MAZDA MODEL 6 2018 Instrukcja Obsługi (in Polish) 

Je
*eli tak si

stanie wymie
 opon

.
Bieżnik
nowy
Wskaźnik
zużycia
bieżnika
Bieżnik
zużyty
Opon

nale
*y wymieniü zanim wytarcie
bie
*nika pojawi si

na caáej szeroko
ci
opony.
ttDojazdowe koáo zapasowe*
Sprawd
( dojazdowe koáo zapasowe
przynajmniej raz w miesi
cu, aby upewniü
si

czy jest prawidáowo napompowane
i przechowywane.
UWAGA
Stan dojazdowego koáa zapasowego
pogarsza si

stopniowo, nawet gdy nie jest
u
*ywane.
Dojazdowe koáo zapasowe jest áatwiejsze
w obsáudze z powodu jego konstrukcji,
poniewa
* jest l
*ejsze i mniejsze ni
*
normalne koáo. Powinno byü u
*ywane
jedynie w przypadkach awaryjnych i tylko
na krótkim dystansie.

U
*ywaj dojazdowego koáa zapasowego
tylko do momentu naprawy koáa
normalnego. Naprawa powinna byü
wykonana jak najszybciej.

Patrz „Opony” na stronie 9-12.
PRZESTROGA
¾Nie montuj na obręczy dojazdowego
koła zapasowego opony zimowej lub
opony pełnowymiarowej. Pomimo
prawidłowego założenia można
uszkodzić zarówno oponę jak i obręcz.
¾Przewidziany przebieg opony
dojazdowego koła zapasowego jest
mniejszy niż 5.000 km. Przebieg ten może
być krótszy w zależności od warunków
jazdy.
¾Dojazdowe koło zapasowe
przeznaczone jest do chwilowego użycia,
jednak gdy na oponie wystąpią objawy
zużycia bieżnika, wymień ją na oponę
tego samego typu (strona 6-54).
tWymiana koáa
OSTRZE
)ENIE
Zawsze używaj w samochodzie kół
o prawidłowych wymiarach:
Użycie koła o nieprawidłowych wymiarach
zagraża bezpieczeństwu. Pogorszona
zostanie skuteczność hamowania
i prowadzenie samochodu, co prowadzi do
utraty kontroli nad samochodem i do
wypadku.
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
*Wybrane wersje.6-55

PRZESTROGA
Koło o nieprawidłowych wymiarach może
mieć niekorzystny wpływ na:
¾Mocowanie opony
¾Trwałość koła i łożysk piasty koła
¾Prześwit pod samochodem
¾Prześwit w przypadku stosowania
łańcuchów przeciwpoślizgowych
¾Wskazania prędkościomierza
¾Ustawienie świateł
¾Wysokość zderzaka
¾System monitorowania ciśnienia
w oponach
*
UWAGA
•Przy wymianie koáa upewnij si

, czy
nowe koáo posiada tak
 sam
, jak
oryginalne koáo fabryczne,
rednic

,
szeroko
ü obr

czy i odsadzenie.
•W celu uzyskania szczegóáowych
informacji, skontaktuj si

ze
specjalistycznym serwisem, zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.

Prawidáowe wywa
*enie opony umo
*liwia
uzyskanie maksymalnego komfortu jazdy
i zmniejszenie zu
*ywania si

bie
*nika.
Opony nieprawidáowo wywa
*one
powoduj
 wibracje i nierównomierne
zu
*ywanie si

bie
*nika.
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
6-56*Wybrane wersje.

)arówki
(Sedan) (Kombi)
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
6-57

wiatáa przednie (
wiatáa mijania/drogowe)

wiatáa do jazdy dziennej/
wiatáa pozycyjne*

wiatáa przednie (
wiatáa mijania o szerokim zasi

gu)*

wiatáa do jazdy dziennej*

wiatáa kierunkowskazów przednich

wiatáa kierunkowskazów bocznych

wiatáa stop

wiatáa tylne*

wiatáa Stop/
wiatáa tylne

wiatáa kierunkowskazów tylnych

wiatáa tylne (Po stronie pokrywy baga
*nika)*

wiatáo cofania (Model z kierownic
 z lewej strony)

wiatáo cofania (Model z kierownic
 z prawej strony)
Tyl n e
wiatáo przeciwmgielne*1/
wiatáo cofania*2 (Model z kierownic
 z lewej strony)
Tyl n e
wiatáo przeciwmgielne*1/
wiatáo cofania*2 (Model z kierownic
 z prawej strony)
Trzecie
wiatáo Stop
O
wietlenie tablicy rejestracyjnej
Lampy sufitowe/Lampy punktowe przednie
Lampki w daszkach przeciwsáonecznych*
O
wietlenie w drzwiach
Tylne lampy punktowe
O
wietlenie baga
*nika (Sedan)
O
wietlenie baga
*nika (Kombi)
Pod
wietlenie otoczenia*
*
1 Z tylnym
wiatáem przeciwmgielnym
*2 Bez tylnego
wiatáa przeciwmgielnego
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
6-58*Wybrane wersje.

PRZESTROGA
Podczas wyjmowania kloszy lub zespołów
lamp płaskim śrubokrętem upewnij się, czy
śrubokręt nie styka się z konektorem
wewnętrznym. W razie zetknięcia się
śrubokręta ze stykiem może wystąpić
zwarcie.
UWAGA
•Aby wymieniü
*arówk

, skonsultuj si

ze
specjalist
, zalecamy Autoryzowan

Stacj

Obsáugi Mazdy.
•Aby dzieci nie miaáy dost

pu do
przepalonych
*arówek, przechowuj je
w specjalnych opakowaniach.
tWymiana
*arówek
wiateá
zewn

trznych

wiatáa zewn

trzne posiadaj
 albo diody
LED albo zwykáe
*arówki.
Wy m i e n i aü mo
*na wyá
cznie
*arówk



wiatáa do jazdy dziennej/
wiateá
pozycyjnych.
Ty p u L E D
•
wiatáa przednie
•
wiatáa do jazdy dziennej*
•
wiatáa pozycyjne
•
wiatáa kierunkowskazów przednich
•
wiatáa kierunkowskazów bocznych
•Trzecie
wiatáo Stop
•
wiatáa kierunkowskazów tylnych
•
wiatáa stop
•
wiatáa tylne
•
wiatáa cofania
•Ty l n e
wiatáa przeciwmgáowe
•O
wietlenie tablicy rejestracyjnej
Diod LED nie mo
*na wymieniü
pojedynczo, poniewa
* skáadaj
 si

one na
caáy zespóá.
Diody LED nale
*y wymieniaü wraz
z caáym zespoáem. W razie konieczno
ci
dokonania wymiany zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Ty p z
*arówk


wiatáa do jazdy dziennej/
wiatáa
pozycyjne
*
1. Upewnij si

, czy zapáon i wá
cznik

wiateá przednich znajduje si


w pozycji OFF.
2. Przy wymianie prawej
*arówki
uruchom silnik, obróü kierownic


w lewo do oporu i wyá
cz silnik. Przy
wymianie lewej
*arówki obróü
kierownic

w prawo.
3. Naci
nij
rodkow
 cz




4. Odkr

ü w lewo
ruby plastikowych
spinek, wyjmij spinki, a nast

pnie
odchyl cz


ciowo nadkole.

5. Obróü zespóá gniazda
*arówki w lewo
i wyjmij go.
6. Wyjmij
*arówk

z gniazda.

7. Zamontuj now

*arówk

, wykonuj
c
operacje w odwrotnej kolejno
ci.
ttWymiana
*arówek
wiateá
wewn

trznych
Lampy sufitowe/Lampy punktowe
przednie (z diodami LED), Tylne lampy
punktowe (z diodami LED), Lampy
w daszkach przeciwsáonecznych
(z diodami LED)*, O
wietlenie
w drzwiach, Pod
wietlenie otoczenia*
Diod LED nie mo
*na wymieniü
pojedynczo, poniewa
* skáadaj
 si

one na
caáy zespóá.
Diody LED nale
*y wymieniaü wraz
z caáym zespoáem. W razie konieczno
ci
dokonania wymiany zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Lampy sufitowe/Lampy punktowe
przednie (ze zwyká

*arówk
), Tylne
lampy punktowe (ze zwyká

*arówk
),
Lampy w daszkach przeciwsáonecznych
(ze zwyká

*arówk
)*
1. Owi
 niewielki, páaski
rubokr

t
mi

kk
 szmatk
, aby zapobiec
uszkodzeniu klosza lampy, a nast

pnie,
wyjmij klosz, podwa
*aj
c ostro
*nie
jego kraw

d
( páaskim
rubokr

tem.
2. Wyjmij
*arówk

, poci
gaj
c j
 na
zewn
trz.
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
6-60*Wybrane wersje.

Lampy sufitowe/Lampy punktowe
przednie


Tylne lampy punktowe


Lampki w daszkach
przeciwsáonecznych
*
3. Zamontuj now

*arówk

, wykonuj
c
operacje w odwrotnej kolejno
ci.
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
*Wybrane wersje.6-61

O
wietlenie baga
*nika (Sedan)
(z diodami LED)
Diod LED nie mo
*na wymieniü
pojedynczo, poniewa
* skáadaj
 si

one na
caáy zespóá.
Diody LED nale
*y wymieniaü wraz
z caáym zespoáem. W razie konieczno
ci
dokonania wymiany zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
(ze zwyká

*arówk
)
1.
ci
nij obie strony obudowy klosza,
aby j
 zdj
ü.
2. Wyjmij
*arówk

, poci
gaj
c j
 na
zewn
trz.

3. Zamontuj now

*arówk

, wykonuj
c
operacje w odwrotnej kolejno
ci.
O
wietlenie baga
*nika (Kombi)
(z diodami LED)
Diod LED nie mo
*na wymieniü
pojedynczo, poniewa
* skáadaj
 si

one na
caáy zespóá.
Diody LED nale
*y wymieniaü wraz
z caáym zespoáem. W razie konieczno
ci
dokonania wymiany zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
(ze zwyká

*arówk
)
1. Owi
 niewielki páaski
rubokr

t
mi

kk
 szmatk
, aby zapobiec
uszkodzeniu klosza lampy, a nast

pnie,
wyjmij zespóá lampy, podwa
*aj
c
ostro
*nie jego kraw

d
( páaskim

rubokr

tem.

2. Odá
cz konektor elektryczny od

*arówki, naciskaj
c palcem na zaczep
konektora i poci
gaj
c za konektor.

PRZESTROGA
Przy wymianie żarówki najpierw
odłączaj zawsze konektor.
W przeciwnym razie urządzenia
elektryczne i elektroniczne mogą ulec
zwarciu.
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
6-62

3. Wáó
*
rubokr

t z páask
 ko
cówk

w luk

pomi

dzy kloszem a obudow
,
a nast

pnie obróü
rubokr

tem, aby
zdj
ü klosz.

4. Wyjmij
*arówk

, poci
gaj
c j
 na
zewn
trz.

5. Zamontuj now

*arówk

, wykonuj
c
operacje w odwrotnej kolejno
ci.
Bezpieczniki
Instalacja elektryczna samochodu
zabezpieczona jest bezpiecznikami.

Je
*eli jakiekolwiek
wiatáa, odbiorniki lub
sterowanie nie dziaáaj
, sprawd
(
odpowiedni bezpiecznik zabezpieczaj
cy
obwód. Gdy bezpiecznik jest przepalony,
wewn

trzny element jest stopiony.

Je
*eli ten sam bezpiecznik przepali si


ponownie, nie u
*ywaj wi

cej tego obwodu
i skonsultuj si

ze specjalist
, zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
ttWymiana bezpiecznika
Wymiana bezpieczników po lewej
stronie samochodu
Je
*eli instalacja elektryczna nie dziaáa,
sprawd
( najpierw bezpieczniki znajduj
ce
si

wewn
trz kabiny pasa
*erskiej po lewej
stronie samochodu.

1. Upewnij si

, czy zapáon i inne
odbiorniki s
 wyá
czone.
2. Otwórz pokryw

skrzynki
bezpieczników.
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
6-63

3. Wyjmij bezpiecznik na zewn
trz za
pomoc
 zacisku znajduj
cego si

na
wewn

trznej stronie pokrywy skrzynki
bezpieczników w komorze silnika.
4. Sprawd
( bezpiecznik i wymie
, je
li
jest przepalony.
SprawnyPrzepalony
5. Wáó
* nowy bezpiecznik o takiej samej
warto
ci pr
dowej i upewnij si

, czy
jest zamocowany prawidáowo. Je
*eli
nie jeste
 w stanie go prawidáowo
zainstalowaü, zwróü si

o pomoc do
specjalistycznego serwisu. Zalecamy
Autoryzowan
 Stacj

Obsáugi Mazdy.
Je
*eli nie masz bezpieczników
zapasowych, wyjmij jeden o takiej
samej warto
ci pr
dowej z obwodu
mniej istotnego dla dziaáania
samochodu, na przykáad z obwodu
AUDIO (system audio) lub OUTLET
(gniazdo akcesoriów).
PRZESTROGA
Zawsze wymieniaj bezpiecznik na
oryginalny bezpiecznik Mazdy lub inny
o takiej samej wartości prądowej.
W przeciwnym razie można uszkodzić
obwód elektryczny.
6. Zamontuj pokryw

ponownie
i sprawd
( poprawno
ü jej
zamontowania.
Wymiana bezpieczników pod pokryw

silnika
Je
*eli
wiatáa przednie lub inne
elektryczne odbiorniki nie dziaáaj
,
a bezpieczniki w kabinie pasa
*erskiej nie
s
 przepalone, sprawd
( skrzynk


bezpieczników pod pokryw
 silnika. Je
*eli
bezpiecznik jest przepalony, musi byü
wymieniony. Wykonaj nast

puj
ce
operacje:

1. Upewnij si

, czy zapáon i inne
odbiorniki s
 wyá
czone.
2. Zdejmij pokryw

skrzynki
bezpieczników.
Obsáuga i konserwacja
Plan obsáugi wykonywanej przez wáa
ciciela
6-64