Lancia Delta 2013 Návod k použití a údržbě (in Czech)

V NOUZI209
4
LED
LED
D1S(*) / H7
H1(*) / H7
PY 24W
LED
WY5W
LED
LED
W5W
H11
W16W
W16W
5L/5K
12V 5W
12V 5W
W5W–
–
D
D
B
–
A
–
–
C
E
B
B
–
C
C
A –
–
55 W
55 W
24 W
–
5 W
–
–
5 W
55 W
16 W
16 W
–
5 W
5 W
5 W
(*) Xenonová výbojka
Žárovky: Typ Výkon Odkaz na obr.
Přední obrysová/Denní světla
Koncová světla
Potkávací světlomety
Dálkové světlomety
Přední směrová světla
Zadní směrová světla
Boční směrová světla
Stop
Třetí brzdové světlo
Osvětlení registrační značky
Mlhový světlomet
Zadní světlo do mlhy
Zpětný chod
Přední stropní svítilna (bílé LED)
Zadní stropní svítilna
Svítilny v zavazadlovém prostoru/
v odkládací schránce
Osvětlení nástupního prostoru

210V NOUZI
VÝMĚNA VNĚJŠÍ ŽÁROVKY U
PŘEDNÍ OPTICKÉ SKUPINY obr. 15
Obsahují žárovky potkávacích, dálkových a směrových svě-
tel. Uspořádání žárovek:
A. Dálkové světlomety;
B. Potkávací světlomety;
C. Směrová světla. POTKÁVACÍ SVĚTLOMETY
Žárovky se žhavicím vláknem
Postup při výměně žárovky:
❍vyšroubujte kryt B-obr. 15;
❍uvolněte zajišťovací svorku A-obr. 16;
❍odpojte elektrický konektor B;
❍vytáhněte žárovku C a vyměňte ji;
❍vložte novou žárovku tak, aby profil kovové části souhla-
sil s drážkou na parabole světlometu, připojte zpět elek-
trický konektor B a zajistěte žárovku upevňovací svorkou
A;
❍upevněte správně kryt B-obr. 15.
obr. 15L0E0154mobr. 16L0E0155m

V NOUZI211
4
S (xenonovými) výbojkovými žárovkami
(u příslušných verzí vozidla)
DÁLKOVÉ SVĚTLOMET Y
Žárovky se žhavicím vláknem
Postup při výměně žárovky:
❍sejměte kryt A-obr. 15;
❍uvolněte zajišťovací svorku A-obr. 17;
❍odpojte elektrický konektor B;
❍vytáhněte žárovku C a vyměňte ji;
❍vložte novou žárovku tak, aby profil kovové části souhla-
sil s drážkou na parabole světlometu, připojte zpět elek-
trický konektor B a zajistěte žárovku upevňovací svorkou
A;
❍upevněte správně kryt A-obr. 15.
obr. 17L0E0156m
Z důvodu vysokého napájecího napětí smí světel-
ný zdroj xenonového výbojkového světlometu vy-
měnit pouze odborný technik. Smrtelné nebezpečí!
Vyhledejte autorizovaný servis Lancia.
S (xenonovými) výbojkovými žárovkami
(u příslušných verzí vozidla)
Z důvodu vysokého napájecího napětí smí světel-
ný zdroj xenonového výbojkového světlometu vy-
měnit pouze odborný technik. Smrtelné nebezpečí!
Vyhledejte autorizovaný servis Lancia.

212V NOUZI
OBRYSOVÁ SVĚTLA/DENNÍ SVĚTLA
Obrysová světla/světla pro denní svícení mají žárovky tvoře-
né diodou LED.
Tyto žárovky si nechejte vyměnit u autorizovaného servisu
Lancia.
SMĚROVÁ SVĚTLA
Přední
Postup při výměně žárovky:
❍vyšroubujte kryt C-obr. 15;
❍zatlačte na svorky žárovkové objímky (vyznačené šipka-
mi na obr. 18) a současně zatáhněte za optickou skupinu;
❍vytáhněte žárovku A a vyměňte ji;
❍namontujte zpět kryt C.Boční
Postup při výměně žárovky:
❍zatlačením na kryt A-obr. 19 uvolněte vnitřní svorku B;
vytáhněte optickou skupinu ven směrem od vozidla;
❍otočte objímkou C doleva, vytáhněte žárovku D, která je
namontovaná zatlačením, a vyměňte ji;
❍zasuňte objímku žárovky C do krytu a otočte jí doprava;
❍namontujte celou skupinu zpět a ujistěte se o zaklapnutí
vnitřní svorky B.
obr. 18L0E0157mobr. 19L0E0158m

V NOUZI213
4
PŘEDNÍ SVĚTLOMETY DO MLHY obr. 20
(u příslušné verze vozidla)
Žárovky mlhových světlometů si nechejte vyměnit v autori-
zovaném servisu Lancia.
ZADNÍ OPTICKÉ SKUPINY
Žárovky LED zadních optických skupin si nechejte vyměnit
v autorizovaném servisu Lancia.
SVĚTLA ZPĚTNÉHO POJEZDU obr. 21
Žárovky světel zpětného pojezdu si nechejte vyměnit v auto-
rizovaném servisu Lancia.ZADNÍ SVÍTILNA DO MLHY obr. 22
Žárovky zadní svítilny do mlhy si nechejte vyměnit v autori-
zovaném servisu Lancia.
obr. 20L0E0159mobr. 22L0E0161m
obr. 21L0E0160m

214V NOUZI
TŘETÍ BRZDOVÉ SVĚTLO obr. 23
Žárovky LED třetího brzdového světla si nechejte vyměnit
v autorizovaném servisu Lancia.
OSVĚTLENÍ REGISTRAČNÍ ZNAČKY
Postup při výměně žárovky:
❍v místě vyznačeném šipkami uvolněte a demontujte sví-
tilny A-obr. 24;
❍vytáhněte žárovku B a vyměňte ji.
obr. 23L0E0162mobr. 25L0E0282m
obr. 24L0E0163m

V NOUZI215
4
obr. 27L0E0166m
obr. 26L0E0165m
VÝMĚNA VNITŘNÍ ŽÁROVKY
Typ a výkon žárovky jsou uvedeny v části „Typy žárovek“.PŘEDNÍ STROPNÍ SVÍTILNA
Postup při výměně žárovek:
❍v bodech vyznačených šipkami uvolněte a demontujte sví-
tilnu A-obr. 26;
❍otevřete kryt B-obr. 27;
❍vytáhněte žárovky C z postranních kontaktů a vyměňte je.
Zkontrolujte, zda nové žárovky sedí pevně v kontaktech;
❍zavřete kryt B-obr. 27 a upevněte stropní svítilnu A-obr.
26 do uložení, ujistěte se o řádném zajištění v tomto ulo-
žení.
UPOZORNĚNÍ U některých provedení (viz obr. 26) je strop-
ní svítilna umístěna vzadu (v případě elektrického otevírání
střechy). Další informace, které se týkají výměny příslušných
žárovek, naleznete v bodě „Přední stropní svítilna“ v této ka-
pitole.

216V NOUZI
obr. 28L0E0167mobr. 30L0E0169m
obr. 29L0E0168m
ZADNÍ STROPNÍ SVÍTILNA
Provedení bez střešního okna
Postup při výměně žárovek:
❍v bodě vyznačeném šipkami uvolněte a demontujte sví-
tilnu A-obr. 28;
❍vytáhněte žárovku B-obr. 29 z postranních kontaktů a vy-
měňte ji. Zkontrolujte, zda nová žárovka sedí pevně v kon-
taktech.
Provedení se střešním oknem
Postup při výměně žárovky:
❍v bodě vyznačeném šipkami uvolněte a demontujte sví-
tilnu A-obr. 30;❍vytáhněte žárovku B-obr. 29 z postranních kontaktů
a vyměňte ji. Zkontrolujte, zda nová žárovka sedí pevně v
kontaktech.

V NOUZI217
4
obr. 32L0E0171mobr. 33L0E0172m
OSVĚTLENÍ ZAVAZADLOVÉM PROSTORU
Postup při výměně žárovky:
❍otevřete víko zavazadlového prostoru;
❍zatlačte v bodě vyznačeném šipkami a vytáhněte svítilnu
A-obr. 32;
❍otevřete kryt B-obr. 33, vytáhněte žárovku namontovanou
zatlačením a vyměňte ji;❍zavřete kryt B;
❍namontujte zpět svítilnu A zasunutím do správné polohy
nejdříve na jedné straně a pak na druhé straně na zaklap-
nutí.

218V NOUZI
obr. 34L0E0173mobr. 36L0E0175m
obr. 35L0E0174m
OSVĚTLENÍ SCHRÁNKY V PALUBNÍ DESCE
Postup při výměně žárovky:
❍otevřete schránku a vytáhněte svítilnu A-obr. 34;
❍vytáhněte žárovku B z postranních kontaktů a vyměňte
ji; zkontrolujte, zda nová žárovka sedí pevně v kontaktech.
MALÁ STROPNÍ SVÍTILNA
(u příslušné verze vozidla)
Postup při výměně žárovky:
❍otevřete kryt zrcátka A-obr. 35;
❍v bodech vyznačených šipkami uvolněte a demontujte sví-
tilnu B;❍vytáhněte žárovku C-obr. 36 z postranních kontaktů a vy-
měňte ji. Zkontrolujte, zda nová žárovka sedí pevně v kon-
taktech.