oil MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

6-23
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
tZalecany olej
Aby przestrzegaü harmonogramu przegl
dów okresowych (strona 6-3) i uchroniü silnik
przed uszkodzeniami spowodowanymi przez niewystarczaj
ce smarowanie, niezwykle
wa
*ne jest stosowanie oleju silnikowego o wáa
ciwej specyfikacji. Nie stosuj olejów nie
speániaj
cych poni
*szych parametrów ani wymogów. Zastosowanie nieodpowiedniego
oleju mo
*e spowodowaü uszkodzenie silnika, które nie jest obj

te Gwarancj
 Mazdy.
Olej silnikowy
UWAGA
Wymiana oleju silnikowego powinna byü wykonana przez specjalistyczny serwis,
zalecamy Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Europa
API SL/SM/SN lub ACEA A3/A5*1
Alternatywne parametry oleju
*1 W Kazachstanie należy stosować API SM/SN.
Zalecane oleje
–30
–20 –10 0
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
Klasa
(MZR 1.6)
Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra 5W-30
Olej silnikowy Mazda Original Oil 10W-40
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra 0W-20
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra 0W-30
5W-20
10W-40
5W-30
0W-30
0W-20
Zakres temperatur, SAE – klasa lepkości

6-24
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
Zakres temperatur, SAE – klasa lepkości
Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra 5W-30
API SL/SM/SN lub ACEA A3/A5 Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra 0W-20
Alternatywne parametry olejuZalecane oleje
–30 –20 –10 0
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
Klasa
5W-30 0W-20
(SKYACTIV-G 1.5 i SKYACTIV-G 2.0)
*1 W Kazachstanie należy stosować API SM/SN.
*1
Zakres temperatur, SAE – klasa lepkości
Klasa
Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra DPF 5W-30
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra DPF 0W-30
Alternatywne parametry olejuZalecane oleje
–30 –20 –10 0
1020 30
40
–200
2040
60
80100
–40
–40
ACEA C3
5W-30 0W-30
(SKYACTIV-D 2.2)

9-7
Dane techniczne
Dane techniczne
tZalecane oleje i páyny
*1 Patrz zalecane klasy lepko
ci SAE podane na stronie 6-23.
*2 Oryginalne oleje Mazda Original Oil zostaáy specjalnie opracowane/przetestowane do poszczególnych silników.
Dla uzyskania optymalnych osi
gów zalecamy zawsze stosowanie oryginalnych olejów Mazda Original Oil.
*3 Je
li nie mo
*esz nabyü oleju silnikowego Mazda Original Oil, mo
*na równie
* stosowaü alternatywne
oleje speániaj
ce wyszczególnione parametry.
*4 W Kazachstanie nale
*y stosowaü API SM/SN.
Nie stosuj olejów nie speániaj
cych powy
*szych parametrów ani wymogów.
Zastosowanie nieodpowiedniego oleju mo
*e spowodowaü uszkodzenie silnika,
które nie jest obj

te Gwarancj
 Mazdy.
Olej silnikowy*1EuropaPoza Europ

MZR 1.6Zalecane oleje*2Parametry oleju
Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra 5W-30
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN lub
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V
Olej silnikowy Mazda Original Oil 10W-40
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra 0W-20
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra 0W-30
Alternatywne parametry oleju
*3
API SL/SM/SN*4 lub ACEA
A3/A55W-20
10W-40
5W-30
0W-30
0W-20
SKYACTIV-G 1.5,
SKYACTIV-G 2.0 Zalecane oleje
*2Parametry oleju
Olej silnikowy Mazda Original Oil Supra 0W-20
API SG/SH/SJ/SL/SM/SN lub
ILSAC GF-II/GF-III/GF-IV/GF-V Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra 5W-30
Alternatywne parametry oleju
*3
API SL/SM/SN*4 lub ACEA
A3/A50W-20
5W-30
SKYACTIV-D 2.2Zalecane oleje
*2Parametry oleju
Olej silnikowy Mazda Original Oil
Supra DPF 0W-30
ACEA C3
0W-30 / 5W-30 Olej silnikowy Mazda Original Oil Ultra DPF
5W-30
Alternatywne parametry oleju
*3
ACEA C30W-30
5W-30
OlejKlasyfikacja
Olej mechanicznej
skrzyni biegówAPI Service GL-4
SAE 75W-80
Páyn automatycznej
skrzyni biegówMZR 1.6Olej przekáadniowy Mazda
Original Oil ATF M-V
SKYACTIV-G 1.5, SKYACTIV-G 2.0,
SKYACTIV-D 2.2Olej przekáadniowy Mazda
Original Oil ATF FZ
Páyn hamulcowy/
sprz

gáaSAE J1703 lub FMVSS116 DOT-3 lub DOT-4