palivo Lancia Delta 2008 Návod k použití a údržbě (in Czech)

214Údržba vozidla
PRYŽOVÁ POTRUBÍ
Při údržbě pryžových potrubí brzdové a palivové soustavy
dodržujte přesně plán údržby uvedený v této kapitole.
Působením ozónu, vysokých teplot a při dlouhodobém stavu bez
náplní mohou hadice zatvrdnout, případně i popraskat a může
z nich začít unikat kapalina. Proto je nutno je pozorně
kontrolovat.
STÍRAČ ČELNÍHO SKLA
STĚRKY
Pravidelně čistěte pryžové stěrky stíračů. Doporučujeme
používat čistidlo TUTELA PROFESSIONAL SC35.
Bez prodlení vyměňte zkroucené či jinak opotřebované pryžové
stěrky. V každém případě doporučujeme vyměnit stěrky asi
jednou za rok.
Poškození stěrek lze předejít několika jednoduchými opatřeními:
❍Jakmile klesne venkovní teplota pod bod mrazu,
zkontrolujte, zda pryž stěrek nepřimrzla ke sklu. Pro uvolnění
případných přimrzlých stěrek používejte rozmrazovací
prostředek.
❍Odstraňujte všechen případný sníh, který případně napadal
na okna. Šetříte nejen stěrky, ale chráníte i elektromotor před
přetížením a přehříváním.
❍Stírače čelního a zadního okna nikdy nezapínejte, když je
sklo suché.
Jízda s opotřebovanými stěrkami stírače je
velmi nebezpečná, protože při nepříznivých
atmosférických podmínkách je nižší viditelnost
193-220 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:34 Page 214

198A4000
Zážehový
4 v řadě
72 x 84
1368
9,8
±0,2
88
120
5000
206
21
1750
NGK IKR9F8
Bezolovnatý benzín
95 RON (Specifikace EN228)
198A1000
Zážehový
4 v řadě
72 x 84
1368
9,8
±0,2
110
150
5500
206/230 (*)
21
2250/3000 (*)
NGK IKR9F8
Bezolovnatý benzín
95 RON (Specifikace EN228)
Technické údaje225
6
MOTOR
(*) S aktivní funkcí SPORT, (je-li)
ZÁKLADNÍ ÚDAJE 1.4 Turbo Jet 120 k 1.4 Turbo Jet 150 k
Kód typu
Pracovní cyklus
Počet a umístění válců
Průměr a zdvih pístů mm
Celkový objem cm3
Kompresní poměr
Max. výkon (ES) kW
k
při ot/min
Max. točivý moment (ES) Nm
kgm
při ot/min
Zapalovací svíčky
Palivo
221-244 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:37 Page 225

198A2000
Vznětový
4 v řadě
79,5 x 80,5
1598
16,5
±0,4
88
120
4000
300
31
1500
Nafta pro
motorová vozidla
(Specifikace EN590)
198A5000
Vznětový
4 v řadě
83 x 90,4
1956
16,5
±0,4
121,3
165
4000
360
36,7
1750
Nafta pro
motorová vozidla
(Specifikace EN590)
226Technické údaje
844A1000
Vznětový
4 v řadě
82 x 90,4
1910
16,5
±0,4
139,5
190
4000
400
41
2000
Nafta pro
motorová vozidla
(Specifikace EN590)
ZÁKLADNÍ ÚDAJE 1.6 Multijet 1.9 Twin Turbo Multijet 2.0 Multijet
Kód typu
Pracovní cyklus
Počet a umístění válců
Průměr a zdvih pístů mm
Celkový objem cm3
Kompresní poměr
Max. výkon (ES) kW
k
při ot/min
Max. točivý moment (ES) Nm
kgm
při ot/min
Palivo
221-244 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:37 Page 226

1410
570
1090
950
1980
1300
80
601320
570
1090
950
1890
1300
80
60
236Technické údaje
HMOTNOSTI
Hmotnosti (kg) 1.4 Turbo Jet 1.6 Multijet
Pohotovostní hmotnost (včetně provozních náplní,
palivovou nádrží plnou z 90% a bez příplatkové výbavy):
Užitečná hmotnost (*) včetně řidiče:
Maximální přípustné zatížení náprav (**)
– přední náprava:
– zadní náprava:
– celkem:
Celková hmotnost přípojného vozidla
Maximální zatížení střechy:
Maximální zatížení kulové hlavice tažného zařízení
(brzděné přípojné vozidlo):
(*) Jestliže je vozidlo vybaveno speciálními doplňky (střešním oknem, tažným zařízením atd.), má vyšší pohotovostní hmotnost. O stejnou
hodnotu se tím sníží užitečná hmotnost vozidla, aby nebyla překročena celková povolená hmotnost vozidla.
(**) Tyto hodnoty se nesmějí překročit. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné
plošině tak, aby dodržel přípustné maximální zatížení.
221-244 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:37 Page 236

Technické údaje237
6
1430
570
1150
950
2000
1300
80
601430
570
1150
950
2000
1300
80
60
Hmotnosti (kg) 1.9 Twin Turbo Multijet 2.0 Multijet
Pohotovostní hmotnost (včetně provozních náplní,
palivovou nádrží plnou z 90% a bez příplatkové výbavy):
Užitečná hmotnost (*) včetně řidiče:
Maximální přípustné zatížení náprav (**)
– přední náprava:
– zadní náprava:
– celkem:
Celková hmotnost přípojného vozidla
Maximální zatížení střechy:
Maximální zatížení kulové hlavice tažného zařízení
(brzděné přípojné vozidlo):
(*) Jestliže je vozidlo vybaveno speciálními doplňky (střešním oknem, tažným zařízením atd.), má vyšší pohotovostní hmotnost. O stejnou
hodnotu se tím sníží užitečná hmotnost vozidla, aby nebyla překročena celková povolená hmotnost vozidla.
(**) Tyto hodnoty se nesmějí překročit. Je na odpovědnosti uživatele vozidla, aby rozložil náklad v zavazadlovém prostoru a/nebo na ložné
plošině tak, aby dodržel přípustné maximální zatížení.
221-244 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:37 Page 237

58 ()–
5/7 –
7,1 –
4,3 (❍) 3,8 (❍)
4,6 (❍)4 (❍)
1,87 1,7
– 0,8
6–58 –
5/7 –
5,9 –
2,75 2,4
2,9 3,3
2,4 ()2 ()
– 0,8
6–Bezolovnatý benzín
nejméně 95 oktanů (RON)
(Norma EN228)
(
) Motorová nafta
(Norma EN590)
Směs destilované vody a kapaliny
PARAFLU UP v poměru 50% (▲)
SELENIA K P.E.
SELENIA WR P.E. (❍)
TUTELA CAR TECHNYX
TUTELA CAR MATRYX ()
TUTELA TOP 4
Směs destilované vody a kapaliny
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
238Technické údaje
PROVOZNÍ NÁPLNĚ
(▲) Při používání vozidla v obzvlášť náročných klimatických podmínkách doporučujeme směs 60% PARAFLU UP a 40% destilované
vody.
1.4 Turbo Jet 1.6 Multijet Předepsaná paliva litry kg litry kg a originální maziva
Palivová nádrž:
včetně rezervy:
Chladicí soustava motoru:
Olejová vana motoru:Olejová vana motoru a filtr:
Skříň převodovky / diferenciálu:
Okruh hydraulických brzds protiblokovací soustavou ABS:
Nádrž kapaliny do ostřikovače
čelního / zadního skla:
221-244 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:37 Page 238

Motorová nafta (Norma EN590)
Směs destilované vody a kapaliny
PARAFLU UP v poměru 50% (▲)
SELENIA WR P.E.
TUTELA CAR TECHNYX
TUTELA TOP 4
Směs destilované vody a kapaliny
TUTELA PROFESSIONAL SC 3558 –
5/7 –
7,1 –
4,5 3,815
5,2 4,415
3,1 2,63
– 0,8
6–
Technické údaje239
6
58 –
5/7 –
7,1 –
4,5 3,815
5,2 4,415
3,1 2,63
– 0,8
6–
(*) Hodnoty v závorkách platí pro verze s ostřikovači světlometů.
(
▲) Při používání vozidla v obzvlášť náročných klimatických podmínkách doporučujeme směs 60% PARAFLU UP a 40% destilované
vody.
1.9 Twin Turbo Multijet2.0 Multijet Předepsaná palivalitry kg litry kg a originální maziva
Palivová nádrž:
včetně rezervy:
Chladicí soustava motoru:
Olejová vana motoru:
Olejová vana motoru a filtr:
Skříň převodovky / diferenciálu:
Okruh hydraulických brzd
s protiblokovací soustavou ABS:
Nádrž kapaliny do ostřikovače čelního /
zadního skla:
221-244 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:37 Page 239

248Obsah
Zadní svítilna do mlhy ................. 71
Zámek řízení ................................ 44
Zamknutí dveří ............................. 83
Zamykání, centrální ..................... 84
Zapalovač cigaret ......................... 79
Žárovka (výměna)......................... 170
– typy žárovek ........................... 172
Zásuvka, proudová ....................... 78
Zavazadlový prostor .................... 88
Zavazadlový prostor ..................... 46
Zavěšení ....................................... 229
Zpětná zrcátka ............................. 48
Zvednutí vozidla .......................... 191 Tažení vozidla .............................. 192
Technické údaje ........................... 221
Třetí brzdové světlo
(výměna žárovek) ...................... 174
Trip Computer ............................ 34Údržba vozidla ............................ 193
– Plán údržby
– plánovaná údržba ..................... 194
– pravidelné kontroly ................. 199
Ukazování směru jízdy ................ 60
Úložný prostor .............................. 74
Uzávěr palivové nádrže ............... 119
Vnouzi ....................................... 153
Víko motorového prostoru ........... 93
Volant ........................................... 48
Výbava, vnitřní ............................ 73
Výkony ........................................ 235
Výměna kola ............................... 163
Výměna žárovky .......................... 170
– vnější svítilny .......................... 174
– vnitřní svítilny ........................ 179
245-252 Delta 2ed CZ 24.11.2008 15:39 Page 248