Lexus IS300h 2017 Manuale di navigazione (in Italian)

321
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
SERVIZI IN RETE
8
2. IMPOSTAZIONI NECESSARIE PER L’USO DEL SERVIZIO
1Premere il pulsante “MENU” su
Remote Touch.
2Selezionare “Conf.”.
3Selezionare “Navigazione”.
4Selezionare “Servizio connesso”.
5Controllare che sia visualizzato
l’identificativo navigazione.
ATTIVAZIONE
DELL’ACCOUNT SUL
PORTALE LEXUS
Prima di utilizzare i servizi in rete, è
necessario accedere al portale Lexus
(www.my.lexus.eu
) tramite computer o
altri dispositivi e creare un account.
CONTROLLO
DELL’IDENTIFICATIVO
NAVIGAZIONE
CONNESSIONE A INTERNET
Il sistema deve essere connesso a
Internet per poter usufruire di questo
servizio.
zTramite un dispositivo Bluetooth
®
→P.42
zTr a m i t e W i - F i®
→P.63
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 321 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

322
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
3. RICERCA ONLINE
1Premere il pulsante “MAP” su Remote
Touch.
2Selezionare “Menu”.
3Selezionare “Destinazione”.
4Selezionare “Ricerca online”.
5Inserire un elemento da ricercare e
selezionare “Ricerca”.
“Fornitore”: Selezionare per impostare un
provider. (→P.324)
“Cosa”: Selezionare per impostare una
destinazione o inserire una parola chiave,
ad esempio il nome della struttura o del
negozio. (→P.324)
“Dove”: Selezionare per restringere l'area
di ricerca.
zPer restringere l'area di ricerca inserire un
indirizzo, selezionare una destinazione
cercata in precedenza, l'ultima mappa
visualizzata o una delle destinazioni attuali.
(
→P. 3 2 5 )
RICERCA ONLINE
È possibile impostare come
destinazione nuove strutture o strutture
non registrate nel sistema.
Per eseguire una ricerca online il
sistema deve essere connesso a
Internet. (→P.321)
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 322 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

323
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
SERVIZI IN RETE
8
6Selezionare il punto desiderato
dall’elenco visualizzato.
“Precedente”/“Successivo”: Selezionare
per visualizzare la schermata precedente o
successiva.
zSe nell'elenco attuale non sono presenti
altri risultati, viene visualizzata una
schermata di conferma.
“Scarica altri”: selezionare per scaricare i
successivi 20 risultati della ricerca.
“Nuova ricerca”: selezionare per eseguire
una nuova ricerca.
: Selezionare per visualizzare la
mappa a schermo intero.
7Verificare che siano visualizzate le
informazioni del PDI e selezionare
“Inserire”.
: Selezionare per chiamare il numero
di telefono memorizzato.
“Dettaglio”: Selezionare per visualizzare
informazioni dettagliate. (→P.325)
“Inserire”: Selezionare per impostare come
destinazione. (→P.117) Se è già stata
impostata una destinazione, vengono
visualizzate le opzioni “Aggiungi ” e
“Sostituisci ” .
•“Aggiungi ”: Selezionare per
aggiungere una destinazione.
•“Sostituisci ”: Selezionare per
cancellare le destinazioni esistenti e
impostarne una nuova.
: Selezionare per visualizzare Street
View. (→P.330)
INFORMAZIONI
●Vengono scaricati fino a 20 risultati della
ricerca alla volta.
●I caratteri non supportati non saranno
visualizzati nell'elenco.
●Nella parte superiore dell'elenco dei
risultati della ricerca può essere
visualizzato un avviso evidenziato.INFORMAZIONI
●Dopo avere impostato una prima volta
come destinazione le strutture cercate
utilizzando “Ricerca online”, sarà
possibile salvarle come punto di
memoria. (→P.1 3 7 )
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 323 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

324
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
1Selezionare “Fornitore”.
2Selezionare il motore di ricerca
desiderato.
zL’indicatore del motore di ricerca
selezionato si illumina.
1Selezionare “Cosa”.
2Inserire la parola e selezionare “OK”.
“Cronologia”: selezionare per impostare
una parola cercata in precedenza.
SELEZIONE DI UN MOTORE
DI RICERCA
È possibile impostare il motore di
ricerca desiderato. Prima di utilizzare un
nuovo motore di ricerca, è necessario
leggere e accettare le condizioni di
utilizzo sul portale Lexus. In determinate
circostanze alcuni motori di ricerca non
sono selezionabili.IMMISSIONE DI UNA PAROLA
DA CERCARE
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 324 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

325
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
SERVIZI IN RETE
8
1Selezionare “Dove”.
2Selezionare la voce desiderata per la
ricerca di un punto.
“Indirizzo”: Selezionare per impostare una
posizione mediante indirizzo o posizione.
“Destinazioni precedenti”: Selezionare
per impostare una posizione mediante una
destinazione selezionata in precedenza.
(→P.112)
“Posizione corrente”: Selezionare per
impostare una posizione utilizzando la
posizione attuale.
“Mappa”: Selezionare per impostare una
posizione utilizzando l'ultima mappa
visualizzata.
Destinazione: Selezionare per impostare
una posizione utilizzando la destinazione
attuale.
1Selezionare “Dettaglio” sulla
schermata delle informazioni del PDI.
(→P.323)
2Verificare che siano visualizzati i
dettagli del PDI selezionato.
“Risposta”: Selezionare per visualizzare i
dettagli del PDI. Se fornita dal provider di
ricerca, verrà visualizzata la funzione di
feedback. (→P.326)
SCELTA DELLA ZONA DI
RICERCAVISUALIZZAZIONE DEI
DETTAGLI DEL PDI
INFORMAZIONI
●In presenza di immagini disponibili,
selezionare l'immagine che si desidera
visualizzare a schermo intero.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 325 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

326
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
1Selezionare “Risposta”.
2Selezionare per immettere la propria
valutazione.
3Selezionare per informare il provider di
ricerca delle informazioni non corrette.
4Selezionare “Invia”.
VALUTAZIONE DELLE
INFORMAZIONI
È possibile inoltrare la propria
valutazione del PDI selezionato. Se le
informazioni non sono corrette, è
possibile comunicarlo al provider di
ricerca selezionando l’apposito
pulsante.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 326 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

327
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
SERVIZI IN RETE
8
4. IMPORTAZIONE DI PUNTI DI MEMORIA E PERCORSI MEMORIZZATI
1Premere il pulsante “MAP” su Remote
Touch.
2Selezionare “Menu”.
3Selezionare “Memoria personale”.
4Selezionare “Luogo preferito”.
5Selezionare “Punti esterni”.
6Al termine dell’operazione verificare
che sia visualizzata una schermata di
conferma.
I PDI e i percorsi cercati sul portale
Lexus possono essere scaricati nel
sistema e impostati come destinazione o
salvati come punti di memoria.
Sono disponibili 2 metodi per scaricare i
PDI e i percorsi nel sistema:
(a) Dopo avere salvato PDI e percorsi
sul portale Lexus, è possibile
scaricarli da Internet.
(b) Dopo avere salvato i PDI e i percorsi
sul portale Lexus, è possibile
scaricarli in una memoria USB.
La memoria USB potrà quindi
essere utilizzata per trasferire i PDI e
i percorsi.
Quando si trasferiscono i PDI e i
percorsi nel sistema, entrambe le
procedure vengono svolte all’interno
del veicolo.
Per informazioni sulle ricerche di PDI e
percorsi sul portale Lexus e il relativo
download in una memoria USB, visitare
il sito www.my.lexus.eu
.
REGISTRAZIONE DI UN
PUNTO ESTERNO COME
PUNTO DI MEMORIA E DI
PERCORSI DA INTERNET
Per accedere al portale Lexus via
Internet, il telefono cellulare o Wi-Fi
®
deve essere già registrato nel sistema.
(→P.321)
zPer modificare punti di memoria e
percorsi: →P.1 3 8 , 1 4 0
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 327 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

328
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
1Premere il pulsante per rilasciare il
fermo e sollevare il poggiabraccio.
2Aprire il coperchio e collegare una
memoria USB.
zAccendere la memoria USB se spenta.
3Chiudere il vano console.
INFORMAZIONI
●L’impostazione di “Download automatico
luogo preferito” su “Sì” comporta il
download automatico dei punti esterni.
(→P.338)
• Se si passa a una schermata relativa a
un punto di memoria prima che inizi il
download dei punti di memoria, il
download automatico verrà annullato.
●Se nel sistema sono presenti punti di
memoria con lo stesso nome, il sistema
non è in grado di aggiornarli.
PROCEDURA PER IL
TRASFERIMENTO DI PUNTI DI
MEMORIA E PERCORSI DA
UNA MEMORIA USB
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 328 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

329
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
SERVIZI IN RETE
8
4Visualizzare la schermata “Memoria
personale”. (→P.327)
5Selezionare “Copia da USB”.
zSe è stata già impostata una password,
inserirla. Per istruzioni sull’impostazione di
una password: →P.1 4 6
zSe in una memoria USB sono contenuti più
punti di memoria, selezionare i punti di
memoria e i percorsi da copiare, quindi
selezionare “A v v i o ”.
6Verificare che durante la copia dei dati
sia visualizzata la barra di avanzamento.
zPer annullare questa funzione, selezionare
“A n n u l l a ”.
7Al termine dell’operazione verificare
che sia visualizzata una schermata di
conferma.
NOTA
●A seconda della dimensione e forma del
dispositivo collegato al sistema, il vano
console potrebbe non chiudersi
completamente. In questo caso, non
forzare la chiusura del vano console
poiché si potrebbe danneggiare il
dispositivo, il terminale, ecc.
INFORMAZIONI
●Non è possibile registrare punti di
memoria situati all’esterno dell’intervallo
di dati della mappa.
●È possibile registrare fino a un massimo di
500 punti di memoria.
●Se nella memoria USB sono registrati più
di 21 punti di memoria e percorsi, ne
vengono visualizzati solo 20 per volta.
●I punti di memoria acquisiti dal portale
Lexus possono essere registrati solo nel
sistema registrato al momento
dell’acquisizione.
●In alcuni casi potrebbe non essere
possibile importare i punti di memoria e i
percorsi. In tal caso verrà visualizzato
“Impossibile leggere i dati dei punti in
memoria (errore ID dispositivo).”.
●Se nel sistema sono presenti punti di
memoria e percorsi con lo stesso nome, il
sistema non è in grado di aggiornarli.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 329 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分

330
1. SERVIZI IN RETE
IS_Navi_EL
5. Street View
1Premere il pulsante “MENU” su
Remote Touch.
2Selezionare “Info”.
3Selezionare “Street View”.
4Selezionare la voce desiderata per la
ricerca di un punto.
“Indirizzo”: Selezionare per impostare una
posizione Street View mediante indirizzo o
posizione.
“Destinazioni precedenti”: Selezionare
per impostare una posizione Street View
mediante una destinazione selezionata in
precedenza. (→P.112)
“Posizione corrente”: Selezionare per
impostare una posizione Street View
utilizzando la posizione attuale.
“Mappa”: Selezionare per impostare una
posizione Street View utilizzando l'ultima
mappa visualizzata.
Destinazione: Selezionare per impostare
una posizione Street View utilizzando la
destinazione attuale.
5Verificare che l’immagine sia
visualizzata.
“”, “”: selezionare per cambiare
immagine. È possibile visualizzare fino a 6
immagini per posizione.È possibile visualizzare la Street View
della posizione desiderata, purché il
sistema sia connesso a Internet.
(→P.321)
INFORMAZIONI
●È inoltre possibile selezionare la funzione
Street View dalle schermate seguenti:
• Schermata della mappa dell'intero
percorso (→P.1 1 9 )
• Schermata dei risultati di ricerca online
(→P.323)
●Questa funzione non è disponibile
durante la guida.
IS300h_IS200t_NAVI_Italian_OM99K46L.book 330 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午後５時５７分