bluetooth Lexus CT200h 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)

3055-7. Meniul de setare
5
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Iniþializarea
●Pot fi iniþializate urmãtoarele date din sistem:
•Agendã telefonicã
• Istoric apeluri trimise ºi primite
• Apelarea rapidã
• Date telefon mobil înregistrat
•Cod de siguranþã
• Date player portabil Bluetooth
® înregistrat activat
• Coduri de acces pentru telefoanele mobile
• Cod de acces pentru player audio Bluetooth
®
• Volum ghidare vocalã
•Volum recepþionare
•Volum sonerie
●Odatã finalizatã iniþializarea, datele nu mai pot fi readuse la starea lor iniþialã.
■Dacã agenda telefonicã este blocatã
Pot fi utilizate urmãtoarele funcþii:
●Apelarea prin introducerea unui nume
●Apelarea rapidã
●Apelarea unui numãr salvat în memoria istoricului de apeluri
●Utilizarea agendei telefonice

309
5 5-8. Sistemul audio Bluetooth
®
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Utilizarea unui player portabil Bluetooth® activat
Pentru a selecta albumul dorit, apãsaþi butonul „5” sau „6”.
Apãsaþi „∧„ sau „∨” de pe butonul „SEEK•TRACK” pentru a selecta piesa doritã.
Panoul de comandã
Afiºare mesaj text
Redare repetatã
Redare/pauzã
Selectare albume
Buton „TUNE•SEL”
Meniu BT•A
RedareSelectarea unei piese
Redare aleatorie
Buton de pornire/volum
Apãsare: Pornirea sau oprirea
sistemului audio
Rotiþi: Reglarea volumului1
2
3
4
5
6
7
8
9
Selectarea unui album
Selectarea pieselor

3105-8. Sistemul audio Bluetooth®
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Pentru a reda sau întrerupe o piesã, apãsaþi butonul „3”.
Pentru derulare rapidã înainte/înapoi, þineþi apãsat „∧” sau „∨” de pe butonul
„SEEK•TRACK” pânã auziþi un bip.
Apãsaþi butonul „1”.
Pentru anulare, apãsaþi din nou butonul .
Apãsaþi butonul „2”.
Pentru anulare, apãsaþi din nou butonul .
Apãsaþi butonul „TEXT”.
De fiecare datã când este apãsat butonul, displayul se modificã în ordinea urmãtoare:
Timp scurs → Titlu album → Titlu piesã → Nume artist
■Funcþiile sistemului audio Bluetooth®
În funcþie de tipul de player portabil conectat la sistem, este posibil ca anumite funcþii sã nu
fie disponibile.
■Display
→P. 272
■Mesajele de eroare
„Memory Error” (eroare de memorie): Acest mesaj indicã o problemã în sistem.
Redarea ºi oprirea pieselor
Derularea rapidã înainte ºi înapoi a pieselor
Redare aleatorie
Redare repetatã
Comutarea displayului

311
5 5-9. Telefonul cu Bluetooth
®
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Efectuarea unui apel
◆Efectuarea unui apel
●Apelarea prin introducerea unui nume
„Dial by name” (apelare dupã nume)
●Apelarea rapidã
●Apelarea unui numãr salvat în memoria istoricului de apeluri trimise
„Redial” (reapelare)
●Apelarea unui numãr salvat în memoria istoricului de apeluri primite
„Call back” (apelare înapoi)
◆Utilizarea memoriei istoricului de apeluri
●Apelarea
●Salvarea datelor în agenda telefonicã
●ªtergerea
Apãsaþi butonul pentru comandã vocalã ºi pronunþaþi un nume înregistrat.
Se va afiºa numele sau numãrul dorit.
Selectaþi una din urmãtoarele metode:
a. Apãsaþi butonul pentru telefon deschis.
b. Selectaþi „Dial” (apelare) cu butonul „TUNE•SEL”.
În pasul , dacã numele pronunþat nu poate fi recunoscut, selectaþi numele dorit
folosind butonul.
Apãsaþi butonul pentru telefon deschis.
Apãsaþi butonul de presetare în care este înregistrat numãrul dorit.
Apãsaþi butonul pentru telefon deschis.
Apelarea prin introducerea unui nume
Apelarea rapidã
1
2
1
1
2
3

3125-9. Telefonul cu Bluetooth®
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Urmaþi procedura de mai jos pentru a utiliza un numãr din memoria istoricului de
apeluri:
Apãsaþi butonul pentru telefon deschis ºi selectaþi „Redial” (reapelare) (când
utilizaþi un numãr din memoria istoricului de apeluri trimise) sau „Call back”
(apelare înapoi) (când utilizaþi un numãr din memoria de apeluri primite), de la
butonul „TUNE•SEL”.
Selectaþi numãrul dorit utilizând butonul rotativ.
Se pot efectua urmãtoarele operaþii:
Apelarea: Apãsaþi butonul pentru telefon deschis sau selectaþi „Dial”
(apelare)utilizând butonul .
Salvarea unui numãr în agenda telefonicã: Selectaþi „Store” (memorare) ºi apoi
„Confirm” (confirmare) utilizând butonul.
ªtergerea: Selectaþi „Delete” (ºtergere) ºi apoi „Confirm” (confirmare) utilizând
butonul.
■Istoric de apeluri
În fiecare din memoriile istoricului de apeluri primite ºi trimise pot fi memorate maxim
5 numere.
Utilizarea memoriei istoricului de apeluri
1
2
3

313
5 5-9. Telefonul cu Bluetooth
®
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Primirea unui apel
Apãsaþi butonul pentru telefon deschis.
Apãsaþi butonul pentru telefon închis.
Acceptarea unui apel
Respingerea unui apel

3145-9. Telefonul cu Bluetooth®
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Când vorbiþi la telefon
Un apel poate fi transferat între telefonul mobil ºi sistem în momentul apelãrii, la
primirea unui apel sau în timpul unui apel. Aplicaþi una din urmãtoarele metode:
a. Utilizaþi telefonul mobil.
Pentru utilizarea telefonului, consultaþi manualul telefonului mobil.
b. Apãsaþi butonul pentru telefon deschis*.
*: Aceastã operaþie poate fi efectuatã doar la transferarea unui apel de pe un telefon mobil
în sistem, în timpul unui apel.
■În timpul convorbirii telefonice
●Nu vorbiþi în acelaºi timp cu interlocutorul.
●Volumul vocii recepþionate trebuie menþinut la un nivel scãzut. În caz contrar, va creºte
efectul de ecou.
Transferarea unui apel

315
5 5-10. Bluetooth
®
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
Bluetooth®
■Situaþii în care sistemul nu va funcþiona
●Dacã folosiþi un telefon mobil care nu este compatibil cu sistemul Bluetooth®.
●Dacã telefonul mobil este închis.
●Dacã vã aflaþi în afara zonei de acoperire.
●Dacã telefonul mobil nu este conectat.
●Dacã bateria telefonului mobil este descãrcatã.
●Dacã telefonul mobil se aflã în spatele scaunului sau în torpedou sau în
compartimentul de depozitare din consolã
●Dacã un obiect metalic atinge sau acoperã playerul portabil/telefonul
■Starea semnalului
Se poate ca acest afiºaj sã nu corespundã perfect telefonului mobil.
■Când utilizaþi sistemul hands-free
●La efectuarea unui apel, sistemul audio ºi ghidarea vocalã trec în modul silenþios.
●Dacã ambii parteneri de discuþie vorbesc în acelaºi timp, este dificil de auzit.
●Dacã volumul apelului primit este prea mare, se va auzi un ecou.
●Încercaþi pe cât posibil sã staþi cu faþa spre microfon atunci când vorbiþi.
●În urmãtoarele situaþii este posibil sã nu auziþi bine ce spune interlocutorul:
• Când conduceþi pe drumuri neasfaltate
• Când conduceþi cu vitezã mare
• Când geamul este deschis
• Când aerul condiþionat este direcþionat spre microfon
• Când aerul condiþionat este setat la maxim
■La transferul proprietãþii autoturismului
Iniþializaþi sistemul pentru a preveni accesarea neautorizatã a datelor personale.
(→P. 304)
■Despre Bluetooth®
Bluetooth este marcã înregistratã a
Bluetooth SIG, Inc.

3165-10. Bluetooth®
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Modele compatibile
Playerele portabile trebuie sã corespundã urmãtoarelor specificaþii:
●Specificaþii Bluetooth®
:
Ver. 1.2 sau superioarã (Recomandatã: Ver. 2.0+EDR sau superioarã)
●Profilele urmãtoare:
• A2DP(Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 sau superioarã
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 sau superioarã
(Ver. 1.3 sau superioarã recomandatã)
Cu toate acestea, vã informãm cã în funcþie de tipul de player portabil este posibil ca unele
funcþii sã fie limitate.
Acest sistem suportã urmãtoarele servicii:
Compatibile cu HFP (Hands Free Profile - profil Hands Free) Ver. 1.5 ºi
OPP (Object Push Profile - profil Object Push) Ver. 1.1.
Dacã telefonul mobil nu este compatibil cu HFP, nu puteþi introduce telefonul Bluetooth
® .
Dacã telefonul celular suportã numai OPP, nu puteþi utiliza telefonul Bluetooth® .

3175-10. Bluetooth®
5
Sistemul audio
CT200h_OM_OM76135E_(EE)
■Certificarea