Engine control LAMBORGHINI GALLARDO 2009 Manual PDF

Page 1424 of 1659

6
L714 10 01 10
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
3.2.12.2.8.3.1.4. Evap Purge , value 7(9(6ODYH 7(9(6ODYH7(9(6ODYHP0444 P1491
open circuit
signal voltage evap purge valve
engine speed battery voltage 3 DCY
P0458 P1490 short to ground signal voltage
evap purge valve engine speed battery voltage
P0459P1489 short to battery plus signal current
evap purge valve engine speed battery voltage
Evap Purge System 7(96ODYH P0441 P1494functional check deviation lambda control
or deviation idle control ignition battery voltage engine speed engine speed deviation time after engine start
ECT
or substitute ECT
IAT
IAT @ engine start altitude3 Fahrzyl.
Fuel Pump Control Unit P025D short to battery plus signal current engine speed battery voltage 3 DCY
P025C short to ground signal voltage
P025A open circuit signal voltage
/RZ3UHVVXUH)XHO6\VWHP Sensor P2539 out of range high signal voltage
3 DCY
P2541 RXWRIUDQJHORZ signal voltage
)XHO5DLO3UHVVXUH6HQVRU HDS2, Slave P0190P018Aout of range high sensor voltage
3 DCY
HDS2, Slave P0192 P018CRXWRIUDQJHORZ
sensor voltage
)XHO5HJXODWRU9DOYH
)XHO5HJXODWRU9DOYH P2296P129Dshort to battery plus signal voltage battery voltage
valve engine relay 3 DCY
P2295 P129C short to ground signal voltage
battery voltage valve engine relay
P2294 P129B open circuit
signal voltage
)XHO5DLO3UHVVXUH&RQWURO P2293 rationality check fuel pressure regulator
et point deviationTime since start or fuel cut off
Fuel cut off3 DCY

Page 1425 of 1659

7
L714 10 01 10
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Fuel System multiplicativeBank 1 P0171 system to lean adaptive value lambda control
evap purge valve
ECT 3 DCY
P0172 system to rich
Fuel System multiplicativeBank 2 P0175 system to rich
adaptive value engine speed
PDVVDLUÀRZengine load delta fuel adaption
P0174 system to lean
Fuel System additiveBank 1 P0171 system to lean adaptive value lambda control
evap purge valve
ECT 3 DCY
P0172 system to rich
Fuel System additiveBank 2 P0175 system to rich
adaptive value engine speed
PDVVDLUÀRZduration of multiplicative check engine load delta fuel adaption
P0174 system to lean
Fuel System P2097 P2099RXWRIUDQJHORZ
Signal offset rich catalyst temperature
engine speed engine load PDVVDLUÀRZ lambda control second control loop O2S front O2S rear secondary air
fuel cut off catalyst heat-up3 DCY
P2096 P2098 out of range high Signal offset lean
IAT Sensor P0112
RXWRIUDQJHORZ IAT 3 DCY
P0113 out of range high IAT
ECT Sensor P0117 RXWRIUDQJHORZECT 3 DCY
P0118 out of range high ECT
P0116 rationality check ECT ORZHUPRGHOHGWHPSHUDWXUHECT

Page 1427 of 1659

9
L714 10 01 10
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
MAF Sensor MAF 1 + MAF 2 P0103P010Dout of range high MAF 1 signal
MAF 2 signal 3 DCY
P0102 P010C RXWRIUDQJHORZ
MAF 1 signalMAF 2 signal
P0101 P010B rationality check
WRWDOPDVVDLUÀRZYVORZHUWKUHVKROGPDSor WRWDOPDVVDLUÀRZ vs. upperr threshold map or time after engine start battery voltage throttle position
WRWDOPDVVDLUÀRZYV&DOFXODWHGPDVVDLUÀRZand IXHOV\VWHP PXOW  orWRWDOPDVVDLUÀRZ YV&DOFXODWHGPDVVDLUÀRZ andIXHOV\VWHP PXOW lambda control engine loadthrottle position ECT or substitute ECTtime after engine start
6$,53XPS 5HOD\&RQWURO P2258P2260short to battery plus signal current
relayengine speed battery voltage 3 DCY
P2257 P2259 short to ground signal voltage
relayengine speed battery voltage
P0418P0419 open circuit
signal voltage
6$,59DOYH&RQWURO P0414 short to battery plus signal current relay engine speed battery voltage 3 DCY
P0414 short to ground signal voltage relay engine speed battery voltage
P0413 open circuit
signal voltage
6$,50DVV)ORZ0RQLWRULQJ Bank 1 Bank 2 P0491P0492
rationality check relative secondary air
PDVVÀRZ 3 DCY
¿OWHUHGVHFRQGDU\DLU PDVVÀRZ relative secondary air PDVVÀRZ Number of measures
6$,53UHVVXUH6HQVRUBank1 Bank2 P0410 P0410
rationality check pressure sensor signal
3 DCY

Page 1442 of 1659

6
L714 10 90 00
Fig.6
A
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
The functions shown in the pull-down menu of operations change, or better yet increase, depending on the type ofECU selected.
To verify the possibilities provided by the system, after selecting the ECU and the function on the diagnosis document,
click on the “Diagnostic guide” icon (
). The system supplies all of the information on settings corresponding to the
VHOHFWLRQV,IQRWKLQJLVGLVSOD\HGWKHVHSDUDPHWHUVPD\RQO\EHPRGL¿HGE\/DPERUJKLQLDQGFDQQRWEHFKDQJHG
by dealers.
The following functions are possible ( Fig.6):
01 (&8LGHQWL¿FDWLRQLQGLFDWHVDOOWKHLGHQWL¿FDWLRQGDWDRIWKHVHOHFWHGFRQWUROXQLWIRUH[DPSOHWKLVIXQFWLRQ
can be used to check whether the control unit is read correctly by the system, etc.)
02 '7&PHPRU\FRQWHQWVdisplay, save and reset present error codes
03 Actuator testXVHGRQO\IRUVSHFL¿F(&8V
04 Basic settingit activates the system Routines according to the control units selected
05(UDVH'7&PHPRU\currently not used
073DUDPHWHUFRGLQJFRGL¿HVWKHFRQWUROXQLWVLQFRPSOLDQFHZLWKWKHGRFXPHQWDWLRQDOORZVDFRQWUROXQLWWR
be programmed for various markets and different uses
08 0HDVXUHPHQWYDOXHVon-line reading of control unit variables indicating the function correct or not depending
on the values
10 AdjustmentVSHFL¿FVHWWLQJVIRUWKHYDULRXVFRQWUROXQLWV
11 Coding 2used to activate settings
16 Security Accesscurrently not used
17 'LDJQRVWLF6HVVLRQcurrently not used
189DOYHDQGSXPSWHVWcurrently not used
29 System adaptationcurrently not used
30,QLWLDOIXHO¿OOLQJcurrently not used
32 Flash programmingUHÀDVKIRUHJHDUDQGHQJLQHFRQWUROXQLW
336WDQGDUG'LDJQRVWLFdisplays the engine parameters

Page 1444 of 1659

8
L714 10 90 00
Fig.9
A
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
%DVLFVHWWLQJ SHUFHQWUDOLQD(*($5
The “Basic setting” function allows you to make the initial settings on the selected control unit (E-GEAR).
The settings are divided into 7 different block numbers (Routines). Clutch Kiss Point Self tuning (Routine 1)
1RWH
Routine 1 is performed when: • the clutch is replaced
• the E-gear control unit is replaced
• the gearbox is removed and reassembled
• Turn the ignition key to ON.
• Connect the computer to the diagnosis outlet OBDII
• Select routine 1 inside the block number ( A-Fig.9).
• Start the engine and bring water temperature to > 60°C.
• Start the connection (
) and press the start push-button ( B-Fig.9).
Routine 1 readapts the position of the clutch and calculates the correct Kiss Point value.
line 1 displays the operation result:
0 = positive result (Kiss Point successfully calculated)
255 = non-compliant result
line 2 displays the Kiss Point value at the end of the procedure
line 3 displays the engine speed, expressed in rpm
line 4 displays the clutch speed, expressed in rpm (the value ranges between 0 and 130); the speed at the time
when the clutch starts to transmit the engine’s motion.
The system performs the approach operation 10 times in order to properly calibrate the Kiss Point
value.
In order to store the Kiss Point value that has just been calculated in the system, turn the ignition key to OFF and
wait about one minute to allow the control unit to turn itself off (check this value in MWB 10).
:KHQWKHSURFHGXUHLV¿QLVKHGWKHV\VWHPDOZD\VDXWRPDWLFDOO\UHVWRUHVWKH.LVV3RLQWYDOXHHYHU\WLPHWKHYHKLFOH is started (when certain temperature and operating conditions are reached) to keep the pickup of the vehicle in
optimum condition according to clutch wear.

Page 1446 of 1659

10
L714 10 90 00
Fig.11
A
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Clutch Characteristic Self tuning (Routine 3) (adaptation to degree of deterioration)
1RWH
Routine 3 is performed when: • the clutch is replaced
• the E-gear control unit is replaced
:DUQLQJ
Routine 3 is performed ONLY for clutch replacement. If performed in other conditions, you risk damaging the clutch.
When the clutch is replaced, Routine 3 must be the FIRST operation to perform with the basic setting. • Turn the ignition key to OFF and wait about one minute to allow the control unit to turn itself off, then turn the
key back to ON.
• Connect the computer to the diagnosis outlet OBDII.
• Select routine 3 inside the block number ( A-Fig.11).
• Start the connection (
) and press the start push-button ( B-Fig.11).
Routine 3 calculates the new degree of deterioration value and writes the new clutch.
line 1 displays the operation result:
0 = positive result (wear index successfully calculated)
255 = non-compliant result
line 2 diplays the degree of deterioration value (when the clutch is new, the value is 4000)
line 3 not used
line 4 not used
Once the new degree of deterioration is calculated, start the engine and run it until it reaches a temperature of about
ƒ&DQGXVHWKHYHKLFOHLQWRZQWUDI¿FIRUDERXWPLQXWHVLQRUGHUWRFRPSOHWHO\DGDSWWKHFOXWFKDQGLWVGHJUHH
of deterioration.

Page 1453 of 1659

17
L714 10 90 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Voltage
0:%VoltageKl 15 status
0 = not active , 1 = active
Kl 30 voltage V Kl 50 status 0 = not active , 1 = active
Sensor supply voltage V
(QJLQH,QWHUIDFH
0:%engine interface driver wish torque Nm
engine generated torque Nm
gearbox wish torque Nm
gearpox protection torque Nm
0:%engine interfaceengine speed rpm
targhet engine speed rpm
synchronisation time s
]ZLVFKHQJDVÀDJ 0 = not active , 1 = active
0:%Shift interface controlShift active (hold value for 1 second) 0 = not active , 1 = active
Status of desired torque (values sommed up) 0=no request; 1=reducing request; 2=increasing
request
enable torque request (hold value for 1
second) 0 = not active , 1 = active
]ZLVFKHQJDVÀDJ 0 = not active , 1 = active
0:%spunto functionpick up active (hold value for 1 second) 0 = not active , 1 = active
torque reference Nm
speed reference rpm
clutch torque Nm
0:%interface control engine emergency off (hold until Hl 15 off) 0 = not active , 1 = active
,QSXWV
0:%All inputs IClutch Speed rpm
Clutch Position bit
Engine speed (by wire) rpm
Engine speed (by CAN) rpm

Page 1454 of 1659

18
L714 10 90 00
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
0:%All inputs IIOil Pressure
35 bar < pressure < 55
Door switch bit
Kl50 status 0 = not active , 1 = active
Kl15 status 0 = not active , 1 = active
0:%All inputs IIIGear Position sensor value bit
Shift Position sensor value bit
Brake switch 0 = not active , 1 = active
Kickdown status 0 = not active , 1 = active
Customer Habits
0:%Customer habits I % of system ON time in “manual e sprort”
mode %
% of system ON time in “corsa ” mode %
% of system ON time in “automatic” mode %
% of system ON time in “automatic-sportl”
mode %
0:%Customer habits IILauch Control Counter (total number LC
activated) %
Launch control status %
Total number of gearshift [value x 100] %
6QDSVKRWVW'7&
0:%Snapshot 1 DTC decimal code
related failure type
Kl 15 status
0 = not active , 1 = active
time since power up or time since Kl15 off s
0:%Snapshot 2 gas pedal value
%
vehicle speed Km/h
engine rpm rpm
engine torque Nm
0:%Snapshot 3engaged gear 1,2,3,4,5,6,R,N0,N1,N2,N3,N4
YHUL¿HGOHYHUSRVLWLRQ + , - , A , U , V , X , R
DC pump commanded active = 1 , not active = 0
system pressure bar

Page 1458 of 1659

22
L714 10 90 00
A
B
Fig.15
A
B
0$67(5
6/$9(
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
04 Basic setting (for engine injection control units)
The “Basic setting” function allows you to make the initial settings on the selected control unit (engine injection).
Default setting: throttle (throttle body) adaptation (Routine 60) (Setting)
1RWH
Routine 60 is performed when:
• the throttle is adapted
• Engine OFF (on both the MASTER “01” and SLAVE “11” control units).
• Turn the ignition key to ON.
• Connect the computer to the diagnosis outlet OBDII
• Select routine 60 inside the block number ( A-Fig.15).
• Start the connection (
) and press the start push-button ( B-Fig.15).
line 1 displays the throttle potentiometer 1 angle:
minimum 10%
maximum 20%
line 2 displays the throttle potentiometer 1 angle:
minimum 80%
maximum 90%
line 3 displays the step counter:
minimum 0
maximum 8
line 4 displays the operation result:
ADP is OK = adaptation is not necessary
ERROR = repeat adaptation
OK = successfully completed

Page 1459 of 1659

23
L714 10 90 00
Fig.16
A
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.7KHLQIRUPDWLRQDQGSURFHGXUHVSXEOLVKHGEHORZDUHVWULFWO\FRQ¿GHQWLDODQGH[FOXVLYHO\IRUWKH/DPERUJKLQL'HDOHU1HWZRUNDQG$XWKRUL]HG6HUYLFH3RLQWV$OOFRS\ULJKWVDUHSURSHUW\RI$XWRPRELOL
/DPERUJKLQL6S$EDVHGRQFRS\ULJKWODZ$OORIWKH3')FKDSWHUVLQWKH:(%ZRUNVKRSPDQXDOVGHVFULEHGEHORZDUHEDVHGRQLQIRUPDWLRQDYDLODEOHDWWKHWLPHRISXEOLFDWLRQ7KHFRPSDQ\UHVHUYHV
WKH ULJKW WR PDNH XSGDWHV DQG PRGL¿FDWLRQV 7KH IROORZLQJ DUH SURKLELWHG UHSULQWLQJ UHSURGXFWLRQIRUZDUGLQJ WR XQDXWKRUL]HG SHRSOH DQGRU WKLUG SDUWLHV DQG WUDQVODWLRQ LQFOXGLQJ SDUWLDO ZLWKRXW
ZULWWHQDXWKRUL]DWLRQIURP$XWRPRELOL/DPERUJKLQL6S$
Electric vacuum pump test (Routine 8) (Test)
1RWH
Routine 8 is performed when: • the brake vacuum pump is tested.
• Engine OFF (on MASTER “01” control unit).
• Turn the ignition key to ON.
• Connect the computer to the diagnosis outlet OBDII
• Select routine 8 inside the block number ( A-Fig.16).
• Start the connection (
) and press the start push-button ( B-Fig.16).
• 3UHVVWKHEUDNHIRUFHIXOO\WZLFH³7HVW21´DSSHDUVLQ¿HOG \RXKHDUWKHSXPSVWDUWXS .
line 1displays the brake status:
enabled
not enabled
line 2 displays the pump status:
pump ON
pump OFF
line 3 GLVSOD\VWKHEUDNLQJIRUFHDPSOL¿HUSUHVVXUHWKHSUHVVXUHGURSVZLWK³7HVW21´
line 4 Test ON
Test OFF
displays the operation result:
Sys. OK = rated values successfully reached
Sys. not OK = rated values not reached

Page:   < prev 1-10 ... 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 110 next >