ESP Lexus IS300h 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Informacje o trasie
óEkran systemu audio
Nacisnàç przycisk „MENU” sterownika systemu audio z ekranem,
a nast´pnie wybraç „Samochód” na ekranie „MENU”.
Je˝eli nie zostanie wyÊwietlony ekran „Informacje o trasie”, nale˝y prze-
sunàç sterownik w prawo i wybraç „Informacje o trasie”.
Zu˝ycie paliwa w ciàgu
ostatnich 15 minut
Chwilowe zu˝ycie paliwa
Odzyskana energia w ciàgu
ostatnich 15 minut
Pojedynczy symbol odpo-
wiada 50 Wh. WyÊwietlane
jest do 5 symboli dla dane-
go przedzia∏u.
Ârednia pr´dkoÊç jazdy od czasu uruchomienia hybrydowego
uk∏adu nap´dowego.
Czas jazdy od uruchomienia hybrydowego uk∏adu nap´dowego.
Zasi´g jazdy (
S. 133)
1302. Zespó∏ wskaêników
Ârednie zu˝ycie paliwa
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:34 Page 130

óWyÊwietlacz 10,3”
Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego sterownika dotykowego, a na-
st´pnie wybraç na ekranie „Menu”.
Je˝eli wyÊwietlony zostanie ekran „Monitor energii” lub „Rejestr danych”,
nale˝y wybraç „Informacje o trasie”.
Wyzerowanie danych doty-
czàcych zu˝ycia paliwa
Zu˝ycie paliwa w ciàgu
ostatnich 15 minut
Chwilowe zu˝ycie paliwa
Odzyskana energia w ciàgu
ostatnich 15 minut
Pojedynczy symbol odpo-
wiada 50 Wh. WyÊwietlane
jest do 5 symboli dla dane-
go przedzia∏u.
Ârednia pr´dkoÊç jazdy od czasu uruchomienia hybrydowego
uk∏adu nap´dowego.
Czas jazdy od uruchomienia hybrydowego uk∏adu nap´dowego.
Zasi´g jazdy (
S. 133)
WartoÊç Êredniego zu˝ycia paliwa w ciàgu ostatnich 15 minut podzie-
lona jest kolorystycznie na poprzednio zapisane Êrednie oraz Êrednie
zapisane od momentu, w którym przyciskiem rozruchu po raz ostatni
wybrany zosta∏ stan ON. Pokazywanà wartoÊç Êredniego zu˝ycia pa-
liwa nale˝y traktowaç jako orientacyjnà.
Ilustracja jest jedynie przyk∏adowa.
2. Zespó∏ wskaêników131
2
Zespó∏ wskaêników
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:34 Page 131

Rejestr danych
óEkran systemu audio
Nacisnàç przycisk „MENU” sterownika systemu audio z ekranem,
a nast´pnie wybraç „Samochód” na ekranie „MENU”.
Je˝eli nie zostanie wyÊwietlony ekran „Rejestr danych”, nale˝y przesunàç
sterownik w prawo i wybraç „Rejestr danych”.
Poprzedni zapis zu˝ycia pa-
liwa
Chwilowe zu˝ycie paliwa
Najni˝sze zarejestrowane
zu˝ycie paliwa
óWyÊwietlacz 10,3”
Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego sterownika dotykowego, a na-
st´pnie wybraç na ekranie „Menu”.
Je˝eli wyÊwietlony zostanie ekran „Monitor energii” lub „Informacje
o trasie”, nale˝y wybraç „Rejestr danych”.
Wyzerowanie rejestru danych
Najni˝sze zarejestrowane
zu˝ycie paliwa
Ârednie zu˝ycie paliwa
Poprzedni zapis zu˝ycia pa-
liwa
Aktualizacja danych Êrednie-
go zu˝ycia paliwa
Historia Êredniego zu˝ycia paliwa podzielona jest kolorystycznie na
poprzednio zapisane Êrednie oraz wartoÊci Êredniego zu˝ycia paliwa
zapisane od momentu ostatniej aktualizacji. Pokazywanà wartoÊç
Êredniego zu˝ycia paliwa nale˝y traktowaç jako orientacyjnà.
Ilustracja jest jedynie przyk∏adowa.
1322. Zespó∏ wskaêników
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:34 Page 132

Aktualizacja rejestru danych
óWersje z systemem audio z ekranem
Zaktualizowaç dane dotyczàce Êredniego zu˝ycia paliwa, przesuwajàc sterow-
nik w lewo i wybierajàc polecenie „Aktualizuj”, w celu dokonania ponownego
pomiaru chwilowego zu˝ycia paliwa.
óWersje z wyÊwietlaczem 10,3”
Zaktualizowaç dane dotyczàce Êredniego zu˝ycia paliwa, wybierajàc „Aktuali-
zuj”, w celu dokonania ponownego pomiaru chwilowego zu˝ycia paliwa.
Wyzerowanie danych
óWersje z systemem audio z ekranem
Dane dotyczàce zu˝ycia paliwa mo˝na usunàç, przesuwajàc sterownik w lewo
i wybierajàc polecenie „Kasuj”.
óWersje z wyÊwietlaczem 10,3”
Dane dotyczàce zu˝ycia paliwa mo˝na usunàç, wybierajàc „Kasuj”.
Zasi´g jazdy
Pokazywana jest przybli˝ona maksymalna odleg∏oÊç, jakà mo˝na pokonaç na
pozosta∏ym w zbiorniku paliwie.
Odleg∏oÊç ta obliczana jest na podstawie Êredniego zu˝ycia paliwa.
Z tego powodu mo˝e ró˝niç si´ od wartoÊci rzeczywistej.
2. Zespó∏ wskaêników133
2
Zespó∏ wskaêników
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:34 Page 133

Informacje dotyczàce samochodu mogà zostaç wyÊwietlone na bocz-
nym ekranie (
S. 465). Aby wyÊwietliç ˝àdany ekran, nale˝y wybraç
„<” lub „>”.
óÂrednie zu˝ycie paliwa
WyÊwietlane jest Êrednie zu˝ycie
paliwa w ciàgu ostatnich 10 minut
w jednominutowych interwa∏ach
oraz zasi´g jazdy.
óRejestr danych
WyÊwietlane jest Êrednie zu˝ycie
paliwa i najwy˝sze zu˝ycie paliwa.
óInformacje o trasie
WyÊwietlany jest zasi´g jazdy,
Êrednie zu˝ycie paliwa oraz czas
jazdy od uruchomienia hybrydo-
wego uk∏adu nap´dowego.
1342. Zespó∏ wskaêników
Obs∏uga bocznego ekranu (wersje z wyÊwietlaczem 10,3”)
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:34 Page 134

óMonitor przep∏ywu energii
WyÊwietlane sà informacje o sta-
nie operacyjnym hybrydowego
uk∏adu nap´dowego i odzyskiwa-
niu energii.
Ilustracja jest jedynie przyk∏adowa i mo˝e ró˝niç si´ od rzeczywistych wskazaƒ.
2. Zespó∏ wskaêników135
2
Zespó∏ wskaêników
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:34 Page 135

1362. Zespó∏ wskaêników
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:34 Page 136

3-1. Podstawowe informacje
dotyczàce kluczyków
Kluczyki ..................................138
3-2. Otwieranie, zamykanie
oraz blokowanie drzwi
i pokrywy baga˝nika
Drzwi ......................................144
Pokrywa baga˝nika .............151
System elektronicznego
kluczyka .............................. 157
3-3. Regulacja ustawienia foteli
Przednie fotele........................173
Tylne fotele (sk∏adane) ..........175
Pami´ç ustawieƒ do jazdy ...177
Zag∏ówki .................................182
3-4. Regulacja ustawienia kierownicy
i lusterek wstecznych
Kierownica ............................185
Wewn´trzne lusterko
wsteczne ...............................187
Zewn´trzne lusterka
wsteczne ..............................189
3-5. Otwieranie, zamykanie
okien bocznych i okna
dachowego
Elektryczne sterowanie szyb ...193
Okno dachowe .....................197
3Dzia∏anie poszczególnych
podzespo∏ów
137
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:34 Page 137

W celu wyj´cia mechanicznego
kluczyka nale˝y nacisnàç przycisk
zwalniajàcy i wyciàgnàç kluczyk.
Kluczyk ten mo˝na w∏o˝yç do zam-
ka tylko w odpowiedniej pozycji,
poniewa˝ ma on rowki wy∏àcznie
po jednej stronie ostrza. W razie
trudnoÊci z w∏o˝eniem kluczyka do
zamka nale˝y spróbowaç wsunàç
jego ostrze w odwrotnej pozycji.
Po u˝yciu mechanicznego kluczyka
nale˝y go w∏o˝yç do obudowy
elektronicznego kluczyka. Mecha-
niczny kluczyk nale˝y przechowy-
waç razem z elektronicznym klu-
czykiem. Mechaniczny kluczyk jest
potrzebny w przypadku roz∏ado-
wania baterii elektronicznego klu-
czyka lub w przypadku nieprawi-
d∏owego dzia∏ania funkcji dost´pu
do samochodu. (
S. 628)
3-1. Podstawowe informacje dotyczàce kluczyków139
3
Dzia∏anie poszczególnych podzespo∏ów
U˝ywanie kluczyka mechanicznego
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:34 Page 139

Podczas podró˝y lotniczej
W przypadku zabrania elektronicznego kluczyka na pok∏ad samolotu nie wolno
naciskaç ˝adnych jego przycisków. Je˝eli kluczyk przechowywany jest w baga˝u,
nale˝y go odpowiednio zabezpieczyç przed ryzykiem przypadkowego naciÊni´-
cia któregokolwiek z jego przycisków. NaciÊni´cie przycisku kluczyka powoduje
emisj´ fal radiowych, które mogà zak∏óciç dzia∏anie urzàdzeƒ pok∏adowych sa-
molotu.
S∏aba bateria w elektronicznym kluczyku
Standardowa trwa∏oÊç baterii wynosi 1 do 2 lat. (Trwa∏oÊç baterii karty klucza
wynosi oko∏o 1,5 roku.)
JeÊli bateria jest roz∏adowana, po zatrzymaniu hybrydowego uk∏adu nap´-
dowego w kabinie pojazdu rozlegnie si´ dêwi´k alarmu. (
S. 606)
Poniewa˝ elektroniczny kluczyk zawsze odbiera fale radiowe, bateria roz∏a-
dowuje si´, nawet jeÊli kluczyk ten nie jest u˝ywany. Na pogorszenie stanu
baterii w elektronicznym kluczyku wskazujà nast´pujàce objawy. Gdy za-
chodzi potrzeba, nale˝y dokonaç wymiany baterii. (
S. 549)
• Gdy nie dzia∏a system elektronicznego kluczyka lub bezprzewodowe zdalne
sterowanie.
• Zasi´g detekcji staje si´ krótszy.
• Dioda LED w kluczyku nie Êwieci si´.
Aby uniknàç powa˝nego pogorszenia dzia∏ania elektronicznego kluczyka,
nie nale˝y pozostawiaç go w pobli˝u obiektów emitujàcych silne pola elek-
tromagnetyczne w odleg∏oÊci mniejszej ni˝ 1 m:
• Telewizorów
• Komputerów osobistych
• Telefonów komórkowych, telefonów bezprzewodowych i ∏adowarek baterii
• Miejsc ∏adowania telefonów komórkowych, telefonów bezprzewodowych
• Lamp sto∏owych
• Kuchni indukcyjnych
Wymiana baterii
S. 549
Potwierdzanie rejestracji numeru kodowego kluczyka
Numery kodowe kluczyków ju˝ zarejestrowanych w samochodzie mogà byç
potwierdzane. W celu uzyskania szczegó∏owych informacji nale˝y zapytaç
w autoryzowanej stacji obs∏ugi Lexusa lub innym specjalistycznym warsztacie.
JeÊli zostanie u˝yty niew∏aÊciwy kluczyk
B´benek zamka drzwiowego b´dzie obraca∏ si´ swobodnie, aby izolowaç
mechanizm wewn´trzny.
3-1. Podstawowe informacje dotyczàce kluczyków141
3
Dzia∏anie poszczególnych podzespo∏ów
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:34 Page 141