Lexus IS300h 2017 Manual de navegação (in Portuguese)

299
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
XImportar pontos de memória e itinerários: Fazer download através da internet
XImportar pontos de memória e itinerários: Fazer download a partir de uma memória
USB
N.ºNomeOperação
O seu PC e o site do
portal Lexus*Aceda ao site do portal Lexus e procure os PDIs e os itinerá-
rios.
Site do portal Lexus*Os PDIs e os itinerários estão guardados no site do portal Le-
xus.
Memória USBOs PDIs e os itinerários estão guardados na memória USB.
Sistema
Através da internet, pode ser feito o download dos PDIs para
o sistema.
Através da memória USB, pode ser feito o download dos PDIs
e dos itinerários para o sistema.
*: Para mais detalhes sobre o portal Lexus, consulte www.my.lexus.eu.

300
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
ANTES DE UTILIZAR OS
SERVIÇOS RELACIONADOS
Cumpra com as seguintes medidas de
precaução:
• Antes de utilizar este serviço, é
necessário aceder ao site do portal
Lexus através do seu PC e criar uma
conta nova. Quando criar uma conta,
será necessária a "Identificação de
Navegação". Identificação de nave-
gação:→P.301
Antes de utilizar este serviço, é necessá-
rio aceder ao site do portal Lexus atra-
vés do seu PC e criar uma conta nova.
Quando criar uma conta, será necessá-
ria a “Identificação de Navegação”.
Identificação de navegação
• Para utilizar este serviço, é necessário
ter um telemóvel com Bluetooth
®
compatível com DUN/PAN com
uma área de cobertura suficiente e
um cartão SIM com contrato que lhe
permita ter acesso à internet.
• Quando utilizar os serviços relacio-
nados e dependendo da subscrição
que tem no seu telemóvel, podem-se
aplicar algumas taxas relacionadas.
• Quando um telemóvel é utilizado em
roaming (fora da área geográfica de
cobertura do fornecedor de rede
móvel) podem ser aplicadas taxas.

301
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
2. DEFINIÇÕES NECESSÁRIAS PARA UTILIZAR O SERVIÇO
1Pressione a tecla "MENU" no Coman-
do Tátil Remoto.
2Selecione“Configuração”.
3Selecione“Navegação”.
4Selecione“Serviço ligado”.
5Certifique-se que a identificação de na-
vegação é exibida.
CRIAR UMA CONTA NO SITE
DO PORTAL LEXUS
Antes de utilizar os serviços relaciona-
dos, é necessário aceder ao site do por-
tal Lexus (www.my.lexus.eu
) através de
um PC e criar uma conta.
VERIFICAR A
IDENTIFICAÇÃO DE
NAVEGAÇÃO
LIGAÇÃO À INTERNET
Para utilizar este serviço, o sistema deve
ser ligado à internet.
zVia um dispositivo com Bluetooth
®
→P.40
zVia Wi-Fi®
→P.60

302
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
3. PESQUISA ONLINE
1Pressione a tecla "MAP" no Comando
Tátil Remoto.
2Selecione“Menu”.
3Selectione“Destino”.
4Selecione“Pesquisa Online”.
5Insira um item de pesquisa e selecione
"Pesquisar".
"Fornecedor": Selecione para definir um
fornecedor. (→P.304)
"O quê": Selecione para definir um destino
ou inserir uma palavra-chave, tal como o
nome de um estabelecimento ou de uma lo-
ja.(→P.304)
"Onde": Selecione para diminuir a área de
pesquisa.
zA área de pesquisa pode ser diminuída
inserindo um endereço, selecionando um
destino anteriormente pesquisado, o último
mapa exibido ou um dos destinos atuais.
(
→P.304)
PESQUISA ONLINE
É possível definir como destino estabe-
lecimentos novos ou que não foram re-
gistados no sistema.
Para fazer uma pesquisa online, o siste-
ma já deve estar ligado à internet.
(→P.301)

303
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
6Selecione o ponto pretendido da lista
exibida.
"Anterior"/"Próximo": Selecione para vi-
sualizar o próximo ou o ecrã anterior.
zSe não existirem mais resultados na lista
atual, será apresentado um ecrã de confir-
mação.
"Transferir mais": Selecione para efetuar o
download dos próximos 20 resultados.
"Nova pesquisa": Selecione para efetuar
uma nova pesquisa.
: Selecione para visualizar o mapa
em ecrã inteiro.
7Verifique se a informação dos PDIs é
exibida e selecione "Inserir".
: Selecione para telefonar para o nú-
mero de contacto exibido.
"Detalhes": Selecione para visualizar infor-
mação detalhada. (→P.305)
"Inserir": Selecione para definir um destino.
(→P.109) Se já tiver definido um destino,
serão exibidas as indicações, “Adicionar a
” e “Substituir ”.
•“Adicionar ao ”: Selecione para adicio-
nar um destino.
•“Substituir ”: Selecione para apagar os
destinos existentes e definir um novo des-
tino.
: Selecione para visualizar Street View
(vista da rua). (→P.309)
INFORMAÇÃO
●
São transferidos até 20 resultados de
pesquisa de uma só vez.
●Os caracteres não suportados não serão
apresentados na lista.
●Poderá ser exibida publicidade no cimo
da lista de resultados de pesquisa.
INFORMAÇÃO
●
Depois dos estabelecimentos obtidos
através de "Pesquisa online" terem sido
definidos como destino uma vez, estes
podem ser guardados como pontos de
memória. (→P.128)

304
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
1Selecione“Fornecedor”.
2Selecione o motor de busca pretendido.
zO indicador de motor de busca selecio-
nado acende.
1Selecione“O quê”.
2Introduza a palavra e selecione “OK”.
“Histórico”: Selecione para definir uma pa-
lavra anteriormente procurada.
1Selecione“Onde”.
2Selecione o item pretendido para pro-
curar um ponto.
"Local": Selecione para definir um local por
endereço ou localização.
"Destinos anteriores": Selecione para defi-
nir um local através de destinos seleciona-
dos anteriormente. (→P.104)
"Posição atual": Selecione para definir um
local utilizando a sua posição atual.
"Mapa": Selecione para definir um local uti-
lizando o último mapa apresentado.
"Destino": Selecione para definir um local
utilizando o destino atual.
SELECIONAR UM MOTOR DE
PESQUISA
O motor de busca pretendido pode ser
definido. Antes de utilizar um novo mo-
tor de busca, deve ler e aceitar os ter-
mos de utilização do site do portal
Lexus. Dependendo das condições,
certos motores de busca não podem ser
selecionados.
INTRODUZIR UMA PALAVRA
DE PROCURA
SELECIONAR UMA ÁREA DE
PESQUISA

305
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
1Selecione"Detalhe" no ecrã de infor-
mações PDI.(→P.303)
2Verifique se os detalhes do PDI selecio-
nado são apresentados.
"Feedback": Selecione para visualizar os
detalhes PDI. Se a função de resposta for
suportada pelo seu fornecedor de pesqui-
sa, esta será apresentada. (→P.305)
1Selecione“Feedback”.
2Selecione para introduzir a sua avalia-
ção.
3Selecione para notificar o fornecedor
de serviços sobre a informação incorre-
ta.
4Selecione“Submeter”.
VISUALIZAR OS DETALHES
PDI
INFORMAÇÃO
●
Selecione a imagem pretendida para ser
apresentada em modo de ecrã completo,
caso estejam disponíveis imagens.
AVALIAÇÃO DA
INFORMAÇÃO
A sua avaliação dos PDIs selecionados
pode ser submetida. Se a informação
estiver incorreta, pode notificar o forne-
cedor de serviços selecionando a tecla
apropriada.

306
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
4. IMPORTAR PONTOS DE MEMÓRIA E ITINERÁRIOS GUARDADOS
1Prima a tecla "MAP" no Comando Tátil
Remoto.
2Selecione“Menu”.
3Selecione“A minha memória”.
4Selecione“Pontos de memória”.
5Selecione“Pontos externos”.
6Certifique-se que o ecrã de confirma-
ção é apresentado quando a operação
estiver completa.
Os PDIs e itinerários pesquisados no
site do portal Lexus podem ser descar-
regados para o sistema de navegação e
definidos como destino ou guardados
como pontos de memória.
Existem 2 métodos para descarregar os
PDIs e os itinerários para o sistema:
(a) Depois de guardar os PDIs e itinerá-
rios no site do portal Lexus, estes po-
dem ser descarregados via internet.
(b) Depois de guardar os PDIs e itinerá-
rios no site do portal Lexus, descar-
regue-os para uma memória USB.
Os PDIs e os itinerários podem ser
descarregados via memória USB.
Quando descarregar os PDIs e os itine-
rários para o sistema, ambos os procedi-
mentos são efetuados no veículo.
Para mais detalhes relativos à pesquisa
de PDIs e de itinerários no site do portal
Lexus, bem como sobre a forma de os
descarregar para uma memória USB,
consulte www.my.lexus.eu
.
REGISTAR UM PONTO
EXTERNO COMO PONTO DE
MEMÓRIA E ITINERÁRIOS A
PARTIR DA INTERNET
Para aceder ao site do portal Lexus via
internet, o telemóvel ou Wi-Fi
® já tem
de estar registado com o sistema.
(→P.301)
zPara editar pontos de memória e itinerá-
rios:→P.129, 131

307
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
SERVIÇOS RELACIONADOS
8
1Pressione a tecla para desbloquear e le-
vante o apoio de braço.
2Abra a tampa e ligue uma memória
USB.
zLigue a memória USB se esta estiver desli-
gada.
3Feche a caixa na consola.
INFORMAÇÃO
●
Se definir a função "Download automá-
tico dos pontos de memória" para "Sim",
descarrega automaticamente os pontos
externos. (→P.317)
• Se um ecrã relacionado com um ponto
de memória for alterado antes da trans-
ferência automática dos pontos de
memória ter começado, este será can-
celado.
●Se já estiverem gravados pontos de
memória com o mesmo nome no sis-
tema, este pode não atualizar esses pon-
tos de memória.
PROCEDIMENTOS PARA
DESCARREGAR PONTOS DE
MEMÓRIA E ITINERÁRIOS DE
UMA MEMÓRIA USB

308
1. SERVIÇOS RELACIONADOS
4Visualize o ecrã "A minha memória".
(→P.306)
5Selecione"Copiar de USB".
zSe já estiver definida uma palavra-passe,
insira-a. Para instruções sobre como definir
uma palavra-passe: →P.136
zSe existirem vários pontos de memória
armazenados na memória USB, selecione
os pontos de memória e itinerários a serem
copiados e selecione "Iniciar".
6Certifique-se que a barra de estado é
exibida enquanto a cópia dos dados es-
tiver em progressão.
zPara cancelar esta função, selecione “Can-
celar”.
7Certifique-se que o ecrã de confirma-
ção é exibido quando a operação esti-
ver completa.
ATENÇÃO
●Dependendo do tamanho e do formato
do dispositivo que está ligado ao sistema,
a caixa na consola pode não fechar com-
pletamente. Nesta situação, não force o
fecho da caixa na consola, uma vez que
pode danificar o dispositivo ou o seu ter-
minal, etc..
INFORMAÇÃO
●
Os pontos de memória que se encon-
tram fora do alcance dos dados do mapa
não podem ser registados.
●Podem ser registados até 500 pontos de
memória.
●Quando na memória USB estão regista-
dos 21 ou mais pontos de memória e iti-
nerários, serão exibidos apenas 20 de
cada vez.
●Os pontos de memória que foram obti-
dos a partir do site do portal Lexus só
podem ser registados com o sistema
registado no momento da obtenção dos
mesmos.
●Em alguns casos, pode ser impossível
importar pontos de memória e itinerá-
rios. Se tal ocorrer, aparece a indicação
"Impossível a leitura dos dados dos pon-
tos de memória ("Erro do ID do disposi-
tivo")".
●Se já estiverem gravados pontos de
memória e itinerários com o mesmo
nome, o sistema pode não atualizar esses
pontos de memória e itinerários.