MAZDA MODEL 6 2018 Manuel du propriétaire (in French)
Page 801 of 961
6 W D W L R Q Q H P H Q W H Q F D V
G
X U J H Q F H
/ H V I H X [ G H G p W U H V V H G R L Y H Q W W R X M R X U V r W U H
X W L O L V p V O R U V G
X Q D U U r W G
X U J H Q F H G X
Y p K L F X O H V X U O D F K D X V V p H R X j S U R [ L P L W p G H
F H O O H F L
/ H V I H X [ G H G p W U H V V H G R L Y H Q W W R X M R X U V r W U H
X W L O L V p V O R U V T X H O
R Q V
D U U r W H V X U R X S U q V
G
X Q H U R X W H
$ S S X \ H U V X U O
L Q W H U U X S W H X U G H I H X [ G H
G p W U H V V H H W W R X V O H V F O L J Q R W D Q W V
F O L J Q R W H U R Q W / H V W p P R L Q V G H V I H X [ G H
G p W U H V V H V
D O O X P H Q W V L P X O W D Q p P H Q W V X U O H
W D E O H D X G H E R U G
REMARQUE
•Les clignotants ne fonctionnent pas
lorsque les feux de détresse sont utilisés.
•Vérifier les règlements locaux
concernant l'utilisation des feux de
détresse lors du remorquage du véhicule
afin de s'assurer que ceci ne constitue
pas une infraction.
( Q F D V G H S U R E O q P H V
6 W D W L R Q Q H P H Q W H Q F D V G
X U J H Q F H
Page 802 of 961
6 D Q J O H G H U H W H Q X H G X
W U L D Q J O H G H G D Q J H U V X U
E D Q G H G
D U U r W G
X U J H Q F H
S R U W H V
* D U G H U O H W U L D Q J O H G H S U p V L J Q D O L V D W L R Q S R X U
O H E R U G G H O D U R X W H G D Q V O D S R F K H W W H H W
O
D W W D F K H U D Y H F O D V D Q J O H
Sangle
% U H D N
* D U G H U X Q W U L D Q J O H G H S U p V L J Q D O L V D W L R Q S R X U
O H E R U G G H O D U R X W H G D Q V O D J D U Q L W X U H F { W p
G U R L W H W O
D W W D F K H U D Y H F O D V D Q J O H
Sangle
( Q F D V G H S U R E O q P H V
6 W D W L R Q Q H P H Q W H Q F D V G
X U J H Q F H
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 803 of 961
5 D Q J H P H Q W G H O D U R X H G H V H F R X U V H W G H V R X W L O V
REMARQUE
Votre véhicule peut être équipé ou pas d'une roue de secours, d'un cric, d'une clé à écrou de
roue et d'une trousse à outils. Pour plus de détails, s'adresser à un mécanicien agréé Mazda.
/ D U R X H G H V H F R X U V H W O H V R X W L O V V R Q W U D Q J p V D X [ H Q G U R L W V L Q G L T X p V V X U O
L O O X V W U D W L R Q
(Avec roue de secours conventionnelle) (Avec roue de secours à usage temporaire)4 portesClé à écrou de roue
Levier de cricAnneau de remorquage
(type long)Anneau de remorquage
(type court)
Roue de
secours
Certains modèles.
Trousse à
outils
Trousse à
outils
Tournevis
Clé
Tournevis
Clé
Boulon de fixation
de roue de secours
Levier de cric
Clé à écrou de
roue
Roue de
secours Cric
Boulon de fixation de roue de secours
Cric
Anneau de
remorquage
(type long) Anneau de
remorquage
(type court)
( Q F D V G H S U R E O q P H V
3 Q H X j S O D W
Page 804 of 961
Tournevis
Clé
Kit de réparation d'urgence de crevaison
(Sans roue de secours)
Type A
Type B
Clé à écrou de roueLevier de cric
Cric
Anneau de
remorquage
(type long)
Anneau de remorquage (type court)
Certains modèles.
Trousse à
outils
Kit de réparation
d'urgence de
crevaison
Levier de cric
Anneau de
remorquage
(type long)
Anneau de remorquage (type court)
( Q F D V G H S U R E O q P H V
3 Q H X j S O D W
Page 805 of 961
Tournevis
Clé
Tournevis
Clé
(Avec roue de secours) Break
Type A
Clé à écrou de roueLevier de cric
Anneau de remorquage
(type long) Anneau de remorquage
(type court)
Cric
Roue de secours
Boulon de fixation de roue de secours
Trousse à
outils
Type B
Clé à écrou de
roue
Levier de cric
Anneau de
remorquage
(type long)Anneau de
remorquage
(type court)
Cric
Roue de secoursBoulon de fixation de roue de secours
Trousse à outilsCertains modèles.
( Q F D V G H S U R E O q P H V
3 Q H X j S O D W
Page 806 of 961
Tournevis
Clé
(Sans roue de secours)
Type A
Levier de cric
Anneau de remorquage
(type long)
Anneau de remorquage
(type long)
Anneau de remorquage
(type court)
Cric
Anneau de
remorquage
(type court)
Kit de réparation d'urgence de crevaison
Kit de réparation d'urgence de crevaison
Trousse à
outilsClé à écrou de roue
Certains modèles.
Levier de cric
Type B
( Q F D V G H S U R E O q P H V
3 Q H X j S O D W
Page 807 of 961
▼ & U L F
3 R X U U H W L U H U O H F U L F
S R U W H V
5 H W L U H U O H W D S L V G X F R I I U H
Tapis du coffre
$ Y H F F R P S D U W L P H Q W L Q I p U L H X U G H
F R P S D U W L P H Q W j E D J D J H V
5 H W L U H U O H F R P S D U W L P H Q W L Q I p U L H X U G H
F R P S D U W L P H Q W j E D J D J H V
Compartiment
inférieur de
compartiment à bagages
5 H W L U H U O D S R F K H
7 R X U Q H U O H E R X O R Q j R U H L O O H V H W O D Y L V G X
F U L F G D Q V O H V H Q V F R Q W U D L U H G H V D L J X L O O H V
G
X Q H P R Q W U H
Boulon à oreilles
Vis du cric
% U H D N
$ Y H F U R X H G H V H F R X U V
5 H W L U H U O H S D Q Q H D X G X F R P S D U W L P H Q W j
E D J D J H V
Panneau du
compartiment
à bagages
( Q F D V G H S U R E O q P H V
3 Q H X j S O D W
& H U W D L Q V P R G q O H V
Page 808 of 961
6 D Q V U R X H G H V H F R X U V
/ H Y H U O H S D Q Q H D X G X F R P S D U W L P H Q W j
E D J D J H V
Panneau du
compartiment
à bagages
$ Y H F U R X H G H V H F R X U V
5 H W L U H U O H F R P S D U W L P H Q W L Q I p U L H X U G H
F R P S D U W L P H Q W j E D J D J H V
6 D Q V U R X H G H V H F R X U V
) D L U H S L Y R W H U O H F U R F K H W S R X U V D F j
S U R Y L V L R Q V H Q G H K R U V G H V R Q V X S S R U W H W
L Q V W D O O H U O H S D Q Q H D X G X F R P S D U W L P H Q W j
E D J D J H V F R Q W U H F H O X L F L
Compartiment inférieur de
compartiment à bagages
5 H W L U H U O D S R F K H H Q W L U D Q W O D O D Q J X H W W H
7 R X U Q H U O H E R X O R Q j R U H L O O H V H W O D Y L V G X
F U L F G D Q V O H V H Q V F R Q W U D L U H G H V D L J X L O O H V
G
X Q H P R Q W U H
Boulon à oreilles
Vis du cric
3 R X U I L [ H U O H F U L F
, Q V p U H U O H E R X O R Q j R U H L O O H V G D Q V O H F U L F
H Q R U L H Q W D Q W O D Y L V G X F U L F Y H U V O
D Y D Q W
H W W R X U Q H U O H E R X O R Q j R U H L O O H V G D Q V O H
V H Q V G H V D L J X L O O H V G
X Q H P R Q W U H S R X U O H
V H U U H U S U R Y L V R L U H P H Q W
7 R X U Q H U O D Y L V G X F U L F G D Q V O H V H Q V
L Q G L T X p V X U O
L O O X V W U D W L R Q
Boulon à oreilles
Vis du cric
( Q F D V G H S U R E O q P H V
3 Q H X j S O D W
Page 809 of 961
7 R X U Q H U O H E R X O R Q j R U H L O O H V E L H Q j
I R Q G S R X U I L [ H U O H F U L F
REMARQUE
Si le cric n'est pas complètement fixé, il
risquerait de cliqueter pendant la
conduite. Veiller à ce que la vis du cric
soit suffisamment serrée.
( Q W U H W L H Q
• * D U G H U O H F U L F S U R S U H
• 6
D V V X U H U T X H O H V S L q F H V P R E L O H V V R Q W
S U R S U H V H W H [ H P S W H V G H U R X L O O H
• 6
D V V X U H U T X H O H I L O H W D J H G H O D Y L V H V W
F R U U H F W H P H Q W O X E U L I L p
▼ 5 R X H G H V H F R X U V
& H Y p K L F X O H 0 D ] G D H V W p T X L S p G
X Q H U R X H
G H V H F R X U V j X V D J H W H P S R U D L U H
/ D U R X H G H V H F R X U V j X V D J H W H P S R U D L U H H V W
S O X V O p J q U H T X
X Q H U R X H F R Q Y H Q W L R Q Q H O O H
H O O H H V W F R Q o X H S R X U r W U H X W L O L V p H S H Q G D Q W
G H 7 5
Page 810 of 961
% U H D N
5 H W L U H U O H S D Q Q H D X G X F R P S D U W L P H Q W j
E D J D J H V
Panneau du
compartiment
à bagages
% U H D N
$ Y H F V R X V F R X Y H U F O H G H S D Q Q H D X G X
F R P S D U W L P H Q W j E D J D J H V
5 H W L U H U O H V R X V F R X Y H U F O H G H S D Q Q H D X
G X F R P S D U W L P H Q W j E D J D J H V
Sous-couvercle de panneau
du compartiment à bagages
7 R X U Q H U O H E R X O R Q G H I L [ D W L R Q G H O D
U R X H G H V H F R X U V G D Q V O H V H Q V F R Q W U D L U H
G H V D L J X L O O H V G
X Q H P R Q W U H
Boulon de fixation de roue de secours
3 R X U I L [ H U O D U R X H G H V H F R X U V
5 D Q J H U O D U R X H G H V H F R X U V H Q S U R F p G D Q W
G D Q V O
R U G U H L Q Y H U V H G H V R S p U D W L R Q V G H
G p S R V H 8 Q H I R L V O H U D Q J H P H Q W H I I H F W X p
V
D V V X U H U T X H O D U R X H G H V H F R X U V H V W E L H Q
U D Q J p H
( Q F D V G H S U R E O q P H V
3 Q H X j S O D W