engine LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Workshop Manual

Page 476 of 1659


L714 02 03 03
A
%
'C
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
'  'LVDVVHPEOLQJWKHIXHO¿OWHU 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Disassemble the left aesthetic panel (Engine Bay)  .
'LVDVVHPEOLQJWKHIXHO¿OWHU 1.  'LVFRQQHFWWKHIXHO¿OWHUFRQQHFWLRQSLSH $)LJ) to the engine.
2. Disconnect the 2 pick-up pipes ( %)LJ) on the left fuel tank.
3. Loosen the screw on the clamp ( &)LJ DQGUHPRYHWKHIXHO¿OWHU ')LJ).

Page 477 of 1659

10
L714 02 03 03
)LJ
A%
%
C
'
(
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
(  'LVDVVHPEOLQJWKHIXHO¿OWHUSLSHV 3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Disassemble the left aesthetic panel (Engine Bay)  .
•  'LVDVVHPEOHWKHIXHO¿OWHU 3RLQW').
'LVDVVHPEOLQJWKHIXHO¿OWHUSLSHV 1. Disconnect the delivery pipe ( $)LJ WRHQJLQHIURPWKHIXHO¿OWHU
2  8QVFUHZWKH¿[LQJVFUHZV %)LJ) on the 2 clamps fastening the pipe to the chassis ( &)LJ).
3 . Disconnect the delivery pipe ( ')LJ) from the engine.
4. Disconnect the fuel pick-up pipes ( ()LJ IURPWKH¿OWHUDQGWKHIXHOWDQN

Page 480 of 1659

3
L714 02 03 05
)LJ
G
)
))
H
I
)LJ
J
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
4. 6HFXUHWKHFDQLVWHUE\WLJKWHQLQJWKH¿[LQJVFUHZV ))LJ).
5. Connect the 2 pipes ( *)LJ).
6.To secure the engine injection control unit support bracket ( +)LJ), use 3 screws ( ,)LJ). Then connect the
remaining pipe ( -)LJ ZKLFKFRQQHFWVWKHDFWLYHFDUERQ¿OWHU Canister) to its pump.
• Insert the cylinder bank 1-5 engine injection control unit  .

Page 481 of 1659

4
L714 02 03 05
)LJ
1O
ML
K
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
7. To fasten the water cooling circuit tank ( Nourice) (.)LJ ), connect the connector ( /)LJ) and tighten the 2
screws ( 0)LJ) securing the mounting bracket.
 Connect the third brake light connection ( 1)LJ) and the rear view camera connection ( 2)LJ).
• Assemble the vacuum tank  .
•  $VVHPEOHWKHZDWHUFRROLQJFLUFXLWWDQN H[SDQVLRQWDQN ZLWKLWVVXSSRUWIUDPH  .
• Assemble the right side bulkhead  .
• Assemble the upper panel  .
• Assemble the rear engine hood support piston  .

Page 485 of 1659


L714 02 03 05
C
'
A%
)LJ
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
(  $VVHPEOLQJWKHIXHO¿OWHU $VVHPEOLQJWKHIXHO¿OWHU 1. 3RVLWLRQDQGVHFXUHWKHIXHO¿OWHU $)LJ E\WLJKWHQLQJWKHFODPS¿[LQJVFUHZ %)LJ).
2  &RQQHFWWKHIXHO¿OWHUFRQQHFWLRQSLSH &)LJ) to the engine.
3 . Connect the 2 pick-up pipes ( ')LJ) on the left fuel tank.
• Assemble the left aesthetic panels ( Engine Bay)  .

Page 486 of 1659


L714 02 03 05
A
)LJ
)LJ
%'
'
(
C
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
)  $VVHPEOLQJWKHIXHO¿OWHUSLSHV $VVHPEOLQJWKHIXHO¿OWHUSLSHV 1. Connect the fuel pick-up pipes ( $)LJ WRWKH¿OWHUDQGWKHIXHOWDQN
2. Connect the delivery pipe ( %)LJ WRWKHIXHO¿OWHU
3 . Connect the delivery pipe ( &)LJ) to the engine.
4  7LJKWHQWKH¿[LQJVFUHZV ')LJ) on the 2 clamps fastening the pipe to the chassis ( ()LJ).
. • Assemble the left aesthetic panels ( Engine Bay)  .
•  $VVHPEOHWKHIXHO¿OWHU 3RLQW').

Page 488 of 1659

2
L714 02 51 03
)LJ
A
(
)LJ
)G
)LJ
%
C
'
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
$  'LVDVVHPEOLQJWKHVLOHQFHU
:$51,1*
 'LVDVVHPEOHWKHVLOHQFHUVZKHQWKH\DUHFROG:KHQWKHYHKLFOHLVKRWWKH\UHDFKH[WUHPHO\KLJK
WHPSHUDWXUHVZLWKWKHULVNRIVHULRXVEXUQV
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Remove the rear wheels (060103).
• Remove rear wheel arch elements (082103).
• Remove the engine compartment side panels (081303).
• Remove the rear bumper (080703).
• Remove the pannel upper (081303).
• Remove the light support bracket with the heat-proof guard (094503).
• 5HPRYHWKHDLU¿OWHUDVVHPEO\ (013303).
'LVDVVHPEOLQJWKHVLOHQFHU 1. Disconnect the ECS pipe ( $)LJ E\UHPRYLQJLWVFODPS
Disassembling the lower rear cross member2. Remove the clip ( %)LJ) that secures the hood opening wiring harness to the cross member.
3.  5HPRYHWKHUHDUIRJOLJKWFDEOHE\GLVFRQQHFWLQJLWVIDVWHQHUV &)LJ) on the cross member.
4. Loosen the 8 screws ( ')LJ) securing the cross member ( ()LJ) to the chassis.
5. Loosen the 3 screws ( ))LJ) securing the heat-proof panel ( *)LJ) to the cross member.
6. Remove the cross member.

Page 505 of 1659

1
L714 02 53 00
Fig.1
ABC
Fig.2
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
2[\JHQVHQVRUV
The oxygen sensors are the sensors generating an electric signal according to the ratio between the oxygen inside
the exhaust gas and the oxygen inside the outside air. By means of these sensors it is possible to measure the deviation from the stoichiometric ratio (lambda ratio) of the air – fuel mixture sent to the cylinders.A. Pre-catalyst oxygen sensor (LINEAR)
B. Post-catalyst oxygen sensor (ON-OFF)
C. Catalyst
212))R[\JHQVHQVRURSHUDWLRQGLDJUDP SRVWFDWDO\WLFFRQYHUWHU • The main element is a ceramic body coated on both sides (Nernst cell).
• The coatings act as electrodes.
• One layer of electrodes is in contact with external air, the other with the exhaust gases.
• The difference between the oxygen contained in the outside air and that in the exhaust gases generates the
sensor’s voltage.
Use LaRa-AS  on both the MASTER and SLAVE engine injection control units to check the POST-
catalytic converter oxygen sensors. External air Exhaust gases
Electrodes
Engine control unit
Sensor voltage

Page 506 of 1659

2
L714 02 53 00
Fig.3
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
/,1($5R[\JHQVHQVRURSHUDWLRQGLDJUDP SUHFDWDO\WLFFRQYHUWHU Oxygen sensor adjustment with broadband oxygen sensor: •The pumping effect of the pump cell is a purely physical process.
• No mechanical component.
• The positive voltage of the pump cell attracts negative oxygen ions through the oxygen-permeable ceramic.
Use LaRa-AS   on both the MASTER and SLAVE engine injection control units to check the PRE-
catalytic converter oxygen sensors.

Page 507 of 1659

1
L714 02 53 03
Fig.1
AB
C
D
D
Fig.2
E
F
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
'LVDVVHPEOLQJWKHFRQYHUWHUR[\JHQVHQVRU
 &DUU\RXWWKLVSURFHGXUHZKHQWKHHQJLQHLVFROGWRDYRLGWKHULVNRIEXUQV
 7KHUHDUHR[\JHQVHQVRUVRQHDFKFDWDO\WLFFRQYHUWHU• DOLQHDUSUHFDWDO\WLFFRQYHUWHUVHQVRUWRPDLQWDLQWKHULJKWVWRLFKLRPHWULFDOUDWLR
•  DQ212))SRVWFDWDO\WLFFRQYHUWHUVHQVRUWRFKHFNZKHWKHUWKHFDWDO\WLFFRQYHUWHUIXQFWLRQV
$  'LVDVVHPEOLQJWKHIURQWULJKWDQGOHIWR[\JHQVHQVRUV
3UHOLPLQDU\RSHUDWLRQV • Raise the vehicle on the car lift (000000).
• Disassemble the engine aesthetic panels ( Engine Bay)(081303) .
• 'LVDVVHPEOHWKHDLU¿OWHUXQLW (013303).
• Disassemble the rear tyres (060103).
• Disassemble the rear wheel arches (082103).
• 'LVDVVHPEOHWKHYDFXXPWDQN (061103).
'LVDVVHPEOLQJWKHIURQWULJKWDQGOHIWR[\JHQVHQVRUV 1. Loosen the three screws ( B-Fig.1 WRUHOHDVHWKHSRZHUVWHHULQJRLOWDQN A-Fig.1).
2. Loosen eight screws ( D-Fig.1) to remove the central cross member ( C-Fig.1).
3 5HPRYHWKHVXSSRUWVIURPWKHLUFRXSOLQJVDQGGLVFRQQHFWWKHFRQQHFWRUV E-Fig.2) of the 2 front oxygen sensors
RQHSHUVLGH 
4 8QVFUHZDQGUHPRYHWKHR[\JHQVHQVRUV F-Fig.2).

Page:   < prev 1-10 ... 81-90 91-100 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 ... 330 next >