Lexus IS300h 2015 Manuale del proprietario (in Italian)

11
IS300h_EL(OM53D60L)

12
IS300h_EL(OM53D60L)
ATTENZIONE:
Spiega un’indicazione che, se non seguita, potrebbe causare la morte o
gravi lesioni alle persone.
NOTA:
Spiega un’indicazione che, se non seguita, potrebbe provocare danni o un
guasto al veicolo o alle sue apparecchiature.Indica le procedure di azionamento o di funzionamento. Seguire i
passaggi in ordine numerico.
Indica l’azione (spingere, girare,
ecc.) usata per azionare gli
interruttori ed altri dispositivi.
Indica il risultato di
un’operazione (per es. l’apertura
di uno sportello).
Indica il componente o la
posizione che vengono spiegati.
Indica “Non fare”, “Non fare
questo” o “Non lasciare
accadere questo”.
Come leggere questo manuale

13
IS300h_EL(OM53D60L)
■Ricerca per nome• Indice alfabetico..................... P. 622
■Ricerca in base alla posizione di
installazione
• Indice delle figure .......................P. 14
■Ricerca per sintomo o suono• Cosa fare se...
(Risoluzione dei
problemi) ................................... P. 618
■Ricerca per titolo• Indice ................................................ P. 2
Modalità di ricerca

14
IS300h_EL(OM53D60L)
Indice delle figure
Indice delle figure
■Esterno
La forma dei fari può variare in base alla classe, ecc. (→P. 5 0 6 )
Porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 136
Bloccaggio/sbloccaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1 3 6
Apertura/chiusura dei finestrini laterali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 185
Bloccaggio/sbloccaggio tramite la chiave meccanica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 576
Spie di avvertimento/messaggi di avvertimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 535, 541
Bagagliera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 143
Apertura dall’interno dell’abitacolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 143
Apertura dall’esterno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 143
Apertura tramite la chiave meccanica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 576
Spie di avvertimento/messaggi di avvertimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 535, 541
Specchietti retrovisori esterni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1 8 1
Regolazione dell’angolazione degli specchietti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Ripiegamento degli specchietti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 182
Memoria delle posizioni di guida
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 169
Sbrinamento degli specchietti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 42 8
1
2
3

15Indice delle figure
IS300h_EL(OM53D60L)Tergicristalli del parabrezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
P. 2 4 1
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 328
Per evitare il congelamento (sbrinatore tergicristallo del parabrezza)
*1 . . . . P. 429
Precauzioni per l’autolavaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 45 4
Sportello carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 249
Metodo di rifornimento di carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 249
Tipo di carburante/capacità del serbatoio carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 594
Pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 477
Dimensione/pressione di gonfiaggio degli pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 600
Pneumatici invernali/catene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 3 28
Controllo/rotazione/sistema di controllo pressione pneumatici . . . . . . . . . . . . . P. 477
Che cosa fare con pneumatici sgonfi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 557, 571
Cofano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 464
Apertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 464
Olio motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 595
Che cosa fare in caso di surriscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 584
Messaggi di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 541
Fari/luci di posizione anteriori/luci di guida diurna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Fari fendinebbia
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 239
Luci degli indicatori di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 2 27
Luci di coda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Luci di stop
Segnale di frenata d’emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 300
Luci della targa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Faro retronebbia
*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 239
Luce di retromarcia
*2
Spostamento della leva del cambio in posizione R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Faro retronebbia
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 239
Luce di retromarcia
*3
Spostamento della leva del cambio in posizione R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
4
5
6
7
Lampadine delle luci esterne per la guida
(Metodo di sostituzione: P. 506, Watt: P. 602)
*1: Se presente
*2: Veicoli con guida a sinistra
*3: Veicoli con guida a destra
8
9
10
11
12
13
14
15

16Indice delle figure
IS300h_EL(OM53D60L)
■Plancia (Veicoli con guida a sinistra)
Interruttore Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Avviamento del sistema ibrido/modifica delle modalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 213
Arresto di emergenza del sistema ibrido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 525
Quando il sistema ibrido non si avvia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 573
Messaggi di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 552
Leva del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Modifica della posizione del cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 221
Precauzioni per il traino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 526
Quando la leva del cambio non si sposta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 575
Misuratori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 109
Lettura dei misuratori/regolazione della luminosità della plancia . . . . . . . . . . . . .P. 109
Spie di avvertimento/spie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 104
Quando si accendono le spie di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 5331
2
3

17Indice delle figure
IS300h_EL(OM53D60L)Display multifunzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . P. 115
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 115
Monitoraggio energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 122
Quando vengono visualizzati i messaggi di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 539
Freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 229
Applicazione/rilascio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 229
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 329
Cicalino/messaggio di avvertimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 539
Leva indicatori di direzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 227
Interruttore fari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Fari/luci di posizione anteriori/luci di coda/luci di guida diurna . . . . . . . . . . . . . . P. 231
Fari fen din ebbia
*1/faro retronebbia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 239
Interruttore tergi-lavacristalli del parabrezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 241
Rabbocco liquido lavacristalli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 473
Messaggi di avvertimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 548
Interruttore luci intermittenti di emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 524
Dispositivo di apertura bagagliera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 143
Leva di rilascio gancio del cofano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 464
Interruttore di regolazione piantone dello sterzo inclinabile e
telescopico
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 177
Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 177
Memoria delle posizioni di guida
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 169
Leva di rilascio blocco piantone de llo sterzo inclinabile e telescopico
*1. . . .P. 177
Regolazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 177
Impianto di condizionamento aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 422
Utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 422
Sbrinatore lunotto posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4 28
Impianto audio
*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 334
Impianto audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 334
Sistema vivavoce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 390
Interruttore principale dispositivo di apertura bagagliera . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 145
*1: Se presente
*2: per i veicoli con sistema di navigazi one e multimediale, fare riferimento al
“MANUALE UTENTE SISTEMA DI NAVIGAZIONE E MULTIMEDIALE”.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

18Indice delle figure
IS300h_EL(OM53D60L)
■Interruttori (Veicoli con guida a sinistra)
Interruttore abbaglianti automatici*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 234
Interruttore sbrinatore tergicristallo del parabrezza
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 429
Interruttore ASC (controllo audio attivo)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 230
Pulsante contachilometri/contachilometri parziale e azzeramento
contachilometri parziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 111
Interruttori di controllo luci della plancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 112
Interruttore parasole posteriore
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 448
Interruttore sensore assistenza al parcheggio Lexus
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 279
Interruttore principale BSM (Monitor punto cieco)
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 315
1
2
3
4
5
6
7
8

19Indice delle figure
IS300h_EL(OM53D60L)Interruttori di memorizzazione della posizione di guida
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 169
Interruttori specchietti retrovisori esterni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 181
Interruttori chiusura centralizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 139
Interruttori alzacristalli elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 1 8 5
Interruttore bloccaggio finestrino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 185
Interruttore di reset del controllo pressione pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 480
Interruttore PCS OFF
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .P. 307
1
2
3
4
5
6
7
*1: Se presente
*2: per i veicoli con sistema di navigazi one e multimediale, fare riferimento al
“MANUALE UTENTE SISTEMA DI NAVIGAZIONE E MULTIMEDIALE”.

20Indice delle figure
IS300h_EL(OM53D60L)Interruttori del comando audio a distanza
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 341
Paddle del cambio al volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 223
Interruttori di controllo misuratori. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 116
Pulsante della distanza tra veicolo e veicolo
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 261
Interruttore regolatore della velocità di crociera
*2
Regolatore della velocità di crociera*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 253
Regolatore della velocità di crociera a radar dinamico*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 257
Interruttore LDA (Allarme di allontanamento dalla corsia)
*2 . . . . . . . . . . . . . P. 273
Interruttore conversazione
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 402
Interruttori telefono
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 402
1
2
3
4
5
6
7
8