Lexus IS300h 2017 Manual de navegação (in Portuguese)

269
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
TELEMÓVEL
7
1Visualize o ecrã superior do telefone.
(→P.263)
2Selecione o separador "Favoritos" e
depois selecione “Lexus Euro assis-
tance 24”.
3Selecione .
4Verifique se o ecrã "Chamada" é exibi-
do.
zA localização atual do veículo é apresen-
tada no ecrã.
ASSISTÊNCIA EM VIAGEM
Esta funcionalidade é utilizada para fa-
zer uma chamada para o serviço Lexus
de assistência em viagem.
A chamada deve ser realizada num país
onde o serviço Lexus de assistência em
viagem esteja disponível.
Para utilizar esta função, é necessário
registar o país. (→P.290)

270
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
4. RECEBER CHAMADAS NUM TELEMÓVEL COM Bluetooth®
1Selecione ou pressione o inter-
ruptor no volante da direção para
falar ao telemóvel.
Para rejeitar a chamada: Selecione
ou pressione o interruptor no volante
da direção.
Para ajustar o volume da chamada recebi-
da: Rode o botão Ligar/Desligar/Volume
ou utilize o interruptor de controlo do volu-
me no volante da direção.
RECEBER CHAMADAS
Quando recebe uma chamada, é exibi-
do este ecrã juntamente com um sinal
sonoro.
Este ecrã pode ser exibido no "Mostra-
dor Lateral". (→P.324)
INFORMAÇÃO
●Durante as chamadas internacionais e
dependendo do tipo de telemóvel que
possui, o nome do interlocutor ou o
número pode não ser apresentado cor-
retamente.
●O tipo de toque que foi registado no ecrã
"Som" soa quando recebe uma chamada.
Dependendo do tipo de telemóvel com
Bluetooth
®, tanto o sistema como o tele-
móvel com Bluetooth®, podem soar em
simultâneo quando receber uma cha-
mada. (→P.280)
●É possível definir o modo de visualização
da chamada recebida. (→P.281)

271
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
TELEMÓVEL
7
5. FALAR ATRAVÉS DE UM TELEMÓVEL COM Bluetooth®
Enquanto fala ao telemóvel é apresenta-
do este ecrã. As operações a seguir de-
lineadas podem ser realizadas neste
ecrã.
Este ecrã também pode ser visualizado
no "Mostrador Lateral". (→P.324)
N.ºFunçãoPágina
Selecione para visualizar o
teclado para enviar tons.272
Selecione para emudecer a
sua voz para o outro inter-
locutor.
⎯
Selecione para ajustar o
volume da sua voz que é
ouvido pelo outro interlo-
cutor através das colunas.
273
Selecione para enviar tons.
Esta tecla apenas aparece
quando o número que con-
tém um (w) é marcado no
modo mãos-livres.
272
Selecione para desligar o
telefone.⎯
Selecione"+" ou "-" para
ajustar o volume de voz do
interlocutor.
⎯
Selecione para alterar os
modos entre mãos-livres e
telemóvel.
⎯
Selecione para iniciar a
conversação com o outro
interlocutor.
273
INFORMAÇÃO
●Quando a chamada no telemóvel é alte-
rada para uma chamada mãos-livres, o
ecrã mãos-livres é exibido e as suas fun-
ções podem ser operadas no ecrã.
●A alteração entre a chamada no telemó-
vel e a chamada mãos-livres pode ser
realizada diretamente no telemóvel.
●Os métodos de transferência e opera-
ções são diferentes dependendo do tipo
de telemóvel que possui.
●Para a utilização do telemóvel, verifique o
manual que o acompanha.
●Este ecrã pode ser visualizado no "Mos-
trador Principal" ou "Mostrador Late-
ral".(→P.281)
N.ºFunçãoPágina

272
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
■POR MARCAÇÃO NO TECLADO
1Selecione“0-9”.
2Insira o número pretendido.
■POR SELEÇÃO DE "Toques de des-
bloqueio"
1Selecione"Toques de desbloqueio".
ENVIO DE TONS
Os"Toques de desbloqueio" aparecem
quando um tom de sinal contínuo con-
tendo um (w) é registado na lista de con-
tactos.INFORMAÇÃO
●Um tom de sinal contínuo é um conjunto
de caracteres que consiste numa série de
números com os caracteres p ou w. (ex.
056133w0123p#1½)
●Quando o tom de pausa "p" é utilizado,
após esperar 2 segundos a informação
de toque até à próxima pausa será auto-
maticamente enviada. Quando é utili-
zado o tom de pausa "w", a informação
de toque até à próxima pausa será auto-
maticamente enviada após a intervenção
do utilizador.
●Os toques de desbloqueio podem ser
utilizados quando pretender utilizar um
serviço automatizado, tal como um aten-
dedor de chamadas ou um serviço ban-
cário através do telemóvel. Pode registar
o número de telefone com um sinal contí-
nuo na lista de contactos.

273
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
TELEMÓVEL
7
1Selecione"Volume de transmissão".
2Selecione o nível pretendido para o vo-
lume de transmissão.
"Por defeito": Selecione para redefinir o
volume da transmissão.
1Selecione ou pressione o inter-
ruptor no volante da direção para
falar com o outro interlocutor.
Para rejeitar uma chamada: Selecione
ou pressione o interruptor no
volante da direção.
zSempre que selecionar ou pressio-
nar o interruptor no volante da dire-
ção, durante uma chamada interrompida, o
interlocutor que está em espera é trocado.
DEFINIÇÃO DO VOLUME DE
TRANSMISSÃO
INFORMAÇÃO
●A qualidade de som da voz recebida do
outro interlocutor pode ter um impacto
negativo.
●A indicação "Volume de transmissão"
fica escurecida quando a função de
modo de silêncio estiver ligada.
CHAMADA EM ESPERA
Quando uma chamada é interrompida
por um terceiro, o ecrã de chamada re-
cebida é apresentado.
Também é possível visualizar o ecrã de
chamada recebida no "Mostrador Late-
ral". (→P.324)
INFORMAÇÃO
●Dependendo do tipo de telemóvel, esta
função pode não estar disponível.
●Este ecrã pode ser visualizado no "Mos-
trador Principal" ou no "Mostrador Late-
ral". (→P.281)

274
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
6. FUNÇÃO DE MENSAGENS NUM TELEMÓVEL COM Bluetooth®
1Pressione a tecla "MENU" no Coman-
do Tátil Remoto.
2Selecione“Info”.
3Selecione“Mensagens”.
4Verifique se o ecrã "Mensagens" é exi-
bido.
As mensagens recebidas podem ser
reencaminhadas a partir do telemóvel
com Bluetooth
® que está ligado ao sis-
tema, o que permite verificar e respon-
der utilizando o sistema.
Dependendo do tipo de telemóvel com
Bluetooth
® que está ligado ao sistema,
as mensagens recebidas podem não ser
transferidas para a caixa de mensagens.
Se o telemóvel não suportar a função de
mensagens, esta função não pode ser
utilizada.
FunçãoPágina
Receber uma mensagem275
Verificação de mensagens 276
Resposta a uma mensagem (res-
posta rápida)277
Fazer chamada para o remetente
da mensagem278
Definições das mensagens290

275
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
TELEMÓVEL
7
RECEBER UMA MENSAGEM
Quando recebe um email/SMS/MMS,
surge um ecrã a indicar que recebeu
uma mensagem que é acompanhado
por um sinal sonoro e este ecrã está
pronto a ser operado no ecrã.
N.ºFunção
Selecione para verificar a mensa-
gem.
Selecione para não abrir a mensa-
gem.
Selecione para fazer uma chamada
para o remetente da mensagem.
INFORMAÇÃO
●Dependendo do tipo de telemóvel utili-
zado para receção de mensagens ou do
seu estado de registo no sistema, alguma
informação pode não ser apresentada.
●O ecrã pop up está disponível em sepa-
rado para receção de email e mensagens
SMS/MMS de acordo com as seguintes
condições:
Email:
• "Notificação pop up de Email" está
ligado. (→P.281)
SMS/MMS:
• "Notificação pop up de SMS/MMS"
está ligado. (→P.281)

276
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
1Visualize o ecrã "Mensagens".
(→P.274)
2Selecione a mensagem pretendida a
partir da lista.
3Verifique se a mensagem é exibida.
VERIFICAÇÃO DE
MENSAGENS
N.ºFunção
Selecione"Assinalar como não li-
da" ou "Assinalar como lida" para
marcar um email no ecrã de mensa-
gens como não lido ou lido.
Esta função está disponível quando a
função "Atualização do estado de
leitura da mensagem no telefone"
está definida para ligada. (→P.290)
Selecione para responder à mensa-
gem. (→P.277)
Selecione para apresentar a mensa-
gem seguinte ou anterior.
Selecione para que as mensagens
sejam lidas em voz alta.
Para cancelar esta função, selecione
"Parar". Quando a função "Leitura
automática de mensagens" está defi-
nida para ligada, as mensagens serão
lidas automaticamente. (→P.290)
Selecione para fazer uma chamada
para o emissor da mensagem.
INFORMAÇÃO
●Dependendo do tipo de telemóvel com
Bluetooth® que está ligado ao sistema,
pode ser necessário realizar passos adi-
cionais no telemóvel.
●As mensagens são exibidas na pasta do
email do telemóvel com Bluetooth
® que
está ligado ao sistema. Selecione o sepa-
rador da pasta pretendida para que esta
seja apresentada.
●Apenas é possível visualizar as mensa-
gens no telemóvel com Bluetooth
® que
está ligado ao sistema.
●Rode o botão Ligar/Desligar/Volume ou
utilize o interruptor de controlo do
volume no volante da direção para ajus-
tar o volume de leitura da mensagem.

277
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
TELEMÓVEL
7
1Visualize o ecrã "Mensagens". (→P.274)
2Selecione a mensagem pretendida a
partir da lista.
3Selecione"Mensagem rápida".
4Selecione a mensagem pretendida.
5Selecionar“Enviar”.
“Cancelar”: Selecione para cancelar o en-
vio da mensagem.
zEnquanto a mensagem está a ser enviada,
é exibido o ecrã de envio de mensagem.
6Certifique-se que o ecrã de confirma-
ção é exibido quando a operação esti-
ver completa.
zSe for apresentada uma mensagem de
erro, siga a orientação no ecrã e tente
novamente.
■EDITAR MENSAGENS DE RES-
POSTA RÁPIDA
1Selecione"Resposta rápida".
2Selecione correspondente à men-
sagem que pretende editar.
3Selecione"OK" quando a edição esti-
ver completa.
*: Com função de navegação
RESPOSTA A UMA
MENSAGEM (RESPOSTA
RÁPIDA)
Já estão memorizadas 15 mensagens.
INFORMAÇÃO
●"Para reinicializar as mensagens de
resposta rápida editadas, selecione
"Predefinições".
●"Resposta rápida 1" ("Estou a conduzir e
chego dentro de cerca de [ETA]
minutos.")*:
Esta mensagem não pode ser editada e
será automaticamente preenchida em
[ETA] com a hora de chegada prevista
pelo sistema de navegação no ecrã de
mensagens de confirmação.
Se houver pontos definidos, será
apresentado o [ETA] para o próximo
ponto.
Se no momento não estiver definido
nenhum itinerário no sistema de
navegação, não será possível selecionar
"Resposta rápida 1".

278
1.FUNCIONAMENTO DO TELEMÓVEL (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
■LIGAR A PARTIR DO MOSTRA-
DOR DE MENSAGENS DE EMAIL/
SMS/MMS
1Visualize o ecrã "Mensagens". (→P.274)
2Selecione a mensagem pretendida.
3Selecione“Chamada”.
zSe existirem 2 ou mais números de tele-
fone, selecione o número pretendido.
4Certifique-se que o ecrã "Chamada" é
exibido.
■LIGAR PARA UM NÚMERO IN-
SERIDO NA MENSAGEM
1Visualize o ecrã "Mensagens". (→P.274)
2Selecione a mensagem pretendida.
3Selecione a área de texto.
4Selecione o número pretendido.
zSelecione o número pretendido.
5Verifique se o ecrã "Chamada" é exibi-
do.
■FAZER UMA CHAMADA A PAR-
TIR DO ECRÃ DE RECEÇÃO DE
MENSAGENS
→P.275
LIGAR AO REMETENTE DA
MENSAGEM
Podem ser realizadas chamadas para o
número de telefone de um remetente de
mensagens email/SMS/MMS.
Podem ser realizadas chamadas para
um número identificado numa área de
texto.
INFORMAÇÃO
●Uma série de números podem ser reco-
nhecidos como um número de telefone.
Para além disso, alguns números de tele-
fone podem não ser reconhecidos como
números de telefone, tais como os de
outros países.