finns :
OFF (av), Sound Only (endast ljud), eller Sound
and Display (Ljud och display). Se “Elektronisk informationspanel (EVIC)/Personliga inställ-
ningar (Programmerbara funktioner)” i avsnittet
“Förstå instrumentpanelen” för ytterligare infor-
mation.
När du trycker på strömbrytaren
för ParkSense för att inaktivera
systemet, visar instrumentpanelen
meddelandet ”PARK ASSIST OFF”
(parkeringsassistansen avaktive-
rad) i ca fem sekunder. Se avsnit-
tet “Elektroniskt fordonsinformationscenter
(EVIC)” i “Förstå instrumentpanelen” för mera information. När växelväljaren flyttas till läge
REVERSE eller DRIVE (vid eller under 18 km/
tim) och systemet är avaktiverat, visar EVIC
meddelandet “PARK ASSIST OFF
så länge
som fordonet är i läge REVERSE eller under
fem sekunder då fordonet är i läge DRIVE.
Parkeringsassistansens lysdiod tänds när as-
sistansen är frånkopplad eller om den inte
fungerar. Lysdioden på knappen för parke-
ringsassistansen är släckt när systemet är ak-
tiverat.
133
Page 138 of 350
ParkSense-systemet använder fyra givare är
placerade i den bakre stötfångaren för att söka
efter hinder på upp till 200 cm från den bakre
stötfångaren. The ParkSense system använ-
der sex givare som är placerade i den främre
stötfångaren för att söka efter hinder på upp till
120 cm från den främre stötfångaren. Varnings-
displayen placerad överst i kombiinstrumentet
EVIC, varnar visuellt och med ljud för att indi-
kera avståndet till hindret.
Service på ParkSense bakre
parkeringsassistanssystemet.
När ParkSense bakre parkeringsassistanssys-
temet inte fungerar, aktiverar kombiinstrumen-
tet en enkel klockton en gång per tändningscy-
kel. Kombiinstrumentet visar meddelandet
“REAR SENSOR BLINDED” när någon av de
bakre givarna blockeras av snö, lera eller is och
fordonet har REVERSE eller DRIVE ilagt.
Kombiinstrumentet visar meddelandet “CLEAN
PARK ASSIST SENSORS” när någon av de
främre givarna blockeras av snö, lera eller is
och fordonet har REVERSE eller DRIVE ilagt.
Kombiinstrumentet visar meddelandet “SER-
VICE PARK ASSIST SYSTEM när någon av de bakre eller främre givarna är skadade och
behöver service. När växelväljaren flyttas till
läge REVERSE eller DRIVE och systemet har
upptäckt ett fel, visar EVIC meddelandet
CLEAN PARK ASSIST SENSORS” eller med-
delandet SERVICE PARK ASSIST SYSTEM så
länge som fordonet är i läge REVERSE eller
DRIVE (vid hastigheter under 18 km/tim). Par-
keringsassistansen fungerar då inte. Se avsnit-
tet “Elektroniskt fordonsinformationscenter
(EVIC)” i “Förstå instrumentpanelen” för mera
information.
Om meddelandet CLEAN PARK ASSIST SEN-
SORS visas i EVIC och bakre eller främre
stötfångaren är ren och fri från snö, is, lera,
smuts eller andra hinder, bör du kontakta en
auktoriserad återförsäljare. Om ”SERVICE
PARK ASSIST SYSTEM” (utför service på par-
keringsassistanssystemet) visas i EVIC ska du
uppsöka en auktoriserad återförsäljare.
Rengöra ParkSense -systemetGör ren givarna för parkeringsassistansen med
vatten, biltvättmedel och en mjuk trasa. Använd
inte grova eller hårda trasor. Du får inte skrapa
eller trycka på givarna. Då kan givarna skadas.
Försiktighetsåtgärder då
parkeringsassistanssystemet
används
OBS!
• Se till att den främre och bakre stötfånga-
ren är fri från snö, is, lera, smuts och
skräp så att ParkSense -systemet funge-
rar som det ska.
• Tryckluftsborrar, stora lastbilar och andra
vibrationer kan påverka systemet.
• Om du stänger av ParkSense -systemet
visas PARK ASSIST OFF i kombiinstru-
mentet. Vidare, när ParkSense -systemet
stängts av förblir det avstängt tills du slår
på systemet igen, även om du slår av och
på tändningen.
• När du flyttar växelväljaren till läge RE-
VERSE eller DRIVE och ParkSense är
avstängt, visar kombiinstrumentet “PARK
ASSIST OFF så länge som fordonet är i
läge REVERSE och då fordonet är i läge
DRIVE, vid eller under 18 km/tim.
• Då parkeringsassistanssystemet är akti-
verat TYSTAS radion om den är på när
systemet avger en ljudsignal (tillval).
134
Page 139 of 350
•Rengör parkeringsassistansens sensorer
regelbundet. Se till att inte skrapa eller
skada dem. Sensorerna får inte täckas
över med is, snö, slask, lera, smuts eller
skräp. Om detta inte görs kan det leda till
att systemet inte fungerar som det ska.
ParkSense -systemet kanske inte känner
av ett hinder bakom eller framför stöt-
fångaren, eller så kan den ge en felaktig
hindervarning om att ett hinder finns
bakom eller framför stötfångaren.
• Föremål som cykelhållare, krokar till släp
o.s.v. får inte placeras inom 30 cm från
den bakre stötfångaren när fordonet körs.
Annars kan systemet feltolka ett föremål
som befinner sig nära som ett sensorpro-
blem, vilket medför att meddelandet
“SERVICE PARK ASSIST SYSTEM” (repa-
rera parkeringsassistansen) visas i kom-
binationsinstrumentet.FÖRSIKTIGHET!
• Parkeringsassistansen är bara en hjälp vid
parkering och kan inte upptäcka alla hinder,
särskilt inte små hinder. Trottoarkanter kan
registreras temporärt eller inte alls. Hinder
ovanför eller under givarna upptäcks inte
när de är nära.
• Du måste köra sakta när du använder
parkeringsassistansen ParkSense så att
du kan stanna fordonet i tid när ett hinder
upptäcks. Föraren bör titta över axeln när
ParkSense används.VARNING!
• Förare måste vara försiktiga vid backning,
även om ParkSense -systemet är på. Kon-
trollera alltid noga bakom fordonet och titta
särskilt efter fotgängare, djur, andra fordon,
hinder och döda vinklar innan du backar.
Du ansvarar för säkerheten och måste fort-
farande vara uppmärksam på omgiv-
ningen. Dålig uppsikt kan leda till allvarliga
skador eller dödsfall.
• Innan du använder ParkSense -systemet
rekommenderas starkt att du tar bort drag-
kroken från fordonet när du inte ska dra
någonting. Följden kan annars bli skador
på fordon eller hinder eftersom dragkroken
är mycket närmare bakomvarande hinder
än den bakre stötfångaren när varningsdis-
playen tänder den enda bågen och en
kontinuerlig ton hörs. Givarna kan även
registrera dragkroken, beroende på dess
storlek och form, och ge en felaktig indike-
ring.
135
Page 140 of 350
PARKVIEWBACKKAMERA —
TILLVAL
Ditt fordon kan vara utrustat med ParkView
backkamera i vilken du kan se en skärmbild av
området bakom ditt fordon när växelspaken
ligger i läge REVERSE (back). Bilden visas på
navigationsradions display tillsammans med
uppmaningen ”check entire surroundings”
(kontrollera hela området) i skärmens överkant. Efter fem sekunder försvinner uppmaningstex-
ten. Backkameran sitter på fordonets bakdel
ovanför den bakre nummerskylten.
När backväxeln läggs ur stängs backkameran
av och navigations- eller radioskärmen visas
igen.
När bilden visas illustreras fordonets bredd
med ett statiskt linjenät och en streckad mitt-
linje indikerar fordonets mitt, vilket hjälper dig
att parkera eller rikta in fordonet mot en krok/
mottagare. Det statiska linjenätet har separata
zoner som bidrar till att indikera avståndet till
fordonets bakdel. Följande tabell visar de un-
gefärliga avstånden för varje zon:
Zon Avstånd till fordonets bakdel
Röd 0–30 cm
Gul 30 cm–1 m
Grön Mer än 1 m
VARNING!
Föraren måste vara försiktig vid backning,
även om backkamerasystemet är igång. Titta
alltid noggrant bakom fordonet och se upp för
fotgängare, djur, andra fordon, hinder eller
döda vinklar när du backar. Du ansvarar för
din omgivnings säkerhet och måste vara upp-
märksam när du backar. Dålig uppsikt kan
leda till allvarliga skador eller dödsfall.FÖRSIKTIGHET!
• För att förhindra skador på fordonet ska
backkamerasystemet endast ses som ett
hjälpmedel vid parkering. Backkamerasys-
temet kan inte se varje föremål eller hinder
i din färdriktning.
(Fortsättning)FÖRSIKTIGHET!(Fortsättning)
• För att undvika skador på fordonet ska du
köra långsamt när du använder backkame-
ran så att du kan stanna i tid när ett hinder
upptäcks. Föraren bör titta över axeln ofta
vid parkering med hjälp av backkameran.
136