Lexus CT200h 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Wpisanie numeru za pomocà pokr´t∏a:
KROK 2-1 Za pomocà pokr´t∏a wybraç „Manual Input”.
KROK 2-2 Za pomocà pokr´t∏a wprowadziç numer, a nast´pnie
ponownie nacisnàç pokr´t∏o.
Numer wprowadzaç po 1 cyfrze.
Wprowadzenie pozycji z rejestru po∏àczeƒ wychodzàcych lub przy-
chodzàcych:
KROK 2-1 Za pomocà pokr´t∏a wybraç „Call History”.
KROK 2-2 Za pomocà pokr´t∏a wybraç „Outgoing” (po∏àczenia
wychodzàce) lub „Incoming” (po∏àczenia przychodzàce).
KROK 2-3 Za pomocà pokr´t∏a wybraç ˝àdanà pozycj´.
Za pomocà pokr´t∏a, wybraç „Record Name” i po sygnale wypo-
wiedzieç nazw´, która zostanie przyporzàdkowana danej pozycji.
Brzmienie nazwy zostanie g∏oÊno powtórzone przez system.
Za pomocà pokr´t∏a wybraç „Confirm” w celu potwierdzenia.
Za pomocà pokr´t∏a ponownie wybraç „Confirm”.
Wybrane w kroku „Speed Dial” zamiast „Confirm” spowoduje zare-
jestrowanie nowego wpisu jako numeru do szybkiego wybierania.
Za pomocà pokr´t∏a „TUNE•SEL” wybraç „Change Name”
Za pomocà pokr´t∏a wybraç ˝àdanà pozycj´.
Za pomocà pokr´t∏a wybraç „Record Name” i po sygnale wypowie-
dzieç nowà nazw´, która zostanie przyporzàdkowana danej pozycji.
Brzmienie nazwy zostanie g∏oÊno powtórzone przez system.
Pos∏ugujàc si´ pokr´t∏em, wybraç „Confirm” w celu potwierdzenia.
Za pomocà pokr´t∏a „TUNE•SEL” wybraç „List Names”. Zostanà g∏oÊno
odczytane nazwy zapisanych pozycji.
Po odczytaniu wszystkich nastàpi powrót do „Phonebook”.
NaciÊni´cie przycisku z symbolem podniesionej s∏uchawki w trakcie
g∏oÊnego odczytywania nazwy powoduje jej wybranie i po∏àczenie
z zarejestrowanym pod nià numerem telefonicznym.
4
3
2
1
5
5
4
3
5-7. Menu „Setup”311
5
System Audio
Zmiana nazwy zapisanej pozycji
Lista zapisanych pozycji
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 311

Za pomocà pokr´t∏a „TUNE•SEL” wybraç „Speed Dial”
Za pomocà pokr´t∏a wybraç ˝àdanà pozycj´.
Wybraç jeden z przycisków programowalnych i zarejestrowaç po-
zycj´ do szybkiego wybierania jednym z nast´pujàcych sposobów:
a. Nacisnàç wybrany przycisk programowalny i pos∏ugujàc si´ po-
kr´t∏em, wybraç „Confirm”.
b. Przytrzymaç wciÊni´ty wybrany przycisk programowalny.
Za pomocà pokr´t∏a „TUNE•SEL” wybraç „Delete Entry”
Za pomocà pokr´t∏a wybraç pozycj´, która ma zostaç skasowana.
Za pomocà pokr´t∏a „TUNE•SEL” wybraç „Del Spd Dial”.
Po us∏yszeniu sygna∏u nacisnàç przycisk programowalny, pod którym
zarejestrowana jest pozycja do szybkiego wybierania.
Za pomocà pokr´t∏a wybraç „Confirm” w celu potwierdzenia.
Zapisanie nowej pozycji w ksià˝ce telefonicznej
Mo˝liwe jest zapisanie maksymalnie 20 pozycji.
Ograniczenie liczby cyfr
W pami´ci mo˝na zapisaç numery telefonów o liczbie cyfr nieprzekraczajàcej 24.
3
2
1
2
1
3
2
1
3125-7. Menu „Setup”
Zapisanie pozycji do szybkiego wybierania
Skasowanie zapisanej pozycji
Skasowanie pozycji do szybkiego wybierania
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 312

Naciskajàc przycisk „5” lub przycisk „6”, wybraç ˝àdany album.
Naciskajàc przycisk „
∧” lub „∨”, prze∏àcznika „SEEK•TRACK”, mo˝na
wybraç ˝àdanà Êcie˝k´.
5-8. System audio z funkcjà Bluetooth®313
5
System Audio
Odtwarzanie dêwi´ku z przenoÊnego
odtwarzacza audio Bluetooth
®
Panel sterujàcy
Wybór albumu
Wybór Êcie˝ki
WyÊwietlanie komunikatów
tekstowych
Powtarzanie odtwarzania
Odtwarzanie/pauza
Wybór albumu
Pokr´t∏o „TUNE•SEL”
Menu BT•A
OdtwarzanieWybór Êcie˝ki
Przypadkowa kolejnoÊç
odtwarzania
Pokr´t∏o zasilania/regulacji
g∏oÊnoÊci
NaciÊni´cie: Wy∏àczenie lub
w∏àczenie systemu audio
Obrót: Regulacja g∏oÊnoÊci
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 313

NaciÊni´cie przycisku „3” na przemian wstrzymuje i wznawia odtwarzanie.
Przytrzymaç wciÊni´ty przycisk „
∧” lub „∨” prze∏àcznika „SEEK•TRACK”,
a˝ rozlegnie si´ sygna∏ akustyczny.
Nacisnàç przycisk „1”.
Ponowne naciÊni´cie przycisku wy∏àcza funkcj´.
Nacisnàç przycisk „2”.
Ponowne naciÊni´cie przycisku wy∏àcza funkcj´.
Nacisnàç przycisk „TEXT”.
Kolejne naciÊni´cia przycisku prze∏àczajà pomi´dzy poszczególnymi infor-
macjami w nast´pujàcej kolejnoÊci: Czas odtwarzania
Tytu∏ albumu 
Nazwa Êcie˝ki Nazwa wykonawcy
Funkcje bezprzewodowej komunikacji Bluetooth
®
W zale˝noÊci od modelu pod∏àczonego urzàdzenia niektóre funkcje mogà byç
niedost´pne po pod∏àczeniu do systemu audio.
WyÊwietlacz
S. 276
Komunikaty o b∏´dach
„Memory Error”: Sygnalizuje usterk´ uk∏adu.
3145-8. System audio z funkcjà Bluetooth®
Wstrzymywanie i wznawiane odtwarzania
Przyspieszone odtwarzanie lub cofanie
Przypadkowa kolejnoÊç odtwarzania
Powtarzanie odtwarzania
Prze∏àczanie wyÊwietlacza
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 314

 Obs∏uga po∏àczeƒ wychodzàcych
Uzyskiwanie po∏àczenia telefonicznego przez podanie nazwy
„Dial by name”
Szybkie wybieranie
Uzyskiwanie po∏àczenia z numerem zapisanym w historii po∏à-
czeƒ przychodzàcych
„Redial”
Uzyskiwanie po∏àczenia z numerem zapisanym w historii po∏à-
czeƒ wychodzàcych
„Call back”
 Korzystanie z historii po∏àczeƒ
Uzyskiwanie po∏àczenia
Zapisywanie danych w ksià˝ce telefonicznej
Kasowanie
Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki i wypowie-
dzieç zapisanà nazw´.
˚àdana nazwa lub numer zostanie wyÊwietlona.
Uzyskiwanie po∏àczenia jednym z nast´pujàcych sposobów:
a. Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki.
b. Za pomocà pokr´t∏a „TUNE•SEL” wybraç „Dial”.
Je˝eli w kroku nazwa nie zosta∏a jednoznacznie rozpoznana, ˝àdanà
pozycj´ nale˝y wybraç za pomocà pokr´t∏a.
Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki.
Nacisnàç przycisk programowalny, pod którym zarejestrowany jest
˝àdany numer.
Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki.
3
2
1
1
2
1
5-9. Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego Bluetooth®315
5
System AudioUzyskiwanie po∏àczenia telefonicznego przez podanie nazwy
Szybkie wybieranie
Obs∏uga po∏àczeƒ wychodzàcych
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 315

W celu u˝ycia numeru zapisanego w historii po∏àczeƒ nale˝y post´powaç
zgodnie z poni˝szà procedurà:
Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki i za pomocà
pokr´t∏a „TUNE•SEL” wybraç „Redial” (w celu wybrania numeru
z historii po∏àczeƒ wychodzàcych) lub „Call back” (w celu wybrania
numeru z historii po∏àczeƒ przychodzàcych).
Za pomocà pokr´t∏a wybraç ˝àdanà pozycj´.
Mo˝liwe jest wykonanie nast´pujàcych operacji:
Uzyskanie po∏àczenia: Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej
s∏uchawki lub za pomocà pokr´t∏a wybraç „Dial”.
Zapisanie numeru w ksià˝ce telefonicznej: Za pomocà pokr´t∏a wybraç
„Store”, a nast´pnie „Confirm” w celu potwierdzenia.
Usuni´cie pozycji: Za pomocà pokr´t∏a wybraç „Delete”, a nast´pnie
„Confirm” w celu potwierdzenia.
Historia po∏àczeƒ
W historii po∏àczeƒ wychodzàcych i przychodzàcych przechowywane jest
maksymalnie po 5 pozycji.
3
2
1
3165-9. Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego Bluetooth®
Korzystanie z historii po∏àczeƒ
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 316

Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki.
Nacisnàç przycisk z symbolem od∏o˝onej s∏uchawki.
5-9. Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego Bluetooth®317
5
System Audio
Obs∏uga po∏àczeƒ przychodzàcych
Odebranie po∏àczenia
Odrzucenie po∏àczenia
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 317

Po∏àczenie mo˝e byç prze∏àczane pomi´dzy telefonem komórkowym
a systemem bezprzewodowej komunikacji podczas jego uzyskiwania,
odbierania lub trwania. Nale˝y u˝yç jednego ze sposobów:
a. Za pomocà telefonu komórkowego.
Szczegó∏owe informacje znajdujà si´ w instrukcji telefonu komórkowego.
b. Nacisnàç przycisk z symbolem podniesionej s∏uchawki*.
*: W ten sposób mo˝liwe jest tylko prze∏àczenie po∏àczenia z telefonu komór-
kowego do systemu bezprzewodowej komunikacji w trakcie jego trwania.
Podczas rozmowy telefonicznej
Nie mówiç jednoczeÊnie z rozmówcà
Nie wzmacniaç nadmiernie si∏y g∏osu rozmówcy. W przeciwnym wypadku
mo˝e nasiliç si´ efekt echa.
3185-9. Zdalna obs∏uga telefonu komórkowego Bluetooth®
Prowadzenie rozmowy telefonicznej
Prze∏àczanie po∏àczenia
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 318

Warunki, w których system nie b´dzie dzia∏aç
Gdy u˝ywany telefon komórkowy nie obs∏uguje technologii Bluetooth®.
Gdy telefon komórkowy jest wy∏àczony.
Gdy u˝ytkownik znajduje si´ poza zasi´giem sieci komórkowej.
Gdy telefon komórkowy nie jest pod∏àczony.
Gdy bateria telefonu komórkowego jest roz∏adowana.
Gdy telefon komórkowy znajduje si´ za fotelem bàdê w schowku w desce
rozdzielczej lub w schowku w Êrodkowej konsoli.
Gdy telefon komórkowy lub przenoÊny odtwarzacz audio dotyka metalowego
przedmiotu lub jest nim zakryty.
Poziom sygna∏u
Wskazania wyÊwietlacza mogà nie odpowiadaç dok∏adnie wskazaniom telefonu
komórkowego.
Korzystanie ze zdalnej obs∏ugi telefonu komórkowego
System audio jest wyciszony podczas po∏àczenia telefonicznego.
Nie nale˝y mówiç jednoczeÊnie z rozmówcà, poniewa˝ mo˝e to utrudniç
zrozumienie rozmówcy.
Zbyt du˝a g∏oÊnoÊç g∏osu rozmówcy mo˝e powodowaç wyst´powanie echa.
Podczas rozmowy g∏os nale˝y kierowaç w stron´ mikrofonu.
W nast´pujàcych sytuacjach g∏os rozmówcy mo˝e byç s∏abo s∏yszalny:
• Podczas jazdy po drodze o nieutwardzonej powierzchni
• Podczas jazdy z du˝à pr´dkoÊcià
• Gdy okno jest otwarte
• Gdy nawiew uk∏adu klimatyzacji jest skierowany bezpoÊrednio w kierunku
mikrofonu
• Gdy uk∏ad klimatyzacji pracuje z du˝à intensywnoÊcià
Przy przekazaniu tego samochodu nowemu w∏aÊcicielowi
Nale˝y pami´taç o usuni´ciu z pami´ci informacji i danych osobistych. (
S. 308)
Bluetooth
®
Bluetooth jest zarejestrowanym znakiem towa-
rowym firmy Bluetooth SIG, Inc.
5-10. Bluetooth®319
5
System Audio
Bluetooth®
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 319

Obs∏ugiwane urzàdzenia
PrzenoÊne odtwarzacze audio muszà odpowiadaç nast´pujàcym specyfikacjom:
Dane techniczne dotyczàce systemu komunikacji Bluetooth
®: wer. 1.2 lub
wy˝sza (Zalecana wer. 2.0+EDR lub wy˝sza)
Obs∏ugiwane profile:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) wer. 1.0 lub wy˝sza
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) wer. 1.0 lub wy˝sza (zale-
cana wer. 1.3 lub wy˝sza)
Jednak nale˝y pami´taç, ˝e dost´pnoÊç niektórych funkcji mo˝e byç ograniczona
w zale˝noÊci od typu pod∏àczonego przenoÊnego odtwarzacza audio.
System obs∏uguje nast´pujàce us∏ugi:
System wspó∏pracuje z us∏ugami HFP (Hands Free Profile) wersja 1.5 oraz OPP
(Object Push Profile) wersja 1.1.
Je˝eli telefon komórkowy nie obs∏uguje HFP, nie mo˝na go wprowadziç do systemu
Bluetooth
®. Je˝eli telefon komórkowy wspó∏pracuje wy∏àcznie z us∏ugà OPP,
nie ma mo˝liwoÊci skorzystania z komunikacji Bluetooth®.
3205-10. Bluetooth®
32 O CT200h OM76198E B 7/27/15 11:16 AM Page 320