Engine control LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Repair Manual
Page 701 of 1659
4
L714 04 03 05
) L J
A %
%
A
) L J
C
) L J
(
'
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
% $ V V H P E O L Q J W K H O L I W L Q J V \ V W H P F L U F X L W S L S H 1.Position the lifting system circuit pipe ( $ ) L J ) and connect it to the control unit ( % ) L J ).
2. Fasten the two clamps ( & ) L J ) securing the lifting system circuit pipe to the front part of the chassis.
3. Fasten the front part of the engine cooling system pipes ( ' ) L J ) by fastening two screws ( ( ) L J ). / H I W K D Q G G U L Y H
5 L J K W K D Q G G U L Y H
Page 887 of 1659
1
L714 06 14 00
Fig.1
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
$ % 6 6 \ V W H P
During braking the ABS function allows the modulation of the braking force effectively applied to each wheel, thus preventing one or more wheels from becoming blocked, which would otherwise cause the loss of control of the vehicle.
The control unit carries out the corrections to the braking by reading the relative speed of each wheel, obtained by special sensors (pick-up).
To guarantee a good signal quality, the distance between the pick-up and the phonic wheel must be between 0.9
÷ 1.0 mm. The electro-hydraulic control unit carries out all the corrections on the braking, using 4 ISO valves and 4
DUMP valves. When an ISO valve is closed, the disc brake calliper is isolated from the hydraulic pump.
The DUMP valve, on the other hand, is used to reduce the pressure of the corresponding disc brake calliper that
is present in the hydraulic circuit. If, during normal use of the vehicle, the ABS warning light on the dashboard is
switched on and the buzzer sounds at the same time, it means that the ABS control unit has found a fault in the
system. When the warning light is on the ABS does not work; this means that in the vehicle the braking system works
anyway, but the electronic control on the braking is deactivated. $ % 6 V \ V W H P Y D F X X P U H F R Y H U \ S X P S
The electric vacuum recovery pump is positioned in the front bumper area and is controlled by the MASTER engine injection control unit only with the engine running.
Its operation is determined by a pressure sensor that calculates its drop and makes the pump cut in to maintain the vacuum. Its operation can be checked by means of the LaRa-AS engine control unit “01” Basic setting 8 (109000).
Page 918 of 1659
1
L714 06 18 00
Fig.2
Fig.1
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( 6 3 I X Q F W L R Q
The ESP function (Electronic Stability Program) controls the car’s dynamic behavior during fast cornering; when the
car’s speed and steering are not compatible with traction. In this situation the ESP uses the brake system and engine
torque to maintain the car’s trajectory. 7 K H ¿ J X U H V K R Z V W K H E H K D Y L R U R I D F D U F R U Q H U L Q J D W D F R Q V W D Q W V S H H G
: L W K R X W ( 6 3 ) L J
1.
The driver steers, the lateral forces increase.
2. The vehicle begins to become unstable.
3. Countersteering, the driver loses control of the vehicle.
4. The vehicle becomes uncontrollable.
: L W K ( 6 3 ) L J
1.The driver steers, the lateral forces increase.
2. The vehicle begins to become unstable. The ESP intervenes, braking the front right wheel.
3. The vehicle remains under control.
4. The vehicle begins to become unstable. The ESP intervenes, braking the front left wheel until the vehicle has been stabilized.
7 K H ( 6 3 D F W L Y D W L R Q G H S H Q G V R Q W K H S U R J U D P V H O H F W H G I R U W K H J H D U E R [ L I W K H & 2 5 6 $ P R G H Z L W K ( 6 3
G L V F R Q Q H F W H G L V V H O H F W H G W K H ( 6 3 G R H V Q R W U H D F W L Y D W H X Q W L O L W L V U H H Q J D J H G P D Q X D O O \ R U D I W H U W K H engine is started.
Page 938 of 1659
1
L714 08 02 02
Fig.1
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Accelerator pedal adjustment The accelerator pedal does not require any basic setting.The MASTER engine injection control unit manages the pedal.
The pedal values can be seen by means of the LaRa-AS (109000) on both the MASTER and SLAVE control units,
X V L Q J Y H U V L R Q G L D J Q R V W L F V D W J U R X S W K U R W W O H E R G \ F R Q W U R O L Q W K L V V S H F L ¿ F Z L Q G R Z D U H W K H E O R F N L Q J V R I W K H Y D O X H V ranging from 62 to 68 that include the real values, those read and those processed by the system
7 K H Y D O X H V U H D G R Q W K H 6 / $ 9 ( H Q J L Q H L Q M H F W L R Q F R Q W U R O X Q L W D U U L Y H W K U R X J K W K H & $ 1 O L Q H Z K H U H D V W K R V H R Q W K H
0 $ 6 7 ( 5 F R Q W U R O X Q L W D U H U H D G D Q G D Q D O \ V H G E \ W K H V \ V W H P 7 K H U H I R U H L I W K H U H L V D P D O I X Q F W L R Q W K H \ D U H W R E H ¿ U V W
Y H U L ¿ H G R Q W K H 0 $ 6 7 ( 5 D Q G W K H Q R Q W K H 6 / $ 9 (
Page 1261 of 1659
4
L714 09 05 03
A
Fig.9
Fig.10
B
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
% ' L V D V V H P E O L Q J W K H U L J K W F \ O L Q G H U E D Q N F R L O V 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •
Disconnect the battery (091503).
• Remove the right side panel in the engine compartment (081303).
• Disengage the right engine injection control unit (098103).
• Remove the expansion tank (012103).
' L V D V V H P E O L Q J W K H F R L O V
1. Disengage the wiring harness from the engine by loosening the 2 screws ( A-Fig.9).
2. Disconnect the solenoid valve power supply connector ( B-Fig.10).
Page 1269 of 1659
6
L714 09 05 05
Fig.10
'
'
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
4.
Connect the solenoid valve power supply connector ( ' ) L J ).
• Assemble the expansion tank .
• Secure the right engine injection control unit .
• $ V V H P E O H W K H H Q J L Q H F R P S D U W P H Q W U L J K W V L G H ¿ Q L V K L Q J H O H P H Q W .
• Connect the battery .
Page 1270 of 1659
1
L714 09 06 00
Fig.1
B
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( 1 * , 1 ( , 1 - ( & 7 , 2 1 & 2 1 7 5 2 / 8 1 , 7 6
The two injection control units are identical to each other. They have the same software and hardware.The system recognises the left and right cylinder banks by means of a ground pin on the engine wiring harness.
When writing the immobilizer system, the control unit that will operate as MASTER “01” (A-Fig.1) and the one that
will operate as SLAVE “11” ( B-Fig.1 D U H G H ¿ Q H G
2 Q F H W K H Z U L W L Q J S U R F H G X U H L V F R P S O H W H G W K H F R Q W U R O X Q L W V F D Q Q R O R Q J H U E H H [ F K D Q J H G
, Q F D V H R I U H P R Y D O R U U H S O D F H P H Q W L W L V U H F R P P H Q G H G W R P D U N W K H F R Q W U R O X Q L W V L Q R U G H U W R G L V W L Q J X L V K W K H 0 $ 6 7 ( 5 ³ ´ I U R P W K H 6 / $ 9 ( ³ ´
( [ F K D Q J L Q J W K H F R Q W U R O X Q L W V E H W Z H H Q R Q H F \ O L Q G H U E D Q N D Q G W K H R W K H U L V Q R O R Q J H U D O O R Z H G
After the immobilizer system is set, you can place the control unit on another vehicle provided it is not locked in the
Fazit system. Once the control unit has been installed on another vehicle after the immobilizer has been set, it is
possible to repeat the exchange procedure only once more.
, I W K H F R Q W U R O X Q L W L V P R Y H G I U R P R Q H Y H K L F O H W R D Q R W K H U D Q G L W K D V E H H Q V H W D V 6 / $ 9 ( ³ ´ L W P X V W U H P D L Q 6 / $ 9 ( ³ ´ L I L W K D V E H H Q V H W D V 0 $ 6 7 ( 5 ³ ´ L W P X V W U H P D L Q 0 $ 6 7 ( 5 ³ ´
Use LaRa-AS to check and/or set the engine injection control units.
The MASTER is the control unit on cylinder bank 1 (1-5)
The SLAVE is the control unit on cylinder bank 2 (6-10)
Page 1273 of 1659
1
L714 09 15 00
Fig.1
A
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( P H U J H Q F \ V W D U W L Q J Z L W K D Q H [ W H U Q D O E D W W H U \
If the engine does not start because the battery is dead, another car’s battery can be used with cables for emergency starting. & $ 8 7 , 2 1
• 1 H Y H U D W W H P S W W R M X P S V W D U W D F D U Z L W K D I U R ] H Q E D W W H U \ L W F R X O G E U H D N D Q G F D X V H I X U W K H U G D P D J H
• 1 H Y H U X V H I D V W E D W W H U \ F K D U J H U V I R U H P H U J H Q F \ V W D U W V 8 V H R Q O \ V H S D U D W H E D W W H U L H V R U W K H V S H F L D O
D X [ L O L D U \ E D W W H U \
• ) D L O X U H W R R E V H U Y H W K H S U R F H G X U H V G H V F U L E H G E H O R Z F D Q O H D G W R L Q M X U \ R U G D P D J H G X H W R V S L O O D J H R I
E D W W H U \ D F L G R U R Y H U O R D G L Q J R I W K H Y H K L F O H ¶ V H O H F W U L F D O V \ V W H P D O O R I W K H F R Q W U R O X Q L W V E H F R P H L U U H S D U D E O \ damaged beyond 17V).
• 1 H Y H U G L V F R Q Q H F W W K H V \ V W H P E D W W H U \ Z K H Q W K H H Q J L Q H L V U X Q Q L Q J
• ' R Q R W V W D U W W K H H Q J L Q H E H I R U H F R Q Q H F W L Q J W K H E D W W H U \
1 R W H
The battery should be replaced if its voltage is below 10V. • Switch off all lights and any other electrical device in the car.
• Remove the panel in the luggage compartment ( A-Fig.1).
• Remove the battery’s positive pole (RED) guard. For the negative pole, secure the clamp onto the lock.
, P S R U W D Q W • Use an external battery with an identical voltage (12 Volt) and electrical cables with a section of at least
25 mm 2
and isolated terminals.
• $ O Z D \ V G L V F R Q Q H F W W K H J U R X Q G F D E O H ¿ U V W I U R P W K H E D W W H U \ ¶ V Q H J D W L Y H W H U P L Q D O Z K H Q G L V F R Q Q H F W L Q J W K H
battery from the system.
• Before connecting the battery to the system make sure that the latter is well insulated.
• Wrong polarization of the electronic control units power supply voltage (for example wrong battery
polarization) can cause breakage.
Page 1274 of 1659
2
L714 09 15 00
Fig.2
A - +
%
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
& R Q Q H F W W K H S R V L W L Y H S R O H V W R W K H S R V L W L Y H F D E O H U H G •Secure one end to the positive pole of the dead battery ( A-Fig.2).
• Secure the other end to the positive pole of the supply battery ( % ) L J ).
& R Q Q H F W W K H Q H J D W L Y H S R O H V W R W K H Q H J D W L Y H F D E O H E O D F N • Secure one end to the negative pole of the supply battery ( % ) L J ).
• Secure the other end to the negative pole of the supply battery ( A-Fig.2).
Starting the engine • Start the engine of the car that is supplying the current and let it idle.
• Start the engine of the car with the dead battery.
1 R W H
The battery’s low voltage could require resynchronization of the ignition key before starting. In this case, turn the key to ON and hold the LOCK/UNLOCK buttons down for approximately 30 seconds.
• If the engine does not start immediately, stop starting after 10 seconds and repeat after approximately 30
seconds.
• Leave the engine on and remove the cables in the opposite order described previously (remove the ground
F R Q Q H F W L R Q ¿ U V W D Q G W K H Q W K H S R V L W L Y H
• Carry out the following operations:Resynchronization of second remote control Resynchronization of steering angle Resynchronization of power window zero position
Page 1330 of 1659
1
L714 09 56 00
Fig.1
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
( O H F W U R Q L F F R Q W U R O X Q L W 6 ' 0
The electronic control unit governs and activates the various airbag modules and is secured to the car’s tunnel under the console (Fig.1).
The control unit is connected to:• front airbags (driver side airbag module and passenger side airbag module)
• LH and RH side airbags
• LH and RH seatbelt pretensioners
• LH and RH side impact sensors
On the inside, the control unit has: • an electromechanical sensor which discriminates the “activation/deactivation” conditions according to the
vehicle’s longitudinal deceleration;
• an electromagnetic safety sensor operating with the electromechanical sensor; both sensors must enable the
“activation” condition for the system to be deployed;
The electronic control unit analyzes the signals coming from the internal and external sensors (side impact) and,
based on appropriate strategies (which consider the impact’s force and angle), normally activates: • In the case of frontal impact : the driver side airbag module, the passenger side airbag module and the two
seatbelt pretensioners.
• In the case of side impact : the side airbag and the seatbelt pretensioner on the side of the impact.
The control unit has a self-diagnostic feature that checks the entire system’s operation when the ignition key is turned
to “ON”. During the test a red warning light on the dashboard turns on. The warning light turns off approximately four
seconds after the engine is started if the system is working correctly.