Lexus GS F 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)

1613-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése
VIGYÁZAT!
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
A szabályok be nem tartása sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
Az elektromos ablak vagy a napfénytető működtetése távirányítóval (felszereltség-
től függően)
Működtesse az elektromos ablakot vagy a napfénytetőt miután meggyőződött arról,
hogy egyik utas testrésze sem csípődhet be az ablakba vagy a napfénytetőbe. Ugyan-
akkor ne engedje, hogy gyermekek működtessék a távirányítót. Előfordulhat, hogy a
gyermek vagy másik utas becsípődik az elektromos ablakba, vagy a napfénytetőbe.
Becsípődésgátló funkció
Soha ne próbálja valamely testrészével szándékosan aktiválni a becsípődésgátló
rendszert.
A becsípődésgátló funkció nem működik abban az esetben, ha közvetlenül az ablak
vagy a napfénytető teljes bezáródása előtt szorul be valami.

1623-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
Központizár-kapcsolók
Minden ajtó zárása
Minden ajtózár nyitása
Belső zárgombok
Ajtó zárása
Ajtó nyitása
Az első ajtók a belső ajtófogantyú
meghúzásával akkor is kinyithatók,
ha a zárgomb zárt állásban van.
Állítsa a belső zárgombot zárt helyzetbe.
Csukja be az ajtót úgy, hogy közben az ajtófogantyút felhúzva tartja.
Az ajtót nem lehet bezárni, ha a motorindító gomb ACCESSORY vagy IGNITION
ON módban van, vagy az elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta. Azonban elő-
fordulhat, hogy a kulcs nem érzékelhető megfelelően, és az ajtók lezáródnak.
Ajtók nyitása és zárása belülről
1
2
1
2
Az első ajtók lezárása kívülről, kulcs nélkül
1
2

1633-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése
Az ajtót nem lehet belülről kinyitni, ha a
gyermekbiztonsági zár be van kapcsolva.
Nyitás
Zár
Ha a zárak be vannak kapcsolva, a gyer-
mekek nem tudják a hátsó oldalajtókat
kinyitni. A hátsó oldalajtózárak bekap-
csolásához nyomja le az adott hátsó ol-
dalajtón található kapcsolót.
A következő funkciók be- vagy kikapcsolhatók:
A személyre szabásra vonatkozó tájékoztatást lásd: 628. o..
A hátsó oldalajtó gyermekbiztonsági zárja
1
2
Ajtózárak automatikus zárása és nyitása
FunkcióMűködés
Sebességhez kapcsolt ajtózárási funkcióHa a gépjármű sebessége megközelítőleg 20 km/h
(12 mph) vagy több annál, akkor minden ajtó auto-
matikusan lezáródik.
Sebességváltókar-helyzethez kapcsolt
ajtózárási funkcióA sebességváltó kar P-től eltérő helyzetbe kapcsolá-
sakor minden ajtó automatikusan lezáródik.
Sebességváltókar-helyzethez kapcsolt
ajtózárnyitási funkcióA sebességváltó kar P helyzetbe kapcsolásakor min-
den ajtózár automatikusan kinyílik.
Ve z e tőajtóhoz kapcsolt ajtózárnyitási
funkcióMinden ajtózár kinyílik, ha a motorindító gomb
kikapcsolásától számított kb. 45 másodpercen belül
kinyitja a vezetőajtót.

1643-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
Az ajtónyitási funkció bekapcsolása (nyitási funkcióval rendelkező gépjárművek)
A távirányítóval meg lehet adni, hogy a nyitási funkció mely ajtókat nyissa.
Kapcsolja ki a motorindító gombot.
A beállítás ideje alatt kapcsolja ki a riasztórendszer behatolásérzékelőjét és billenés-
érzékelőjét, hogy megelőzze a riasztó megszólalását. (Felszereltségtől függően)
(95. o.)
Ha a kulcson látható visszajelző ki van kapcsolva, nyomja meg és tartsa lenyomva a
vagy a gombot megközelítőleg 5 másodpercig, miközben lenyomva
tartja a kulcson lévő gombot.
A beállítás minden egyes művelet végrehajtásakor módosul (lásd lent). (Ha ismét változ-
tatni akar a beállításon, engedje el a gombokat, várjon legalább 5 másodpercet, és hajtsa
végre újra a . lépést.)
Riasztóval felszerelt gépjárművek esetén: A riasztó véletlen megszólalásának megaka-
dályozása érdekében az ajtózárakat távirányítóval nyissa ki, és a beállítások megváltoz-
tatása után nyisson ki és csukjon be egy ajtót. (Ha a gomb megnyomásától számí-
tott 30 másodpercen belül nem nyitja ki valamelyik ajtót, a biztonsági rendszer újra
lezárja a gépjárművet, és automatikusan élesíti a riasztót.)
Ha a riasztó működésbe lép, azonnal állítsa le. (93. o.)
Ütközésérzékelő ajtózárnyitó rendszer
Abban az esetben, ha a gépjárművet erős ütés éri, a rendszer minden ajtózárat kinyit. Az
ütközés erősségétől vagy a baleset típusától függően előfordulhat, hogy a rendszer még-
sem lép működésbe.
A mechanikus kulcs használata
Az ajtózárakat a mechanikus kulcs segítségével is zárhatja és nyithatja. (588. o.)
Az intelligens nyitási és indítórendszert, illetve a vezetéknélküli távirányító működését
befolyásoló tényezők
(175. o.)
1
2
3
3
Többfunkciós informá-
ciós kijelzőAjtózárnyitó funkcióHangjelzés
(Balkormányos
gépjárművek)
(Jobbkormányos
gépjárművek)
A vezetőajtó fogantyújának megfo-
gása csak a vezetőajtózárat nyitja.
Külső: 3 sípszó
Belső: 1 sípszó
Valamelyik utasajtó fogantyújának
megfogása minden ajtózárat nyit.
Valamelyik ajtó fogantyújának meg-
fogása minden ajtózárat nyit.Külső: 2 sípszó
Belső: 1 sípszó

1653-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése
Személyre szabás
A beállítások (pl. kulccsal történő nyitás funkció) megváltoztathatók.
(Személyre szabható funkciók: 628. o.)
VIGYÁZAT!
Balesetek megelőzése
Vezetés során ügyeljen a következő szabályok betartására.
Ellenkező esetben, előfordulhat, hogy valamelyik ajtó kinyílik, és a gépjárműben tartóz-
kodó személy kiesik, és súlyosan, akár halálosan is megsérülhet.
Ellenőrizze, hogy minden ajtó teljesen be van-e csukva.
Menet közben senki ne húzza meg az ajtók belső fogantyúját.
Az első ajtók esetében legyen különösen óvatos, mivel azok akkor is nyithatóak, ami-
kor a belső zárógombok zárt helyzetben vannak.
Ha a gépjárműben gyermekek utaznak, használja a hátsó oldalajtókon lévő gyermek-
biztonsági zárakat.

1663-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
Csomagtértető
Nyomja meg a nyitógombot.
Ha a gépjármű elektromos működteté-
sű csomagtértetővel felszerelt, akkor az
automatikusan teljesen felnyílik.
Intelligens nyitási és indítórendszer (nyitási funkcióval felszerelt gépjárművek)
A kulcsot magánál tartva nyomja
meg a gombot.
Ha minden ajtózárat nyitott az elekt-
romos ajtónyitó rendszerrel, a cso-
magtartó akkor is kinyitható, ha nincs
önnél az elektronikus kulcs.
Ha a gépjármű elektromos működte-
tésű csomagtértetővel felszerelt, akkor
az automatikusan teljesen felnyílik.
A csomagtértetőt a nyitógomb, a nyitási funkció vagy a távirányító segítségé-
vel nyithatja ki.
Ha a gépjármű elektromos működtetésű csomagtértetővel felszerelt, a cso-
magtértető a csomagtértető-csukó rendszerrel csukható.
A csomagtértető nyitása a gépjárművön belülről
A csomagtértető nyitása a gépjárművön kívülről

1673-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése
Távirányító
Nyomja meg és tartsa lenyomva a
gombot
Ha a gépjármű elektromos működte-
tésű csomagtértetővel felszerelt, akkor
az automatikusan teljesen felnyílik.
A kapcsoló megnyomásával a csomag-
tértető automatikusan lecsukódik. (Fi-
gyelmeztető hangjelzés hallható.)
Ha a csomagtértető lecsukódása köz-
ben ismét megnyomja a kapcsolót, ak-
kor a csomagtértető újra felnyílik.
A csomagtértető-fogantyú használatá-
val engedje le a csomagtértetőt, anél-
kül hogy oldalairányú erőt fejtene ki rá,
és a csomagtértetőt kívülről lenyomva
csukja le.
Csomagtértető-csukó kapcsoló (elektromos működtetésű csomagtér-
tetővel felszerelt gépjárművek)
A csomagtértető lecsukásakor

1683-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
A csomagtértető-nyitógomb időlegesen letiltható a csomagtérben tárolt pog-
gyászok lopás elleni védelme érdekében.
A csomagtértető-nyitógomb letiltásá-
hoz kapcsolja a kesztyűtartóban lévő
főkapcsolót kikapcsolt állásba.
On (bekapcsolva)
OFF (kikapcsolva)
A csomagtértető a távirányító és a cso-
magtértető reteszelésoldó gomb hasz-
nálatával sem nyitható ki.
Működés-visszajelzés
Távirányító A csomagtértető kinyitására hangjelzés figyelmeztet.
Csomagtér-világítás
A csomagtér-világítás a csomagtértető felnyitásakor bekapcsol.
Csomagtértető-csukó rendszer
Abban az esetben, ha a csomagtértető kissé nyitva maradt, a csomagtértető-csukó
rendszer automatikusan becsukja azt teljesen csukott helyzetbe.
A csomagtértetőzár reteszelését megakadályozó funkció, ha az elektronikus kulcs be-
lül van
Ha az összes ajtózár zárásakor úgy csukja le a csomagtértetőt, hogy az elektronikus
kulcs a csomagtérben van, hangjelzés hallatszik.
Ebben az esetben a csomagtértetőt a rajta lévő gomb megnyomásával lehet kinyitni.
Még ha a tartalék elektronikus kulcsot is a csomagtérben hagyja, és az összes ajtó zár-
va van, a kulcsbezárás megakadályozása funkció aktiválható, és a csomagtértető ki-
nyitható. A lopás megakadályozása érdekében vigye magával az összes elektronikus
kulcsot, ha elhagyja a gépjárművet.
Még ha a csomagtérben van is az elektronikus kulcs, és az összes ajtó zárva van, előfor-
dul, hogy a kulcs nem észlelhető, helytől és a környező rádióhullám-vételi körülmények-
től függően. Ebben az esetben a kulcsbezárás megakadályozása funkció nem aktiválha-
tó, tehát a csomagtértető lecsukásával az összes ajtó zárva lesz. A csomagtértető
lecsukása előtt ellenőrizze, hol a kulcs.
A kulcsbezárás megakadályozása funkció nem aktiválható, ha bármelyik ajtózár nyitva
van. Ebben az esetben a csomagtértető-nyitókapcsolóval nyissa ki a csomagtértetőt.
Túlterhelés elleni védelem (elektromos működtetésű csomagtértetővel felszerelt gép-
járművek)
A csomagtértető nem nyitható, ha túl nagy terhelés nehezedik rá.
Csomagtér-biztonsági rendszer
1
2

1693-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
3
Az egyes részegységek működtetése
Lecsapódás elleni védelem (elektromos működtetésű csomagtértetővel felszerelt
gépjárművek)
Ha a csomagtértetőt az automatikus nyitáskor túl nagy erőhatás éri, akkor a nyitási mű-
velet a tető hirtelen lecsapódásának megelőzése érdekében megszakad.
Becsípődésgátló funkció (elektromos működtetésű csomagtértetővel felszerelt gép-
járművek)
Ha a csomagtértető automatikus lecsukódása közben valami beszorul, akkor a lecsukás
megszakad, és a tető felnyílik.
Ha az intelligens nyitási és indítórendszer vagy a távirányító nem működik megfelelően.
A csomagtértető nyitásához használja a mechanikus kulcsot. (588. o.)
Ha lemerült a kulcs eleme, helyezzen be újat. (485. o.)
Ha a parkoló személyzeténél hagyja a gépjármű kulcsát
156. o.
Személyre szabás
A csomagtértetőzár-nyitási funkció módosítható.
(Személyre szabható funkciók: 634. o.)
VIGYÁZAT!
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Ellenkező esetben súlyos vagy halálos sérülés következhet be.
Mielőtt elindul
Győződjön meg arról, hogy a csomagtértető teljesen le van csukva. Ha a csomagtérte-
tő nincs teljesen lecsukva, váratlanul felnyílhat, és menet közben megütheti a közelébe
kerülő tárgyakat, vagy a csomagok váratlanul kieshetnek, és balesetet okozhatnak.
Ne engedje, hogy a gyerekek bemásszanak a csomagtérbe.
Ha egy gyermek véletlenül bezárja magát a csomagtérbe megfulladhat, hőstresszt
kaphat, vagy megsérülhet.
Ne engedje, hogy gyermek nyissa vagy csukja a csomagtértetőt.
Ellenkező esetben a csomagtértető váratlan működést végezhet, vagy csukódás
közben beszoríthatja a gyermek kezét, fejét vagy nyakát.
Fontos szempontok vezetés közben
Soha ne engedjen senkit a csomagtérben ülni. A raktérben utazó személy hirtelen fé-
kezés vagy ütközés esetén nagy valószínűséggel halált vagy súlyos sérülést szenved.

1703-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
VIGYÁZAT!
A csomagtér használata
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Ellenkező esetben valamely testrész beszorulhat, ami súlyos sérülést okozhat.
A csomagtértető felnyitása előtt távolítson el róla mindenféle terhet, például havat
vagy jeget. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy a csomagtértető felnyitás után hirte-
len lecsapódik.
A csomagtértető nyitásakor és lecsukásakor ellenőrizze, hogy a körülötte lévő terü-
let biztonságos-e.
Ha van valaki a közelben, győződjön meg arról, hogy az illető biztonságban van, és
szóljon neki, mielőtt felnyitja vagy lecsukja a csomagtértetőt.
Vigyázzon, ha szeles időben nyitja vagy csukja a csomagtértetőt, mivel előfordulhat,
hogy az erős szélben hirtelen mozdulatot tesz.
Eredeti Lexus alkatrészeken kívül ne szereljen semmilyen tartozékot a csomagtérte-
tőre. Ezzel megnőhet a csomagtértetőre jutó terhelés, így előfordulhat, hogy a cso-
magtértető a felnyitás után hirtelen lecsapódik.
Ha nem nyitja fel teljesen a csomagtértetőt,
akkor hirtelen lecsapódhat. Lejtőn nehezebb
felnyitni vagy lecsukni a csomagtértetőt, mint
vízszintes talajon, ezért vigyázzon, nehogy az
váratlanul magától felnyíljon vagy lecsukód-
jon. A csomagtér használata előtt győződjön
meg róla, hogy a csomagtértető teljesen fel-
nyílt és biztonságosan áll.
A csomagtértető lecsukásakor legyen na-
gyon óvatos, nehogy az ujja stb. beszoruljon.
A csomagtértető lecsukásakor mindig nyom-
ja meg finoman a külső felületét. Ha a cso-
magtértető-fogantyú használatával csukja le
teljesen a csomagtértetőt, akkor előfordulhat,
hogy a keze vagy a karja beszorul.