tempomat MAZDA MODEL 6 2018 Návod k obsluze (in Czech)

Výbava interiéru (Pohled A)
pOvládání osv
tlení vozu ..................................................................................... strana 4-99
qSignalizace odboþování a zm
ny jízdního pruhu ............................................. strana 4-106
rOvládání audiosystému ...................................................................................... strana 5-11
sSpínaþ INFO .................................................................................... strana 4-25, 4-47, 4-72
tOvládání tempomatu ............................................................................. strana 4-204, 4-303
uOvládací páþka st
raþ
$ a ost
ikovaþ
$.............................................................. strana 4-107
vSpínaþ DSC OFF .............................................................................................. strana 4-129
wSpínaþ vypnutí systému zabra
ujícího opušt
ní jízdního pruhu (LAS) a systému varování
p
ed opušt
ním jízdního pruhu (LDWS) ..........................................................strana 4-224
xSpínaþ i-stop OFF ...............................................................................................strana 4-18
ySpínaþ parkovacích snímaþ
$............................................................................ strana 4-333
zSpínaþ monitoru pro prostorový pohled ........................................................... strana 4-267
{Spínaþ zadní sluneþní clony ............................................................................. strana 5-161
|Spínaþ vn
jších zp
tných zrcátek .......................................................................strana 3-35
}Spínaþ zámk
$ dve
í ............................................................................................ strana 3-16
~Spínaþe elektricky ovládaných oken .................................................................. strana 3-39
Spínaþ pro zablokování elektrického ovládání oken .......................................... strana 3-39
€Tlaþítko zámku dve
í ..........................................................................................strana 3-17
Obrázkový rejst
ík
P
ehled interiéru (model s levostranným
ízením)
1-2Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla

Výbava interiéru (Pohled A)
pOvládací páþka st
raþ
$ a ost
ikovaþ
$.............................................................. strana 4-107
qOvládání audiosystému ...................................................................................... strana 5-11
rSpínaþ INFO .................................................................................... strana 4-25, 4-47, 4-72
sOvládání tempomatu ............................................................................. strana 4-204, 4-303
tOvládání osv
tlení vozu ..................................................................................... strana 4-99
uSignalizace odboþování a zm
ny jízdního pruhu ............................................. strana 4-106
vTlaþítko zámku dve
í ..........................................................................................strana 3-17
wSpínaþe elektricky ovládaných oken .................................................................. strana 3-39
xSpínaþ pro zablokování elektrického ovládání oken .......................................... strana 3-40
ySpínaþ elektrického skláp
ní zrcátek ................................................................. strana 3-35
zSpínaþ vn
jších zp
tných zrcátek .......................................................................strana 3-35
{Spínaþ zadní sluneþní clony ............................................................................. strana 5-161
|Spínaþ DSC OFF .............................................................................................. strana 4-129
}Spínaþ vypnutí systému zabra
ujícího opušt
ní jízdního pruhu (LAS) a systému varování
p
ed opušt
ním jízdního pruhu (LDWS) ..........................................................strana 4-224
~Spínaþ i-stop OFF ...............................................................................................strana 4-18
Spínaþ parkovacích snímaþ
$............................................................................ strana 4-333
€Spínaþ monitoru pro prostorový pohled ........................................................... strana 4-267
Obrázkový rejst
ík
P
ehled interiéru (model s pravostranným
ízením)
1-8Výbava a místo instalace se liší podle typu vozidla

Monitor spot
eby paliva ...............4-133
Monitor spot
eby paliva ...........4-133
Výb
r jízdních režim
$.................. 4-140
Výb
r jízdních režim
$
*............4-140
i-ACTIV AWD .............................. 4-142
Ovládání AWD i-ACTIV
*....... 4-142
Posilovaþ
ízení ............................. 4-144
Posilovaþ
ízení ........................4-144
i-ACTIVSENSE ............................ 4-145
i-ACTIVSENSE ...................... 4-145
Systém adaptivních p
edních
sv
tlomet
$ (AFS)
*................... 4-149
Systém ovládání dálkových sv
tel
(HBC)
*..................................... 4-150
Adaptivní LED sv
tlomety
(ALH)
*..................................... 4-153
Systém varování p
ed opušt
ním
jízdního pruhu (LDWS)
*......... 4-156
Monitorování slepého úhlu
(BSM)
*.....................................4-162
Systém rozpoznávání dopravních
znaþek (TSR)
*..........................4-168
Systém podpory rozpoznávání
vzdálenosti (DRSS)
*................ 4-175
Upozorn
ní p
i zjišt
ní ztráty
bd
losti
idiþe (DAA)
*.............4-179
Systém upozor
ující na provoz za
vozem p
i couvání (RCTA)
*.... 4-181
Radarový adaptivní tempomat
Mazda (MRCC)
*......................4-185
Radarový adaptivní tempomat
Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC
s funkcí Stop & Go)
*............... 4-199
Systém zabra
ujícího opušt
ní
jízdního pruhu (LAS) a systém
varování p
ed opušt
ním jízdního
pruhu (LDWS)
*....................... 4-214
Nastavitelný omezovaþ rychlosti
(ASL)
*..................................... 4-227
Inteligentní asistent rychlosti
(ISA)
*.......................................4-237
Pokroþilý brzdový asistent Smart
City (pokroþilý SCBS)
*........... 4-245
Brzdový asistent Smart City
[p
ekážka p
ed vozidlem] (SCBS
F)
*............................................ 4-249
Brzdový asistent Smart City
[p
ekážka za vozidlem] (SCBS
R)
*............................................4-253
Inteligentní brzdový asistent
(SBS)
*...................................... 4-258
Monitor pro prostorový pohled
*........
.................................................. 4-261
P
ední snímací kamera (FSC)
*..........
.................................................. 4-289
Radarový snímaþ (p
ední)
*...... 4-295
Radarové snímaþe (zadní)
*...... 4-298
Ultrazvukový snímaþ (zadní)
*...........
.................................................. 4-300
P
ední kamera / boþní kamery /
zadní kamera
*.......................... 4-301
Tempomat ...................................... 4-302
Te m p o m a t
*...............................4-302
Systém monitorování tlaku
v pneumatikách .............................4-308
Systém monitorování tlaku
v pneumatikách
*...................... 4-308
4-2*N
které modely.

Automatická p
evodovka
(Funkce AUTOHOLD vypnuta a když se nepoužívá radarový adaptivní tempomat
Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go))
1. Motor b
žící na volnob
h se zastaví p
i sešlápnutí pedálu brzdy, dokud se vozidlo
pohybuje (vyjma jízdy p
i zvolené poloze R nebo poloze M v režimu pevného nastavení
druhého p
evodového stupn
), naþež se vozidlo zastaví.
2. Motor se automaticky op
t spustí p
i uvoln
ní pedálu brzdy, nachází-li se volicí páka
v poloze D nebo M (ne p
i režimu pevného nastavení druhého p
evodového stupn
).
3. Je-li volicí páka v poloze N nebo P, motor se znovu nerozb
hne, i když brzdový pedál
uvolníte. Motor se znovu rozb
hne, pokud je op
t sešlápnut brzdový pedál nebo pokud
je páka voliþe p
esunuta do polohy D, M (ne p
i režimu pevného nastavení druhého
p
evodového stupn
) nebo R. (Z d
$vod
$ bezpeþnosti m
jte vždy sešlápnutý pedál brzdy,
jestliže p
emís
"ujete volicí páku v dob
, kdy je motor b
žící na volnob
h zastaven.)
(Když je vozidlo zastaveno v rámci funkce ovládání p
idržení p
i zastavení radarového
adaptivního tempomatu Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go))
1. Když je vozidlo zastaveno radarovým adaptivním tempomatem Mazda s funkcí Stop &
Go (MRCC s funkcí Stop & Go), volnob
h motoru se zastaví a bude nadále zastaven bez
sešlápnutí brzdového pedálu.
2. Když sešlápnete pedál akcelerátoru nebo stiskn
te spínaþ RES poté, co bylo vozidlo
p
idrženo v zastavené poloze radarovým adaptivním tempomatem Mazda s funkcí Stop
& Go (MRCC s funkcí Stop & Go), motor se znovu nastartuje automaticky. Motor se
automaticky op
t spustí p
i sešlápnutí pedálu akcelerátoru, nachází-li se volicí páka
v poloze D nebo M (ne p
i režimu pevného nastavení druhého p
evodového stupn
).
(Když je vozidlo zastaveno p
$sobením funkce AUTOHOLD)
1. Sešlápnete-li brzdový pedál, když vozidlo jede (vyjma p
ípad
$, kdy jedete v poloze R
nebo M v režimu pevného nastavení druhého p
evodového stupn
), a vozidlo zastaví,
aktivuje se funkce systému i-stop a z
$stane aktivní, i když brzdový pedál uvolníte.
2. Motor se automaticky op
t spustí p
i sešlápnutí pedálu akcelerátoru, nachází-li se volicí
páka v poloze D nebo M (ne p
i režimu pevného nastavení druhého p
evodového
stupn
).
3. Je-li volicí páka v poloze N nebo P, motor se znovu nerozb
hne, i když brzdový pedál
uvolníte. Motor se znovu rozb
hne, pokud je op
t sešlápnut brzdový pedál nebo pokud
je páka voliþe p
esunuta do polohy D, M (ne p
i režimu pevného nastavení druhého
p
evodového stupn
) nebo R. (Z d
$vod
$ bezpeþnosti m
jte vždy sešlápnutý pedál brzdy,
jestliže p
emís
"ujete volicí páku v dob
, kdy je motor b
žící na volnob
h zastaven.)
Provozní podmínky
Je-li systém funkþní
Za následujících podmínek se motor b
žící na volnob
h zastavuje a p
itom se rozsv
cuje
kontrolka funkce i-stop (zelená).
P
i jízd

Startování/zastavení motoru
4-14

•(SKYACTIV-G 2.0, SKYACTIV-G 2.5, SKYACTIV-G 2.5T)
Motor je zah
átý.
•(SKYACTIV-D 2.2)
•Motor není studený.
•Motor už je nastartovaný a vozidlo už jelo urþitou dobu.
•Motor byl nastartován se zav
enou kapotou.
•Akumulátor je v dobrém stavu.
•Všechny dve
e, zadní výklopné dve
e/víko zavazadlového prostoru a kapota jsou
uzav
eny.
•Je zapnutý bezpeþnostní pás
idiþe.
•Klimatizace není spušt
na p
i nastavení otoþného ovladaþe do polohy .
•Otoþný ovladaþ teploty pro systém klimatizace je nastaven do jiné polohy než polohy
maximálního topení nebo maximálního chlazení (klimatizace zapnuta).
•Teplota v interiéru vozidla je tém

 stejná jako teplota nastavená pro systém klimatizace.
•Varovná kontrolka systému i-stop (žlutá) nesvítí ani nebliká.
•Systém dálkového ovládání a systém startování tlaþítkem fungují normáln
.
•Podtlak v brzdách je dostateþn
 vysoký.
•Volant je v klidu.
•(Manuální p
evodovka)
•Rychlost vozu je p
ibližn
 3 km/h nebo nižší.
•
adicí páka je v neutrální poloze.
•Spojkový pedál není sešlápnutý.
•(Automatická p
evodovka)
•Vozidlo zastaví.
•Volicí páka je poloze D nebo v poloze M (ne p
i režimu pevného nastavení druhého
p
evodového stupn
).
•Kapalina automatické p
evodovky se dostateþn
 zah
ála.
•Teplota kapaliny automatické p
evodovky není nadm
rn
 vysoká.
•Volant se nachází p
ibližn
 v poloze odpovídající p
ímému sm
ru jízdy (motor b
žící na
volnob
h se nemusí zastavit ani tehdy, jestliže se volant nachází v poloze odpovídající
p
ímému sm
ru jízdy, pokud na volant p
$sobí síla. Aby se motor b
žící na volnob
h
zastavil, je nutno uvolnit sílu p
$sobící na volant).
•Vozidlo je zastaveno sešlápnutím pedálu brzdy.
•Není používáno nouzové brzd
ní.
•Když je vozidlo zastaveno v rámci funkce ovládání p
idržení p
i zastavení radarového
adaptivního tempomatu Mazda s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop & Go)
(vozidla vybavená radarovým adaptivním tempomatem Mazda s funkcí Stop & Go
(MRCC s funkcí Stop & Go)).
P
i jízd

Startování/zastavení motoru
4-15

tMultifunkþní displej (Typ A)
Spínač INFOMultifunkční displej (Typ A) Přepínací knoflík
Multifunkþní displej zobrazuje následující informace.
•Rychlom
r
•Poþítadlo celkového poþtu kilometr
$
•Denní poþítadlo ujetých kilometr
$
•Vn
jší teplota
•Dojezdová vzdálenost
•Pr
$m
rná spot
eba paliva
•Aktuální spot
eba paliva
•Sledování údržby (bez systému selektivní katalytické redukce (SCR))
•Zobrazení zbývající kapaliny AdBlue® a maximální dojezdové vzdálenosti (se systémem
selektivní katalytické redukce (SCR))
•Zobrazení sledování mrtvého úhlu (BSM)
•Zobrazení systému rozpoznávání dopravních znaþek (TSR)
•Zobrazení systému podpory rozpoznávání vzdálenosti (DRSS)
•Zobrazení systému radarového adaptivního tempomatu Mazda s funkcí Stop & Go
(MRCC s funkcí Stop & Go)
•Zobrazení Radarového adaptivního tempomatu Mazda (MRCC)
•Zobrazení systému varování p
ed opušt
ním jízdního pruhu (LDWS)
•Zobrazení systému zabra
ujícího opušt
ní jízdního pruhu (LAS) a systému varování p
ed
opušt
ním jízdního pruhu (LDWS)
•Displej inteligentního asistenta rychlosti (ISA)
•Displej nastavitelného omezovaþe rychlosti (ASL)
•Zobrazení tempomatu
•Upozorn
ní na rychlost vozidla
•Varovná indikace pootev
ených dve
í / zadních výklopných dve
í / víka zavazadlového
prostoru
•Varovné zprávy
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
4-25

tZobrazení systému rozpoznávání
dopravních znaþek (TSR)
*
Zobrazuje dopravní znaþku.
Viz Zobrazení rozpoznaných znaþek na
stran
 4-171.
ttZobrazení systému varování p
ed
opušt
ním jízdního pruhu (LDWS)
Zobrazuje stav systému.

Viz Systém varování p
ed opušt
ním
jízdního pruhu (LDWS) na stran
 4-156.
ttZobrazení systému zabra
ujícího
opušt
ní jízdního pruhu (LAS)
a systému varování p
ed opušt
ním
jízdního pruhu (LDWS)
*
Zobrazuje stav systému.

Viz Systém zabra
ujícího opušt
ní
jízdního pruhu (LAS) a systém varování
p
ed opušt
ním jízdního pruhu (LDWS)
na stran
 4-214.
ttZobrazení radarového adaptivního
tempomatu Mazda s funkcí Stop &
Go (MRCC s funkcí Stop & Go)
*
Zobrazuje se práv
 zvolený stav systému.

Viz Radarový adaptivní tempomat Mazda
s funkcí Stop & Go (MRCC s funkcí Stop
& Go) na stran
 4-199.
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
4-34*N
které modely.

tZobrazení Radarového adaptivního
tempomatu Mazda (MRCC)
*
Zobrazuje se práv
 zvolený stav systému.

Viz Radarový adaptivní tempomat Mazda
(MRCC) na stran
 4-185.
ttZobrazení systému podpory
rozpoznávání vzdálenosti (DRSS)
*
Zobrazuje vzdálenost mezi Vaším
vozidlem a vozidlem p
ed Vámi.

Viz Systém podpory rozpoznávání
vzdálenosti (DRSS) na stran
 4-175.
ttDisplej inteligentního asistenta
rychlosti (ISA)
*
Zobrazuje se stav nastavení inteligentního
asistenta rychlosti (ASL).

Viz Inteligentní asistent rychlosti (ISA) na
stran
 4-237.
ttDisplej nastavitelného omezovaþe
rychlosti (ASL)
*
Zobrazuje se stav nastavení nastavitelného
omezovaþe rychlosti (ASL).

Viz Nastavitelný omezovaþ rychlosti
(ASL) na stran
 4-227.
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
*N
které modely.4-35

tZobrazení nastavené rychlosti pro
tempomat
*
Zobrazuje se rychlost nastavená pro
tempomat.

Viz Tempomat na stran
 4-302.
ttVarování (zobrazení na displeji)
Zobrazí se zpráva upozor
ující uživatele
na provozní stav systému, pop
ípad
 jeho
poruchy nebo p
ípadné neobvyklosti.
Pokud se souþasn
 rozsvítí / zaþne blikat
varovná kontrolka nebo se na displeji
objeví symbol, ov

te si informace pro
konkrétní varovnou kontrolku nebo
symbol.
Viz Pokud se varovná kontrolka rozsvítí
nebo zaþne blikat na stran
 7-45.
V p
ípad
 zpráv nezahrnujících symbol se

i
te pokyny na multifunkþním displeji.
Viz Zprávy zobrazované na multifunkþním
displeji na stran
 7-65.
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
4-36*N
které modely.

Kontrolka Varování Strana
*Varovná kontrolka systému monitorování tlaku v pneumatikách*1
Když bliká
7-49
Rozsvítí se
7-59
(žlutá/bílá)Varovná indikace KLÍýžlutá
7-49
bílá
7-59
(žlutá)
*Varovná indikace / varovná kontrolka systému ovládání dálkových sv
tel
(HBC)*17-49
*Varovná indikace / varovná kontrolka adaptivních LED sv
tlomet
$
(ALH)*17-49
*Varovná indikace systému sledování mrtvého úhlu (BSM)7-49
(žlutá)
*Varovná indikace upozorn
ní p
i zjišt
ní ztráty bd
losti
idiþe (DAA)7-49
(žlutá)
*Varovná indikace systému radarového adaptivního tempomatu Mazda
(MRCC)7-49
*Varovná indikace radarového adaptivního tempomatu Mazda s funkcí Stop
& Go (MRCC s funkcí Stop & Go)7-49
*Varovná indikace systému varování p
ed opušt
ním jízdního pruhu
(LDWS)7-49
*Varovná indikace systému zabra
ujícího opušt
ní jízdního pruhu (LAS)
a systému varování p
ed opušt
ním jízdního pruhu (LDWS)7-49
Varovná kontrolka sv
tlomet
$ s LED*17-49
*Varovná indikace inteligentního brzdového asistenta / brzdového asistenta
Smart City (SBS/SCBS)7-59
Varovná indikace / varovná kontrolka nízkého stavu paliva v nádrži 7-59
Varovná kontrolka hladiny motorového oleje*17-59
*Varovná kontrolka 120 km/h*17-59
Varovná kontrolka bezpeþnostních pás
$ (p
ední sedadlo) 7-59
(þervená)*Varovná kontrolka bezpeþnostních pás
$ (zadní sedadlo)7-59
P
i jízd

P
ístrojový panel a displej
*N
které modely.4-39