Lexus CT200h 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

4-6. Wskazówki dotyczàce jazdy261
4
Jazda
32 O CT200h OM76198E A 7/27/15 10:55 AM Page 261

262
5-1. Podstawowe czynnoÊci
Wersje systemu audio ...........264
Przyciski sterujàce systemu
audio w kierownicy .............266
Gniazdo USB/AUX...............267
5-2. U˝ywanie systemu audio
Optymalne wykorzystanie
mo˝liwoÊci systemu audio ....269
5-3.U˝ywanie odbiornika radiowego
Obs∏uga odbiornika
radiowego ............................271
5-4. Odtwarzanie p∏yt CD i p∏yt
z plikami MP3/WMA
Obs∏uga odtwarzacza CD ...274
5-5. U˝ywanie urzàdzeƒ
zewn´trznych
Odtwarzanie dêwi´ku
z odtwarzacza iPod ............281
Odtwarzanie dêwi´ku
z urzàdzenia USB ...............287
Pod∏àczanie urzàdzeƒ
zewn´trznych do gniazda
AUX.......................................292
5-6. U˝ywanie bezprzewodowej
komunikacji Bluetooth
®
Bezprzewodowa komunikacja
Bluetooth®............................293
Przyciski sterujàce
w kierownicy ........................298
Rejestrowanie systemu audio
z funkcjà Bluetooth
®
po raz pierwszy...................299
Rejestrowanie zdalnej obs∏ugi
telefonu komórkowego
Bluetooth
®po raz pierwszy...300
5-7. Menu „Setup”
Ustawienia przenoÊnego
odtwarzacza audio
Bluetooth
®............................301Ustawienia systemu audio
z funkcjà Bluetooth
®............304
Ustawienia telefonu
komórkowego ......................305
Ustawienia zabezpieczeƒ
i systemu ...............................307
Obs∏uga ksià˝ki
telefonicznej .........................310
5-8. System audio z funkcjà
Bluetooth
®
Odtwarzanie dêwi´ku
z przenoÊnego odtwarzacza
audio Bluetooth
®.................313
5-9. Zdalna obs∏uga telefonu
komórkowego Bluetooth
®
Obs∏uga po∏àczeƒ
wychodzàcych.....................315
Obs∏uga po∏àczeƒ
przychodzàcych ..................317
Prowadzenie rozmowy
telefonicznej .........................318
5-10.Bluetooth®
Bluetooth®...............................319
5-11.Podstawowe czynnoÊci
(System audio z ekranem)
System audio z ekranem .......325
Przyciski sterujàce systemu
audio w kierownicy .............331
Gniazda USB/AUX...............332
5-12.Konfiguracja
(System audio z ekranem)
Menu „Konfiguracja” ............334
Ustawienia ogólne .................335
Ustawienia instrukcji
g∏osowych ............................338
Ustawienia wyÊwietlacza ......339
5-13.U˝ywanie systemu audio
(System audio z ekranem)
Wybieranie êród∏a dêwi´ku ...341
Optymalne wykorzystanie
mo˝liwoÊci systemu audio ...342
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:15 AM Page 262

5System audio
263
Ustawienia dêwi´ku...............343
Obs∏uga ekranu menu
systemu audio ......................346
5-14.U˝ywanie odbiornika
radiowego (System audio
z ekranem)
Obs∏uga odbiornika
radiowego ............................349
5-15.Odtwarzanie p∏yt CD i p∏yt
z plikami MP3/WMA/AAC
(System audio z ekranem)
Obs∏uga odtwarzacza CD ...351
5-16.U˝ywanie urzàdzeƒ
zewn´trznych (System audio
z ekranem)
Odtwarzanie dêwi´ku
z odtwarzacza iPod ............357
Odtwarzanie dêwi´ku
z urzàdzenia USB ...............361
Pod∏àczanie urzàdzeƒ
zewn´trznych do gniazda
AUX.......................................366
5-17.Po∏àczenie urzàdzeƒ Bluetooth®
(System audio z ekranem)
U˝ywanie urzàdzenia
Bluetooth
®............................367
Rejestrowanie urzàdzenia
Bluetooth
®............................369
Wybieranie urzàdzenia
Bluetooth
®............................370
Po∏àczenie przenoÊnego
odtwarzacza audio
Bluetooth
®............................371
Po∏àczenie telefonu
komórkowego Bluetooth
®..372
WyÊwietlanie informacji
o urzàdzeniu Bluetooth
®....373
Szczegó∏owe ustawienia
komunikacji Bluetooth
®.......374
5-18.Obs∏uga Audio Bluetooth®
(System audio z ekranem)
Odtwarzanie dêwi´ku
z przenoÊnego odtwarzacza
audio Bluetooth
®.................375
5-19.Telefon komórkowy Bluetooth®
(System audio z ekranem)
U˝ywanie telefonu komórkowego
Bluetooth
®............................377
Obs∏uga po∏àczeƒ
wychodzàcych.....................379
Obs∏uga po∏àczeƒ
przychodzàcych ..................382
Funkcje podczas rozmowy ...383
Obs∏uga wiadomoÊci ............385
Przyciski sterujàce
w kierownicy ........................387
Ustawienia telefonu
komórkowego Bluetooth
®....388
5-20.Ksià˝ka telefoniczna
(System audio z ekranem)
Ustawienia kontaktów ...........390
Ustawienia obs∏ugi
wiadomoÊci ..........................393
5-21.Bluetooth®
(System audio z ekranem)
Co zrobiç, gdy...
(Post´powanie w razie
nieprawid∏owoÊci) ...............394
Bluetooth
®...............................397
5-22.Pozosta∏e funkcje
(System audio z ekranem)
Ekran „Informacje” ................403
MirrorLink™.............................404
Korzystanie z urzàdzenia
USB do oglàdania zdj´ç ....407
System sterowania g∏osem....409
Niektóre funkcje nie mogà byç wykorzystywane podczas jazdy.
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:15 AM Page 263

óWersje bez systemu audio z ekranem lub systemu nawigacji
Poni˝sza ilustracja dotyczy wersji z kierownicà po lewej stronie.
W wersjach z kierownicà po prawej stronie rozmieszczenie przycisków
i ich kszta∏ty mogà byç nieco inne.
óWersje z systemem audio z ekranem
S. 325
óWersje z systemem nawigacji
Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji”.
2645-1. Podstawowe czynnoÊci
Wersje systemu audio✻
✻: W niektórych wersjach
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:15 AM Page 264

Uchwyt na przenoÊny odtwarzacz audio(w niektórych wersjach)
PrzenoÊny odtwarzacz audio mo˝na umieÊciç
w specjalnie przeznaczonym do tego celu
uchwycie.
W zale˝noÊci od wielkoÊci i kszta∏tu przenoÊne-
go odtwarzacza audio mo˝e on nie zmieÊciç
si´ w uchwycie.
Korzystanie z telefonów komórkowych
Korzystanie z telefonów komórkowych wewnàtrz lub w pobli˝u samochodu,
gdy system audio jest w∏àczony, mo˝e powodowaç zak∏ócenia elektryczne, które
s∏ychaç b´dzie w g∏oÊnikach.
5-1. Podstawowe czynnoÊci265
5
System Audio
W celu unikni´cia ryzyka roz∏adowania akumulatora 12-woltowego
Gdy hybrydowy uk∏ad nap´dowy nie pracuje, nie nale˝y niepotrzebnie po-
zostawiaç w∏àczonego systemu audio.
W celu unikni´cia ryzyka spowodowania awarii systemu audio
Nale˝y uwa˝aç, aby nie zalaç systemu audio napojem lub jakimkolwiek innym
p∏ynem
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:15 AM Page 265

Regulacja g∏oÊnoÊci
•
NaciÊni´cie: Zwi´kszanie/zmniej-
szanie g∏oÊnoÊci
•Przytrzymanie wciÊni´tego przy-
cisku: P∏ynne zwi´kszanie/zmniej-
szanie g∏oÊnoÊci
Radioodbiornik:
•
NaciÊni´cie: Wybór stacji
• Przytrzymanie wciÊni´tego przy-
cisku: Rozpocz´cie wyszukiwa-
nia stacji radiowej
Tryb odtwarzania p∏yt CD i p∏yt z plikami MP3/WMA oraz dêwi´ku zapisa-
nego w pami´ci urzàdzenia Bluetooth
®i odtwarzacza iPod oraz urzàdzenia
USB:
• NaciÊni´cie: Wybór Êcie˝ki/pliku/utworu
• Przytrzymanie wciÊni´tego przycisku: Wybór katalogu/albumu (dotyczy
p∏yt z plikami MP3/WMA oraz urzàdzeƒ USB)
Przycisk „MODE”:
•
NaciÊni´cie: W∏àczanie zasilania, wybór êród∏a dêwi´ku
• Przytrzymanie wciÊni´tego przycisku: Wy∏àczanie zasilania
Przerwanie wyszukiwania stacji radiowej
Nale˝y ponownie nacisnàç przycisk „
∧” lub „∨”.
2665-1. Podstawowe czynnoÊci
Przyciski sterujàce systemu audio
w kierownicy
Niektóre funkcje systemu audio mogà byç kontrolowane za pomocà
przycisków sterujàcych w kierownicy.
Obs∏uga systemu audio mo˝e jednak ró˝niç si´ w zale˝noÊci od zain-
stalowanego typu systemu audio lub systemu nawigacji. Szczegó∏owe
informacje znajdujà si´ w instrukcjach obs∏ugi tych systemów.
W celu unikni´cia ryzyka wypadku
Nale˝y zachowaç ostro˝noÊç przy korzystaniu z przycisków w kierownicy
sterujàcych pracà systemu audio.
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:15 AM Page 266

iPod
Nacisnàç i zwolniç pokryw´.
Otworzyç pokryw´ gniazda,
a nast´pnie pod∏àczyç od-
twarzacz iPod za pomocà
dostarczonego wraz z nim
przewodu.
W∏àczyç zasilanie odtwarzacza
iPod, je˝eli nie jest w∏àczone.
2
1
5-1. Podstawowe czynnoÊci267
5
System Audio
Gniazdo USB/AUX✻
Pod∏àczanie urzàdzeƒ zewn´trznych do gniazda USB/AUX
Nale˝y pod∏àczyç odtwarzacz iPod, urzàdzenie USB lub przenoÊny
odtwarzacz audio do gniazda USB/AUX, tak jak pokazano to poni˝ej.
Po wybraniu pozycji „iPod”, „USB”, „AUX” nale˝y nacisnàç przycisk
„CD•AUX”.
✻: W niektórych wersjach
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:15 AM Page 267

Urzàdzenia USB
Nacisnàç i zwolniç pokryw´.
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç urzàdzenie USB.
W∏àczyç zasilanie urzàdzenia USB, je˝eli nie jest w∏àczone.
PrzenoÊny odtwarzacz audio
Nacisnàç i zwolniç pokryw´.
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç przenoÊny
odtwarzacz audio.
W∏àczyç zasilanie przenoÊnego odtwarzacza audio, je˝eli nie jest w∏àczone.
2
1
2
1
2685-1. Podstawowe czynnoÊci
Podczas jazdy
Podczas jazdy nie pod∏àczaç urzàdzenia ani nie operowaç jego prze∏àczni-
kami.
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:15 AM Page 268

WyÊwietlanie aktualnego tryb
regulacji
Prze∏àczanie pomi´dzy usta-
wieniami:
• Regulacja barwy dêwi´ku
i równowagi g∏oÊników
S. 269
Mo˝na dopasowaç barw´
dêwi´ku i równowag´ g∏oÊni-
ków w celu uzyskania najlepszej
jakoÊci.
• W∏àczanie / wy∏àczanie auto-
matycznej regulacji dêwi´ku
S. 270
Prze∏àczanie trybów regulacji dêwi´ku
Nacisnàç pokr´t∏o „TUNE•SEL”.
Kolejne naciÊni´cia pokr´t∏a prze∏àczajà pomi´dzy poszczególnymi
trybami regulacji dêwi´ku w nast´pujàcej kolejnoÊci:
„BAS”
„MID”„TRE”„FAD”„BAL”„ASL”
5-2. U˝ywanie systemu audio269
5
System Audio
Barwa dêwi´ku, równowaga g∏oÊników i automatyczna korekcja
dêwi´ku mogà byç regulowane.
Optymalne wykorzystanie mo˝liwoÊci
systemu audio
Regulacja barwy dêwi´ku i równowagi g∏oÊników
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:15 AM Page 269

Regulacja jakoÊci dêwi´ku
Obracanie „TUNE•SEL” zmienia wartoÊç ustawieƒ.
*: JakoÊç dêwi´ku mo˝e byç dobierana indywidualnie dla ró˝nych trybów pra-
cy systemu audio.
Obrócenie pokr´t∏a „TUNE•SEL” w prawo w∏àcza automatycznà regu-
lacj´ dêwi´ku (ASL), natomiast obrócenie pokr´t∏a „TUNE•SEL” w lewo
wy∏àczà funkcj´.
Funkcja ASL w sposób automatyczny dokonuje korekcji nat´˝enia i barwy
odtwarzanego dêwi´ku w zale˝noÊci od pr´dkoÊci jazdy.
2705-2. U˝ywanie systemu audio
W∏àczanie i wy∏àczanie automatycznej regulacji dêwi´ku (ASL)
WyÊwietlany
trybTryb regulacji
dêwi´kuWartoÊç
„BAS” Tony niskie* -5 do 5
„MID” Tony Êrednie* -5 do 5
„TRE” Tony wysokie* -5 do 5
„FAD”Równowaga
g∏oÊników przed-
nich i tylnychF7 do R7
„BAL”Równowaga
g∏oÊników lewych
i prawychL7 do R7Przesuwanie
w stron´ tylnychPrzesuwanie
w stron´
przednich
Przesuwanie
w lewoPrzesuwanie
w prawo Obrót w lewo Obrót w prawo
Obni˝anie Podwy˝szanie
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:15 AM Page 270