MAZDA MODEL 3 HATCHBACK 2019 Upute za uporabu (in Crotian)

VLASNIKI REFERENTNIPRIRUNIK
VLASNIKI REFERENTNI PRIRUNIK
Tiskano u Europi
Form No. BPOG8HC3\1-EE18\fHR_18HC
3
HR
VLASNIKI REFERENTNI
PRIRUNIK
VLASNIKI REFERENTNI PRIRUNIK
Tiskano u Europi
Form No. BPOG8HC3\1-EE18\fHR_18HC
3
HR
VLASNIKI REFERENTNI
PRIRUNIK
VLASNIKI REFERENTNI PRIRUNIK
Tiskano u Europi
Form No. BPOG8HC3\1-EE18\fHR_18HC
3
HR

Prije vožnje
Informacije o sigu\trnoj vožnji i zaus\ttav\fjanju.Tijekom vožnje
Unutarnje znaajke
Kako o\bržavati Maz\bu \tu o\b\finom stanju.Održavanje i briga
U sluaju poteškoa
Korisnike informacije
Tehniki po\baci vaš\te Maz\be.SpecikacijeDodaci
KAZALO
Slikovno kazaloPrikaz unutrašnjosti\t, vanjskog \bije\fa i n\tavoenje \bije\fova v\taše Maz\be.
Važne informacije \to sigurnosnoj opre\tmi, uk\fjuujui sje\ba\t\fa, sustav
sigurnosnih pojase\tva, sustave za \bržan\tje \bjeteta i SRS zra\tne jastuke.
Upotreba raznih fun\tkcija, uk\fjuujui k\fj\tueve, vrata,
zrca\fa i prozore.
Koriste se razne zn\taajke za u\bobnost u\t vožnji, uk\fjuujui\t
k\fimatizacijski i au\t\bio sustav.
Korisne informacije\t o tome kako postupi\tti ako se jave
poteškoe s vozi\fom.\t
Osnovna sigurnosna oprema
Važne korisnike in\tformacije, uk\fjuuju\ti jamstva i
\bo\batnu opremu.
Sadržaj

Nekoliko riječi vlasnicima Mazde
Zahvaljujemo što ste odabrali Mazdu. Mi u Mazdi dizajniramo i konstruiramo vozila
sa željom da u potpunosti udovoljimo kupcima.
Kako bi se zajamčio ugodan i besprijekoran rad vaše Mazde, pažljivo pročitajte
ovaj vlasnički referentni vodič i pridržavajte se u njemu navedenih preporuka.
Ovaj vlasnički referentni vodič sadržava važne informacije o načinu upravljanja
vašom Mazdom, ali nije namijenjen kao zamjena za vlasnički priručnik. Vlasnički
priručnik detaljnije opisuje rad, sigurnost i upute za slučaj opasnosti i stoga
se preporučuje pažljivo čitanje vlasničkog priručnika kao glavnog izvora informacija.
U duhu digitalizacije i smanjivanja potrošnje papira, vlasnički priručnik može
se pogledati ili preuzeti na Mazdinoj internetskoj stranici za vašu zemlju.
Odaberite zemlju i nađite lokalnu Mazdinu internetsku stranicu na:
https://www.mazdamotors.eu
Pored elektroničke verzije vlasničkog priručnika, dostupna je i tiskana
verzija za one kupce koji to izričito zatraže. Obratite se stručnom serviseru,
preporučujemo ovlaštenog Mazdina servisera, radi pojedinosti.
Svjetska mreža stručnih servisera, preporučujemo ovlaštenog Mazdina
servisera, može vam pomoći svojom profesionalnom stručnošću servisiranja.
Kada je potrebno održavanje ili servisiranje kod stručnog servisera, preporučujemo
da to obavite kod ovlaštenog Mazdina servisera.Mazda Motor CorporationHIROSHIMA, JAPAN
Važne napomene:
Čuvajte ovaj vlasnički referentni vodič u automobilu kao priručnu referencu
za sigurno i ugodno korištenje vaše Mazde. Svi podaci i opisi bili su točni u vrijeme
tiskanja. Kako je poboljšanje stalni cilj tvrtke Mazda, zadržali smo pravo na izmjene
specifikacija u svakom trenutku bez prethodnog obavještenja i bez ikakve obveze.
Zapamtite da se ovaj vlasnički referentni vodič odnosi na sve modele, opremu
i opcije. Zbog toga ćete možda pronaći i neka objašnjenja za opremu koja nije
ugrađena u vaše vozilo. ©2018 Mazda Motor CorporationStudeni 2018. (tisak 1)

Kako se koristiti ovim priručnikomŽelimo vam pomoći da u svojem vozilu
osjetite potpuno vozačko zadovoljstvo.
Ako se vlasnički priručnik pročita
od korica do korica, to se može postići
na mnogo načina.
Ilustracije nadopunjuju riječi
zapisane u priručniku kako biste
dobili najbolje objašnjenje načina
na koji ćete moći uživati u vašoj Mazdi.
Čitanjem priručnika upoznat ćete
se sa značajkama, važnim sigurnosnim
informacijama i vožnji u raznim
cestovnim uvjetima.
Simbol u nastavku ovog priručnika
znači "Ovo ne činite" ili "Ne dozvolite
da dođe do ovoga".
Određivanje lijeve i desne strane
u vozilu definira se za smjer koji
se poklapa sa smjerom u kojemu
je vozilo okrenuto. Premda ovaj
priručnik daje objašnjenja za vozilo
s upravljačem na lijevoj strani, također
vrijedi i za modele s upravljačem
na desnoj strani.
Kazalo: Dobro mjesto za početak
je kazalo, abecedni popis svih
podataka u vašem priručniku.
U ovom priručniku pronaći ćete
nekoliko UPOZORENJA, znakova
OPREZA i NAPOMENA.
UPOZORENJE
UPOZORENJE označava stanje u kojemu
može doći do teške tjelesne ozljede ili
pogibije ako se upozorenje zanemari.
OPREZ
OPREZ označava stanje u kojemu može
doći do tjelesne ozljede ili oštećenja vašeg
vozila ili oboje ako se oprez zanemari.
NAPOMENA
NAPOMENA pruža obavijesti
i ponekad predlaže bolji način
korištenja vozila.
Sljedeći simbol koji se nalazi
na nekim dijelovima vozila naznačuje
da ovaj priručnik sadržava informacije
povezane s tim dijelom.
Više detaljnijih objašnjenja potražite
u priručniku.

Dio1
Slikovno kazalo

Unutarnja oprema
Ploča s instrumentima ................................................................... stranica 4-8
Aktivni prikaz vožnje ................................................................... stranica 4-19
MZD Connect ........................................................................\
...... stranica 5-7
Sustav upravljanja klimatizacijom ................................................... stranica 5-2
Prekidač za grijanje upravljača ....................................................... stranica 2-9
Prekidači grijača sjedala ................................................................ stranica 2-8
Prekidač treperećeg svjetla upozorenja na opasnost ...................... stranica 4-30
Prekidač odmagljivača stražnjeg prozora ....................................... stranica 4-30
Vanjski ulazni priključak .............................................................. stranica 5-19
Funkcija pokretanja gumbom ......................................................... stranica 4-2
Ručica za otpuštanje poklopca motora ........................................... stranica 6-3
1-2Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila
Pregled unutrašnjosti (model s upravljačem na lijevoj strani)

Unutarnja oprema
Naslon za glavu ........................................................................\
.... stranica 2-6
Prednje sjedalo ........................................................................\
..... stranica 2-2
Sigurnosni pojasevi ..................................................................... stranica 2-11
Stropno svjetlo ........................................................................\
... stranica 5-37
Retrovizorsko zrcalo .................................................................... stranica 3-13
Ventilacija ........................................................................\
............ stranica 5-2
Ručica mjenjača / ručica za promjenu stupnja prijenosa ....... stranica 4-20, 4-21
Prekidač za odabir vožnje ............................................................ stranica 4-39
Prekidač za upravljanje .................................................................. stranica 5-9
Prekidač električne parkirne kočnice (EPB) .................................... stranica 4-31
Prekidač AUTOHOLD .................................................................. stranica 4-33
1-3
Slikovno kazalo
Pregled unutrašnjosti (model s upravljačem na lijevoj strani)
Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila
1

Unutarnja oprema
Sustav upravljanja klimatizacijom ................................................... stranica 5-2
Prekidači grijača sjedala ................................................................ stranica 2-8
Prekidač treperećeg svjetla upozorenja na opasnost ...................... stranica 4-30
Prekidač odmagljivača stražnjeg prozora ....................................... stranica 4-30
Prekidač za grijanje upravljača ....................................................... stranica 2-9
MZD Connect ........................................................................\
...... stranica 5-7
Aktivni prikaz vožnje ................................................................... stranica 4-19
Ploča s instrumentima ................................................................... stranica 4-8
Ručica za otpuštanje poklopca motora ........................................... stranica 6-3
Funkcija pokretanja gumbom ......................................................... stranica 4-2
CD uređaj ........................................................................\
............ stranica 5-7
1-4
Pregled unutrašnjosti (model s upravljačem na desnoj strani)
Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila

Unutarnja oprema
Ventilacija ........................................................................\
............ stranica 5-2
Retrovizorsko zrcalo .................................................................... stranica 3-13
Stropna svjetla ........................................................................\
.... stranica 5-37
Sigurnosni pojasevi ..................................................................... stranica 2-11
Naslon za glavu ........................................................................\
.... stranica 2-6
Prednje sjedalo ........................................................................\
..... stranica 2-2
Prekidač AUTOHOLD .................................................................. stranica 4-33
Prekidač električne parkirne kočnice (EPB) .................................... stranica 4-31
Prekidač za upravljanje .................................................................. stranica 5-9
Prekidač za odabir vožnje ............................................................ stranica 4-39
Ručica mjenjača / ručica za promjenu stupnja prijenosa ....... stranica 4-20, 4-21
1-5
Slikovno kazalo
Pregled unutrašnjosti (model s upravljačem na desnoj strani)
Položaji opreme i instalacija razlikuju se od vozila do vozila
1