Lexus IS300h 2017 Manual de navegação (in Portuguese)

6
229
6 2
1
3
4
5
7
8
9
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO
ESTACIONAMENTO ....................... 230
MEDIDAS DE PRECAUÇÃO A TER
DURANTE A CONDUÇÃO ...................... 230
ECRÃ DO MOSTRADOR ................................ 232
UTILIZAÇÃO DO SISTEMA EM
ESTACIONAMENTO
PERPENDICULAR ............................................ 233
UTILIZAÇÃO DO SISTEMA EM
ESTACIONAMENTO PARALELO ......... 234
ALTERAR O ECRÃ DO MODO DE
ESTACIONAMENTO ..................................... 235
2. ESTACIONAMENTO
PERPENDICULAR (MODO
DE VISUALIZAÇÃO DA LINHA
GUIA DO PERCURSO
ESTIMADO) .......................................... 236
DESCRIÇÃO DO ECRÃ ................................... 236
ESTACIONAMENTO ......................................... 237
3. ESTACIONAMENTO
PERPENDICULAR (MODO
DE VISUALIZAÇÃO DA LINHA
GUIA DE AUXÍLIO AO
ESTACIONAMENTO)...................... 238
DESCRIÇÃO DO ECRÃ .................................. 238
ESTACIONAMENTO ......................................... 239
4. ESTACIONAMENTO
PARALELO ............................................ 240
PROCESSO DO MOVIMENTO DO
VEÍCULO .............................................................. 240
ESTACIONAMENTO .......................................... 241
MODO ESTREITO ................................................ 246
5. MEDIDAS DE PRECAUÇÃO
A TER COM O MONITOR
LEXUS DE AUXÍLIO AO
ESTACIONAMENTO ....................... 248
ÁREA APRESENTADA NO ECRÃ............. 248
A CÂMARA .............................................................. 249
DIFERENÇAS ENTRE O ECRÃ
E A ESTRADA ATUAL .................................... 250
QUANDO SE APROXIMA DE OBJETOS
TRIDIMENSIONAIS .......................................... 252
6. O QUE DEVE SABER ........................... 254
SE NOTAR ALGO DE ERRADO .................. 254
1MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO
AO ESTACIONAMENTO
SISTEMA DE MONITORIZAÇÃO PERIFÉRICA

230
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
O monitor de auxílio ao estacionamento
ajuda o condutor apresentado imagens
da área atrás do veículo durante a mar-
cha-atrás, por exemplo enquanto esta-
ciona.
O monitor de auxílio ao estacionamento
auxilia o condutor nas 2 operações de
marcha-atrás que se seguem:
(1) Estacionamento perpendicular (es-
tacionar numa garagem, etc.)
(2) Estacionamento paralelo (estacio-
nar na berma da estrada, etc.)
INFORMAÇÃO
●As ilustrações de ecrã usadas neste texto
são apenas exemplos e podem diferir das
imagens reais apresentadas no ecrã.
MEDIDAS DE PRECAUÇÃO A
TER DURANTE A
CONDUÇÃO
O monitor de auxílio ao estacionamento
é um dispositivo suplementar destinado
a auxiliar o condutor durante a marcha-
-atrás. Quando fizer marcha-atrás, cer-
tifique-se de que verifica visualmente a
área em redor do veículo diretamente e
através dos espelhos. Se não o fizer,
pode atingir outro veículo e, eventual-
mente, provocar um acidente.
Preste atenção às seguintes medidas de
precaução quando utilizar o monitor de
auxílio ao estacionamento.
AVISO
●Nunca dependa exclusivamente do
monitor de auxílio ao estacionamento
quando faz marcha-atrás. A imagem e a
posição das linhas guia apresentadas no
ecrã podem diferir do estado real.
●Seja tão cauteloso como seria fazendo
marcha-atrás em qualquer outro veículo.
●Faça marcha-atrás lentamente, utilizando
o pedal do travão para controlar a veloci-
dade do veículo.
●Se lhe parecer que é provável que bata
contra um veículo, obstáculo, pessoa ou
objeto que estejam próximos, pressione
o pedal do travão para parar o veículo e,
de seguida, desative o sistema de auxílio
selecionando no ecrã para can-
celar o sistema.

231
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
SISTEMA DE MONITORIZAÇÃO PERIFÉRICA
6
AVISO
●As instruções fornecidas são apenas
orientações. Quando e quanto roda o
volante da direção quando estaciona
varia de acordo com as condições de
trânsito, estado da superfície das estra-
das, condições do veículo, etc.. É neces-
sário estar plenamente consciente disso
antes de utilizar o sistema de auxílio ao
estacionamento.
●Antes de iniciar a operação, certifique-se
que o veículo pode ser estacionado no
espaço pretendido.
●Não utilize o sistema de auxílio ao esta-
cionamento nas seguintes condições:
• Em superfícies de estrada com gelo ou
escorregadias ou na neve
• Quando estiver a utilizar correntes nos
pneus
• Quando a porta da retaguarda não esti-
ver completamente fechada
• Em estradas que não sejam planas ou
em linha reta, tais como curvas ou decli-
ves
●Em temperaturas baixas, o ecrã pode
escurecer ou a imagem pode ficar esba-
tida. Quando o veículo estiver em movi-
mento, a imagem pode ficar distorcida ou
pode ser impossível visualizar a imagem
no ecrã. Antes de prosseguir certifique-
-se que verifica visualmente toda a área
em redor do veículo, quer diretamente
quer utilizando os espelhos.
●Se a dimensão dos pneus for alterada, a
posição das linhas guia apresentadas no
ecrã pode mudar.
●A câmara utiliza uma lente especial. As
distâncias entre os objetos e os peões
que aparecem na imagem apresentada
no ecrã diferem das distâncias reais.
(→P.250)

232
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
zO monitor de auxílio ao estacionamento apresenta, em primeiro lugar, o último modo
de estacionamento utilizado.
XEstacionamento perpendicularXEstacionamento paralelo
zQuando a alavanca seletora é engrenada na posição "R" e qualquer tecla de modo (tal
como a tecla "MENU") é pressionada.
¨O monitor de auxílio ao estacionamento é cancelado e o ecrã muda para o modo da
tecla que foi pressionada.
MOSTRADOR DO ECRÃ
O ecrã do monitor de auxílio ao estacionamento é exibido se a alavanca seletora de
velocidades for colocada na posição "R" enquanto o interruptor do motor <power> es-
tiver no modo IGNITION ON <ON>.
N.ºMostradorFunção
Tecla no ecrã para alterar o modo
de visualizaçãoAltera o modo de exibição.
Tecla no ecrã para alterar o modo
de estacionamentoAltera o modo de estacionamento (entre ecrãs de
auxílio ao estacionamento perpendicular e auxílio
ao estacionamento paralelo)
Tecla de ligar-desligar o ecrã de
modo estreitoLiga e desliga o modo estreito. (→P.235)
CANCELAR O MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO
ESTACIONAMENTO
O monitor Lexus de auxílio ao estacionamento é cancelado quando move a alavanca
seletora para outra posição que não "R".

233
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
SISTEMA DE MONITORIZAÇÃO PERIFÉRICA
6
XModo de exibição das linhas da trajetória
estimada (→P.236)XModo de exibição da linha guia de auxílio
ao estacionamento (→P.238)
XModo de exibição das linhas de orienta-
ção de distância
UTILIZAÇÃO DO SISTEMA
NO ESTACIONAMENTO
PERPENDICULAR
Utilize um dos seguintes modos no esta-
cionamento perpendicular (por exem-
plo, quando estacionar numa garagem).
As linhas da trajetória estimada exibidas
movem-se de acordo com o funciona-
mento do volante da direção.
Os pontos de retorno do volante da di-
reção (linhas guia de auxílio ao estacio-
namento) são exibidos.
São apenas exibidas as linhas de orien-
tação de distância.

234
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
1Selecione a tecla para alterar o modo
de visualização do ecrã.
zSelecione a tecla para alterar o modo de
visualização do ecrã.
ALTERAR O MODO DE
VISUALIZAÇÃO
Modo de visualização da li-
nha guia de distância
Modo de visualização da linha guia
de auxílio ao estacionamento
Modo de visualização da linha
guia da trajetória estimada
UTILIZAÇÃO DO SISTEMA
NO ESTACIONAMENTO
PARALELO
A exibição do ecrã e o som do sinal so-
noro fornecem uma estimativa do ponto
no qual deve virar o volante da direção,
ao efetuar o estacionamento paralelo.
Se o local onde vai estacionar o veículo
for mais estreito do que o habitual, pode
utilizar o modo estreito.

235
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
SISTEMA DE MONITORIZAÇÃO PERIFÉRICA
6
1Selecione a tecla de ligar-desligar o
ecrã de modo estreito no auxílio ao es-
tacionamento paralelo.
zA cada seleção, o modo altera conforme se
segue:
1Selecione a tecla do ecrã para alterar o
modo de estacionamento.
zA cada seleção, o ecrã de auxílio ao esta-
cionamento perpendicular e ao estaciona-
mento paralelo muda conforme se segue:
MUDAR PARA O MODO
ESTREITO
Ecrã "Precaução"
Modo normal
Modo estreito
“Concordo”
ALTERAR O ECRÃ DO MODO
DE ESTACIONAMENTO
Estacionamento perpendicular
• Modo de exibição da linha guia da tra-
jetória estimada
• Modo de exibição da linha guia de auxí-
lio ao estacionamento
• Modo de exibição da linha guia de dis-
tânciaEstacionamento paralelo

236
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
2. ESTACIONAMENTO PERPENDICULAR (MODO DE EXIBIÇÃO DA LINHA DA TRAJETÓRIA ESTIMADA)
DESCRIÇÃO DO ECRÃ
N.ºMostradorFunção
Linha guia da largura do
veículo
Apresenta um percurso de orientação quando o veículo
está a fazer marcha-atrás em linha reta.
•A largura exibida é superior à largura real do veículo.
•Estas linhas guia alinham com as linhas do percurso
estimado quando o veículo se desloca em linha reta.
Linhas do percurso esti-
madoMostra um percurso estimado quando roda o volante da
direção.
Linhas guia de distância
Apresenta a distância atrás do veículo quando roda o vo-
lante da direção.
•As linhas guia movem-se em combinação com as linhas
do percurso estimado.
•As linhas guia apresentam pontos a, aproximadamente,
0,5 m (vermelho) e a, aproximadamente, 1 m (amarelo)
a partir do centro da extremidade do para-choques.
Linha guia de distância
Mostra a distância atrás do veículo.
•Apresenta um ponto a, aproximadamente, 0,5 m (azul)
a partir do centro da extremidade do para-choques.
Linha guia do centro do
veículoA linha indica, aproximadamente, a distância do centro do
veículo ao chão.
AVISO
●Se o volante da direção estiver alinhado e as linhas guia da largura do veículo e as linhas do
percurso estimado não estiverem alinhadas, leve o veículo para uma inspeção a um con-
cessionário ou reparador Lexus autorizado, ou a qualquer reparador da sua confiança.

237
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
SISTEMA DE MONITORIZAÇÃO PERIFÉRICA
6
1Engrene a alavanca seletora das veloci-
dades na posição "R".
2Rode o volante da direção para que as
linhas do percurso estimado fiquem
dentro do espaço para estacionamento
e faça marcha-atrás lentamente.
XEspaço de estacionamento
Linhas do percurso estimado
3Quando a parte traseira do veículo en-
trar no espaço para estacionamento,
rode o volante da direção de forma a
que as linhas guia da largura do veículo
fiquem dentro das linhas divisórias es-
querda e direita do espaço para esta-
cionamento.
XLinhas guia de extensão da largura do veí-
culo
4Quando as linhas guia da largura do
veículo e as linhas do espaço de estacio-
namento estiverem paralelas, endireite
o volante da direção e faça marcha-
-atrás lentamente, até que o veículo te-
nha entrado completamente no espaço
para estacionamento.
5Pare o veículo num local apropriado e
termine o estacionamento.
ESTACIONAMENTO
Quando estacionar num espaço que
está na direção inversa ao espaço des-
crito no procedimento que se segue, as
direções do volante serão invertidas.

238
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
3. ESTACIONAMENTO PERPENDICULAR (MODO DE VISUALIZAÇÃO DA LINHA GUIA DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO)
DESCRIÇÃO DO ECRÃ
N.ºMostradorFunção
Linha guia da largura do
veículoApresenta um percurso de orientação quando o veículo
está a fazer marcha-atrás em linha reta.
•A largura exibida é superior à largura real do veículo.
Linhas guia de auxílio ao
estacionamento
Apresenta o percurso da mais pequena curva possível
atrás do veículo.
•Mostra a posição aproximada do volante da direção ao
estacionar.
Linhas guia de distância
Apresenta a distância atrás do veículo.
•Apresenta um ponto a, aproximadamente, 0,5 m (ver-
melho) a partir da extremidade do para-choques.
Linha guia do centro do
veículoA linha indica, aproximadamente, a distância do centro do
veículo ao chão.