navigation system Lexus GS450h 2017 Navigationshandbuch (in German)

86
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
1. HAUPTFUNKTIONEN
1. KURZÜBERSICHT
KARTENBILDSCHIRM
Der Kartenbildschirm kann folgendermaßen aufgerufen werden:
XDrücken Sie die Taste “MAP” auf dem Remote Touch.
X Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann “Nav” auf
dem Bildschirm “Menü”. ( →P.14)
Wählen Sie , wenn der Navigationsmenü-Bildschirm angezeigt wird.
Nr.BezeichnungFunktionSeite
Symbol für “2D
Norden oben”,
“2D
Fahrtrichtung
oben” oder “3D
Fahrtrichtung
oben”
Zeigt an, ob die Karte nach Norden oder in
Fahrtrichtung ausgerichtet ist. Bei der 3D-Karte
ist nur die Ansicht in Fahrtrichtung verfügbar.92
“GPS”-Zeichen
(Global
Positioning
System)
Zeigt an, dass das Fahrzeug GPS-Signale
empfängt.160

87
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
Statusleiste
Zeigt den Status der Wi-Fi®- und Bluetooth®-
Verbindungen sowie die Empfangsqualität und
die verbleibende Akkuladung eines
Mobiltelefons an.
16
*1Landesgrenzena
nzeigeBeim Passieren einer Landesgrenze wird hier die
entsprechende Nationalflagge angezeigt.
*2Symbol für
Geschwindigkeit
sbegrenzungZeigt die zulässige Höchstgeschwindigkeit an.147
Taste zum
Wechseln der
Routeninformati
onenWählen Sie diese Taste, um den aktuellen
Straßennamen, die voraussichtliche Fahr- bzw.
Ankunftszeit oder die Verkehrsinformationsleiste
anzuzeigen.
119
Routeninformati
onsleisteZeigt wahlweise den aktuellen Straßennamen, die
voraussichtliche Fahr- bzw. Ankunftszeit oder die
Verkehrsinformationsleiste an.
“Menü”Wählen Sie diese Taste, um Funktionen wie die
Zieleinstellung und die Registrierung von
Speicherpunkten zu nutzen.88
Vergrößerungsta
ste und
Verkleinerungsta
steWählen Sie diese Tasten, um den Kartenmaßstab
zu vergrößern oder zu verkleinern. Bei
Betätigung dieser Tasten erscheint die
Maßstabsleiste im unteren Bereich des
Bildschirms.
91
MaßstabsleisteDie angezeigte Zahl gibt den Kartenmaßstab an.
Taste zur
manuellen
AktualisierungWählen Sie diese Taste, um Verkehrs- oder
Parkplatzinformationen manuell zu aktualisieren. 155
Verkehrsinfo-
AnzeigeZeigt an, dass Verkehrsmeldungen empfangen
werden. Wählen Sie diese Taste, um
Verkehrsinformationen anzuzeigen.100
*
1: Außer für in der Türkei verkaufte Fahrzeuge
*2: Ohne RSA (Verkehrszeichenerkennung)
Nr.BezeichnungFunktionSeite

89
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
Nr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Taste, um ein Ziel zu suchen.104
Wählen Sie diese Taste, um die Routenführung zu unterbrechen oder
fortzusetzen.
Wählen Sie diese Taste, um Routen und/oder Ziele zu ändern und um
die Routenübersicht anzuzeigen.127
Wählen Sie diese Taste, um au f “Zuhause”, “Speicherpunkte”,
“Schnellzugriff”, “Zu umfahrendes Gebiet” usw. umzuschalten.131
Wählen Sie diese Taste, um die gewünschte Kartenkonfiguration
einzustellen.92
Wählen Sie diese Taste, um einzustellen, welche POIs (Sonderziele)
auf dem Bildschirm angezeigt werden sollen.96
Wählen Sie diese Taste, um die Ro utenverfolgung zu starten bzw. zu
beenden.97
Wählen Sie diese Taste, um die aktuelle Position oder die Cursor-
Position als Speicherpunkt zu regi strieren. Sie können dafür einen
beliebigen Namen oder ein beliebiges Symbol usw. angeben.131

90
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
2. BEDIENUNG DES KARTENBILDSCHIRMS
1Drücken Sie die Taste “MAP” auf dem
Remote Touch.
2Stellen Sie sicher, dass die Karte mit der
aktuellen Position angezeigt wird.
z Wählen Sie , wenn der
Navigationsmenü-Bildschirm angezeigt
wird.
z Wenn Sie auf der seitlichen Anzeige
wählen, wird der Kartenbildschirm im
Vollbildmodus angezeigt.
ANZEIGE DER AKTUELLEN
POSITION
zInformationen zur manuellen Korrektur
der aktuellen Position: →P.1 5 0
INFORMATION
●
Während der Fahrt ist die Markierung
der aktuellen Position auf dem Bildschirm
fixiert und die Karte bewegt sich weiter.
●Die aktuelle Position wird automatisch
anhand der vom GPS (Global
Positioning System) empfangenen
Signale bestimmt. Falls die aktuelle
Position nicht korrekt ist, wird sie
automatisch berichtigt, sobald das
Fahrzeug wieder GPS-Signale empfängt.
●Nach dem Abklemmen der 12-V-Batterie
oder bei einem neuen Fahrzeug kann es
vorkommen, dass die aktuelle Position
nicht korrekt angegeben wird. Sobald
das System GPS-Signale empfängt, wird
die korrekte aktuelle Position angezeigt.

91
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
1Wählen Sie oder , um den
Maßstab des Kartenbildschirms zu
ändern.
zDie Maßstabsleiste erscheint im unteren
Bereich des Bildschirms.
z Halten Sie oder gedrückt, um
den Maßstab des Kartenbildschirms
kontinuierlich zu ändern.
z Sie können den Maßstab des
Kartenbildschirms auch ändern, indem Sie
die Maßstabsleiste direkt auswählen.
: Wählen Sie diese Taste, um die
gesamte Route anzuzeigen, wenn das Ziel
eingestellt wurde.
1Wählen Sie , um den Stadtplan
anzuzeigen.
z Um zur normalen Kartenansicht
zurückzukehren, wählen Sie .
KARTENMASSSTAB
INFORMATION
●
Drücken Sie die Taste “” auf dem
Remote Touch, um die Karte zu
vergrößern, oder die Taste “” , um die
Karte zu verkleinern.
●Wenn der minimale Kartenmaßstab
eingestellt ist, wird eine Einbahnstraße als
angezeigt.
STADTPLAN
Für einige Großstädte ist ein Stadtplan
verfügbar. Wenn ein Kartenmaßstab
von 50 m eingestellt ist, wechselt die
Kartenansicht zu einem 2D- oder 3D-
Stadtplan.

93
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
zUnter Umständen können bestimmte
Bildschirmtasten für die Konfiguration nicht
ausgewählt werden.
■ KOMPASSNr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Taste, um
den Bildschirm mit
einzelner Karte
anzuzeigen.

Wählen Sie diese Taste, um
den Bildschirm im
Kompassmodus
anzuzeigen.
93
Wählen Sie diese Taste, um
die Abbiegeliste
anzuzeigen.125
Wählen Sie diese Taste, um
den Pfeilbildschirm
anzuzeigen.125
Wählen Sie diese Taste, um
den Autobahn-
Informationsbildschirm
anzuzeigen.
123
Wählen Sie diese Taste, um
den Navigationsbildschirm
für Kreuzungen oder den
Navigationsbildschirm für
Autobahnen anzuzeigen.
124
Auf dem Bildschirm werden
Informationen zum Ziel und der
aktuellen Position sowie ein Kompass
angezeigt.
INFORMATION
●
Die Zielmarkierung weist in Richtung des
Ziels. Orientieren Sie sich während der
Fahrt an den Längen- und
Breitenkoordinaten und am Kompass, um
sicherzustellen, dass sich das Fahrzeug in
Zielrichtung bewegt.
●Wenn sich das Fahrzeug nicht mehr in
dem von der Karte abgedeckten Bereich
befindet, wechselt der
Navigationsbildschirm in den
Kompassmodus.

95
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
1Verschieben Sie die Karte zu dem
gewünschten Punkt und wählen Sie
“Umfahren”.
2Um die Größe des zu meidenden
Gebiets zu ändern, wählen Sie
bzw. und anschließend “OK”.
1Wählen Sie einen der 8
Richtungspfeile, um den Cursor an die
gewünschte Stelle zu verschieben.
zSie können den Cursor auch verschieben,
indem Sie kurz den gewünschten Punkt auf
der Karte wählen.
SPEICHERN DER CURSOR-
POSITION ALS ZU
MEIDENDES GEBIET
Mit der Verschiebefunktion können Sie
einen bestimmten Bereich auf dem
Kartenbildschirm als ein zu meidendes
Gebiet einstellen.
INFORMATION
●
Wenn Sie ein Ziel eingeben, das sich in
dem zu meidenden Gebiet befindet,
oder ausschließlich eine Route berechnet
werden kann, die durch dieses Gebiet
führt, wird möglicherweise eine Route
durch das zu meidende Gebiet
angezeigt.
●Sie können bis zu 10 Bereiche als zu
meidende Gebiete speichern.
SCHRITTWEISE
STANDORTBESTIMMUNG
Der genaue Zielstandort kann
schrittweise mithilfe der 8
Richtungspfeile bestimmt werden.

97
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
■ANZEIGEN EINER LISTE VON
POIs IN DER NÄHE
1Wählen Sie “Nächste POIs auflisten” .
2Wählen Sie den gewünschten POI aus.
“Auf dieser Route” : Wählen Sie diese Taste,
um nach POIs entlang der Route zu suchen.
Im aktivierten Zustand leuchtet die Anzeige
auf.
3Stellen Sie sicher, dass der gewählte
POI auf dem Kartenbildschirm
angezeigt wird.
1Wählen Sie “Menü” auf dem
Kartenbildschirm. ( →P.86)
2Wählen Sie “Routenverfolgung
starten” .
3Stellen Sie sicher, dass die
zurückgelegte Strecke angezeigt wird.
Sie können eine Liste mit POIs der
ausgewählten Kategorien anzeigen
lassen, die sich in einem Radius von
30 km um die aktuelle Position herum
befinden.
ROUTENVERFOLGUNG
Bis zu 200 km einer gefahrenen
Strecke können gespeichert und auf
dem Bildschirm zurückverfolgt werden.
Diese Funktion steht bei einem
Kartenmaßstab von höchstens 50 km
zur Verfügung.
STARTEN DER
ROUTENVERFOLGUNG

99
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
“Eingabe ”: Wählen Sie diese Taste, um
die Auswahl als Ziel einzugeben. ( →P.115)
Falls bereits ein Ziel eingestellt wurde,
werden “Hinzuf. zu ” und “Ersetzen ”
angezeigt.
z “Hinzuf. zu ” : Wählen Sie diese Taste, um
ein Ziel hinzuzufügen.
z “Ersetzen ” : Wählen Sie diese Taste, um
vorhandene Ziele zu löschen und ein neues
Ziel einzustellen.
“Speichern” : Wählen Sie diese Taste, um
die Auswahl als Speicherpunkt zu
speichern.
:
Wählen Sie diese Taste, um die
gespeicherte Telefonnummer anzurufen.
“Bearbeiten” : Wählen Sie diese Taste, um
einen Speicherpunkt zu bearbeiten.
( → P.137)
“Löschen” : Wählen Sie diese Taste, um ein
Ziel oder einen Speicherpunkt zu löschen.
“QR-Code” : Wählen Sie diese Taste, um
einen QR-Code anzuzeigen. Sie können
Zielinformationen erhalten, indem Sie den
QR-Code mit einem Mobiltelefon scannen.
“Detail” : Wählen Sie diese Taste, um
weitere Informationen anzuzeigen.
INFORMATION
●
Auch wenn gerade keine Verkehrs- bzw.
Parkplatzinformationen empfangen
werden, werden die vorherigen
Verkehrsinformationen und “Info” nach
deren Empfang noch für eine Weile
angezeigt.
●In einigen Situationen wird ein Anruf bei
einem POI eventuell automatisch zu
einem internationalen Anruf oder kann
möglicherweise nicht als Inlandsanruf
getätigt werden.
STANDARDKARTENSYMBOLE
SymbolInformationen
Stadt mit > 1 Million
Einwohnern
Stadt mit 500.000 -
1 Million Einwohnern
Stadt mit 200.000 -
500.000 Einwohnern
Stadt mit 100.000 -
200.000 Einwohnern
Stadt mit 20.000 -
100.000 Einwohnern
Stadt mit 10.000 -
20.000 Einwohnern
Stadt mit <
10.000 Einwohnern
Park/Denkmal
Golfplatz
Flughafen
Krankenhaus/Poliklinik
Einkaufszentrum
Universität/Hochschule

101
1. HAUPTFUNKTIONEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
NAVIGATIONSSYSTEM
3
■ANZEIGEN VON
VERKEHRSINFORMATIONEN
1Rufen Sie den Bildschirm “Verkehr” auf.
(→ P.100)
2Wählen Sie “Verkehrsinformationen” .
3Wählen Sie das gewünschte
Verkehrsereignis.
zWenn kein Ziel eingestellt ist, wird eine
Liste mit Verkehrsinformationen und den
Ländern, in denen diese empfangen
werden können, angezeigt.
“A u f a k t u e l l e r S t r a ß e ” : Wählen Sie diese
Taste, um Verkehrsinformationen für die
aktuelle Straße anzuzeigen.
z Wenn kein Ziel eingestellt ist, wird eine
Liste mit Verkehrsinformationen und
Angaben zur Dauer der Verzögerung und
zur Entfernung von der aktuellen Position
angezeigt.
“Alle Verkehrsinformationen”: Wählen Sie
diese Taste, um alle Verkehrsinformationen
anzuzeigen.
4Stellen Sie sicher, dass die
Verkehrsinformationen angezeigt
werden.
“Karte” : Wählen Sie diese Taste, um die
Umgebung des Verkehrsereignisses
anzuzeigen.
“Detail” : Wählen Sie diese Taste, um
weitere Informationen zu dem
Verkehrsereignis anzuzeigen.
■ DRINGENDE
BENACHRICHTIGUNG ÜBER
VERKEHRSEREIGNISSE
■ VERKEHRSINFORMATIONEN
AUF DEM KARTENBILDSCHIRM
: Die Symbole zeigen
Verkehrsstörungen, Baustellen,
Verkehrshindernisse usw. an. Wählen Sie
sie aus, um die Verkehrsinformationen
anzuzeigen.
: Die Pfeilfarbe ändert sich je nach
empfangenen Verkehrsinformationen.
z Rot: Straßensperrung, Unfall usw.
z Orange: Verkehrsstau.
z Grün: Normaler Verkehrsfluss. (Bitte
beachten Sie, dass Straßen, die nicht von
den Verkehrsinformationen abgedeckt
werden, ebenfalls in grün angezeigt
werden.)
: Die Anzeige erscheint, wenn
Verkehrsinformationen empfangen
wurden.
VERKEHRSINFORMATIONEN
Verkehrsereignisse in der Nähe der
aktuellen Position oder der Cursor-
Position können auf einer Liste
angezeigt werden.
Wenn dringende
Verkehrsinformationen im Bereich der
aktuellen Position erfasst werden,
erscheint eine Pop-Up-Meldung auf
dem Bildschirm. Wählen Sie “J a ”, um die
Verkehrsinformationen anzuzeigen.
Auf dem Kartenbildschirm werden
Verkehrsinformationen wie Staus,
Unfälle und Straßensperrungen
angezeigt. (Hinweise zum Einstellen der
Verkehrsinformationssymbole auf dem
Bildschirm: →P.153)