audio MAZDA MODEL 6 2018 (in English) Owner's Guide
Page 608 of 863
NOTE
Supply of this product only conveys a
license for private, non-commercial use
and does not convey a license nor imply
any right to use this product in any
commercial (i.e. revenue-generating) real
time broadcasting (terrestrial, satellite,
lead and/or any other media),
broadcasting/streaming via the Internet,
intranets and/or other networks or in other
electronic content distribution systems,
such as pay-audio or audio-on-demand
applications. An independent license for
such use is required. For details, please
visit http://www.mp3licensing.com.
x 7 K L V D X G L R V \ V W H P K D Q G O H V 0 3 I L O H V
W K D W K D Y H E H H Q U H F R U G H G R Q & ' 5
& ' 5 : & ' 5 2 0 V
x : K H Q Q D P L Q J D Q 0 3 I L O H E H V X U H W R
D G G D Q 0 3 I L O H H [ W H Q V L R Q P S D I W H U
W K H I L O H Q D P H
x 7 K H Q X P E H U R I F K D U D F W H U V Z K L F K F D Q E H
G L V S O D \ H G L V U H V W U L F W H G
▼ 2 S H U D W L Q J 7 L S V I R U : 0 $
: 0 $ L V V K R U W I R U : L Q G R Z V 0 H G L D
$ X G L R D Q G L V W K H D X G L R F R P S U H V V L R Q
I R U P D W X V H G E \ 0 L F U R V R I W
$ X G L R G D W D F D Q E H F U H D W H G D Q G V W R U H G D W D
K L J K H U F R P S U H V V L R Q U D W L R W K D Q 0 3
7 K L V X Q L W S O D \ V I L O H V Z L W K W K H H [ W H Q V L R Q
Z P D D V : 0 $ I L O H V
: L Q G R Z V 0 H G L D D Q G 0 L F U R V R I W D U H
U H J L V W H U H G W U D G H P D U N V R I 0 L F U R V R I W
& R U S R U D W L R Q 8 6 L Q W K H 8 Q L W H G 6 W D W H V
D Q G R W K H U F R X Q W U L H V
& $ 8 7 , 2 1
Do not use an audio file extension on files
other than audio files. In addition, do not
change the audio file extension. Otherwise,
the unit will not recognise the file correctly
resulting in noise or a malfunction.
x : 0 $ I L O H V Z U L W W H Q X Q G H U V S H F L I L F D W L R Q V
R W K H U W K D Q W K H L Q G L F D W H G V S H F L I L F D W L R Q
P D \ Q R W S O D \ Q R U P D O O \ R U I L O H V R U I R O G H U
Q D P H V P D \ Q R W G L V S O D \ F R U U H F W O \
x 7 K H I L O H H [ W H Q V L R Q P D \ Q R W E H S U R Y L G H G
G H S H Q G L Q J R Q W K H F R P S X W H U R S H U D W L Q J
V \ V W H P Y H U V L R Q V R I W Z D U H R U V H W W L Q J V , Q
W K L V F D V H D G G W K H I L O H H [ W H Q V L R Q
Page 613 of 863
NOTE
xPlayback may not be possible depending
on the type and condition of the USB
flash memory even if the audio file
complies with the standard.
xA copyright protected WMA/AAC file
cannot be played in this unit.
x(Type B)
If a file name in the USB memory is too
long, it could cause operation problems
such as not being able to playback the
song.
(Recommended: Within 80 characters)
xThe order of the music data stored in the
device may differ from the playback
order.
xTo prevent loss or damage of stored
data, we recommend that you always
back up your data.
xIf a device exceeds the maximum
electric current value of 1,000 mA, it
may not operate or recharge when
connected.
xDo not pull out the USB device while in
the USB mode (only pull it out while in
FM/AM radio or CD mode).
xThe device will not operate if the data is
password protected.
0 3 : 0 $ $ $ & 2 * * I L O H V Z U L W W H Q X Q G H U
V S H F L I L F D W L R Q V R W K H U W K D Q W K H L Q G L F D W H G
V S H F L I L F D W L R Q P D \ Q R W S O D \ Q R U P D O O \ R U
I L O H V I R O G H U Q D P H V P D \ Q R W G L V S O D \
F R U U H F W O \
7 \ S H %
▼ 2 S H U D W L Q J 7 L S V I R U L 3 R G
7 K L V X Q L W V X S S R U W V S O D \ E D F N R I P X V L F I L O H V
U H F R U G H G W R D Q L 3 R G
L 3 R G L V D W U D G H P D U N R I $ S S O H , Q F
U H J L V W H U H G L Q W K H 8 6 D Q G R W K H U
F R X Q W U L H V
7 K H L 3 R G P D \ Q R W E H F R P S D W L E O H
G H S H Q G L Q J R Q W K H P R G H O R U 2 6 Y H U V L R Q , Q
W K L V F D V H D Q H U U R U P H V V D J H L V G L V S O D \ H G
& $ 8 7 , 2 1
¾Remove the iPod when it is not in use.
Because the iPod is not designed to
withstand excessive changes in
temperature inside the cabin, it could be
damaged or the battery may deteriorate
due to the excessive temperature or
humidity inside the cabin if it is left in the
vehicle.
¾If data in the iPod is lost while it is
connected to the unit, Mazda cannot
guarantee recovery of any lost data.
¾If the iPod battery is deteriorated, the
iPod may not recharge and playback
may not be possible when it is connected
to the unit.
¾Be careful not to pinch the iPod
connecting lead when opening/closing
the centre console.
¾For details on using the iPod, refer to the
iPod instruction manual.
¾When connecting the iPod to a USB port,
all commands are made from the audio
unit. iPod control is not possible.
NOTE
The audio unit cannot display images or
videos stored in an iPod.
, Q W H U L R U ) H D W X U H V
$ S S H Q G L [
Page 620 of 863
¾Do not use accessories that are not
genuine Mazda accessories or the
equivalent.
¾Close the cover when the accessory
socket is not in use to prevent foreign
objects and liquids from getting into
the accessory socket.
¾Correctly insert the plug into the
accessory socket.
¾Do not insert the cigarette lighter into
the accessory socket.
¾Noise may occur on the audio playback
depending on the device connected to
the accessory socket.
¾Depending on the device connected to
the accessory socket, the vehicle's
electrical system may be affected, which
could cause the warning light to
illuminate. Disconnect the connected
device and make sure that the problem is
resolved. If the problem is resolved,
disconnect the device from the socket
and switch the ignition
off. If the problem
is not resolved, consult an expert
repairer, we recommend an Authorised
Mazda Repairer.
NOTE
To prevent discharging of the battery, do
not use the socket for long periods with the
engine off or idling.
& R Q Q H F W L Q J W K H D F F H V V R U \ V R F N H W
2 S H Q W K H O L G
3 D V V W K H F R Q Q H F W L R Q S O X J F R U G W K U R X J K
W K H F X W R X W R I W K H F R Q V R O H D Q G L Q V H U W W K H
S O X J L Q W R W K H D F F H V V R U \ V R F N H W
Plug
, Q W H U L R U ) H D W X U H V
, Q W H U L R U ( T X L S P H Q W
Page 621 of 863
8 6 % 3 R Z H U 2 X W O H W
7 K H 8 6 % S R Z H U R X W O H W V F D Q E H X V H G
U H J D U G O H V V R I Z K H W K H U W K H L J Q L W L R Q L V
V Z L W F K H G W R $ & & R U 2 1
2 Q O \ X V H 8 6 % G H Y L F H V W K D W K D Y H D
P D [ L P X P S R Z H U F R Q V X P S W L R Q R I :
' & 9 $ R U E H O R Z
USB power outlet
& $ 8 7 , 2 1
¾To prevent USB power outlets damage or
electrical failure, pay attention to the
following:
¾Do not use USB devices that require
more than 10.5 W (DC 5 V, 2.1 A).
¾Close the lid when the USB power
outlets are not in use to prevent
foreign objects and liquids from
getting into the USB power outlets.
¾Correctly connect the USB connector
into the USB power outlets.
NOTE
xThe USB power outlets are designed
only for charging and they cannot be
used for connecting to the vehicle's
audio system.
xTo prevent discharging of the battery, do
not use the USB power outlets for long
periods with the engine off or idling.
+ R Z W R F R Q Q H F W
7 K H J U R R Y H L Q W K H D U P U H V W E R [ F D Q E H X V H G
W R S D V V W K H F R U G R I W K H G H Y L F H L Q W R W K H E R [
W R F R Q Q H F W L W W R W K H 8 6 % S R Z H U R X W O H W V
2 S H Q W K H O L G
5 R X W H W K H F R U G W K U R X J K W K H J U R R Y H L Q
W K H D U P U H V W E R [ D Q G L Q V H U W W K H 8 6 %
F R Q Q H F W R U L Q W R W K H 8 6 % S R Z H U R X W O H W V
Connector
, Q W H U L R U ) H D W X U H V
, Q W H U L R U ( T X L S P H Q W
6 R P H P R G H O V
Page 702 of 863
▼ 3 O D V W L F 3 D U W 0 D L Q W H Q D Q F H
x : K H Q F O H D Q L Q J W K H S O D V W L F O H Q V H V R I W K H
O L J K W V G R Q R W X V H S H W U R O S D U D I I L Q
U H F W L I L H G V S L U L W S D L Q W W K L Q Q H U K L J K O \
D F L G L F G H W H U J H Q W V R U V W U R Q J O \ D O N D O L Q H
G H W H U J H Q W V 2 W K H U Z L V H W K H V H F K H P L F D O
D J H Q W V F D Q G L V F R O R X U R U G D P D J H W K H
V X U I D F H V U H V X O W L Q J L Q D V L J Q L I L F D Q W O R V V L Q
I X Q F W L R Q D O L W \ , I S O D V W L F S D U W V E H F R P H
L Q D G Y H U W H Q W O \ H [ S R V H G W R D Q \ R I W K H V H
F K H P L F D O D J H Q W V I O X V K Z L W K Z D W H U
L P P H G L D W H O \
x , I S O D V W L F S D U W V V X F K D V W K H E X P S H U V
E H F R P H L Q D G Y H U W H Q W O \ H [ S R V H G W R
F K H P L F D O D J H Q W V R U I O X L G V V X F K D V S H W U R O
R L O H Q J L Q H F R R O D Q W R U E D W W H U \ I O X L G L W
F R X O G F D X V H G L V F R O R X U D W L R Q V W D L Q L Q J R U
S D L Q W S H H O L Q J : L S H R I I D Q \ V X F K
F K H P L F D O D J H Q W V R U I O X L G V X V L Q J D V R I W
F O R W K L P P H G L D W H O \
x + L J K Z D W H U W H P S H U D W X U H D Q G K L J K Z D W H U
S U H V V X U H F D U Z D V K H U V D U H D Y D L O D E O H
G H S H Q G L Q J R Q W K H W \ S H R I K L J K S U H V V X U H
F D U Z D V K H U G H Y L F H , I W K H F D U Z D V K H U
Q R ] ] O H L V S X W W R R F O R V H W R W K H Y H K L F O H R U
D L P H G D W R Q H D U H D I R U D Q H [ W H Q G H G S H U L R G
R I W L P H L W F R X O G G H I R U P S O D V W L F S D U W V R U
G D P D J H W K H S D L Q W
x ' R Q R W X V H Z D [ F R Q W D L Q L Q J F R P S R X Q G V
S R O L V K 2 W K H U Z L V H L W F R X O G U H V X O W L Q
S D L Q W G D P D J H
x , Q D G G L W L R Q G R Q R W X V H D Q H O H F W U L F D O R U
D L U W R R O W R D S S O \ Z D [ 2 W K H U Z L V H W K H
I U L F W L R Q D O K H D W J H Q H U D W H G F R X O G U H V X O W L Q
G H I R U P D W L R Q R I S O D V W L F S D U W V R U S D L Q W
G D P D J H
, Q W H U L R U & D U H
: $ 5 1 , 1 *
Do not spray water into the vehicle cabin:
Spraying water into the vehicle cabin is
dangerous as electrical devices such as the
audio and switches could get wet resulting
in a malfunction or vehicle fire.
NOTE
xDo not wipe the interior using alcohol,
chlorine bleach, or organic solvents
such as thinner, benzene, and petrol.
Otherwise, it may cause discolouration
or stains.
xRubbing hard with a stiff brush or cloth
may cause damage.
, I W K H Y H K L F O H L Q W H U L R U E H F R P H V V R L O H G E \
D Q \ R I W K H I R O O R Z L Q J Z L S H L W R I I
L P P H G L D W H O \ X V L Q J D V R I W F O R W K
/ H D Y L Q J L W X Q F O H D Q H G F R X O G F D X V H
G L V F R O R X U D W L R Q V W D L Q V F U D F N V R U S H H O L Q J R I
W K H F R D W L Q J D Q G L W Z L O O P D N H L W K D U G W R
Z L S H R I I O D W H U
x % H Y H U D J H R U I U D J U D Q F H
x * U H D V H R U R L O
x 6 R L O L Q J
▼ 6 H D W % H O W 0 D L Q W H Q D Q F H
& O H D Q W K H V R L O H G D U H D E \ O L J K W O \
G D E E L Q J L W Z L W K D V R I W F O R W K V R D N H G L Q D
P L O G G H W H U J H Q W D S S U R [ G L O X W H G
Z L W K Z D W H U
: L S H R I I W K H U H P D L Q L Q J G H W H U J H Q W X V L Q J
D F O R W K V R D N H G L Q F O H D Q Z D W H U D Q G
Z U X Q J R X W Z H O O
0 D L Q W H Q D Q F H D Q G & D U H
$ S S H D U D Q F H & D U H
Page 711 of 863
& $ 8 7 , 2 1
¾Do not disassemble the Mazda ERA-GLONASS. Otherwise, it could become damaged and
may not function in an emergency.
¾The Mazda ERA-GLONASS has a special built-in battery so that it can operate even if the
power supply from the vehicle is cut such as in an accident.
Heed the following cautions. If the Mazda ERA-GLONASS is not used correctly it may not
operate.
¾The built-in battery is not a rechargeable type battery. Do not attempt to recharge the
battery.
¾The built-in battery has a 3-year warranty. Have the built-in battery replaced at an
Authorised Mazda Dealer periodically.
¾If the built-in battery power is low due to natural discharge and the system determines
that there is a problem, the Mazda ERA-GLONASS cannot be used. If the system
determines that there is a problem, the indicator light (red) in the Mazda ERA-GLONASS
switch turns on to notify the driver. Have the vehicle inspected at an Authorised Mazda
Repairer. Refer to Indicator light/Beep sound on page 7-9.
NOTE
xThe Mazda ERA-GLONASS can be used when the ignition is switched ON.
xThere are two ways the Mazda ERA-GLONASS makes calls; automatically or manually.
xThe Mazda ERA-GLONASS may not make a connection under the following conditions or
depending on the use environment. If the Mazda ERA-GLONASS does not connect, make
a call from another telephone such as the nearest available public telephone.
xThe vehicle is outside of a mobile phone network area
xThe vehicle is in a weak radio wave transmission environment (such as inside tunnels,
underground parking areas, shadow of buildings, and mountain areas)
xThe vehicle does not receive an impact of a certain level or more even if an accident has
occurred.
xAn extremely serious collision occurs resulting in damage to the Mazda
ERA-GLONASS.
xThe position information cannot be obtained when signals cannot be received from the
GPS and GLONASS satellites, however, voice calls are possible.
xWhen a voice call is made by the Mazda ERA-GLONASS, the audio system is muted so
that it does not interfere with the call.
xIt may take some time for the call centre to respond after the Mazda ERA-GLONASS first
starts operating.
xIf you are unable to respond to an operator's questions after the voice call begins, the
operator may proceed with emergency procedures at their own discretion.
, I 7 U R X E O H $ U L V H V
0 D ] G D ( 5 $ * / 2 1 $ 6 6