LAMBORGHINI MURCIÉLAGO 2009 Service Repair Manual
Page 551 of 1173
9
L824 04 09 09
Fig.15 Fig.16
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
• Use a suitable puller to remove the inner bearing from the pinion. ( Fig.15).
• Clean accurately all components.
• & K H F N W K D W W K H S L Q L R Q W R R W K S U R ¿ O H V X U I D F H V D U H Q R W F U D F N H G R U V F U D W F K H G
• Check that the pinion bearings are in good conditions, without traces of overheating and that the races, the
turning parts or the cages are not damaged.
• Use a suitable pad to install the adjusting shim and the inner bearing on the pinion ( Fig.16).
Page 552 of 1173
1
L824 04 10 03
Fig.1
A
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
' L V D V V H P E O L Q J W K H I U R Q W D Q W L U R O O E D U 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •
Lift the vehicle on the car lift (000000).
• Remove both front wheels (060103).
' L V D V V H P E O L Q J W K H D Q W L U R O O E D U
1. Remove the two mounting bolts ( $ ) L J 1).
2. Remove the bolt ( % ) L J 1) and disassemble the connecting rod.
5 H S H D W W K H W Z R V W H S V D E R Y H R Q E R W K V L G H V U L J K W O H I W R I W K H D Q W L U R O O E D U
3. Remove the anti-roll bar.
Page 553 of 1173
1
L824 04 10 05
Fig.1
A
B
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Assembling the front anti-roll bar
1.
Position the anti-roll bar and tighten the two mounting bolts ( A-Fig.1).
Bolt attachment: tightening torque (000800).
2. Assemble the connecting rod and tighten the bolt ( B-Fig.1).
5 H S H D W W K H W Z R V W H S V D E R Y H R Q E R W K V L G H V U L J K W O H I W R I W K H D Q W L U R O O E D U
• Assemble the front wheels (060105).
Page 554 of 1173
1
L824 04 11 01
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
) U R Q W V S U L Q J V F K H F N
& K H F N W K H W L J K W H Q L Q J W R U T X H V D Q G W K H L Q W H J U L W \ R I W K H V X V S H Q V L R Q D U P V U H J X O D U O \
Page 555 of 1173
1
L824 04 11 03
Fig.1
B
Fig.2
C
CA
CC
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Front suspension disassembly 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •Lift the vehicle on the car lift (000000).
• Disassemble the wheel (060103).
• Disassemble the wheel arch (082103).
• Remove the ABS caliper connectors and the pad thickness sensor.
• Disassemble the caliper (do not remove the oil connection since the caliper can be set laterally to the block)(060703) .
• Remove the lifting system’s pipe.
• Disassemble the shock absorber (041303).
Suspension disassembly 1. Disassemble the connecting rod of the stabilizer bar (A -Fig.1).
2. Disassemble the air pipe (B -Fig.1).
• Disconnect the axle shaft from the front differential (040103).
• Unscrew the head of the power steering arm.
% H I R U H G L V D V V H P E O L Q J W K H V X V S H Q V L R Q D U P V W K H S R V L W L R Q R I W K H V K L P V L Q W K H D U P V P X V W E H P D U N H G
so that they may be repositioned in the same place during reassembly.
3. Unscrew the two upper bolts and the two lower bolts that secure the suspension arms ( & ) L J ).
Page 556 of 1173
1
L824 04 11 05
Fig.1
B
Fig.2
A
AC
AA
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Front suspension assembly 1. Tighten the two upper bolts and the two lower bolts that secure the suspension arms ( $ ) L J ).
5 H D V V H P E O H W K H D U P V S R V L W L R Q L Q J W K H V K L P V L Q W K H V D P H S O D F H S U L R U W R G L V D V V H P E O \
• Tighten the head of the power steering arm.
• Connect the axle shaft to the front differential (040105).
2. Assemble the air pipe ( B-Fig.1).
3. Assemble the connecting rod of the stabilizer bar ( C-Fig.1).
• Assemble the shock absorber (041305).
• Attach the lifting system’s pipe.
• Assemble the caliper (060705).
• Attach the ABS caliper connectors and the pad thickness sensor.
• Assemble the wheel arch (082105).
• Assemble the wheel (060105).
$ I W H U D V V H P E O L Q J W K H V X V S H Q V L R Q V W K H Z K H H O V P X V W E H D O L J Q H G F D P S R V L W L R Q P R G L ¿ F D W L R Q V R W K D W the correct toe-in and caster is restored.
Page 557 of 1173
1
L824 04 13 03
Fig.1
B
A
C
C
Fig.2
E
D
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
6 K R F N D E V R U E H U G L V D V V H P E O \ 3 U H O L P L Q D U \ R S H U D W L R Q V •
Lift the vehicle on the car lift (000000).
• Disassemble the wheel (060103).
6 K R F N D E V R U E H U G L V D V V H P E O \
1. Disconnect the lifting system’s pipe ( A-Fig.1) from the shock absorber.
2. Free the shock absorber ( B-Fig.1) on the wheel by unscrewing the two bolts ( C-Fig.1) (one upper and one
lower).
3. Remove the shock absorber.
7 K H Y H K L F O H L V H T X L S S H G Z L W K W Z R V K R F N D E V R U E H U V I R U H D F K U H D U Z K H H O D Q G R Q H V K R F N D E V R U E H U I R U each front wheel.
Once the shock absorber has been disassembled, free it from the spring: 4. Place the shock absorber on the special tool for freeing it from the spring.
5. Compress the spring.
6. Remove the stops ( D-Fig.2) on the shock absorber.
7. Extract the spring.
7 K H U H D U H W K U H H W \ S H V R I % O L V W H L Q V K R F N D E V R U E H U V
• Standard
• Comfort
• Sport
7 R L G H Q W L I \ W K H W \ S H F K H F N W K H S D U W Q X P E H U S U L Q W H G R Q W K H V K R F N D E V R U E H U ( ) L J
Page 558 of 1173
1
L824 04 13 05
Fig.2
C
E
D
D
Fig.1
F
AB
® Automobili Lamborghini S.p.A.
7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
6 K R F N D E V R U E H U D V V H P E O \
To assemble the spring on the shock absorber:
1.
Place the shock absorber on the special tool for inserting the spring.
2. Insert the spring.
3. Compress the spring until it can be secured onto the shock absorber with the provided stop ( A-Fig.1).
4. Adjust the spring’s rigidity using the threaded ring nut ( B-Fig.1).
• : K H Q W K H V S U L Q J L V D V V H P E O H G W K H U L Q J Q X W P X V W E H S O D F H G L Q W K H V D P H S R V L W L R Q D V W K H V S U L Q J D W
the time of disassembly.
• , I W K H V K R F N D E V R U E H U V R I E R W K I U R Q W Z K H H O V D U H G L V D V V H P E O H G D O Z D \ V U H D V V H P E O H W K H V S U L Q J V
R Q W R W K H V D P H V K R F N D E V R U E H U V W K D W W K H \ Z H U H R Q E H I R U H G L V D V V H P E O \
Assemble the shock absorber with the vehicle raised on the car lift, using the following procedure:
1. Assemble the shock absorber ( C-Fig.2), locking it into place with the two special bolts ( ' ) L J ) (one upper
and one lower).
2. Connect the lifting system’s pipe ( E-Fig.2) onto the shock absorber.
• Assemble the wheel (060105).
7 K H Y H K L F O H L V H T X L S S H G Z L W K W Z R V K R F N D E V R U E H U V I R U H D F K U H D U Z K H H O D Q G R Q H V K R F N D E V R U E H U I R U
each front wheel.
7 K H U H D U H W K U H H W \ S H V R I % O L V W H L Q V K R F N D E V R U E H U V • Standard
• Comfort
• Sport
7 R L G H Q W L I \ W K H W \ S H F K H F N W K H S D U W Q X P E H U S U L Q W H G R Q W K H V K R F N D E V R U E H U ) ) L J
Page 559 of 1173
1
L824 04 19 01
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
6 W H H U L Q J F K H F N
& K H F N U H J X O D U O \ W K H W L J K W H Q L Q J W R U T X H V W K H L Q W H J U L W \ R I W K H V W H H U L Q J S D U W V M R L Q W J X D U G V V W H H U L Q J U D F N E R R W V V W H H U L Q J O H Y H U E R R W V D Q G D [ O H V K D I W E R R W V
Page 560 of 1173
1
L824 04 19 02
Fig.1
® Automobili Lamborghini S.p.A. 7 K H L Q I R U P D W L R Q D Q G S U R F H G X U H V S X E O L V K H G E H O R Z D U H V W U L F W O \ F R Q ¿ G H Q W L D O D Q G H [ F O X V L Y H O \ I R U W K H / D P E R U J K L Q L ' H D O H U 1 H W Z R U N D Q G $ X W K R U L ] H G 6 H U Y L F H 3 R L Q W V $ O O F R S \ U L J K W V D U H S U R S H U W \ R I $ X W R P R E L O L
/ D P E R U J K L Q L 6 S $ E D V H G R Q F R S \ U L J K W O D Z $ O O R I W K H 3 ' ) F K D S W H U V L Q W K H : ( % Z R U N V K R S P D Q X D O V G H V F U L E H G E H O R Z D U H E D V H G R Q L Q I R U P D W L R Q D Y D L O D E O H D W W K H W L P H R I S X E O L F D W L R Q 7 K H F R P S D Q \ U H V H U Y H V
W K H U L J K W W R P D N H X S G D W H V D Q G P R G L ¿ F D W L R Q V 7 K H I R O O R Z L Q J D U H S U R K L E L W H G U H S U L Q W L Q J U H S U R G X F W L R Q I R U Z D U G L Q J W R X Q D X W K R U L ] H G S H R S O H D Q G R U W K L U G S D U W L H V D Q G W U D Q V O D W L R Q L Q F O X G L Q J S D U W L D O Z L W K R X W
Z U L W W H Q D X W K R U L ] D W L R Q I U R P $ X W R P R E L O L / D P E R U J K L Q L 6 S $
Steering wheel position (Fig.1)
STEP 1:right side rotation + left side rotation 2
STEP 2: Check that the steering wheel is in central position; L I L W L V Q R W U H P R Y H D Q G U H ¿ W L Q W K H F R U U H F W S R V L W L R Q