Lexus GS450h 2015 Manualul de utilizare (in Romanian)

5117-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
7
Când apar probleme
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Mesaj de avertizare în modul control radar al vitezei de croazierã
(dacã existã în dotare)
În urmãtoarele cazuri, s-ar putea ca mesajul de avertizare sã nu fie afiºat, chiar dacã
distanþa dintre autovehicule scade:
●Când autoturismul dumneavoastrã ºi autovehiculul din faþã se deplaseazã cu aceeaºi
vitezã sau autovehiculul din faþã ruleazã mai rapid decât autoturismul dumneavoastrã
●Când autovehiculul din faþã ruleazã cu vitezã foarte micã
●Imediat dupã setarea sistemului de control al vitezei de croazierã
●În momentul apãsãrii pedalei de acceleraþie
■Mesajul de avertizare portierã deschisã
Mesajul de avertizare portierã deschisã este afiºat în continuare pânã când portiera este
închisã complet sau portbagajul este închis complet, chiar dacã butonul de pornire este
adus în poziþie OFF. Totuºi, dacã nu se închide complet o portierã sau portbagajul, dupã
aproximativ 20 minute intervine funcþia de protecþie a acumulatorului de 12 V, iar displayul
este dezactivat, chiar dacã nu s-a închis complet o portierã sau portbagajul.
■Avertizarea sonorã
În unele cazuri, s-ar putea ca avertizarea sonorã sã nu fie auzitã din cauza zgomotului din
jur sau sonorului sistemului audio.

5127-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Avertizare
sonorã
interioarãAvertizaresonorã
exterioarãMesaj de avertizareDetalii/Acþiuni
O datã⎯
Cheia electronicã nu este detectatã
atunci când încercaþi sã porniþi
sistemul hibrid.
→Porniþi sistemul hibrid cu ajutorul
cheii electronice.
O datãDe 3 ori
Aþi pãrãsit autoturismul cu cheia
electronicã la dumneavoastrã ºi o altã
portierã decât portiera ºoferului a fost
deschisã ºi închisã fãrã a se aduce
butonul de pornire în poziþia OFF.
→Aduceþi din nou în autoturism
cheia electronicã.
Portiera ºoferului a fost deschisã ºi
închisã în timp ce cheia electronicã nu
era în autoturism, maneta schimbã-
torului de viteze era în poziþia „P”, iar
butonul de pornire nu era în poziþia
OFF.
→Aduceþi butonul de pornire în
poziþia OFF sau aduceþi cheia
electronicã în autoturism.
O datãContinuã
S-a încercat ieºirea din autoturism cu
cheia electronicã ºi blocarea portie-
relor fãrã a fi adus în prealabil butonul
de pornire în poziþia OFF cu maneta
schimbãtorului de viteze în poziþia P.
→Aduceþi butonul de pornire în
poziþia „OFF” ºi blocaþi din nou
portierele.
(Clipeºte)
(Clipeºte)
(Afiºat alternativ)
(Clipeºte)

5137-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
7
Când apar probleme
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
9 ori⎯
S-a încercat conducerea autoturis-
mului atunci când cheia obiºnuitã nu
se afla în autoturism.
→Confirmaþi faptul cã existã o
cheie electronicã în interiorul
autoturismului.
Continuã⎯
Portiera ºoferului a fost deschisã
atunci când maneta schimbãtorului de
viteze nu era în poziþia P, iar butonul
de pornire nu era în poziþia OFF.
→Comutaþi maneta schimbãto-
rului de viteze în poziþia P.
ContinuãContinuã
Portiera ºoferului a fost deschisã ºi
închisã în timp ce cheia electronicã nu
era în autoturism, maneta schimbã-
torului de viteze nu era în poziþia P, iar
butonul de pornire nu era în poziþia
OFF.
→Comutaþi maneta schimbã-
torului de viteze în poziþia P.
→Aduceþi din nou în autoturism
cheia electronicã.
Avertizare
sonorã
interioarãAvertizaresonorã
exterioarãMesaj de avertizareDetalii/Acþiuni
(Clipeºte)
(Clipeºte)
(Afiºat alternativ)
(Clipeºte)

5147-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
⎯Continuã
(Autoturisme cu funcþie de acces)
S-a încercat blocarea portierelor cu
sistemul inteligent de acces ºi pornire
în timp ce cheia electronicã se afla
încã în autoturism.
→Recuperaþi cheia electronicã din
autoturism ºi blocaþi din nou
portierele.
O datãContinuã
S-a încercat blocarea uneia dintre
portierele din faþã prin deschiderea
portierei ºi aducerea butonului interior
de blocare în poziþia blocat, apoi
închiderea portierei prin tragere de
mânerul exterior al portierei în timp ce
cheia electronicã se afla încã în
autoturism.
Numai pentru anumite modele: S-a
încercat blocarea portierelor fãrã a
utiliza sistemul inteligent de acces ºi
pornire în timp ce cheia electronicã se
afla încã în autoturism.
→Recuperaþi cheia electronicã din
autoturism ºi blocaþi din nou
portierele.
O datã⎯
• Când portierele au fost deblocate
cu cheia mecanicã ºi s-a apãsat
apoi butonul de pornire, cheia
electronicã nu a putut fi detectatã în
interiorul autoturismului.
• Cheia electronicã nu a putut fi
detectatã în autoturism nici dupã ce
s-a apãsat de douã ori consecutiv
butonul de pornire.
→Atingeþi cheia electronicã de
butonul de pornire în timp ce
apãsaþi pedala de frânã.
O datã⎯
S-a încercat pornirea sistemului hibrid
cu maneta schimbãtorului de viteze
într-o poziþie incorectã.
→Comutaþi maneta schimbãto-
rului de viteze în poziþia P ºi
porniþi sistemul hibrid.
Avertizare
sonorã
interioarãAvertizaresonorã
exterioarãMesaj de avertizareDetalii/Acþiuni
(Clipeºte)

5157-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
7
Când apar probleme
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
⎯⎯
Alimentarea a fost opritã prin
intermediul funcþiei de decuplare
automatã.
→La viitoarea pornire a sistemului
hibrid, menþineþi în funcþiune
sistemul hibrid timp de aproxi-
mativ 5 minute pentru a
reîncãrca acumulatorul de 12 V.
O datã⎯
Bateria cheii electronice este
descãrcatã.
→Înlocuiþi bateria cheii
electronice. (→P. 451)
O datã⎯
Portiera ºoferului a fost deschisã ºi
închisã în timp ce butonul de pornire
era în poziþia OFF ºi apoi s-a adus de
douã ori butonul de pornire în modul
ACCESSORY fãrã ca sistemul hibrid
sã fi fost pornit.
→Apãsaþi butonul de pornire în
timp ce apãsaþi pedala de frânã.
În timpul procedurii de pornire a
sistemului hibrid în cazul în care cheia
electronicã nu funcþiona corect
(→P. 549), butonul de pornire a fost
atins de cheia electronicã.
→Apãsaþi butonul de pornire într-
un interval de 10 secunde dupã
declanºarea avertizãrii sonore.
O datã⎯
Volanul nu a putut fi deblocat în
interval de 3 secunde de la apãsarea
butonului de pornire.
→Apãsaþi din nou butonul de
pornire în timp ce apãsaþi pedala
de frânã ºi miºcaþi volanul spre
stânga ºi dreapta.
Avertizare
sonorã
interioarãAvertizaresonorã
exterioarãMesaj de avertizareDetalii/Acþiuni
(Clipeºte)

5167-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
■Avertizarea sonorã
În unele cazuri, s-ar putea ca avertizarea sonorã sã nu fie auzitã din cauza zgomotului din
jur sau sonorului sistemului audio.
O datã⎯
Butonul de pornire a fost adus în
poziþia OFF cu maneta schimbãtorului
de viteze în altã poziþie decât P sau R.
→Comutaþi maneta schimbãto-
rului de viteze în poziþia P.
O datã⎯
Dupã ce butonul de pornire a fost
adus în poziþia OFF cu maneta schim-
bãtorului de viteze în altã poziþie decât
P, s-a comutat maneta schimbã-
torului de viteze în poziþia P.
→Aduceþi butonul de pornire în
poziþia OFF.
Avertizare
sonorã
interioarãAvertizaresonorã
exterioarãMesaj de avertizareDetalii/Acþiuni
(Clipeºte)
(Clipeºte)

517
7 7-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
Când apar probleme
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Dacã aveþi o panã de cauciuc (autoturisme cu roatã
de rezervã)
●Opriþi autoturismul pe o suprafaþã stabilã ºi planã.
●Cuplaþi frâna de parcare.
●Comutaþi maneta schimbãtorului de viteze în poziþia P.
●Opriþi sistemul hibrid.
●Aprindeþi luminile de avarie. (→P. 468)
Autoturismul dumneavoastrã este dotat cu o roatã de rezervã. Roata aflatã în
panã poate fi înlocuitã cu roata de rezervã.
Pentru detalii referitoare la anvelope: →P. 432
AVERTIZARE
■Dacã aveþi o panã de cauciuc
Nu vã continuaþi drumul dacã aveþi panã de cauciuc.
Rularea cu panã de cauciuc, chiar ºi pe o distanþã scurtã, poate provoca deteriorarea
iremediabilã a anvelopei ºi a jantei, ceea ce poate conduce la un accident.
Înainte de a ridica autoturismul pe cric

5187-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Amplasarea roþii de rezervã, cricului ºi sculelor
Manivelã cric
Sculã de decuplare a frânei de
parcare
ªurubelniþã
Cârlig de tractareCheie pentru roþi
Roatã de rezervã
Cric1
2
3
4
5
6
7

5197-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
7
Când apar probleme
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
AVERTIZARE
■Utilizarea cricului
Respectaþi urmãtoarele mãsuri de precauþie.
Utilizarea incorectã a cricului poate duce la rãniri grave sau mortale din cauza cãderii
bruºte a autoturismului de pe cric.
●Utilizaþi cricul doar pentru a înlocui roþile sau pentru a instala sau scoate lanþurile
antiderapante.
●Pentru a înlocui o roatã aflatã în panã, utilizaþi doar cricul furnizat împreunã cu
autoturismul.
Nu utilizaþi cricul la alte autovehicule ºi nu utilizaþi alte tipuri de cric pentru înlocuirea
roþilor acestui autoturism.
●Aºezaþi corect cricul în punctul de ridicare pe cric.
●Nu intraþi cu nicio parte a corpului sub autoturism atunci când acesta este ridicat pe
cric.
●Nu porniþi sistemul hibrid ºi nu porniþi autoturismul în timp ce se aflã ridicat pe cric.
●Nu ridicaþi autoturismul cu o persoanã la bord.
●Când ridicaþi autoturismul, nu aºezaþi niciun fel de obiecte pe sau sub cric.
●Nu ridicaþi autoturismul la o înãlþime mai mare decât cea recomandatã pentru
înlocuirea roþii.
●Utilizaþi un cric cu un suport de susþinere dacã trebuie sã intraþi sub autoturism.
●Când coborâþi autoturismul, asiguraþi-vã cã nu se aflã nimeni în apropierea acestuia.
Dacã existã oameni în apropiere, avertizaþi-i înainte sã coborâþi autoturismul.

5207-2. Proceduri de efectuat în cazul unei urgenþe
GS450h_300h_OM_OM30F00E_(EE)
Scoateþi mocheta centralã a portbagajului. (→P. 395)
Îndepãrtaþi distanþierul ºi scoateþi
manivela cricului de sub mocheta
centralã a portbagajului.
Scoateþi cricul.
Pentru strângere
Pentru slãbire
Scoateþi mocheta centralã a portbagajului. (→P. 395)
Slãbiþi ºurubul central care fixeazã
roata de rezervã.
Scoaterea cricului ºi manivelei cricului
1
2
3
1
2
Scoaterea roþii de rezervã
1
2
AVERTIZARE
■Când depozitaþi roata de rezervã
Aveþi grijã sã nu vã prindeþi degetele sau alte pãrþi ale corpului între roata de rezervã ºi
caroseria autoturismului.